Zul (språk)

Zul (även mbarmi , barma ; eng.  zul, mbarmi, barma ; självnamn: bi zule ) är ett tchadiskt språk (eller dialekt) , vanligt i de centrala regionerna i Nigeria . Det tillhör Polchi- klustret av Barawa- undergruppen av södra Bauchi- gruppen i den västra chadiska språkgrenen [4] [5] [6] [7] . De språk som står honom närmast är Baram , Polchi och Luri [~ 1] [3] [8] . Antalet talare är cirka 4 000 personer (2014) [2] .

Zulspråket kännetecknas av många fonologiska och morfologiska särdrag som är typiska för den chadiska familjen : närvaron av fonologiska toner , både med lexikal och grammatisk betydelse; spridningen av implosiva , prenasaliserade stopp och laterala frikativ ; frånvaron av en grammatisk könskategori ; förekomsten av flera rader av personliga pronomen - oberoende och  subjektiva verbala (olika för olika aspektuella-temporala former ) , etc. [9] [10] nummer i namnsystemet och frånvaron av hjälpverb [3] .

Statusen för idiomet zul som språk är inte allmänt erkänd: i olika klassificeringar av de tchadiska språken kan zul betraktas både som ett självständigt språk och som en dialekt av polchispråket [5] [6] [7] [11 ] . Nyligen har skrift baserad på det latinska alfabetet utvecklats för zulspråket [3] .

Om namnet

Zulspråkets självnamn är bi zule , självnamnet för de som talar zulspråket är nya zule (singular), man zule (plural). På grannfolkens språk låter namnet på den etniska gemenskapen zul (man zule) som zulawa ( zulawa ) [1] . De lokala namnen på zulspråket är kända - mbarmi ( mbarmi ) och barma ( barma ) [7] . Det är möjligt att dessa varianter av namnet blev populära på grund av att i tidiga studier av språken i Bauchi-regionen ansågs "zul" och "baram" som namn för samma språk. Samtidigt är baram (eller barma, mbarma, mbaram) separat, om än nära och till och med relativt ömsesidigt förståeligt med zul, dialekt eller språk. Ordet m̀bə́rə̀mè [~ 2] "man" på zulspråket, i överensstämmelse med idiomets självnamn och barernas etniska gemenskap, indikerar att namnet "Zul" med största sannolikhet är en innovation [2] . På andra språk i polchiklustret noteras sådana ord med betydelsen "person", som mbáàm ( polchi ), mbarə́m ( nyamzak ), mbə́rə́m ( dir ), mbàrám ( luri ) [12] .

Klassificering

Zul-språket (eller dialekten) är en del av Polchi [~3] -klustret . Tillsammans med Zul omfattar denna språkliga/dialektsammanslutning, som bildar ett dialektkontinuum , även idiomen baram , dir (baram-dutse) , buli , langas (nyamzak, lundur) , polchi proper och den utdöda luri [6] [7 ] [13] [14] .

Enligt klassificeringen av de tchadiska språken som föreslagits av den amerikanske lingvisten P. Newman , Polchi-klustret tillsammans med språken och klustren Bogh (bogg) , Dass (das) (inklusive dott eller dot ) , Geji , Guruntum , Guus ( Sigidi ) , jimi , ju , mangas , zar (sayanchi) , zari ( zakshi ) och zeem ingår i Zaar- gruppen i den västra tchadiska språkgrenen [15] (i andra klassificeringar, inklusive klassificeringen publicerad i Linguistic Encyclopedic Dictionary i artikeln av V. Ya. Porhomovsky "Chadian languages", denna grupp kallas södra bauchi) [ 9] . Enligt forskning av P. Newman ingår Polchi-klustret inom Zaar- (eller B.3)-gruppen i undergruppen av Zaar -språken [~ 4] [13] [14] , medan gruppen själv är ingår i undergrenen av de västra chadiska språken B, eller Bauchi-Bade [16] . Denna klassificering ges i synnerhet i referensboken för världsspråk Ethnologue [17] . Språken Mbarmi (Zul), Dir (Baram-Dutse) och Buli ingår i den södra Bauchi (Zaar) undergrenen av Bauchi-Bade-språken också i klassificeringen som publicerats i arbetet av S. A. Burlak och S. A. Starostin "Komparativ historisk lingvistik" [11] .

