Futurama

Futurama ( eng.  Futurama  - en ordlek om den engelska  framtiden  - "future" och engelsk  panorama  - "panorama") är en amerikansk science fiction satirisk animerad tv-serie för vuxna skapad på 20th Century Fox av Matt Groening och David Cohen , författare till den animerade serien Simpsons . _ Den 9 februari meddelades att streamingtjänsten Hulu återupplivade serien och redan hade beställt 20 nya avsnitt. Den nya säsongen har premiär 2023 [2] .

I de flesta avsnitten utspelar sig serien i New New York på XXXI-talet. Användningen av framtida tid gjorde det möjligt för författarna till showen att ta med idéer och händelser från 1900-talets populära science fiction .

Historik

I USA sändes serien på Fox Network från 28 mars 1999 till 10 augusti 2003. Under 2006-2009 släpptes fortsättningen av serien i form av fyra fullängdsfilmer , släppta direkt på DVD . Sedan januari 2008 har Comedy Central -nätverket i USA sänt repriser av äldre avsnitt av serien och nya långfilmer delas upp i flera avsnitt som ska visas. Sedan juni 2010 har nya avsnitt fortsatt att släppas: den 24 juni 2010 ägde premiären av det första avsnittet av den 6:e säsongen rum, i mars 2011 tillkännagavs den sjunde säsongen, bestående av 26 avsnitt, som startade den 21 juni , 2012. 2013 beslutade ledningen för Comedy Central-kanalen att inte förnya kontraktet med skaparna av Futurama, och övergav den åttonde säsongen av den animerade serien, som enligt planen var tänkt att starta 2014. Futurama-skaparen Matt Groening och den exekutiva producenten David Ex Cohen hoppades på att hitta nya investerare, men det fanns en möjlighet att serien, som lades ner för andra gången, fortfarande skulle upphöra att existera [3] [4] .

I Ryssland sändes programmet på REN-TV-kanalen , det första avsnittet av Futurama visades den 10 december 2001 [5] , och sedan 2007 har serien sänts på 2x2- kanalen . I den ryska versionen röstades alla manliga karaktärer av Boris Bystrov , och alla kvinnliga karaktärer röstades av Irina Savina (i vissa avsnitt ersattes hon av Lyudmila Gnilova ). I den 6:e säsongen lades Alexander Kovrizhnykh [6] till dem . I Ryssland släpptes den första långfilmen på DVD av 20th Century Fox CIS den 5 juni 2008. Premiären av den andra långfilmen ägde rum den 24 juli, premiären av den tredje filmen ägde rum den 3 november, premiären av den fjärde - den 23 februari 2009. Det finns också en 30 minuter lång " The Lost Adventure"-reklam för spelet "Futurama", filmad 2008. Det här avsnittet av Futurama: The Beast with a Billion Backs DVD-extramaterial är en reklamvideo för Futurama , som släpptes i augusti 2003 på PlayStation 2- och Xbox-plattformarna . Premiären av den sjätte säsongen i Ryssland ägde rum den 23 mars 2011 på 2 × 2-kanalen [6] . Den 24 augusti började 2x2-kanalen visa nya avsnitt av säsong 6, med början med avsnitt 16 [7] (avsnitt 14 och 15 visades tidigare i juli) [8] . Från 8 oktober till 29 oktober 2013 sändes första halvan av säsong 7 på 2x2-kanalen (alla avsnitt från 2012 visades). I den nya säsongen finns det återigen två röstskådespeleri (Boris Bystrov och Irina Savina), liknande det gamla röstskådespeleriet från Ren-TV-kanalen. Från 21 april till 13 maj 2014 sändes andra halvan av säsong 7 på 2x2-kanalen.

