Lewis Carroll och fotografering

Lewis Carroll och fotografi  är föremål för forskning av moderna litteraturkritiker , konsthistoriker och viktorianska England , psykologer och sociologer från olika länder. Länge var Carroll främst känd som författare, men nu betraktas han med rätta som en av sin tids viktigaste fotografer. Fotografi Carroll har länge ansett sin viktigaste sysselsättning; han behandlade det som ett kall, underhållning och "det enda nöjet i livet", ägnade tid åt det, enligt vissa forskare av hans arbete, mer än litteratur eller undervisning i matematik [1] . Skisser från fotografernas liv blev också föremål för noveller och en dikt av Carroll [2] .

Carrolls introduktion till fotografi och hans passion för det

Carroll var intresserad av de tekniska innovationerna från sin tid: han blev en av de första tågpassagerarna, välkomnade de första fonograferna (han skrev i sin dagbok: "Det är synd att vi inte kan hoppa framåt femtio år och känna igen denna fantastiska uppfinning i dess perfekt form. Nu är det fortfarande i blöjor, detta är ett nyligen uppenbart mirakel, som ett fotografi som jag minns det 1850 " [3] ), började en av de första författarna skriva på en skrivmaskin [4] .

Carroll introducerades till fotografi (med sin tids mest lovande metod, calotype ) 1855, under sin sommarsemester, när han tittade på fotograferingen av sin farbror Robert Wilfrid Skeffington Lutwidge[5] . I januari 1856 skrev han: "Skrev till farbror Skeffington och bad honom skaffa mig en fotografisk kamera, eftersom jag vill hitta något för mig själv förutom att läsa och skriva." Den 18 mars 1856 köpte Carroll en uppsättning utrustning i London ( kamera , linser , stativ och andra föremål) för den våta kollosionsprocessen . Carroll valde T. Ottivells butik på Charlotte Streetoch betalade £15 för köpet [6] . Carroll köpte en kamera och tog med sig sin vän Reginald Southey som följeslagare. Southey hade redan en kamera, ansågs vara en erfaren fotograf, så han agerade konsult vid köpet. Under ledning av Southey tog författaren sina första fotografier, och snart blev han så medtagen av en ny sysselsättning att han började ägna nästan all sin lediga tid åt det [5] . Han skrev: "Detta är mitt enda nöje, och jag tror att det förtjänar att tas på allvar" [6] . Han tog de första fotografierna i Christ Church , i sin lägenhet eller i prostens lägenhet [7] .

Southey var ett starkt inflytande på Carroll från 1855 till 1857. Carroll filmade Southey många gånger, och Southey fotograferade Carroll, tillsammans filmade de gemensamma bekanta, arbetade med att göra positiva saker . Carroll skrev i sina dagböcker att Southey, som var väl förtrogen med kemi , hjälpte honom att arbeta med denna process. Ibland rekommenderade Southey sina egna fotomodeller till Carroll. Så han rådde författaren att träffa Henry Ackland, som hade en "vacker familj" med sex barn han kan fotografera. Carroll samarbetade också med Southey om fotografier av döttrarna i familjen Liddell. Southey uttryckte också en "åsikt om negativen " av författarens fotografier. Carroll besökte Southeys hus för att se hans nya fotografier [8] [9] [10] .

Carrolls register från denna tid visar att han ansåg detta yrke som ett möjligt sätt att tjäna pengar. Men under de följande tjugofyra åren (från maj 1856 till juli 1880) var Carroll bara en hobby , även om han blev en välkänd amatörfotograf i professionella kretsar. Carroll började med fotografier av fristående strukturer, statyer , exemplar från museets anatomiska samlingar, trädgårdar och stilleben . Först senare övergick han till porträtt , som senare blev den centrala genren i hans verk [11] .

Han arbetade i Carrolls specialitet på morgonen och förberedde sig för lektioner på kvällen, men under dagtid gav han fotografier: fotograferade, framkallade och tryckte bilder, letade efter tomter och sitters [12] .

