Gollum

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 7 juli 2022; kontroller kräver 6 redigeringar .
Sméagol
Gollum

Gollum i Peter Jackson -trilogin
Namnvariationer Sméagol [1] , Trakhald (ursprung på Westron )
Lopp hobbit
Golv manlig
Livsmiljö Rhovanion , Misty Mountains (före 2944 TE )
År av livet 2430 T.E. - 25 mars 3019 T.E.
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Gollum ( eng.  Gollum ), ibland Gollum , aka Sméagol , eller, i vissa översättningar, Sméagol ( OE Sméagol ;  han bar detta namn när han var en hobbit ) är en fiktiv varelse , en av nyckelpersonerna i John R. R. Tolkien " The Hobbit, or There and Back Again " och " Sagan om ringen ".

Personlighet

Gollum är en liten varelse, extremt tunn, med stora lysande ögon. Hans hud är enligt The Hobbit glänsande och svart. I Hobbiten nämns att han förr i tiden levde på ytan. Gollum var tidigare en hobbit, men till skillnad från dem gillade han inte solen och försökte gömma sig för honom djupare under jorden. Förmodligen, och enligt författarens ursprungliga avsikt, var Gollum någon sorts varelse av okänd ras. Så här avbildas han i Bakshis tecknade serie  – liknar samtidigt en spindel och en hungrig groda. I filmversionen av Jackson, tvärtom, visades huden mycket blek, vilket skulle vara mer troligt, eftersom Gollum inte hade varit i solen på flera århundraden. Gollum är ganska stark och smidig, men feg och bedräglig.

I Sagan om ringen avslöjas Gollums biografi och personlighet mycket mer fullständigt: i trilogin framstår han inte längre som ett obegripligt monster, utan som en olycklig före detta hobbit, ett offer för Ringen . Han börjar lida av en splittrad personlighet , pratar med sig själv, delas upp i den naiva, fega Sméagol och den onde Gollum (på grund av detta kallar Samwise Gamgee honom för en "tjuv" (annars "Velcro") (Sméagol) och "stinker" (Gollum)). Lätt alvmagi har en negativ effekt på honom: han vägrar äta lembas , och elven lorienrepet, med vilket Sam binder honom vid benet , orsakar olidlig smärta för Gollum med en enda beröring. Han hatar vilket ljus som helst - både sol- och månsken. Hans huvudsakliga föda är rå fisk eller kött, tydligen, Gollum föraktar inte heller kadaver; i Hobbiten nämndes att han dödade och åt troll i grottorna, och i Sagan om ringen att han försökte få lik från träsken att äta, men det fanns ingen möjlighet att nå dem. Men hans favoritmat är fortfarande rå fisk .

Ett av Gollums utmärkande drag är hans sätt att tala. Han hänvisar till sig själv i plural av första person och använder modifierade versioner av vanliga ord i sitt tal, till exempel "hobbits" ( eng.  hobbitses ) istället för "hobbits", "ptitsy" ( eng.  birdses ) istället för " fåglar”, etc. Han fick smeknamnet "Gollum" för sväljklangen "Gollum!", vilket han ofta upprepade (understryker detta drag hos honom, i en av översättningarna säger Sam argt redan innan han träffade Gollum: "Nå, jag" ska köra" Gollum "i halsen, fånga honom till mig!"). Hans tal är mättat med märkliga synonymer som han ersätter bortglömda ord med: till exempel kallar han solen "Gult ansikte" (alternativ - "Gult ansikte"). Om sig själv talar Gollum huvudsakligen i tredje eller andra person, ibland i plural ("vi"), även om han ibland, särskilt när Smeagols personlighet vaknar upp i honom, kallar sig själv "jag". Sam och Frodo tar detta som ett tecken på uppriktigheten i hans tal. Gollums ordspråk "My Precious" är särskilt känt :  det är så han kallar Ringen (och i Hobbit - och sig själv).