Rykten om nedläggningen av Futurama har surfat på Internet sedan den 16 mars: då skickade en anonym källa från Rough Draft Studios ett e-postmeddelande till administratören av Futurama Madhouse-webbplatsen, där han konstaterade att det inte var bra att förlänga serien, precis som det fanns ingen officiell stängning, och dessutom: "Tack för att du är med oss." Ett avskedsgruppfoto  bifogades brevet (otillgänglig länk) . Den 23 april 2013 gjordes ett officiellt tillkännagivande att eran av Futurama på Comedy Central hade tagit slut, och den sjunde säsongen var den sista i seriens historia. Dessutom meddelas att avsnitten som släpps i sommar är de bästa som någonsin skapats. Alla gäststjärnor blev förresten kända från samma intervju: Larry Bird , Sarah Silverman , George Takei , Adam West , Dan Castellaneta och Burt Ward. Cohen och kompani var inte förvånade, eftersom de har varit i ett tillstånd av beredskap för detta ögonblick ända sedan förra inslaget, och tycker att showen har varat längre än väntat. Comedy Central släppte ett officiellt pressmeddelande med samma nyhet.

I början av juli 2017 meddelade David Cohen, som svarade på frågor på projektets officiella blogg på Reddit , att arbetet med franchisen fortsätter. Enligt Cohens löften ska detaljerna publiceras innan sommaren är slut. Han uppmanade dock fans av serien att inte hoppas på något betydande och förklarade att vi inte pratar om nya avsnitt eller fullängdsserier.

Citat:

Det finns inga nya tv-avsnitt eller filmer i pipelinen för tillfället... MEN, här och nu lovar jag en annan väg med spännande Futurama-nyheter senare i sommar, utan skoj. Håll dina förväntningar blygsamma så blir du nöjd, ev. Jag får inte säga mer eller så blir jag lätt fasad. — David X. Cohen [9]

Samtidigt tillkännagav bloggen lanseringen av Futurama: Worlds of Tomorrow för enheter som kör iOS och Android [10] .

Den 14 september 2017 släpptes ett 42 minuter långt radiodrama kallat "Radiorama", skrivet av Cohen och Groening [11] . Konstnärerna som röstade karaktärerna i det ursprungliga projektet deltog i arbetet.

I februari 2022 tillkännagav videotjänsten Hulu produktionen av tjugo halvtimmars avsnitt, som är planerade att ha premiär 2023. Hela huvudrollen i den ursprungliga showen gick tillbaka till arbetet med projektet, inklusive John DiMaggio , som till en början drog sig ur på grund av missnöje med avgiften, men senare ändrade sig [12] .

Plot

Serien börjar med New York Citys pizzabud Philip J. Fry som av misstag frystes i en kryogenkammare exakt klockan 00:00:00 den 1 januari 2000 och tinades 999 år och 364 dagar senare den 31 december 2999. Fry befinner sig i en avlägsen framtid i staden New York.

Den första personen som Fry träffar är Cyclops-tjejen Turanga Leela , som arbetar som en specialist som bestämmer vilken typ av yrkesaktivitet för en person för hela sitt liv. Denna information matas in i ett speciellt chip , som implanteras under huden. Det visar sig dock att Frys bästa användning är att bli kurir, och han har alltid hatat sitt jobb. Sedan flyr Fry och börjar utforska New New Yorks gator, där han möter roboten Bender . Till slut hittas de båda av Leela, som vid den tiden redan hade vägrat att arbeta som inspektör under påverkan av Fry, och de tre går till Philips levande ättling (hans mångfaldiga farfarsbrorson) Hubert Farnsworth  , en 160-årig briljant sklerotisk forskare, identifierad av ett DNA eng. Planet Express ), specialiserat på intergalaktisk lasttransport, som kurirer. "Interplanetary Express" är professorns lilla företag, som betalar för hans briljanta, men ibland mycket tveksamma forskning och uppfinningar.  

Serien visar äventyren för Fry, Leela, Bender roboten och många andra karaktärer relaterade till både rymdfärder och karaktärernas personligheter.

Tecken

Handlingen i den tecknade filmen "Futurama" är centrerad kring sju karaktärer som arbetar i fraktföretaget "Interplanetary Express". Och huvudkaraktärerna i "Futurama" motsvarar ett antal av huvudpersonerna i Commedia dell'arte .