Databasen över världsspråk Glottolog ger en mer detaljerad klassificering av språken i gruppen Southern Bauchi (Zaar), sammanställd på grundval av verk av K. Shimizu och B. Karon . I den representerar idiomet Zul, tillsammans med idiomen Baram, Buli (Polchi), Dir, Langas och Polchi, Polchi-klustret, som tillsammans med Luri-språket hänförs till föreningen av Nyamzak-språken. Nyamzak-språken och deras motsatta gruppering av Geji-språken bildar den större Northwest South Bauchi-språkgruppen, som i sin tur ingår i Western South Bauchi-språkens undergrupp. De västra och östra södra Bauchi-undergrupperna utgör den västra chadiska språkgruppen B.3 (aka Zaar eller södra Bauchi). Inom undergrenen B i västra Tchad står B.3-gruppen mot de två grupperna B.1 och B.2 [13] [18] [19] .

Klassificeringarna av de afroasiska språken av den tjeckiska lingvisten V. Blazhek och den brittiska lingvisten R. Blench erbjuder andra alternativ för sammansättningen och förhållandet mellan språken i undergruppen Zaar (Barava) och en annan syn på plats för denna undergrupp inom den västra tchadiska grenen av språk. Sålunda, i klassificeringen av V. Blazhek, tilldelas Polchi-klustret till undergruppen av Zaar-språk, som inkluderar språk och kluster av Zaar (Saya) , Dass, Zeem och Geji. Undergruppen Zaar, tillsammans med undergrupperna Boghom (Bogg) och Guruntum , är i denna klassificering en del av den södra Bauchi-gruppen, som motarbetas av den grupp som förenar de norra Bauchi- och Badengizim-språken [20] . I klassificeringen av R. Blench, liknande klassificeringen av V. Blazhek (med skillnader främst i terminologi ), bildar polchiklustret tillsammans med klustren Geji, Zei, Das, Zari och Guus-Zaar en undergrupp av Barawa (i W. Blazek - Zaar), mot undergrupper Guruntum, Boghom (Bogg) och Jimi-språket inom Zaar-gruppen (enligt V. Blazek - södra Bauchi). Zaar-gruppen och Bade-Wardji-gruppen med undergrupper av Bade och Wardji (enligt V. Blazek - norra Bauchi och Bade-Ngizim) bildar i sin tur en undergren av de västra chadiska språken B [3] [ 5] [14] .

Språkstatus

Zul och andra idiom i Polchi-klustret i studier av olika författare beskrivs antingen som separata närbesläktade språk, eller som dialekter (delar av en dialektbunt), reducerade till ett eller två språk.

Så, till exempel, i klassificeringen av chadiska språk som presenteras i Ethnologue -referensboken , anses Polchi-klustret som ett språk, och Zul-formspråket, tillsammans med resten av Polchi-klusteridiom, betraktas som dialekter av detta språk [7] . Ett undantag är Luri, utpekat som ett självständigt språk inom undergruppen av Zaar [21] . På liknande sätt är alla idiom i Polchi-klustret, förutom Luri, markerade som dialekter av samma språk i Glottolog-databasen [19] .

Under tiden, enligt klassificeringen av de tchadiska språken som publicerats i den brittiska lingvisten R. Blenchs verk, anses Zul och ytterligare sex idiom i Polchi-klustret som oberoende språk [5] [14] . Också listade som separata språk är idiomen Mbarmi (Zul), Dir (Baram-Dutse) och Buli i klassificeringen som presenteras i studien Comparative Historical Linguistics [11] .

