MDK2

MDK2 är ett tredje-persons shooter-  videospel utvecklat av BioWare och publicerat av Interplay år 2000. Det är en direkt fortsättning på MDK -spelet , även om det utvecklades av ett annat företag. 2004 släppte 1C en lokaliserad version av spelet med rysk röstskådespeleri, översatt text och undertexter.

Plot

Spelet börjar i jordens omloppsbana den 3 december 1999. Huvudkaraktärerna firar sin seger, Kurt Hectic vill återgå till sina plikter som vaktmästare, men en ny minkrypare anfaller jorden, och läkaren skickar återigen Kurt för att stoppa honom. Efter att ha dödat chefen är Kurt på väg att återvända till stationen, men han blir tillfångatagen av Schwang Schwing. Doktorn försöker varna honom, men kommunikationen blockeras från ett närliggande skepp i omloppsbana, så doktor Hawkins skickar Max för att ta itu med problemet. När Max kämpar sig igenom skeppet tas han också till fånga, och vid den här tiden landar utomjordingar på Jim Dandy. Doktorn bekämpar tappert utomjordingarna, besegrar och teleporterar Kurt till honom, vars kostym har tagits bort. Dr Hawkins ger honom en ny och skickar honom för att rädda Max. Kurt bryter sig in i skeppet, räddar Max och besegrar Schwang Schwing. Efter striden kontaktade hjältarna doktorn, men de hörde utomjordingars röst och insåg att deras ledare hade tagits till fånga. Schwang bryter skeppet och Kurt rusar efter honom in i den öppnade portalen. Max skjutsas till Jim Dandy för att rädda doktorn. På samma ställe förstör han den onde "brodern" - Robo-Dog och räddar hans uppfinnare. Doktorn skickar in honom i portalen, vilket antyder att alla utomjordingar kommer därifrån, och fortsätter att rensa skeppet på utomjordingar, ledd av en konkurrent inom underrättelsetjänsten - B.F.B., som placerade sprängkapslar i hela skeppet för att spränga det.

Vid den här tiden hamnar Kurt i en utomjordisk metropol - Swizzle Firm - och förföljer skeppet där Schwang Schwing befinner sig. Efter explosionen av skeppet säger Schwang att att attackera människor inte är hans infall, utan bara verkställandet av order från utomjordiska kejsaren Zizzy Baluba. Kurt flyger till sitt palats. Max, efter teleportering, hamnar i gettot i staden Swizzle Firm. Medan han var vid ammunitionsdepån, hörde han att utomjordingarna var på väg att förstöra jorden med en raket. Den sexbenta robothunden reser till uppskjutningshangaren, förstör Schwang Schwing i en rullstol (som hamnade i den efter att skeppet exploderade), flyger iväg på en raket till palatset, desarmerar dess sprängladdning och ändrar dess kurs och möter med Kurt. De tar kontakt med doktorn och berättar för honom var de befinner sig, men han teleporterar av misstag till Swizzle Firms skyskrapor, till ett callcenter. Där uppgraderar han en telefonkiosk och flyger till palatset.

Vänner är nu tillsammans igen. De bryter sig in i palatset och hittar kejsar Zizzy Balooba. Det visar sig att den paddliknande utomjordiska kungen sätter upp attacker på jorden för skojs skull. Hjältar förstör kejsaren och hämnas deras hemplanet. Så återigen blev Kurt, Max och Dr Hawkins kända i hela universum! De räddade tusentals liv på planeten jorden och hindrade utomjordingar från att förslava mänskligheten.

Spelupplägg

Spelaren kommer att spela som tre hjältar: Kurt Hektik, Dr. Fluke Hawkins och hunden Max. Beroende på hjälten varierar spelet: Kurt använder ofta ett maskingevär eller ett prickskyttegevär för att lösa pussel och slåss mot motståndare, Max kan använda upp till fyra vapen samtidigt, och doktorn, genom att kombinera olika delar som hittas längs vägen , kan samla in nya enheter.