• Fry (fullständigt namn - Philip J. Fry; engelska  Philip J. Fry ; röstad av Billy West )
• Leela (Turanga Leela, eng.  Turanga Leela ; röstad av Katey Sagal )
• Bender (Bender Bending Rodriguez; engelska  Bender Bending Rodriguez ; röstad av John DiMaggio )
• Professor Hubert Farnsworth ; ( eng.  Hubert Farnsworth ; röstad av Billy West )
• Hermes Conrad ( född  Hermes Conrad ; röstad av Phil LaMarr )
• Dr. Zoidberg (John D. Zoidberg; engelska  John D. Zoidberg ; röstad av Billy West )
• Amy Wong ( eng.  Amy Wong ; röstad av Lauren Tom )

Förutom de sju huvudkaraktärerna förekommer många mindre karaktärer i den animerade serien .

Planet Express

Planet Express är ett  leveransföretag som dess ägare, professor Farnsworth, använder som en finansieringskälla för sin "forskning" och "uppfinningar". Företagets motto (nämns i reklamfilmen): "Vårt team är utbytbart, ditt paket är det inte!".

Då och då nämner professorn slentrianmässigt det tidigare teamet (eller teamen) som dog medan de utförde sitt jobb. Till exempel, i det första avsnittet, när Fry anställs, nämns det tidigare laget som påstås ha blivit uppätet av en rymdgeting . I The Sting skickas hjältarna på ett uppdrag som dödade det tidigare laget; de hittar ett skepp vars besättning dödades av gigantiska rymdbin medan de försökte samla rymdhonung. När man lyssnar på black box- inspelningen av detta skepp, nämns det att en ännu äldre besättning på Planet Express dog. Slutligen, i Möbius Dick -avsnittet , dyker det allra första laget upp, uppslukt av en 4D-rymdval och i dess matsmältningssystem i 50 år.

Piloten för rymdfarkosten Planet Express är en chartrad kapten Leela; Bender, i avsaknad av smak, fungerar som en kock, Fry som en kurir. Amy och Dr. Zoidberg går med i teamet efter behov. Fartyget är utrustat med en autopilot och en omborddator med artificiell intelligens . Praktiskt taget varje leverans som görs av ett team på uppdrag av en professor är livshotande, eller blir snabbt en.

Plats

Seriens inramning används som en bekväm bakgrund för humor och för satirer över det samtida samhället, samt för att parodiera science fiction- genren .

För att uppnå detta mål tillåter författarna ibland medvetet motsättningar mellan serierna. Till exempel säger ett avsnitt att jordens globala uppvärmning upphävdes tidigare av kärnkraftsvintern , och i Crimes of the Hot -serien blir den pågående globala uppvärmningen huvudfrågan.

Futuramas retrofuturistiska värld är varken utopi eller dystopi . Framtidens värld framställs inte som ideal här, människor har fortfarande att göra med många av 1900-talets huvudproblem . Seriens framtid är ungefär som nuet: samma politiska figurer och kändisar förblir vid liv som huvuden i glasburkar; TV förblir det huvudsakliga underhållningssättet; Internet är fortfarande fyllt av pornografi och spam , problemet med global uppvärmning , byråkrati , alkoholism , etc. kvarstår.

Rasfrågorna under år 3000 kretsar kring förhållandet mellan människor, utomjordingar , mutanter och robotar . En speciell plats på jorden upptas av problemet med det enorma antalet superintelligenta/superinkapaciterade robotar , såsom hemlösa robotar eller föräldralösa unga robotar . De är vanligtvis ganska lata och oförskämda och är ofta ovilliga att hjälpa sina mänskliga skapare.

Trots allt detta visar Futuramas värld ett antal tekniska förbättringar som utvecklats fram till år 3000. Hjulet som används i transporter har nästan helt ersatts av teknik som gör att fordon kan flyga ( hovra ). Förutom robotar, rymdskepp och flygande byggnader introducerar professor Farnsworth många nya uppfinningar, som "nuchoskopet", "vad-om"-maskinen och "paraboxen", och professorn skapade också en tidsmaskin som bara färdas framåt . Bland de mindre inspirerande innovationerna under XXXI-talet finns självmordsbås (i det första avsnittet av serien nämns det att de har arbetat sedan 2028) - en direkt hänvisning till R. Sheckleys roman - Immortality Corporation , Soylent Cola, till vilken människa kroppar läggs till (namnet är hämtat från science fiction-filmen Soylent Green ), liksom energidrycken Slurm , gjord av utsöndringar från en enorm mask [13] . 