Efter C. Shimizu ansåg den franske forskaren B. Caron [6] idiomen i Polchi-klustret, inklusive Zul, som självständiga språk . Men i sitt senare arbete föreslog han att gruppera polchi-klustrets idiom i två språk. I klassificeringen 2011 som publicerades av B. Caron, i Polchi-området, särskiljs Dir-språket, vilket inkluderar dialekterna Zul, Baram och Diir proper (dir), och Polchi-språket, som inkluderar dialekterna Buli, Langas (inklusive den utdöda Luri), Lundur och egentliga Polchi [13] .

Bland de idiom som ligger närmast zulspråket inkluderar B. Karon språken/dialekterna Baram och Dir. Likheten mellan språken i Polchi-klustret anses annorlunda av R. Blench, som noterar den närmaste närheten av Zul till idiomen Polchi och Luri [3] [22] , och nämner också den ömsesidiga förståelsen av Zul med språket (eller dialekt) Mbaram (baram) [1] [2] .

Språkgeografi

Räckvidd och överflöd

Zul-språket talas i centrala Nigeria  - i 15 byar belägna på territoriet i delstaten Bauchi , i regionerna Bauchi och Toro [1] [3] . Byarna Zul, Zulgami, Dafasu, Nasira, Tudun Wada Baraya, Vum, Kadage, Nahuda Tintin, Tintin, Unguvar Rogo, Hakayashi, Bimiya, Balkeri, Kobonka och Ungwan Wombai [~ 5] ligger söder om berget Zaranda, till sydväst från staden Bauchi och norr om bosättningen Gvani [2] [25] .

Området för Zul-språket ligger i de centrala och norra regionerna i området för distribution av Polchi-språken/dialekterna, bredvid områdena för de andra idiomen i detta kluster. Dessutom, norr om området Zul finns områdena för det västra tchadiska språket Geji , och i söder - området för bantuspråket i den jaraviska gruppen Bankal [23] [24] .

Enligt uppgifterna från 1971 var antalet talare av zulspråket cirka 2400 personer [1] ; Zul talades av cirka 2 000 personer enligt data från 1995 som presenterades i Ethnologue [7] . R. Blench noterar inkonsekvensen i information om antalet talare av zulspråket i olika källor; enligt hans egna uppskattningar talas Zul för närvarande av minst 4 000 personer (2014) [2] .

Sociolingvistisk information

Trots det ringa antalet talare anses zulspråkets ställning vad gäller bevarandegraden vara relativt stabil. Tidigare trodde man att Zul var på väg att dö ut, olika data presenterades om en minskning av antalet talare av detta språk [3] . Denna syn på zulspråkets ställning är delvis bevarad för närvarande. Zul kommer att inkluderas i listan över hotade språk, till exempel i onlineprojektet The Endangered Languages ​​Project [26] . Samtidigt, enligt nya studier, ökar faktiskt antalet zultalare tvärtom, överföringen av språket till den yngre generationen bevaras stadigt - för närvarande talar alla generationer av Zulavas etniska samfund , inklusive barn, zul. Samtidigt noteras spridningen av Hausa som andraspråk , särskilt bland ungdomar, vilket är karakteristiskt för hela norra Nigeria, också bland Zulava [1] [2] [22] .

Enligt religion är företrädare för Zulavas etniska samfund anhängare av traditionell tro, det finns också betydande grupper av muslimer och kristna . Zulava-kristna är mindre föremål för assimileringsprocesser; i synnerhet stöds utvecklingen av att skriva på modersmålet endast i den kristna gemenskapen [2] [7] .

Skriver

Zul var tills nyligen språket för uteslutande vardagskommunikation. För tillfället utvecklas grunderna för stavning och skrivning baserat på det latinska alfabetet för detta språk [3] . Enligt R. Blench har det nyligen skett en märkbar ökning av intresset för deras modersmål bland representanterna för Zulavas etniska samfund (främst i kristna samhällen), viljan att bevara och utveckla det. Sedan 2006 började skrivna publikationer på zulspråket att dyka upp, översättningen av Bibeln började [1] [2] .

Språkliga egenskaper

Fonetik och fonologi