Dod Kalm

"Død Kalm"  är det 19:e avsnittet av den andra säsongen av X-Files , vars huvudkaraktärer är FBI-agenterna Fox Mulder ( David Duchovny ) och Dana Scully ( Gillian Anderson ), som utreder brott som är svåra att vetenskapligt förklara [2 ] .

I det här avsnittet dras Mulder och Scullys uppmärksamhet till en grupp sjömän från jagaren Ardent, som hittas drivande på en livbåt i Norska havet . Sjömännen ser alla överåldrade ut och agenterna skickas till Norge för att undersöka en förmodad "tidsförskjutning". Efter att ha nått jagaren på en trålare , finner agenterna sig plötsligt övergivna på ett snabbt rostande skepp och börjar åldras snabbt [3] . Avsnittet är ett " veckans monster " och är inte relaterat till den huvudsakliga "seriemytologin" i den första serien .

Titeln på avsnittet är en referens till den australiensiska psykologiska thrillern Dead Calm från 1989 .

Plot

I Norska havet lämnar besättningen på den amerikanska jagaren Ardent fartyget i panik och ignorerar kaptenens vädjanden och hoten. Arton timmar senare plockas en båt med sjömän som har åldrats mycket under denna period upp av ett kanadensiskt fiskefartyg.

På Bethesda Naval Hospital besöker Mulder och Scully den enda överlevande medlemmen i teamet, tjugotreårige löjtnant Richard Harper, som ser ut som en förfallen gammal man. Mulder får reda på att Ardent har försvunnit i området för den 65:e breddgraden , där fartyg har försvunnit vid ett flertal tillfällen. Mulder tror att det finns en "varp i tiden" som är förknippad med "Philadelphia-experimentet" , som genomfördes under andra världskriget .

När de anländer till den norska staden Tildeskan kommer Mulder och Scully, efter att ha fått avslag från alla norska sjömän, med amerikanen Henry Trondheim att han ska leverera dem på sin trålare till den sista kända platsen för Ardent. När de knappt når fartyget hittar agenterna tecken på extrem korrosion överallt , även om Ardent bara hade sjösatts några år tidigare. I cockpiten hittar agenterna liken av flera medlemmar i laget, förvandlade till mumier . Samtidigt tar trålarens besättning, rädd för att omkomma, skeppet bort och lämnar agenterna Trondheim och hans förste styrman Halverson ombord på Ardent. Snart blir Halverson, som ligger efter gruppen, dödad av någon som krossar hans huvud. I galären hittar Mulder en åldrad kapten Barkley, som hävdar att "tiden är förlorad" efter att ett glödande föremål dyker upp i havet. Under natten märker agenterna och Trondheim att de alla åldras snabbt.

Nästa morgon dör kapten Barkley av ålderdom. Trondheim försöker döda Trondheim med ett järnrör av den norske tjuvjägaren Olaffson , som tidigare fångats av Ardent-besättningen tillsammans med medbrottslingar, men inte har åldrats. Scully teoretiserar att skeppet driver mot ett stort metallföremål på havsbotten, vilket får fria radikaler att påskynda kroppens oxidativa processer, vilket orsakar ålderdom. Mulder hittar det enda okorroderade avloppsröret som leder till en avloppsbrunn, där bland de angripna råttorna ligger liken av Olaffsons oåldrade medbrottslingar som dödade varandra på grund av vattnet. Mulder drar slutsatsen att allt vatten, förutom det som cirkulerar i fartygets avlopp, är förorenat med något. Trondheim, efter att ha lärt sig hemligheten med att rädda liv, dödar Olaffson och berättar för agenterna att han har rymt.

Scully gör tester och finner att förorenat vatten leder till cellförstörelse och en ökning av natriumsalthalten i blodet. Mulder är kraftigt försvagad av brist på dricksvatten. Scully upptäcker att Trondheim är inlåst i en sump med allt oförorenat vatten kvar i tanken, men rosten tär på sidan, och Trondheim svämmas in i facket. Magra förråd av drickbar vätska hjälper inte, och de hårt åldrade agenterna svimmar kort innan de räddades av den amerikanska flottan.