Språkvetenskap

Futuramas universum gör också några djärva förutsägelser om lingvistikens framtid . Det antyds i A Clone of My Own (och Space Pilot 3000 ) att franska redan är ett dött språk och att engelska har blivit franskans officiella språk (den franska översättningen av Futurama nämner tyska som ett dött språk , medan den ukrainska hebreiskan ).

Inskriptionerna i bakgrunden använder ofta två "främmande" alfabet. Den första är en enkel en-till-en-ersättning för det latinska alfabetet , den andra är en något mer komplex kod med logisk addition . Sådana inskriptioner döljer ytterligare ett lager av skämt för fans av serien som har tagit sig tid att avkoda meddelandena. Till exempel, i det fjärde avsnittet av andra säsongen ( Fry and the Slurm Factory ), säger Slurms annons att du kan vinna en kryssning genom att hitta ett pristak på en bank. Detta följs av en inskription i det "främmande" alfabetet: "Följande arter är inte berättigade: rymdgetingar, rymdbävrar, vilket annat djur som helst med ordet "rymden" framför sig, rymdkycklingar och det svårfångade Yak-Face" , som kan översättas som "Följande varelser är inte berättigade: rymdgetingar, rymdbävrar, andra varelser med ordet "kosmisk" i början, rymdkycklingar och det svårfångade Yak-Face (lit. - illusoriskt - en imaginär varelse med ansiktet på en jak)". I den andra säsongen i serien " Krig är ett infernaliskt ord " på taket av första hjälpen-posten på "främling", översatt till ryska, skrivs "Kött". I det sjunde avsnittet av den tredje säsongen, på väggarna i Hall of Eternity, är inskriptionen i "alien" "yummy tummy", namnet på låten (Yummy in my Tummy), som också framförs i den animerade serien " The Simpsons ". Också i den andra säsongen i serien " The Lesser of two evils " ("The lesser of two evils") i Past-o-Rama finns en skylt med inskriptionen "Laser tentakel operation", som översätts som "Laser tentakelkirurgi ".

Intergalaktisk kommunikation

Democratic Order Of Planets (DOOP, i överensstämmelse med engelskan "dupe" - en enfoldig, en dåre. Till exempel låter talesättet Super-Duper, i det engelska originalet som Super-Duper, med en antydan om ämnets underlägsenhet, d.v.s. författarna  FN :s värdelöshet ) skapades 2945 , efter det andra galaktiska kriget (en direkt parallell i förhållande till United Federation of Planets från Star Trek -serien eller FN efter andra världskriget 1945). Denna organisation inkluderar jorden och många andra världar. Invånarna på planeten Omicron Perseus VIII kommer ofta i konflikt med DOOP . Logotypen är ett ambigram [14] .

Trots närvaron av DOOP är interplanetär kommunikation mycket svag, det finns ständiga krig, invasioner (ofta dåligt planerade) och kollisioner av någon anledning.

Varaktighet

Handlingen börjar den 31 december 1999, huvudhandlingen utspelar sig över flera år, med start från år 3000, följt av ett mellanrum på tre år, följt av händelserna i långfilmer, den sista säsongen äger rum redan 3012-3013 .

Andra medeltiden

År 2308 förstör utomjordingar New York. Människor började leva som vildar, och under tiden började julgranar och andra träd växa i naturen, byggnader gick under jorden. 20 år senare började andra medeltiden. Folk byggde slott av trä eller sten. De red på strutsar och använde svärd, och i norr red de på valrossar och använde pistoler. År 2400 återvände utomjordingarna och förstörde alla slott. År 2423 grundade människor New New York.

