| Ghetto i Voronovo | |
|---|---|
| Monument på platsen för avrättningen av judarna i Voronovo den 2 maj 1942 | |
| Tillvaroperiod |
sommaren 1941 - 11 maj 1942 |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Ghetto i Voronovo (1941 - 11 maj 1942) - ett judiskt getto , en plats för tvångsförflyttning av judar från byn Voronovo , Grodno-regionen , i processen för förföljelse och utrotning av judar under ockupationen av Vitrysslands territorium av Nazityska trupper under andra världskriget .
Byn Voronovo var under tysk ockupation i 3 år och 1 månad - från 23 juni 1941 till 11 juli 1944 [1] [2] [3] .
Efter ockupationen, genom att genomföra Hitlers program för utrotning av judarna , drev nazisterna först judarna i Voronovo in i gettot [4] [5] .
I november 1941 hade en grupp judar från Vilna flyttats till Voronovo-gettot. Bland dem fanns 15 professorer och många andra välkända representanter för intelligentian, inklusive: konstnären Treger Grubiyash, som målade det berömda porträttet av Franklin Roosevelt (han kom från USA för att besöka släktingar före kriget, men kunde inte återvända); doktor i filologi Nathan Zimmel; professor vid Oberbach-universitetet i Warszawa; Dr Gershun; professor-matematiker Idelson [2] [6] .
I början av november 1941, en vecka före den första planerade "aktionen" (nazisterna använde en sådan eufemism för att kalla massmorden de organiserade), fördes Vilnius-judarna ut ur gettot och in i klubbbyggnaden och låstes in. De släpptes inte på en vecka, utsatta för misshandel och mobbning. Enligt ögonvittnen kom " hjärtskärande skrik, stön och klagomål från klubben ." Omedelbart före mordet beordrade tyskarna att ta med sig lunch och vodka [2] .
Lördagen den 14 november 1941 började tyskarna ta judarna från klubben i grupper om 20 till en grop 600 meter från staden i riktning mot järnvägen. De dömda människorna dödades, de nästa tvingades stå på sina kroppar – och de sköt igen. Sårade judar blev inte dödade utan begravdes levande. Tyskarnas och kollaboratörernas sadism visade sig bland annat i att de försökte döda fruar inför sina män, och barn inför sina mödrar. Den här dagen dödades 268 (263 [6] ) judar, som begravdes i två gravar nära Voronovo järnvägsstation [2] [6] .
Den 11 maj (14 [6] ) 1942 organiserade nazisterna den andra massakern på fångar i Voronovo-gettot [5] . Tidigare, på morgonen den 8 maj 1942, omgavs gettot av en SS-avdelning och poliser . Den 10 maj, dagen före mordet, kallade regionkommissarien i Lida medlemmar av Judenrat och informerade dem om att de sjuka, gamla, svaga och handikappade judarna i gettot i Voronovo dömdes till döden på grund av de tyska myndigheternas beslut. de var oförmögna att arbeta. Tyskarna hoppades att en sådan lögn (den 11 maj 1942 dödade de alla) skulle få resten av fångarna att komma överens och bete sig mer lugnt [7] .
Tyskarna skickade 200 lokala bönder för att gräva en massgrav utanför staden för de planerade offren, och ytterligare 100 bönder anmälde sig frivilligt för att frivilligt hjälpa till att gräva avrättningsgropar - för att få rätten att delta i uppdelningen av de dödas saker [7] ] .
På morgonen måndagen den 11 maj 1942 anlände SS-män, Gestapo- män och en avdelning av litauiska kollaboratörer till Voronovo i 12 lastbilar . De drev alla judar från gettot till marknadsområdet [7] .
2700 judar - män, kvinnor och barn - från Voronovo, Devenishki , Shalchininkai , Benyakoni och Konvelishki satt på marken och de beordrades att sitta stilla. Omkring 500 judar, efter att ha betalat stora mutor till "bobiks" (som folket föraktfullt kallade poliserna [8] [9] ) och tyskarna, förväntade sig att gå in i skogen dagen innan (men inte alla lyckades - många var omedelbart dödade efter att ha betalat), gömde sig omkring 200 personer på vindar eller källare. Dessutom utförde 75 judar vid den tiden tvångsarbete utanför Voronovo [7] .
För att undertrycka de dödsdömda människornas vilja sköt Gestapo då och då en vuxen eller ett barn som reste sig, påstås ha försökt fly - brott mot ordern att sitta still var straffbart med döden. Ett ögonvittne mindes en episod när ett litet barn ville använda toaletten och bad om att få gå åt sidan, Gestapo förbjöd: ”Gör det där du sitter, under dig. Det spelar ingen roll längre, du kommer snart att bli kaput” [7] .