Namnetymologi

Namnet Sméagol kommer från det fornengelska ordet smygel ( OE . "håla", "en plats där de kryper in"); det användes också av Tolkien i ordet "smial" ( OE  smial ), som hobitarna kallade sina största hål [2] . Mer avlägset är detta namn också besläktat med namnet på draken Smaug , som är den förflutna formen av det proto-tyska verbet smugan ( proto - tyska "att pressa sig igenom ett hål") [3] . Det riktiga namnet på Smeagol i Westron  är Trahald ( OE Trahald , översatt som "gräva hål", "skruva djupt"), kopplat på samma sätt med det riktiga namnet Smaug på språket Dale , Tragu ( engelska Tragu ) [ 4] .   

Namnet Gollum skulle kunna komma från det fornnordiska språket , som har ordet mås (en annan form är goll ), det betyder "guld, skatt, juvel" [5] , och i frasen fingr-mås betyder också "ring" [ 6] .

Biografi

Under det sista årtusendet av den tredje tidsåldern bodde hobbiten Smeagol i en liten by, som låg vid flodens strand. , som rinner ut i Anduin . Det var på dessa stränder som Isildur och hans tre äldsta söner omkom under det andra året av den tredje tidsåldern , och Allmaktens Ring gick förlorad.

År 2463 e.Kr. hittade en hobbit från gripstammen och en släkting till Sméagol, Deagol, av misstag ringen i floden. Så fort han såg ringen ville Sméagol omedelbart få den av Deagol som en "födelsedagspresent", men Deagol, som också var under ringens makt, vägrade honom, vilket ledde till ett dödligt slagsmål. Sméagol dödade sin frände och tog ringen för sig själv.

Ringen underkuvade snabbt Sméagol och ändrade hans karaktär till det sämre, och hobbiten fördrevs från stammen för brotten. Under denna tid fick han smeknamnet "Gollum" på grund av de obegripliga ljud han gjorde. År 2470 av den tredje tidsåldern ger han sig av till de dimmiga bergen i hopp om att hitta nytt liv vid bergens rötter. Från den tiden började han kalla sig "vi", och Ringen kallades "charm". Ringen förlängde hans liv avsevärt, och i nästan 500 år bodde han på en ö mitt i en underjordisk sjö, blev äntligen en slav till Ringen och förlorade sitt hobbitutseende.

Under Bilbo Baggins och dvärgarnas kampanj (se " The Hobbit, or There and Back Again "), faller resenärer ner i djupet av Dimmiga bergen, och den förlorade hobbiten, Bilbo, hittar Allmaktens Ring, oväntat "förlorad" av Gollum i en av trolltunnlarna . Den senare träffar Baggins och efter att ha spelat gåtor med honom (Bilbos sista gåta: "Vad finns i min ficka?"), efter att ha förlorat förstår han vem som hittade hans "charm" och försöker attackera. Bilbo undkommer med nöd och näppe döden genom att av misstag bära ringen.

Under de kommande tre åren lider Gollum outhärdligt utan ringen, och till slut, år 2944 av den tredje tidsåldern , kommer han upp till ytan och börjar sökandet efter "tjuven". Under sina vandringar försöker Gollum av okända anledningar (kanske på uppmaning av den sanne Ringens Herre Sauron ) ta sig in i Mordor , där han träffar Shelob och mirakulöst överlever, ingå en allians med henne och lovar att leverera levande uppoffringar till henne. Han tillbringar de kommande trettio åren med att söka efter ringen och återvänder då och då till Shelob .