Skapandet av serien

Futurama har fått sitt namn från General Motors visning på världsutställningen i New York 1939 [15] . Utställningen visade en vision av framtiden - 1960- talets värld , dess huvudtema var mellanstatliga motorvägar som förbinder alla amerikanska stater [16] [17] . Philo Farnsworths tv ( engl. Philo Farnsworth ) presenterades vid samma utställning , professor Farnsworth uppkallades efter honom.  

Serien röstades av Billy West , Katey  Sagal , John DiMaggio , Maurice LaMarche, Lauren Tom , Phil LaMarr och Tress MacNeill . Phil Hartman valdes som röstskådespelare, men han dog innan produktionen började . Karaktären vid namn Philip J. Fry skulle ursprungligen heta Curtis, men hans namn ändrades för att hyllas Hartman.     

Rymdskeppen och bakgrunderna i många av scenerna gjordes med hjälp av 3D -datorgrafik ( cel-shaded , som i Borderlands ). Scenerna ritades först för hand och överfördes sedan till 3D. Detta säkerställde att geometrin hos miljöerna och karaktärerna bibehölls korrekt när kameran rörde sig (till exempel i början av varje avsnitt, när kameran flyger runt byggnaden av The Planet Express ).

Serier

Från och med juli 2011 har serien 105 avsnitt på 20 minuter vardera, med en tecknad film i full längd som räknas som 4 avsnitt. Även om Futurama körde i sju säsonger, fanns det faktiskt bara sex produktionssäsonger (och det är så DVD -serien är organiserad ). På grund av den många blandningen av tv-programmet och sändningen av specialprogram visade det sig att Fox hade tillräckligt med oändrade avsnitt för ytterligare ett helt år. Den sjätte produktionssäsongen delades också upp i två delar, och den andra delen sänds 2011.

Avsnitt 72, " The Devil's Hands Are Idle Playthings ", sändes i USA den 10 augusti 2003. Det här avsnittet avslutar den femte tv-säsongen (och den fjärde produktionen) och kunde ha avslutat serien som helhet. Serien skapades redan med vetskapen om att detta skulle bli den sista serien för Fox , och det fanns inga planer på att återköpa den tecknade filmen av andra tv-nätverk vid den tiden. Därför löses många motsägelser i handlingen i den, men inte så mycket att de förhindrar fortsättning.

Efter slutförandet av arbetet med serien i augusti 2003 pratades det mycket om en uppföljare. Det första riktiga omnämnandet av Fox talks var i Variety den 4 januari 2006 , där det rapporterades att samråd pågick för att förnya showen, som utspelar sig under nästa årtusende [18] , ungefär som Family Guy gjorde. " ("Family Guy" ), som återvände till livet efter att ha avslutats. Redan den 19 januari 2006 publicerade en av skådespelarna i serien, Billy West , information om ett avtal om att skapa fyra tecknade serier i full längd för release på DVD . Rättigheterna till serien såldes senare av Fox , och Comedy Central blev den nya ägaren . Sedan blev det känt att det totalt är planerat att skjuta 4 tecknade serier i full längd. Den 12 december 2006 bekräftades informationen av David Cohen i en intervju med tidningen ToyFare , där den första informationen om detaljerna i de nya avsnitten av TV-serien Futurama [19] rapporterades . Den 28 juli 2007 visades den första filmen av tv-serien på ComicCon , tillsammans med en reklamtrailer.

För närvarande har fyra långfilmsserier släppts:

1. " Futurama : Bender's Big Score" ( engelska  "Futurama: Bender's Big Score" ) - 2007
2. " Futurama : Odjuret med en miljard ryggar " ( "Futurama: Odjuret med en miljard ryggar" ) - 2008
3. " Futurama : Bender's Game " ( "Futurama: Bender's Game" ) - 2008
4. " Futurama : Into the Wild Green Yonder" ( "Futurama: Into the Wild Green Yonder" ) - 2009

Den sjätte produktionssäsongen, bestående av 26 avsnitt, började den 24 juni 2010 klockan 22:00 på Comedy Central. Det första avsnittet heter Rebirth. FOX TV sa: "När vi återupplivade Family Guy för några år sedan sa alla att det var en unik upplevelse som aldrig kommer att hända igen. Men Futurama  är ett annat exempel på en show som fansen har ropat efter en väckelse. Och vi är glada att Matt Groening och David Cohen har kommit överens om att de har många fler historier att berätta i det här universum." Matt tillade: "Det är fantastiskt att ha Futurama tillbaka. 25766 avsnitt kvar och vi kommer ikapp Fry och Bender om 3000!" [tjugo]

Den sjätte säsongen är uppdelad i två delar, där The Futurama Holiday Spectacular visas separat i slutet av 2010, och de återstående 13 under 2011.