Till en början arbetade Carroll med fotografier i sina egna vardagsrum och utrustade senare en inglasad ateljé i dekanybyggnaden . 1872, i Oxford , hade Carroll redan sin egen fotografiska studio på vinden , designad så att han kunde fotografera även i regnigt och mulet väder. Många leksaker och kostymer lånades av honom från Drury Lane Theatre (även om författaren skapade några av kostymerna själv, och några lånade han från Ashmolean Museum i Oxford [13] ). En samling urverksleksaker gömdes i en stor garderob: björnar , kaniner , grodor , urverksmöss , en snedvridande spegel, ett tjugotal speldosor och hjulspel som spelade konstig, enligt andra, musik. Fladdermusen gjordes av Carroll själv, den kunde flaxa med vingarna och till och med flyga. Han använde också en hyrd ateljé, men bara i nödfall. Carroll filmade vanligtvis i Oxford och reste då och då utanför den (till exempel till Lake District för att fotografera poeten Alfred Tennysons familj ). Författarmodellen Ethel Hatch berättade att Carroll bar en portfölj full av leksaker med sig, som han öppnade vid rätt tidpunkt, och ibland också använde " Alice i Underlandet " som bete. Ella, en annan av hans modeller, dotter till en professor i Oxford, mindes att Carroll försökte fotografera henne i sängen, skrämd av ett spöke "med hjälp av min fars elbil , men han lyckades inte ..." [14] . En del av fotografierna är tagna av honom i naturens sköte, oftast ägde detta rum i dekanatets trädgård [11] .

Carroll var aldrig medlem i professionella fotografiska klubbar eller sällskap. Den enda professionella utställningen (V årlig utställning av London Photographic Society), där fyra av hans porträtt ställdes ut (namnet på endast en bild som presenteras där är känt - " Rödluvan "), hölls 1858 [15] . Den huvudsakliga formen för att ställa ut sina fotografier, han gjorde ett personligt album, som han visade för gästerna. Flera sådana album har överlevt till denna dag. På tjugofyra år skapade han omkring 3 000 bilder, av vilka mindre än tusen har kommit ner till oss [11] .

1880 slutade Carroll att fotografera. Skälen till detta beslut är okända. En hypotes är att han hade en negativ syn på de torra plattorna som ersatte den våta kollosionsprocessen . Enligt en annan bestämde han sig från den tiden för att koncentrera sig på litteraturen. Ett år senare gav han upp undervisningen. John Padneyi sin bok "Lewis Carroll and His World" antyder att motiven var en kedja av olyckliga olyckor och författarens psykologiska sammanbrott. Utan att förstå åldern på dottern till en kollega, Sidney James Owen (hon var sjutton år gammal), kysste Carroll flickan adjö, vilket gjorde ett obehagligt intryck på hennes mamma. Skvaller började. Kanske Carroll själv tvivlade på naturligheten i sin impuls och bestämde sig för att sluta fotografera. Samtidigt bröt han med många Oxford-vänner och kollegor [16] .

Barnporträtten gjorda av Carroll, enligt hans testamente, överfördes till modellernas familjer. Dessa fotografier av Carroll visade sig vara utspridda och bortglömda, en betydande del av dem var inte ens signerade med författarens namn [17] .

Konstnärliga drag i Carrolls fotografier

För närvarande, enligt författaren John Padneys biograf, är Lewis Carroll erkänd som den bästa fotografen på 1800-talet som fotograferade barn [18] . I ett brev daterat 1877 skriver Carroll själv till sin korrespondent att han anser sig vara "en amatörfotograf vars specialitet är barn." Han förstod väl barnpsykologins egenheter och ansåg det nödvändigt att förbereda barnet för fotografering. Han kallar sig ofta inte fotograf, utan konstnär. I samma brev uppmanar han korrespondenten att ta med barnen till sin ateljé, inte i syfte att "ta bilder direkt (jag kommer aldrig överens med främlingar), utan för att lära känna platsen och konstnären och se hur mycket de gillar tanken på att komma en annan gång för att bli fotograferad" [11] .