Vid denna tidpunkt (3001 T.E.) gissar Gandalf vilken ring Bilbo äger, och skyddet av Shire stärks. Magikern försöker hitta Gollum och ber Aragorn att hjälpa honom. Men 3009 faller Gollum i Saurons händer och avslöjar under tortyr ringen och var den finns. Nio Nazgul lämnar Mordor och beger sig till Shire. Gollum släpps efter dem; Aragorn och Gandalf lyckas fånga honom och under en tid stannar han hos alverna från Mirkwood, men orcherna hjälper honom att fly. Han spårar upp Ringens Fellowship i Moria och träffar Frodo den 29 februari 3019. Gollum försöker ta ringen från hobitarna och attackerar dem öppet, men hobitarna övervinner honom och tvingar honom att tjäna som deras guide, vilket tvingar honom att ta en ed i ringens namn för att tjäna dess dåvarande ägare (Frodo). Ändå lämnar Gollum inga försök att ta sin "Charm" i besittning och uppmanar hobbiter att leda dem till Mordor på ett hemligt sätt genom Cirith Ungol -passet , där Shelobs lya ligger . Således hoppades Gollum med hjälp av monstret att ta itu med hobitarna och själv ta den ägarlösa Ringen i besittning. Men hans plan misslyckades, och Gollum själv, efter att ha attackerat Sam, förblev vid liv endast genom ett mirakel.

I Mordor följde Gollum i hemlighet efter Frodo och Sam till Orodruin , i väntan på ett tillfälle att ta ringen i besittning. Den 25 mars 3019 av den tredje tidsåldern nådde hobitarna grottan vid bergets mynning - Sammat Naur . De satte sig för att kasta ringen i lavan , men det visade sig att det inte alls var så enkelt - vilken varelse som helst är under ringens fulla kraft och det är omöjligt att motstå detta. Stående på kanten av avgrunden förklarade Frodo sig själv som Ringens Herre, men Gollum attackerade honom plötsligt. I kampen bet Gollum av sin motståndares finger tillsammans med ringen, men nästan omedelbart, hoppande av glädje, föll han ner i avgrunden. Ringen föll i Orodruins lava och förstördes; Gollum dog också och spelade därmed en avgörande roll i ringens historia.

Skapande och utveckling

Enligt Douglas Anderson förekommer Gollums prototyp i dikten Glip , skriven omkring 1928 . Tolkien beskriver i den en hungrig varelse som bor i en grotta med "två runda ögon" som lyser i mörkret [7] .

I den första upplagan av Hobbiten presenteras Gollum som en relativt vänlig och respektabel varelse som erkänner sig besegrad i ett gåtaspel, och när han inser att ringen är förlorad ber han om ursäkt till Bilbo och erbjuder sig att visa honom vägen ut ur grotta istället för ringen. John Reitliff understryker att karaktären är förvånansvärt värdigare än Bilbo: han vet att han har tagit Gollums ring i besittning, men kräver en annan belöning för sig själv. I denna version anses Gollum ännu inte vara en hobbit; berättaren själv säger att han inte vet "vem eller vad han var" [8] , han är helt enkelt "Gollum" eller "gamle Gollum" [9] .

1937 , på begäran av en förläggare som väntade på en uppföljare till Hobbiten, började Tolkien skriva Sagan om ringen. I det första utkastet till kapitlet "Shadow of the Past" var historien om Gollum, berättad av Gandalf, redan nära den slutliga versionen. Skillnaden är att Gollum själv hittar Ringen i floden, och hans ursprungliga namn var Digol ( OE Digol -   "hemlig", "dold"), och inte Smeagol (senare ändrades namnet Digol till Deagol ( OE . Deagol ) och var ges till Gollums kusin) [10] . I en anteckning daterad 1939 föreslog Tolkien att Gollum kunde ha hittat en andra ring i Mordor, men denna idé utvecklades inte vidare [11] . I samma sketch är finalen av Sagan om ringen redan närvarande:  

I det ögonblicket närmar sig Gollum – som verkade ha förändrats och ledde dem längs hemliga stigar genom Mordor – och försöker förrädiskt ta ringen bort. De slåss, Gollum tar bort ringen och faller i sprickan .