Årstider

Serier

Sedan november 2000 har Bongo Comics publicerat Futurama-serier en gång i månaden, först för USA, Storbritannien, Australien och Tyskland. Dessutom utkom tre upplagor i Norge (samma berättelser fanns på alla språk). Även om seriernas handling ägde rum i Futuramas universum, påverkade inte seriernas handling manuset till tv-serien utan existerade på egen hand. Precis som med serien (med undantag för nummer 20) har varje serie en undertext överst på omslaget (exempel: "Made in USA, Printed in Canada"). Ibland skiljer sig bildtexterna mellan länder (i nummer #20 har den amerikanska versionen ingen bildtext alls, medan den australiensiska versionen säger "21st century comic!"). Alla nummer innehåller en sida med brev och fankonst från läsare, samt förhandsvisningar av framtida nummer.

Crossovers med andra Groening-tecknade serier

I ljudkommentaren på DVD :n förklarar Matt Groening att avsikten var att göra The Simpsons till ett TV -program i Futuramas värld och vice versa – Futurama skulle vara ett TV-program i The Simpsons värld. Den fullfjädrade crossoveren av de två serierna var dock det sjätte avsnittet av den 26:e säsongen av The Simpsons, med titeln Simpsorama , som släpptes den 9 november 2014.

Även om "Futurama" inte innehåller några referenser till " Disappointment ", eftersom den här animerade serien släpptes efter stängningen av "Futurama", finns det referenser till den i "Besvikelse".

I avsnittet "Dreamland Falls", när Luci använder en kristallkula för att visa King Zog-ögonblick från det förflutna, kan Philip, Bender och Professor Farnsworth ses tillfälligt dyka upp i rummet i en tidsmaskin. Det här ögonblicket är en direkt referens till avsnittet " Philip J. Fry Late ", där trion reser genom tiden, med hjälp av en maskin som bara färdas till framtiden, och ser universums slut och återfödelse, när tiden visar sig för att vara cyklisk. Det här ögonblicket innebär att händelserna i båda animerade serierna utspelar sig i samma universum, och att karaktärerna i Futurama passerade Dreamland när de försökte återvända till sin egen tid. [21]

I avsnittet "Electric Princess" försöker Bean hitta Farnsworth Boulevard i Steamland .

I "Stairway to Hell" säger King Zog (röst av John DiMaggio) "Bite my shiny metal axe", vilket är en direkt referens till Futurama-karaktären Bender (även röstad av John DiMaggio) och hans berömda replik "Bite my shiny metal ass ". Också i avsnittet "In Her Personal Letter", säger Zog en annan av Benders slagord, "Låt oss gå redan!"

Utmärkelser

I januari 2009 rankade IGN Futurama på åttonde plats på sin lista över "Top 100 animerade TV-serier".

År 2010 utsåg San Diego Comic-Con International och Guinness World Records Futurama till den mest kritikerrosade animerade serien.

Annie Award :

• " Enastående individuella prestationer i regi för ett animerat TV-program " 2000 - Brian Shisley för Why Must I Be a Crustacean in Love? ".
• " For Outstanding Individual Achievement in Voice of an Animated Television Program (Mane)" 2001 - John DiMaggio för rollen som Bender i serien " Bendless Love ".
• Pris 2001 för enastående individuell prestation i att skriva för ett animerat tv-program - Ron Weiner för The Luck of the Fryrish -serien.
• "Enastående regi för ett animerat tv-program" 2003 - Case Moore för " Roswell That Ends Well "
• " Bästa hemmaunderhållningsprogram" 2008 - " Bender's Big Score ".
• " Bästa hemmaunderhållningsprogram" 2009 - " Odjuret med en miljard ryggar ".
• " Bästa hemmaunderhållningsprogram" 2010 - " Into the Wild Green Yonder ".