Carroll skrev: "Jag avgudar barn, men med undantag för pojkar. För min smak är de inte på något sätt en attraktiv sorts varelser ... Jag har alltid tyckt att de behöver kläder, medan ... flickornas vackra former mycket sällan är värda att dölja ” [11] . När man filmade höll författaren strikta regler:

"Om jag hittade världens vackraste flicka för mina fotografier och fann att hon skämdes över tanken på att posera naken, skulle jag betrakta det som min heliga plikt inför Herren, oavsett hur flyktig hennes skygghet var och hur lätt hon än var. det var att övervinna det, precis där och överge denna idé för alltid” [19] [20] .

Under lång tid trodde man att bilderna av nakna barn, skapade av Carroll, gick förlorade, men sex av dem har nu upptäckts och publicerats [21] . Den mest kända bland dem är fotografiet av Alice Liddells äldre syster, Lorina, som tillskrivs författaren [22] . Andra liknande fotografier togs under andra hälften av 70-talet och fångade Hutch-systrarna: Beatrice, Evelyn och Ethel [23] . Carroll vidtog alla nödvändiga försiktighetsåtgärder för att förhindra att dessa fotografier hamnade i obehöriga händer - han förstörde kopior av utskrifter och negativ. Bilderna togs varje gång med föräldrarnas vetskap och samtycke. Fotona av systrarna Hutch är handfärgade [24] .

Levashov skriver:

"Carrolls entusiasm för små flickor, tillsammans med vad som tros vara en tydlig brist på intresse för romantiska relationer med vuxna kvinnor, en psykoanalytisk läsning av hans verk, och i synnerhet fotografier av nakna och halvnakna flickor, leder till spekulationer om fotografens pedofili , om än inte fysiskt realiserad, men sublimerad i form av litteratur och fotografi. Dessa antaganden uppstår många år efter hans död mot bakgrund av familjen Carrolls förstörelse (för att bevara den avlidnes rykte) av bevis på hans vänskap med vuxna damer, vilket kan ge intrycket att han bara var intresserad av lite flickor.

— Levashov V. Lewis Carroll och Pictorialism [25]

Det finns inga direkta bevis för hans handlingar som kan anses vara pedofila. Carroll själv insisterade på ett rent estetiskt intresse för problemet. Denna version återspeglas i studien av Caroline Leach"In the Shadow of the Dreamchild" ( eng.  "In the Shadow of the Dreamchild" , 1999). Leach hävdar att Carroll uppvaktade äldre kvinnor, och många av hans "barnflickvänner" var faktiskt långt ifrån i tonåren . Vissa historiker som specialiserat sig på den viktorianska eran påpekar att Carrolls uppfattning om barn låg inom dåtidens traditioner, lagar och moral och även förknippade med de specifika omständigheterna i författarens biografi [11] . Samtidigt var Carroll själv till stor del besviken på sin erfarenhet av barn. Han skrev: "Jag tror att nio av tio av mina vänskaper med barn har misslyckats ... och barnvänner , en gång så ömma, blev ointressanta bekantskaper som jag inte längre hade lust att träffas med" [26] . Andra forskare ser fotografens förkärlek för att skapa en fantastisk atmosfär, lek och improvisation , som är typiska för barn, men främmande för de vuxnas värld, som orsaken till hans intresse för barn. Barnmodeller gjorde det möjligt att övervinna den här tidens ceremoniella fotografi: exponeringstid , orörlighet framför kameran, djup tystnad [11] . De uppfattade själva processen att göra ett fotografi som en helig handling. Alice Liddell skrev till sin son decennier senare: "Det var mycket mer intressant än att bli fotograferad, det var att komma in i ett mörkt rum och se hur han utvecklar stora glasplattor" [7] . Amerikansk forskare av Carrolls verk Morton N. Cohenpublicerade en kort monografi ägnad åt fotografier av författaren i naken stil [27] .