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] I det ögonblicket kommer Gollum - som hade verkat reformera sig och hade guidat dem på hemliga vägar genom Mordor - och försöker trichert att ta Ring. De brottas och Gollum tar Ring och faller i sprickan. — Tolkien JRR kapitel XXII. Nya osäkerheter och nya prognoser // The Return of the Shadow / Ed. C. Tolkien - s. 380

1947, medan han fortfarande var i färd med att skriva Sagan om ringen, skickade Tolkien sin förläggare olika versioner av The Hobbit [12] . I den ursprungliga versionen från 1937 var Gollum villig att ge sin ring som en gåva till Bilbo, men denna version stämmer inte överens med Sagan om ringen, där ringen var för viktig, särskilt för Gollum. Så Tolkien planerade att ändra historien om Bilbo Baggins möte med Gollum. Han skickade en omskriven version av kapitlet "Riddle in the Dark" till utgivaren Stanley Unwin som ett exempel på de förändringar som behövs för att ta itu med inkonsekvenserna med Sagan om ringen . Till Tolkiens förvåning inkluderades en ny version av kapitlet i den andra upplagan av The Hobbit, publicerad 1951 [14] . Inför ett fait accompli hittar Tolkien fortfarande ett sätt att upprätthålla konsekvens i sina skrifter: prologen till Sagan om ringen innehåller en kommentar som förklarar att versionen från 1937 var en lögn som Bilbo berättade för dvärgarna, medan den nya versionen innehåller en beskrivning av de verkliga händelserna [15] [16] .

Inspirationskällor

Gollum jämförs ofta med Grendel ,  monstret från den fornengelska dikten Beowulf . Förutom deras ytliga likhet, "för båda av dem en livsstil förknippad med natten, under jorden och vattnet" [18] . Gollum jämförs också med den bibliska Kain [19] , som enligt Beowulfs text är förfader till Grendel. Båda dödade nära släktingar, Abel och Deagol, och efter det utvisades de ur familjen [18] : "[Gollum] begick Kains synd, förvärvade Ringen och dödade sin kusin i en avundsjuk önskan att äga [ringen]" [20] .

I ett av sina brev till sin son Christopher jämför J. R. R. Tolkien Sams inställning till Gollum med Ariels inställning till Caliban i William Shakespeares Stormen [ 21] . Lisa Hopkins drar också en parallell mellan Frodos kontakter med Gollum och Prosperos kontakter med Caliban [22] .

Ur litteraturen från det sena 1800 -talet  och början av 1900-talet kan Gollum jämföras med Gagool, trollkarlen från Henry Haggards roman Kung Salomons gruvor , utgiven 1885 och läst av Tolkien i sin ungdom. I denna jämförelse sticker de fysiska egenskaperna hos Gagool och hennes sätt att tala ut [23] .

En annan möjlig inspirationskälla är Gollums jämförelse med Golem i Gustav Meyrinks fantasyroman med samma namn från 1915 . Förutom likheten mellan namn är Gollum och Meyrinks Golem humanoida varelser av en okänd art och har förmågan att bli osynlig [6] .

Enligt Dave Nelson, var Gollums beskrivning förmodligen influerad av romanen The Time Machine av H.G. Wells , nämligen Morlock- karaktärerna . Morlocks har matt vit hud och reflekterande ögon. Liksom Gollum jämförs de med spindlar, rädda för ljuset och äter Eloi som Gollum äter troll [24] .

I Tolkiens verk är Gollum jämförbar med karaktären Grima Rotmouth från Sagan om ringen. Liksom Grima, som slutligen förråder sin mästare Saruman , förråder Gollum Frodo genom att lämna honom i Shelobs lya [25] .

Sceninkarnationer

Utmärkelser

Gollum fick ett MTV-filmpris , tillsammans med Andy Serkis , som spelade honom, och personligen tog priset. Samtidigt höll han ett känslosamt och obscent tal mot MTV [26] .

Reflektion i kultur

Gollums berömda linje "My Pretty" var rankad som #85 på AFI:s lista över 100 Famous American Movie Quotes i 100 Years . I en läsarundersökning från 2011 som genomfördes på Empire magazine webbplatsforum , rankades Serkis karaktär på 13:e plats i tidningens lista över de 100 största filmkaraktärerna [27] .