Scully vaknar upp på ett sjukhus i Bethesda och ser Mulder i sängen bredvid sig, med resterna av tecken på åldrande i ansiktet. Dr. Laskos berättar för Scully att hennes forskning på skeppet hjälpte till att bota dem båda. Scully svarar att hon vill återvända till skeppet och göra mer forskning, men läkaren informerar henne om att skeppet sjönk mindre än en timme efter att agenterna räddats [1] .

Produktion

Scenario

Serieskaparen Chris Carter bad Howard Gordon att skriva manuset till "Død Kalm" eftersom The X-Files fick tillgång till en jagare från den kanadensiska marinen. Tidigare dök samma skepp upp i avsnitten " Colony " och " Game End " [4] . Avsnittet var tänkt som ett sätt att ge besättningen en paus efter att ha arbetat med flera tidskrävande avsnitt i rad [5] . Innan manuset var färdigt sa Carter att avsnittet skulle vara "en fantastisk tillflyktsort för alla" [4] .

I boken "The Inofficial X-Files Companion" noterar N. Genzh likheten mellan "Død Kalm" och Philadelphia-experimentet - ett mytiskt militärexperiment på fartygsteleportering [ 6] . Avsnittet innehåller faktiskt både direkta referenser och anspelningar till experimentet [7] .

Filmning

Den avvecklade jagaren från den kanadensiska flottan "Mackenzie" spelade rollen som den amerikanska jagaren "Ardent". Filmning av interiörscener på skeppet ägde också rum på detta skepp [8] . Tidigare användes skeppets lokaler för att filma den klimaksiska scenen i avsnittet "Game End" [9] . För inspelningen av Død Kalm behövde skeppet målas om för att ge sken av ett övergivet skepp. Seriekonstnären Graham Murray kallade det "måla åldrande" [8] . Det kreativa teamet stod inför betydande utmaningar. Lufttemperaturen sjönk plötsligt, vilket skapade obekväma förhållanden för alla medlemmar i filmteamet. Smala korridorer och rum med lågt i tak komplicerade transporten och installationen av filmutrustning avsevärt. Att sminka David Duchovny och Gillian Anderson tog timmar, vilket försenade inspelningsprocessen avsevärt. Serieregissören Rob Bowman beskrev "Død Kalm" som "ett avsnitt från helvetet " . Det finns ett ögonblick i samlingen av dåliga tagningar tillgängliga på DVD-utgåvan av den andra säsongen när Gillian Anderson, som talar en monolog som innehåller orden "Jag är säker på en sak: vi har ingenting att frukta", ändrar denna fras till " En sak är jag säker på: Howard Gordon är död". Till en början låg Mackenzie förtöjd i New Westminster , men för att undvika att hamna i ramen av stadens ljus, var den tvungen att bogseras till ett avlägset område, vilket kostade producenterna omkring tio tusen dollar [8] . Kort efter det att inspelningen var klar, demonterades all utrustning från Mackenzie, och hon sänktes och förvandlades till ett konstgjort rev i Georgiasundet [8] .

För att förenkla filmandet försökte producenterna hitta en plats som skulle göra det möjligt att filma scenerna både i en bar och på ett militärsjukhus. Till en början verkade denna uppgift omöjlig, men Jericho Sailing Club i Vancouver erbjöd sina lokaler, som med hjälp av kulisser och rätt tagningsvinklar spelade rollen som både en norsk bar och ett sjukhus i Bethesda, vilket filmteamet var. nöjd med, eftersom hon inte behövde resa med en plats till en annan [11] . Klubben låg inte långt från David Duchovnys hus, och i framtiden försökte producenterna också leta efter inspelningsplatser så nära de ledande skådespelarnas hem som möjligt [11] .