Forskarna uppmärksammar fotografens förmåga att få barnen som poserade för honom att förbli stilla framför kameran (minsta exponeringstiden var 40 sekunder). På grund av den långa exponeringen ler Carrolls karaktärer sällan, men Levashov tror att författarens mål inte var att "penetrera sina modellers hjärtan", utan att "skapa en harmonisk bild". Han skrev själv att det som lockade honom mest inom fotografi var modellernas poser (särskilt deras händer) och bildens sammansättning [14] . Evelyn Hatch påminde om: "en nästan bönfylld ritual för att välja en pose, som stor uppmärksamhet ägnades ..." [7] .

Carroll upprätthöll aktivt relationer med amatörfotografer och accepterades i en krets av redan etablerade proffs, Levashov föreslår att han använde fotografi som ett sätt att komma in i ett högre socialt skikt än det han själv tillhörde. Fotografierna förde Carroll närmare prerafaeliterna . 1857 träffade han teoretikern för denna trend, John Ruskin , som var aktivt intresserad av fotografi, och sedan tillsammans med de prerafaelitiska konstnärerna Dante Gabriel Rossetti , William Holman Hunt , John Everett Millais , Arthur Hughes [14] . Tillsammans med Henry Peach Robinsons och Oscar Gustave Reilanders verk klassificeras Carrolls fotografier som pictorialism , som kännetecknas av iscensatt filmning och redigering av negativ . Carroll kände Raylander personligen, tog flera lektioner av honom och skaffade en samling iscensatta barnfotografier av honom. Reilanders fotografi av författaren anses vara ett klassiskt fotografiskt porträtt från mitten av 60-talet av 1800-talet. Författaren hade också en samling av 37 fotografier av Clementine Hawardin (alla cirka 198 gånger 144 millimeter), den näst största efter insamlingen av hennes familj [28] [29] .

Författaren var intimt bekant med många stora fotografer på sin tid och hade en märklig uppskattning av deras arbete. Carroll gillade inte fotografierna av Julia Margaret Cameron på grund av bristen på fokus på dem (hon förknippade den suddiga bilden med en subtil andlig rörelse). Cameron föredrog en extremt närbild , och Carroll föredrog en bild i full längd, eftersom det var figuren som verkade honom mest uttrycksfull [14] . Sällsynta bevis har överlevt att Carroll, i sitt arbete med fotografier, använde råd från professionella konstnärer, som ibland till och med gjorde skisser till sina fotografier: konstnären Henry Holiday "visade teckningarna som han gör för mig (skisskompositioner med två nakna barn - för mina fotografier från naturen) visade sig de vara utmärkta” [30] .

Carrolls modemodeller

Samtida hävdade att Lewis Carroll var outhärdlig som fotograf, han insåg inte vilken typ av kaos han skapade i någon annans hus. Han stannade vid ingenting och strävade efter två mål: att få antingen en kändis eller vackra barn som barnvakter. Han försökte få tillstånd att fotografera drottning Victoria och tronföljaren - den blivande kung Edward VII , men utan resultat [12] . Under en lång tid förföljde Carroll Tennyson och hans familj och sökte rätten att fotografera dem, resultatet blev att Tennyson såg den unga läraren främst som en fotograf och vägrade att erkänna hans litterära talanger [31] . En viktig händelse för Carroll var berömmet av drottningen själv som förmedlades till honom:

"Fick ett brev från Mrs Reid, i vilket bifogas en anteckning från Lady A. Stanley (hustru till rektorn för Westminster Abbey ) till Lady A. M. Dawson, där hon säger att hon visade mina fotografier för drottningen och hon fick i uppdrag att förmedla att ”Hennes Majestät av dem beundrar. Sådana bilder ligger i prinsgemålens smak och skulle ge honom stort nöje.

— John Padney. Lewis Carroll och hans värld [32]

Carrolls största trofé bland statsmän var ett foto av Robert Gascoigne-Cecil Marquis av Salisbury , Storbritanniens framtida premiärminister och vid den tiden kanslern vid Oxford University [33] .

