Pochinki (kalender)
Pochinki är en dag i slavernas folkkalender som infaller den 3 februari (16), dagen efter Sreteniye- dagen [1] . Bland de sydliga slaverna ansågs de första tre dagarna av februari ( Trifons dag , Kyrkomässan, Pochinki) vara gränsen mellan vinter och vår [2] .
Andra namn för semestern
ryska Semyon och Annas dag [ 3] , Semyon och Anna - påbörja reparationer [4] , Starta reparationer [5] , S: t Simeons dag [ 2] [6] ; vitryska Valkodrey [8] .
Traditioner
Förr i tiden, med de första solstrålarna, steg bönder upp på Pochinki och började arbeta. Rollerna för alla familjemedlemmar under denna semester var planerade i förväg, och var och en togs för det arbete som anförtrotts honom. Reparationen av selar och andra hästselar gick till gubbarna (det fanns ett talesätt: i Pochinki går farfar upp i gryningen - han reparerar sommarsele och hundraårsplog ) [6] .
Till lunch i Pochinki lagade de vanligtvis gröt kryddad med stekt bacon - salamatu [9] .
Ordspråk och omen
- Pochinki - enligt plogminnet [4] .
- Vid reparationer reser sig farfar upp lite före ljuset - han reparerar sommarselen, och den hundraåriga harven [4] .
- Från Semyon och Anna till Vlasy finns det sju coola matinéer: tre före Vlasy och tre efter Vlasy och en för Vlasy [10] .
- Man tror att hästar kör till Vlasiys brownie .
- För att bli av med brownien knyter de en piska , vantar och onuchi till hästen .
- Salomata kom till gården - fixa reparationerna [11] .
Anteckningar
- ↑ Brudnaya et al., 1996 , sid. 116.
- ↑ 1 2 Uzeneva, 2012 , sid. 318.
- ↑ Khovratovich, 1994 , sid. 188.
- ↑ 1 2 3 4 Nekrylova, 1991 , sid. 101.
- ↑ Nekrylova, 2007 , sid. 105.
- ↑ 1 2 Myasnikov, 2004 , sid. 106.
- ↑ Vasilevich, 1992 , sid. 561.
- ↑ Agapkina, 2002 , sid. 39.
- ↑ Berezovich, 2000 .
- ↑ Ermolov, 1901 , sid. 83.
- ↑ Ermolov, 1901 , sid. 82.
Litteratur
- Agapkina T. A. Mytopoetiska grunder för den slaviska folkkalendern. Vår-sommar cykel . — M .: Indrik , 2002. — 816 sid. - ( Slavernas traditionella andliga kultur . Modern forskning).
- Berezovich E.L. Rysk toponymi i den etnolingvistiska aspekten. - Jekaterinburg: Ural State Universitys förlag, 2000.
- Ermolov A.S. Folklig jordbruksvisdom i ordspråk, talesätt och tecken . - St Petersburg. : A.S. Suvorins tryckeri, 1901. - T. 1. National meyatseslov. — 691 sid.
- Myasnikov A. L. Chronicle kalender i Ryssland. - St Petersburg. : Alexander PRINT, 2004. - 768 sid. — ISBN 5-7580-0087-6 .
- Nekrylova A.F. Året runt. - M . : Pravda, 1991. - 496 sid. — ISBN 5-253-00598-6 .
- Nekrylova A.F. Rysk traditionell kalender: för varje dag och för varje hem. - St Petersburg. : ABC Classics, 2007. - 765 sid. — ISBN 5352021408 .
- Året kommer ihåg av vädret: rysk folkjordbrukskalender / B. Khovratovich. - Krasnoyarsk: Krasnoyarsk bokförlag, 1994. - 206 sid. — ISBN 5-7479-0447-7 .
- Tryphon St. / Uzeneva E. S. // Slaviska antikviteter : Etnolinguistisk ordbok: i 5 volymer / utg. ed. N. I. Tolstoj ; Institutet för slaviska studier RAS . - M . : Interd. relations , 2012. - V. 5: C (Saga) - I (Ödla). — S. 318–320. - ISBN 978-5-7133-1380-7 .
- Filippov VV Kalender vintersemester i Ryssland (julcykel) // Bulletin of the Maritime State University. Samhällsvetenskap. - Vladivostok: Mor. stat un-t im. adm. G. I. Nevelskoy, 2006. - Nr 11/2006 .
- Encyclopedia of rituals and customs / Sammanställd av: L. I. Brudnaya, Z. M. Gurevich, O. L. Dmitrieva. - St Petersburg. : Respeks, 1996. - 560 sid. — ISBN 5-7345-0063-1 .
- Vasilevich St. A. Vitryska folkkalendern // Paeziya från den vitryska jordarbetskalendern. Stock. Lis A.S. - Mn. , 1992. - S. 554-612 . Arkiverad från originalet den 11 maj 2012. (vitryska)
Länkar