Eter och reaktion

"Død Kalm" hade premiär den 10 mars 1995 på Fox . Avsnittet fick ett Nielsen -betyg på 10,7 med en andel på 18 procent, vilket innebär att 10,7 procent av tv-apparaterna i amerikanska hushåll var påslagna när det hade premiär, och 18 procent av dem var inställda på Fox. Det totala antalet hushåll som har sett premiären uppskattas till cirka 10,2 miljoner [12] .

Avsnittet fick mestadels positiva recensioner från kritiker. Entertainment Weekly betygsatte "Død Kalm" tre av fyra och noterade att "trots den klumpiga makeupen lönar sig isoleringen igen, med Mulder och Scully som försöker vara milda" [13] . Todd VanDerrWeff, en recensent för The A.V. Club, gav avsnittet en liknande recension och skrev: "Det här avsnittet fungerar nästan trots sig självt. Det finns så många fina små saker i det […] manuset tar en paus från den ständiga skräck som programmet har visat under de föregående avsnitten, bara för att berätta en oroande och i slutändan rörande historia om två vänner som tittar in i avgrunden och , på något sätt faller de inte där" [14] .

Robert Shearman och Lars Pearson i Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen gav avsnittet tre och en halv stjärnor av fem. Författarna kallade serien "fylld till bredden med sin atmosfär" och tog en skarpt negativ syn på slutet och sammanfattade att "om författarna skapar en handling som driver dem in i ett hörn så obekvämt att det inte finns någon realistisk väg därifrån. , då ska de inte skriva manuset alls" [15] . De kritiserade också makeupartisternas arbete och noterade att "Scully ser anständig ut i bilden av en gammal kvinna, medan Mulder ser mer ut som en person som bär flera lager latex i ansiktet " [15] .

Anteckningar

1. ↑ 12 Lowry , s. 207–208
2. ↑ Lowry Brian Sanningen finns där ute: Den officiella guiden till X-Files. - Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9
3. ↑ Lovece Frank The X-Files Declassified. - Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X
4. ↑ 12 Lowry , sid. 209
5. ↑ Lowry, sid. 208
6. ↑ Genge, sid. 194
7. ↑ "Død Kalm". X-filerna . räv. 10 mars 1995. Avsnitt 19, säsong 2. Hämtad 2011-01-20.
8. ↑ 1 2 3 4 Gradnitzer sid. 73
9. ↑ Lovece, sid. 157
10. ↑ Edwards, sid. 119.
11. ↑ 1 2 Gradnitzer sid. 74
12. ↑ Lowry, sid. 249
13. ↑ X Cyclopedia: The Ultimate Episod Guide, Säsong 2 | ew.com . Entertainment Weekly (29 november 1996). Hämtad 19 oktober 2011. Arkiverad från originalet 14 januari 2012. (obestämd)
14. ↑ VanDerWerff, Todd "Død Kalm"/"Humbug"/"The Calusari" . A.V. Club (27 juni 2010). Datum för åtkomst: 17 juli 2010. Arkiverad från originalet den 28 juli 2010. (obestämd)
15. ↑ 1 2 Shearman och Pearson, sid. 48-49

Litteratur

• Cornell, Paul, Day, Martin, Topping, Keith. X-Treme Possibilities  (neopr.) . - Virgin Publications, Ltd, 1998. - ISBN 0-7535-0228-3 .
• Edwards, Ted. X-Files Confidential  (neopr.) . - Little, Brown and Company , 1996. - ISBN 0-316-21808-1 .
• Gradnitzer, Louisa; Pittson, Todd. X Marks the Spot: On Location med X-  Files . — Arsenal Pulp Press, 1999. - ISBN 1-55152-066-4 .
• Lovece, Frank. X-Files avklassificerade  (neopr.) . — Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X .
• Lowry, Brian. The Truth is Out There: The Official Guide to The X-Files  . — Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9 .
• Shearman, Robert; Pearson, Lars. Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone  Gunmen . — Galen norsk press, 2009. - ISBN 0-9759446-9-X .
• Genge, NE Den inofficiella X-Files Companion  (ospecificerad) . - Crown Trade, 1999. - ISBN 0-517-88601-4 .

Tematiska platser	AllMovie ČSFD Internet filmdatabas Ruttna tomater