Carrolls umgängeskrets var begränsad till hans egen familj, medlemmar av Oxfords akademiska samfund och deras barn. Det var dessa människor som han gjorde modeller för sina fotografiska porträtt [11] . Mer än hälften av de överlevande Carroll-fotografierna visar flickor (även om, enligt experter, den verkliga andelen, med hänsyn till de förlorade fotografierna, kan vara helt annorlunda). I en anteckning från mars 1863 i sin dagbok listar han i alfabetisk ordning hundra och tre flickor som han skulle vilja fotografera. Han fotograferade dem både i kläder (historiska, etniska och fantastiska kläder, vanligtvis iscensatta fotografier), och utan det [11] .

Carroll kallade sina små flickvänner, som han använde som fotomodeller, "barn-vän" ( eng.  "barn-vän" ). Vissa forskare tror att denna term inte indikerar ålder, utan typen av relation, att i det viktorianska England var detta uttryck ganska vanligt och återspeglade karaktären av relationen mellan människor med olika social status. Det finns andra tolkningar av denna term [20] . Bland Carrolls mest kända och frekventa fotomodeller var:

Schack fotograferat av Lewis Carroll

En hel serie fotografier av Carroll föreställde karaktärer som spelar schack. Författaren var aktivt intresserad av händelserna i schacklivet i Storbritannien, spelade schack själv, lärde barn att spela schack. Handlingen i sagan " Through the Looking Glass " bygger på ett schackspel, som uppfanns av författaren själv [42] .

Carrolls litterära verk om fotografi

Carroll skapade flera litterära verk av olika genrer om ämnet fotografi: noveller "Unusual Photography" ( engelska  "Photography Extraordinary" ), "Scottish Legend" ( engelska  "The Legend of Scotland" ), "Photographer's Day Off" (en annan översättning - "A Photographer on the Road", eng.  "A Photographer's Day Out" ), en dikt "Hiawatha Photographer" (i andra översättningar - "Hiawatha bakom kameran", "Photographing Hiawatha", eng.  "Hiawatha's Photographing" ). Mest känd bland hans litterära verk i ämnet fotografi är en parodidikt av Henry Longfellow . Den färdigställdes den 13 november 1857 och trycktes i Tåget i december samma år. Den återutgavs senare under författarens livstid i samlingarna Phantasmagoria and Other Poems ( English Phantasmagoria and Other Poem , 1869) och Rhyme and Reason ( English Rhyme and Reason , 1883). Detta är en parodi på The Song of Hiawatha, där Carroll beskriver fotografens bekymmer och kamp, ​​förmodligen utifrån sin egen erfarenhet [1] . Författaren inledde dikten med en kort inledning, som var skriven i samma meter, men inte uppdelad i rader, som i poesi:   

"I förfalskningarnas tid har jag inga anspråk på att vara meriterande för att försöka göra det som alla vet och inte är svårt. När allt kommer omkring kunde vilken författare som helst, till viss del, känslig för rytm, komponera i timmar i en lätt, darrande meter av härliga rader om Hiawatha. Därför är det inte värt det, eller hur, att rikta din uppmärksamhet mot formen av en liten dikt, till konsonanserna i den - låt den opartiska läsaren opartiskt bedöma bara det ämne som tas upp.

– Lewis Carroll. Hiawatha tar bilder [43]

.

I berättelsen "A Photographers Day Off" måste huvudpersonen ordna en familjefotografering. Familjen inkluderar: pappa, mamma, två söner-skolebarn, ett stort antal barn, men den äldsta dottern Amelia gör det starkaste intrycket på honom, vars skönhet han försöker fånga på bilden och vars sympati han uppnår. Men efter att ha fotograferat hela hennes familj får han reda på att hon är förlovad och att hans förhoppningar inte är avsedda att gå i uppfyllelse. Handlingen i berättelsen " Skotsk legend" utspelar sig i ett medeltida slott, spöket av en viss dam från framtiden som dök upp här berättar om en oduglig fotografs misslyckade försök att skjuta henne i full tillväxt (varje gång endast en del av hennes kropp syns på bilden). Extraordinary Photography är Carrolls näst mest prosatext ; den beskrev en viss "senaste metoden för fotografering", som gör det möjligt att "föra" litterära texter till önskat tillstånd. Enligt författaren gav experimentet på en dikt av William Wordsworth honom "fantastisk energi", och under ett liknande experiment på en dikt av George Gordon Byron "röktes och förkolnade tidningen" [2] .

