Kran tacksamhet

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 17 juni 2020; kontroller kräver 3 redigeringar .

"Krantacksamhet" (鶴 恩返し tsuru no onegaeshi )  är en japansk folksaga associerad med temat tabu. Dess källa är förmodligen en kinesisk legend från 800-talet [1] .

Sagan berättar om en farfar som räddade en kran från en fälla. Med tiden besöker tranan sin farfar i form av en tjej och försöker tacka honom med en gåva som han skapar i det hemliga rummet i sin farfars hus. Farfadern, tvärtemot sitt löfte, spionerar på flickans arbete och ser att hon är tranan han räddade. På grund av överträdelsen av avtalet lämnar tranan sin farfar för alltid och hinner inte tacka honom. Beroende på region varierar detaljerna i sagan. I vissa varianter, istället för farfadern, är huvudpersonen en ung man eller en familj bestående av två äldre personer. En lite annorlunda version av handlingen, där en ung man så småningom gifter sig med en ung tranflicka, är känd som Tsuru-sky (鶴女房) - "Crane Wife").

1977, i Soyuzmultfilm-studion , släppte regissören Idea Garanin , baserad på en version av sagan, en tecknad film som heter " Crane Feathers ".

Bibliografi

Anteckningar

  1. 横井, 見明.孝子と鶴(鶴氅裒物語) // 源翁和尚と殺生石 / 横井見明[著]. — 東京 : 森江書店, 明44(1911). - 頁18-23. — 50 頁.

Länkar