Electra (Sophocles)

"Elektra" ( urgammal grekiska Ἠλέκτρα, Ēlektra ) är en tragedi av den antika grekiska dramatikern Sofokles , troligen skriven mellan 419 och 415 f.Kr. e. [ett]

Plot

Tragedin är en tolkning av en episod från Pelopides-myterna , som tidigare användes av Aischylos i Oresteia- tetralogin , och några år senare av Euripides (denna tragedi kallas även Electra ). Många år har gått sedan mordet på Agamemnon av hans fru Klytemnestra och hennes älskare Aegisthus . Endast en av hans döttrar Elektra och son Orestes vill hämnas för sin far , som återvänder från exil i prologen.

Orestes sprider först falsk information om sin egen död, men öppnar sig sedan för sin syster. Han dödar sin mamma och i finalen tar han Aegisthus till palatset för att döda honom där Agamemnon en gång föll.

Funktioner

Till skillnad från hjälten Aischylos dödar Orestes sin mor utan att tveka, och hans gärning förklaras "en strålande fullbordad bedrift" [2] . Samtidigt visar sig rollen som Orestes vara mindre betydelsefull och hans bild bleknar i bakgrunden och Electra, som inspirerar sin bror till hämnd, står i centrum för det som händer.

Electra motarbetas av sin syster Chrysothemis, som också sörjer sin far, men inte vill hämnas.

Upplaga på ryska

• Sofokles. Elektra. Översättning av S. V. Shervinsky // Sophocles. Tragedi. M., 1979. S. 359-421.

Anteckningar

1. ↑ Sofokles. Tragedi. M., 1979. S. 453.
2. ↑ Sofokles. Electra, 1474-1475.