Fotosamlingar av Carroll och hans imitatorer

Under den modernistiska eran var Carrolls fotografier inte så väl förstådda och väckte inte så mycket intresse, men sedan började hans rykte som en av de bästa viktorianska fotograferna att återställas [11] .

1945 samlade, historikern och fotografen Helmut Gernsheimsysslade med viktoriansk fotografi. Det fanns ingen speciell litteratur om det på den tiden. En begagnad bokhandlare i London erbjöd Gernsheim ett album med barndomsfotografier (han hävdade att fotografierna hade "dragits ur en hög med böcker i källaren"). Deras författare kan enligt bokhandlaren Lewis Carroll vara. Det fanns inga bevis för detta, men Gernsheim på British Museum jämförde bildtexterna med fotografierna med de berömda autograferna av Carroll och var övertygad om att de tillhörde författaren [44] .

Lewis Carrolls fotografiska utrustning har överlevt till vår tid, den förvaras i Oxford Museum [45] . Stora samlingar av fotografier av författaren tillhör biblioteket vid Princeton University [46] och National Portrait Gallery i London [47] , Harry Ransom Centre [48] , de finns i samlingen av Metropolitan Museum [49] , i Victoria and Albert Museum [50] och andra samlingar.

1998 hölls en stor utställning av Carrolls fotografi, Reflections  in a Looking Glass: A Lewis Carroll Centenary Exhibition, i New York och Kalifornien, samt vid University of Texas i Austin , vid Harry Ransom Research Center, varifrån de flesta fotografierna gjordes tillgängliga för utställningen. En utställningskatalog [51] publicerades . En av författarens fotografier inkluderades 1955 i The Family of Man, en internationell utställning på New  York Museum of Modern Art . Projektet kurerades av Edward Steichen . Utställningen innehöll 503 fotografier från 68 länder representerade av 273 fotografer. Det viktorianska Storbritannien representerades av Carrolls May Queen (1860) fotografi av Alice Liddell . Utställningen turnerade världen över i åtta år och visades i trettiosju länder på sex kontinenter. Dessa fotografier ställs för närvarande ut i en speciell utställningshall i Clairvaux [53] .

