Tysklands hymn

Tysklands hymn
tysk nationalsång
Textförfattare Heinrich Hoffmann von Fallersleben , 1841
Kompositör Joseph Haydn , 1797
Land  Tyskland
Godkänd 1952 (ord)

Instrumental version av den tyska hymnen

Den tyska hymnen innehåller musik av Joseph Haydn i kombination med text av Heinrich Hoffmann von Fullersleben . Från början kallades Haydns melodi, komponerad redan 1797 , Kaisers sång (Kaiserlied) och tillägnades den österrikiske kejsaren Franz II (se Österrike-Ungerns hymn ). Hoffmann skrev dikten "Tyskland framför allt" 1841 .

1952 antogs den tredje versen av " Tyskarnas sång " (sjungen utan ord) som nationalsången för FRG . I det parallellt bildade DDR blev sången "Reborn from the Ruins" av Hans Eisler till verserna av Johannes Becher hymnen .

Efter enandet av de två tyska staterna blev den tredje versen av "Tyskarnas sång" det förenade Tysklands officiella hymn.

Text

original på tyska Översättning till ryska

Einigkeit und Recht und Freiheit
fur das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben
brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
sind des Gluckes Unterpfand!
Blüh im Glanze dieses Glückes,
blühe, deutsches Vaterland!
Blüh im Glanze dieses Glückes,
blühe, deutsches Vaterland!

Enhet, lag och frihet
 För vårt hemland Tyskland -
 Låt oss alla sträva efter dem
 med broderligt hjärta och hand!
 Gemenskap, lag och frihet –
 Det här är frön till lycka.
 Blomma ut i strålglans av lycka,
 Framgång, mitt land!
 Blomma ut i strålglans av lycka,
 Framgång, mitt land!

Se även

Länkar