Meshchersky språk
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 8 juni 2018; kontroller kräver
13 redigeringar .
Meshchera-språket är ett finsk-ugriskt språk , som talades av Meshchera -stammen , som levde i mitten av Oka [1] på det moderna Rysslands territorium . Mycket lite är känt om detta språk, endast toponymer har överlevt till denna dag. Meshchersky-språket stod i nära relation med de mordovianska språken , särskilt Erzya ; dess förbindelser med Moksha-språket var mycket mer avlägsna [2] . Detta indikeras av toponymer och prins Kurbskys budskap :
Och sedan skickade Ivan den förskräcklige oss med tre till tio tusen människor genom Ryazan-landet och sedan genom Meshcherskaya, var är det mordovianska språket
Särskildheten hos de ryska dialekterna i Tatarstan, som användes av den russifierade eller russifierade Erzei - talare av Erzya-språket , gjorde det möjligt för L.P. Smolyakova att anta att det var Erzya-substratet (och inte dialekten Moksha) som var i hjärtat av Meshchera-dialekter [3] .
Anteckningar
- ↑ Meshchera // Moesia - Morshansk. - M . : Soviet Encyclopedia, 1974. - ( Great Soviet Encyclopedia : [i 30 volymer] / chefredaktör A. M. Prokhorov ; 1969-1978, vol. 16).
- ↑ Yuyukin, Maxim Anatolyevich. Krönikegrottans bosättning och språk enligt toponymi // Acta Linguistica. - Eurasia Academic Publishers, 2014. - V. 8 , nr 1 .
- ↑ Zhiguleva, Valentina Mikhailovna. Rysk traditionell kultur i slutet av XIX-tidiga XX-talet. (Enligt materialet för bondekläder i provinserna Penza och Tambov): Dis. ... cand. ist. Vetenskaper: 24.00.01 . - Penza, 2005. - 188 sid.