Cykler av fotografier som var imitationer eller omtänkande av Lewis Carrolls fotografiska bilder skapades av den samtida grekiska fotografen Polikseni Papapetrou (författaren till fotoalbumet Dreamchild , 2003, där handlingarna i Carrolls mest kända fotografier återges av fotografens dotter) [54] och den japanska fotografen Hajime Sawatari (författare till albumen "Alice" och "Alice from the Sea", engelska  "Alice from the Sea" , som är en fortsättning på engelskan  "Alice" ) [55] [56] [57] .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Levashov, 2014 , sid. 36.
  2. ↑ 1 2 Demurova, 2013 , sid. 99, 128.
  3. ↑ Padni, 1982 , sid. 52.
  4. ↑ Padni, 1982 , sid. tio.
  5. ↑ 1 2 Demurova, 2013 , sid. 126.
  6. ↑ 1 2 Padni, 1982 , sid. 65.
  7. ↑ 1 2 3 Padni, 1982 , sid. 66.
  8. ↑ Ford, Colin. Julia Margaret Cameron: A Critical Biography  (engelska) . - J. Paul Getty Museum, 2003. - S. 38. - 212 s. - (Getty Museum Studies on Art. Photographs Series). - ISBN 9-780-8923-6707-8. Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 6 april 2017. Arkiverad från originalet 7 april 2017. 
  9. ↑ Cox, Julian; Ford, Colin. Julia Margaret Cameron: The Complete  Photographs . - Getty Trust Publications: J. Paul Getty Museum, 2003. - S. 41. - 566 sid. - (Getty Publications virtuella bibliotek. Getty Trust Publications). - ISBN 9-780-8923-6681-1. Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 6 april 2017. Arkiverad från originalet 7 april 2017. 
  10. ↑ Marsh, Jan Reginald Southey . National Portrait Gallery, London. Datum för åtkomst: 20 februari 2017. Arkiverad från originalet den 7 april 2017.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Levashov, 2014 , sid. 37.
  12. ↑ 1 2 Padni, 1982 , sid. 71.
  13. ↑ Tolkacheva, 2010 , sid. 63.
  14. ↑ 1 2 3 4 Levashov, 2014 , sid. 38.
  15. ↑ Smith, Lindsay. Lewis Carroll: Fotografering på  väg . - Reaktion Books, 2015. - 336 sid. - ISBN 9-781-7802-3545-5. Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 6 april 2017. Arkiverad från originalet 5 april 2017. 
  16. ↑ Padni, 1982 , sid. 119.
  17. ↑ Brosalina, kärlek. Lewis Carroll:  fotoberättare // Ryskt foto. Arkiverad från originalet den 16 januari 2017.
  18. ↑ Padni, 1982 , sid. 64.
  19. ↑ Cohen, Morton N. Lewis Carroll: En biografi. Knopf, 1995.
  20. ↑ 1 2 Borisenko A., Demurova N. Lewis Carroll: myter och metamorfoser  // Utländsk litteratur: Journal. - 2003. - Nr 7 . - S. 195-207 . Arkiverad från originalet den 23 januari 2017.
  21. ↑ Ett exempel på en sådan publikation är ett fotografi som tillskrivs Carroll, som påstås föreställa hans fotomodell Florence Bickerstet - Lewis Carroll Dodgson. nr 831 . Galerie Opus Mirabilis. Tillträdesdatum: 6 april 2017.
  22. ↑ Furness, Hannah. BBC undersöker om Lewis Carroll var "förtryckt pedofil" efter upptäckt av nakenfoto  //  The Telegraph : Newspaper. - 2015. - 26 januari. Arkiverad från originalet den 20 maj 2017.
  23. ↑ Lyndall, Gordon. Lewis Carroll och hans "barnvänner": avslöjanden om Alice och hennes underland  (engelska)  // New Statesman: Newspaper. - 2015. - 1 april. Arkiverad från originalet den 8 april 2017.
  24. ↑ Ranson-Polizzotti, Sadi. Nästa: 42 Seconds Under Ground: The Photography of Lewis Carroll. Recension av två böcker om Lewis Carroll  //  Blogcritics Magazine: Magazine. - 2004. - 27 maj. Arkiverad från originalet den 8 december 2015.
  25. ↑ Levashov, 2014 , sid. 31.
  26. ↑ Levashov, 2014 .
  27. ↑ Cohen, Morton N. Lewis Carroll, fotograf av barn: Fyra  nakenstudier . - New York: Clarkson N. Potter / Crown, 1979. - 32 sid.
  28. ↑ Konstfotografi . Fotografiets historia. Hämtad 20 februari 2017. Arkiverad från originalet 19 april 2017.
  29. ↑ Bilder på Lady Clementia Gawarden kommer att hamna under klubban (otillgänglig länk) . LibyMax (20 februari 2013). Hämtad 20 februari 2017. Arkiverad från originalet 13 juli 2014. 