Emmy Award :

• "Outstanding Individual Achievement in Animation" 2000 - Bari Kumar (kolorist) för serien " A Bicyclops Built for Two ".
• "Outstanding Individual Achievement in Animation" 2001 - Rodney Clauden (artist) för Parasites Lost -serien.
• "Outstanding Animated Program" 2002 - " Roswell That Ends Well ".
• 2011 enastående animerade program - " The Late Philip J. Fry ".
• Outstanding Voice Acting 2011 - Maurice LaMarche som Lrrr och Orson Welles i Lrrreconcilable Ndndifferences .
• Outstanding Voice Acting 2012 - Maurice LaMarche som Claws, Donbot, Hyper Chicken, Calculon, Hedonistic Robot och Morbo i The Silence of the Clamps .

Miljömediapris:

• "Komedi - TV-serie" 2000 - " Problemet med Popplers ".
• " Comedy - Television Series" 2011 - " The Futurama Holiday Spectacular " .

Writers Guild of America Award :

• Animation 2003 - Ken Keeler för " Godfellas "
• Animation 2011 - Ken Keeler för " The Prisoner of Benda " För det här avsnittet skrev Ken Keeler, en matematiker och Ph.D., Futuramas sats, även känd som Keelers sats.

Nomineringar

Annie Award :

• "Enastående prestation i produktionen av ett animerat tv-program" 1999 - "Futurama" The Curiosity Company i samarbete med 20th Century Fox Television
• 1999 Enastående individuell prestation i att skriva för ett animerat tv-program - Ken Keeler för " The Series Has Landed "
• "Enastående prestation i ett animerat Primetime Classroom-program" 2000 - "Futurama" The Curiosity Company i samarbete med 20th Century Fox Television
• 2000 enastående individuell prestation i regi för ett animerat tv-program - Susan Ditter för "A Bicyclops Built for Two"
• "Enastående prestation i produktionen av ett animerat Primetime Classroom-program" 2001 - "Futurama" The Curiosity Company i samarbete med 20th Century Fox Television
• "Enastående prestation i produktionen av ett animerat TV-program" 2003 - "Futurama". The Curiosity Company i samarbete med 20th Century Fox Television
• 2004 enastående musikaliska partitur för ett animerat tv-program - Ken Keeler för " The Devil's Hands Are Idle Playthings "
• 2004 Enastående skrivande för ett animerat tv-program - Patrick Verron för The Sting .
• 2011 Enastående skrivande för ett animerat tv-program – Michael Rowe, Futurama The Curiosity Company i samarbete med 20th Century Fox Television .
• 2013 enastående författarskap för ett animerat tv-program - Eric Horsted för " The Bots and the Bees "

Emmy Award :

• "Outstanding Animated Program" 1999 - " A Big Piece of Garbage ".
• 2001 enastående animerat program - " Amazon kvinnor på humör "
• "Outstanding Animated Program" 2003 - " Jurassic Bark ".
• "Outstanding Animated Program" 2004 - " The Sting ".
• 2012 enastående animerade program - " The Tip of the Zoidberg ".
• "Outstanding Music and Lyrics" 2004 - Låten "I Want My Hands Back" i serien " The Devil's Hands Are Idle Playthings ".
• "Bästa animationsprogram" 2011 - "Futurama". The Curiosity Company i samarbete med 20th Century Fox Television .