Ingerophrynus gollum  , en art av familjen med svanslösa amfibiepaddor som beskrevs 2011 och som är endemisk i västra Malaysia, är uppkallad efter Gollum [28] .

Anteckningar

  1. ↑ Sagan om ringen. Bilaga F "Språk och folk från den tredje tiden", del "i översättningar"
  2. ↑ Hammond, Scull, Sagan om ringen: A Reader's Companion, 2005 , s. 27, 53.
  3. ↑ Snickare, John Ronald Reuel Tolkien. Letters, 2004 , Brev nr 25. Till redaktören för tidningen Observer.
  4. ↑ Tolkien, The Peoples of Middle-earth, 2002 , s. 53-54.
  5. ↑ Anderson, The Annotated Hobbit, 2012 , sid. 147.
  6. ↑ 1 2 Wendling, The Riddle of Gollum: Var Tolkien inspirerad av fornnordiskt guld, det judiska Golem och det kristna evangeliet?, 2008 .
  7. ↑ Anderson, The Annotated Hobbit, 2012 , s. 145-146.
  8. ↑ Tolkien, Rateliff, Hobbitens historia. Del ett: Mr. Baggins, 2007 , s. 166-167.
  9. ↑ Tolkien, Rateliff, Hobbitens historia. Del ett: Mr. Baggins, 2007 , sid. 156.
  10. ↑ Tolkien, The Return of the Shadow, 2002 , kapitel III. Av Gollum och ringen, sid. 86.
  11. ↑ Tolkien, The Return of the Shadow, 2002 , kapitel XXII. Nya osäkerheter och nya prognoser, sid. 370.
  12. ↑ Snickare, John Ronald Reuel Tolkien. Letters, 2004 , Brev nr 109. Till Sir Stanley Unwin.
  13. ↑ Snickare, John Ronald Reuel Tolkien. Letters, 2004 , Brev nr 111. Till Sir Stanley Unwin.
  14. ↑ Snickare, John Ronald Reuel Tolkien. Letters, 2004 , Brev nr 128. I Allen & Unwin.
  15. ↑ Tolkien, Rateliff, Hobbitens historia. Del två: Return to Bag-End, 2007 , s. 284-287.
  16. ↑ Tolkien, Sagan om ringen. Bok I. The Commonwealth of the Ring, 1999 , Prolog. 4. Hur ringen hittades.
  17. ↑ Anderson, The Annotated Hobbit, 2012 , s. 161-162.
  18. ↑ 1 2 Nahon, Gollum ou la personnification de l'Anneau, 2007 , sid. 110.
  19. ↑ Jeffrey, Tolkien as Philologist, 2004 , sid. 61.
  20. ↑ Wood, Tolkiens Augustinian Understanding of Good and Evil, 2007 , sid. 101.
  21. ↑ Snickare, John Ronald Reuel Tolkien. Brev, 2004 , Brev nr 64. Till Christopher Tolkien.
  22. ↑ Hopkins, Gollum och Caliban, 2007 , sid. 284.
  23. ↑ Rogers, Underwood, Gagool och Gollum: Exemplars of Degeneration in King Solomon's Mines and The Hobbit, 2000 , sid. 121.
  24. ↑ Drout, JRR Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment, 2006 , s. 371.
  25. ↑ Chance, Sagan om ringen: Maktens mytologi, 2001 , s. 73.
  26. ↑ Gollum vinner ett pris på YouTube
  27. ↑ De 100 största filmkaraktärerna . 13. Gollum  (engelska) . empireonline.com . imperium .  - "Serkis prestation fortsätter att konsekvent visa den dementa halvlingens mycket flyktiga tillstånd." Tillträdesdatum: 25 juni 2018.
  28. ↑ Bo Beolens, Michael Watkins, Michael Grayson. Gollum // The Eponym Dictionary of Amphibians. - Exeter: Pelagic Publishing, 2013. - P. 81. - ISBN 978-1-907807-4-42 .

Litteratur

Länkar