  30. ↑ Padni, 1982 , sid. 96.
  31. ↑ Padni, 1982 , sid. 72-74.
  32. ↑ Padni, 1982 , sid. 79.
  33. ↑ Padni, 1982 , sid. 120.
  34. ↑ Fotografier av barn (inte tillgänglig länk) . Harry ransom center. Hämtad 14 januari 2017. Arkiverad från originalet 16 januari 2017. 
  35. ↑ Hambourg, 1993 , sid. 276.
  36. ↑ Curthoys, M.C. Kitchin, George William (1827–1912), forskare och dekanus i Durham . Oxford Dictionary of National Biography. Tillträdesdatum: 14 januari 2017.
  37. ↑ Alexandra 'Xie' Kitchin: la prima musa av Lewis Carroll . carrollpedia. Tillträdesdatum: 14 januari 2017. Arkiverad från originalet 18 januari 2017.
  38. ↑ McCrum, Robert. The Story of Alice recension – den oroande, slingrande vägen till Underlandet  // The Guardian: Newspaper. - 2015. - 1 mars. Arkiverad från originalet den 2 april 2017.
  39. ↑ Cox, Julian; Ford, Colin. Julia Margaret Cameron: The Complete  Photographs . - Getty Publications, 2003. - S. 520. - 556 sid. - ISBN 9-780-8923-6681-1. Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 6 april 2017. Arkiverad från originalet 5 april 2017. 
  40. ↑ Wakeling, 2014 , sid. 335-336.
  41. ↑ Annie Rogers (1856-1937) . St Anne's College, Oxford. Hämtad 29 januari 2017. Arkiverad från originalet 10 oktober 2016.
  42. ↑ Charles Dodgson och schack  . Lewis Carroll Society. Hämtad 30 april 2017. Arkiverad från originalet 11 maj 2017.
  43. ↑ Carroll, Lewis. Hiawatha-fotografier // Kompletta illustrerade verk i en volym. - M. : Alfa-kniga, 2016. - S. 787. - 941 sid. — ISBN 78-5-9922-0672-2.
  44. ↑ Tolkacheva, 2010 , sid. 58.
  45. ↑ Padni, 1982 , sid. elva.
  46. ↑ Lewis Carroll (nedlänk) . Princeton University Library. Institutionen för sällsynta böcker och specialsamlingar. Hämtad 6 april 2017. Arkiverad från originalet 4 juni 2017. 
  47. ↑ Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson) . National Portrait Gallery, St Martin's Place, London. Hämtad 6 april 2017. Arkiverad från originalet 21 augusti 2017.
  48. ↑ Carroll the Photographer (nedlänk) . Harry Ransom Center. Hämtad 6 april 2017. Arkiverad från originalet 7 april 2017. 
  49. ↑ St. George och draken . Metropolitan Museum of Art. Tillträdesdatum: 14 januari 2017. Arkiverad från originalet den 7 april 2017.
  50. ↑ Carroll, Lewis . Victoria and Albert Museum, London. Tillträdesdatum: 14 januari 2017. Arkiverad från originalet den 7 april 2017.
  51. ↑ "Reflections in a Looking Glass: A Lewis Carroll Centenary Exhibition" öppnar den 14 september 1998 (länk ej tillgänglig) . Harry Ransom Center (22 augusti 1998). Hämtad 6 april 2017. Arkiverad från originalet 24 december 2015. 
  52. ↑ The Family of Man: Den största fotografiska utställningen genom tiderna – 503 bilder från 68 länder – skapad av Edward Steichen för Museum of Modern  Art . — New York: Museum of Modern Art, Maco Magazine Corporation, 1955. — S. 193. — 196 sid.
  53. ↑ Bikmurzina, Ella. Mind games föder Lewis Carroll. Berättelser om en excentrisk matematiker om Alice dechiffreras av forskare än i dag  // Around the World: Journal. - 2006. - December. Arkiverad från originalet den 6 maj 2017.
  54. ↑ Papapetrou, Polixeni. Lewis Carroll . Polixeni Papapetrou. Hämtad 6 april 2017. Arkiverad från originalet 4 mars 2017.
  55. ↑ Fotoutställning visar Hajime Sawataris "Alice"  //  Japan Today : Magazine. - 2014. - 10 oktober. Arkiverad från originalet den 4 november 2016.
  56. ↑ Alice Special  Edition . 写々者. Hämtad 10 november 2016. Arkiverad från originalet 4 november 2016.
  57. ↑ Hajime Sawatari "Alice från havet" 1979  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . Mikitimi böcker och tryck. Hämtad 10 november 2016. Arkiverad från originalet 11 november 2016.

Litteratur