Nebula Award:

• Bästa manus 2004 - David A. Goodman för " Where No Fan Has Gone Before "

Writers Guild of America Award:

• Animation 2004 - Patrick Verron för " The Sting "
• Animation 2011 - Patrick Verron för "Lrrreconciable Ndndifferences"

Anteckningar

1. ↑ The Curiosity Company/30th Television . YouTube . Hämtad 30 juli 2022. Arkiverad från originalet 7 april 2022. (obestämd)
2. ↑ Goldberg, Lesley 'Futurama' Återupplivad i Hulu . The Hollywood Reporter (9 februari 2022). Hämtad 9 februari 2022. Arkiverad från originalet 20 maj 2022. (obestämd)
3. ↑ Jag vill inte längre leva på denna planet ... eftersom Futurama stängdes Arkivexemplar av 16 juni 2013 på Wayback Machine // Lenta. Ru , april 2013
4. ↑ FUTURAMA avbruten... Igen . Hämtad 2 juni 2013. Arkiverad från originalet 26 maj 2013. (obestämd)
5. ↑ [1] | Futurama.ru
6. ↑ 1 2 Futurama har uppdaterats // Officiell blogg för 2x2 TV-kanalen
7. ↑ 2x2 TV-rutnät för 24 augusti 2012 . Hämtad 12 september 2012. Arkiverad från originalet 26 augusti 2012. (obestämd)
8. ↑ 2x2 TV-rutnät för 27 juli 2012 . Hämtad 12 september 2012. Arkiverad från originalet 6 september 2012. (obestämd)
9. ↑ -Futurama_Official- . Hämtad 17 augusti 2017. Arkiverad från originalet 30 juni 2017. (obestämd)
10. ↑ -Futurama_Official Arkiverad 1 juli 2017 på Wayback Machine -
11. ↑ Futuramas David X. Cohen om att anpassa showen för ett podddrama - The Verge . Hämtad 24 september 2017. Arkiverad från originalet 24 september 2017. (obestämd)
12. ↑ Andreeva, Nellie John DiMaggio för att återvända för "Futurama"-revival på Hulu: "#Bendergate är officiellt över" . Deadline (1 mars 2022). Hämtad 1 mars 2022. Arkiverad från originalet 24 maj 2022. (obestämd)
13. ↑ " Fry and the Slurm Factory ". Futurama . fox nätverk. 1999-14-11. Avsnitt 13, säsong 1.
14. ^ DOOP - Democratic Order of Planets . Hämtad 13 januari 2006. Arkiverad från originalet 8 februari 2005. (obestämd)
15. ↑ Timothy Dean Taylor. Konstiga ljud . - Routledge, 2001. - S. 104. - 278 sid. — ISBN 0415936845 . Arkiverad 16 september 2014 på Wayback Machine
16. ↑ Original Futurama . Wired (27 november 2007). Hämtad 1 oktober 2017. Arkiverad från originalet 20 februari 2012. (obestämd)
17. ↑ Geddes, Norman Bel. magiska motorvägar . — New York: Random house, 1940.
18. ↑ Inside Move: "Futurama" kan få nytt liv - Underhållningsnyheter, TV-nyheter, Media - Variation (länk ej tillgänglig) . Tillträdesdatum: 12 januari 2006. Arkiverad från originalet den 3 augusti 2006. (obestämd) 
19. ↑ Arkiverad kopia (länk ej tillgänglig) . Tillträdesdatum: 24 januari 2007. Arkiverad från originalet den 16 december 2006. (obestämd) 
20. ↑ * Det är officiellt: 'Futurama' är återfödd! Arkiverad 25 juni 2013 på Wayback Machine
21. ↑ Leadbeater, Alex Disenchantment Easter Egg bekräftar att Netflix-showen finns i Futurama-universumet . Screen Rant (18 augusti 2018). Hämtad 21 september 2019. Arkiverad från originalet 11 november 2020. (obestämd)

1. ↑ Listad som "30th Century Fox Television".
2. ↑ Listad som "30th Television" i vissa syndikerade avsnitt [1] .

Länkar

• Futurama-sektionen  (engelska) på Comedy Centrals webbplats
• Futurama på Curlie Links Directory (dmoz)
• Officiell filmreklamwebbplats Arkiverad 15 juni 2012 på Wayback Machine  (  länk ej tillgänglig)
• Infosphere - en ryskspråkig sida om Futurama

Tematiska platser	AlloCine ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Metakritisk Ruttna tomater
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
I bibliografiska kataloger GND : 7650187-5 J9U : 987007381986105171 LCCN : n2005015647 NKC : unn2015887823 VIAF : 173933627 WorldCat VIAF : 173933627