Tecken

Protagonister

Kurt Hektik [2]  är doktorns vaktmästare. Klädd i en superdräkt utrustad med ett maskingevär med ett optiskt sikte och en fallskärm. Läkaren skickar honom till de svåraste uppgifterna, som i den sista delen.

Max [3]  är en sexbent cybernetisk hund som uppfunnits av doktorn. Går alltid runt med kraftfulla vapen och en Havannacigarr. Han älskar att svära smutsigt och stöta på utomjordingar. Han är en kontrollerbar karaktär (i prequel dök han bara upp i slutet av nivån och tog Kurt därifrån).

Dr. Fluke Hawkins [4]  är befälhavaren och uppfinnaren av rymdskeppet Jim Dandy, samt en galen professor. Han har ett högt intellekt, stipendium inom fysik, kemi, astronautik och radioteknik. När jorden attackeras skickar han sina vänner Kurt Hektik och robothunden Max för att förstöra utomjordingarna, hjälpa och instruera dem på alla möjliga sätt. Han är också en kontrollerbar karaktär (i prequelen satte han fallskärm med ammunition åt Kurt).

En godbit är också en robotdator som tillkännager en utomjordisk invasion eller i allmänhet en situation som äger rum i Orbit.

Antagonister

Piloten  är en stor utomjording som gjorde den första attacken mot hjältarnas hemstad Edmonton. Han är chef i den första nivån för Kurt, men framstår som en normal fiende på den sjunde nivån.

Schwang Schwing  är en gigantisk lila utomjording med röda glasögon som är överbefälhavaren för utomjordingsstyrkorna. Tjänare till kejsar Zizzy Balouba. Under spelets gång är det den vanligaste källan till problem och chefen för Kurt (nivå fyra och sju, i det senare fallet attackerade Schwang från en nöjesfärja) och Max (nivå åtta). Han tog dem också till fånga. Han är också härskare över metropolen Swizzle Firm. Hans bilder visas på åttonde och nionde nivån.

Generatorn  är källan till kommunikationsproblem som finns på orbitern. Det ser ut som en boll som består av pansarbitar och kärnkraftsväxter. Boss för Max på andra nivån.

BEF B  är en utomjording med enorma hjärnor, rör sig i en flygande stol. Är en konkurrent till Doktorn. Fungerar även som boss mot Doc på tredje och sjätte nivån.

Robo Dog  är en ond robothund utrustad med kraftfulla vapen. Fungerar som chef för Max i den femte nivån. Redan i början av den åttonde nivån visar de ett lager där delar för montering av robo-hundar finns.

Zizzy Balouba  är en utomjordisk kejsare. Hans palats-residens är i yttre rymden. Fungerar som chef för alla karaktärer på den tionde nivån. Hans bilder kan ses på teatern på fjärde nivån.

Platser

Skeppet "Jim Dandy"  är hjältarnas högkvarter och hem. Enormt skepp uppfunnit av Dr Hawkins. Den har nästan allt - ett stort vardagsrum med kök och bar, flera kaptensbroar, rymliga toaletter, laboratorier, lager och mycket mer. Sedan den tredje nivån har han blivit invaderad av utomjordingar ledda av den intellektuella B.F.B.

Orbiter  är Schwang Schwings idé, som framträder på den andra nivån som en källa till kommunikationsstörningar. Först skickade doktorn dit Max på en raket för att förstöra skeppets generator. När Max blir tillfångatagen räddar doktorn Kurt från fångenskapen, ger honom en ny superdräkt (utomjordingarna stal den gamla) och teleporterar honom dit. Kurt hittar Max och räddar honom. Schwang sprängde den senare i hopp om att också förgöra hjältarna.

Swizzle Firm  är en enorm utomjordisk stad som dök upp på den sjunde nivån. Var och en av hjältarna här slutförde sitt uppdrag i olika områden: i centrum (nivå 7), i gettot (nivå 8) och på skyskrapor (nivå 9).