Grupper av män, kvinnor och barn, totalt cirka 300, hade redan förts till platsen för mord - till avrättningsgroparna som ligger i riktning mot Lida. Innan dess var judarna tvungna att gå igenom ett "utval" och mobbning från Gestapo, SS, litauer och lokal polis. Innan de dödade gettofångarna misshandlades de med gevärskolvar, käppar och fransar. Varje jude som drevs till groparna var täckt av blod och var i ett halvt medvetet tillstånd. Mördarna skilde inte ens åt den sista gruppen - en av de tyska officerarna ropade: " Det räcker med skräp! ”, och alla återstående judar drevs till platsen för mordet [7] .
De judar som fanns kvar på marknaden (cirka 800 personer), som satt på marken, hörde kulsprutor som dödade deras släktingar och vänner, och de döendes sista rop: "Hör du, Israel!" [7] .
Kläder och tillhörigheter från hundratals mördade judar (sängkläder, halsdukar, rockar, skor och mycket mer) lastades till brädden med 30 vagnar. Bönderna visade dem för judarna som var kvar i livet och visade upp den "rikedom" de hade fått. Litauiska straffare firade mordet på judar med massfylleri [7] .
I handlingen från distriktskommissionen för hjälp till ChGK i Sovjetunionen daterad den 28 februari 1945, sades det om dessa händelser att " tyskarna inte såg gränserna för sin ilska och slog grymt ner mot civila. Människor kläddes av nakna och misshandlades skoningslöst ” [2] .
Den dagen, 1291 [5] (1885 [7] ) torterades, sköts och dödades judar, inklusive mer än 300 från städerna Benyakoni och Konvelishki [4] .
Varje försök till minsta motstånd ledde till döden, varje jude som helt enkelt försökte försvara sig dödades omedelbart brutalt [7] . Sholom Kholiavsky , en av ledarna för upproret i Nesvizh-gettot och medlem av den vitryska partisanrörelsen, skrev: " Jag hävdar inte att varje jude i gettot deltog i underjordsrörelsen eller slogs mot fienden, men det kan inte vara förnekade att hela livets karaktär i gettot var underjordisk. Det var judisk masshjältemod ” [10] .
I Voronovo den 11 maj 1942 ropade den unga Dina Kudlyanskaya, före sin död, inför straffarna: " Skamlösa mördare! Det räcker inte för dina djurinstinkter att du dödar oss... ditt avskyvärda onda system kommer att leda till att du förlorar kriget! Du har redan förlorat! Jag spottar på dig! Och hon spottade i ansiktet på Gestapo, som i vanvett misshandlade flickan till döds med pistolkolvar [7] .
Samma dag, den 11 maj 1942, gjorde två killar - Naftoli (farbror Mints från Devenishki) och Meyer Zhabinsky från Voronovo - motstånd mot mördarna så häftigt att de slog ut två av tänderna på en av Gestapomännen. De misshandlades med klubbor och käppar tills de dog. Det fanns judar, särskilt unga, som spottade i ansiktet på nazisterna, medan andra kastade sten på dem. Tyskarna och deras litauiska medbrottslingar grep och torterade dem och tillfogade en sådan fruktansvärd plåga att människor själva bad om en snabb död [7] . Doktor i historiska vetenskaper Yitzhak Arad , chef för det israeliska museet för förintelse och hjältemod " Yad Vashem " 1972-1993, som flydde från det litauiska gettot vid 15 års ålder, blev partisan i de vitryska skogarna vid 16, och efter kriget - en general i Israel Defense Forces , skrev: " Folk behöver veta. Vi gick inte till döds ödmjukt och ödmjukt. Vi försvarade oss så gott vi kunde. Ofta med bara händer och nästan alltid utan någons hjälp " [11] .
Namnen på några arrangörer, aktiva deltagare och förövare av folkmordet på judar i Voronovo har bevarats: chefen för Voronovos gendarmeri, Obersergeant Major Raimund, poliskommandant Shefransky, befälhavare för distriktet för den ekonomiska delen av Belyakh, Vitryska poliser sköt direkt mot människor [2] .
Totalt 1 604 judar, inklusive 492 kvinnor och 299 barn, sköts i Voronovsky-distriktet, enligt kommissionen för bistånd till ChGK. Kommissionen kunde fastställa namnen på inte alla döda, utan endast 1387 namn och efternamn på Voronovs judar och judiska flyktingar [2] .
Mycket arbete för att föreviga minnet av de döda judarna i Voronovsky-distriktet utfördes av E. Yarmusik , som sammanställde listor över de döda fångarna i Voronovsky- och Radunsky-gettot, med angivande av efternamn, förnamn och födelseår.
De som dödades den 11 maj 1942 begravdes i en massgrav nära motorvägen Voronovo-Lida [2] .
1964 installerades en obelisk 1834 till Förintelsens offer i Voronovo, där det inte nämns judar, offer för Förintelsen . Av de 1834 dödade på denna plats är namnen på 1205 personer kända, och 625 judar är fortfarande okända [2] [12] .
Ofullständiga listor över mördade judar i Voronovo och Voronovo byråd har publicerats [13] .