Pilot's Flotilla  - En armada av främmande skepp som attackerade Edmonton i den första nivån.

Det kejserliga palatset  är Zizzy Baloubas residens, varifrån han utfärdade order. Platsen för den sista striden, där du kan spela för var och en av karaktärerna.

Releaser

Den 9 maj 2011 släpptes Wii -versionen av spelet och den 12 oktober samma år släpptes en uppdaterad HD- version för PC .

I Ryssland, före den officiella lokaliseringen av 1C, hade spelet redan upprepade gånger översatts och röstats till ryska av pirater  - i synnerhet för PC släpptes översättningar från Fargus , 7Volk, Russian Project, Nasha Marka, XXI century, CITY, Oscar och Triada [5] [6] . Kvaliteten på översättning och röstskådespeleri var väldigt olika - till exempel var versionen från Fargus, som släpptes redan 2000, väl översatt och röstad av professionella skådespelare - Nikolai Vereshchenko och Fedor Sukhov, på intet sätt sämre än 1C-versionen, och versionen från CITY, även om den var väl översatt, men uttryckt av en icke-professionell röstskådespelare Vladislav Galinsky [5] .

Konsolversionerna för Dreamcast och PlayStation2 översattes och röstades också av pirater, översättningen och röstskådespeleriet utfördes av Kudos och Vector [5] .

Releasen av Vector för PS2 är oframkomlig på grund av ett trasigt manus, under striden med Schwang Schwing på 4:e nivån är det omöjligt att passera på grund av det faktum att strålarna inte orsakar skada [7]

Eftersom spelet på konsoler inte var officiellt lokaliserat, förblir dessa publikationer de enda ryska konsolversionerna av spel, trots den tvivelaktiga kvaliteten på översättning och röstskådespeleri.

Anteckningar

1. ↑ Steam - 2003.
2. ↑ Passage av spelet för Kurt (otillgänglig länk) . Arkiverad från originalet den 14 april 2015. (obestämd) 
3. ↑ Passage av spelet för Max (otillgänglig länk) . Arkiverad från originalet den 14 april 2015. (obestämd) 
4. ↑ Genomgång av spelet för Dr. Hawkins (otillgänglig länk) . Arkiverad från originalet den 14 april 2015. (obestämd) 
5. ↑ 1 2 3 Kända lokaliseringar och lokaliseringar av spelet MDK 2 i Siberian Encyclopedia of Translations. . siberian-studio.ru _ Hämtad 21 augusti 2020. Arkiverad från originalet 8 augusti 2020. (obestämd)
6. ↑ MDK 2 editions - PiPer.old-games.ru . piper.old-games.ru _ Hämtad 21 augusti 2020. Arkiverad från originalet 13 augusti 2020. (obestämd)
7. ↑ Översättning av spelet MDK 2: Armageddon (RUS-05293) (NoRG) för PlayStation 2 (PS2) | Databas med översättningar av konsolspel till ryska RGdb.info . rgdb.info . Hämtad 21 augusti 2020. Arkiverad från originalet 18 september 2020. (obestämd)

Länkar

•  MDK2- sida på Biowares utvecklarwebbplats
• Webbplats tillägnad MDK -serien
• MDK2 på Absolute Games hemsida
• Officiell MDK2 HD-  sida (engelska)

Foto, video och ljud	Youtube
Tematiska platser	Internet filmdatabas Metacritic  (Windows) MusikBrainz MusikBrainz AG.ru GameFAQs  (Wii) GameFAQs  (Dreamcast) GameFAQs  (PS2) Guardiana HowLongToBeat MobyGames PCGamingWiki Redump  (Windows) Redump  (Dreamcast) Redump  (Windows) speedrun.com stoppa spelet [email protected] LCI
I bibliografiska kataloger	BNF : 170581518