Dunwich skräck

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 28 maj 2020; kontroller kräver 143 redigeringar .
Dunwich skräck
Dunwich-skräcken
Genre Lovecraftian Horrors [1]
Författare Howard Phillips Lovecraft
Originalspråk engelsk
skrivdatum 1928
Datum för första publicering april 1929
förlag Konstiga berättelser
Cykel Myter Cthulhu
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

The  Dunwich Horror , i andra översättningar The Dunwich Horror, The Dunwich Nightmare, The Dunwich Horror [1]  är en novell från 1928 av den amerikanske författaren Howard Phillips Lovecraft . Först publicerad i aprilnumret 1929 av Weird Tales . Händelserna äger rum i Dunwich, en fiktiv stad i Massachusetts . "The Dunwich Horror" hänvisar till " Cthulhu Mythos "-cykeln.

Plot

När du svänger vid vägskälet Aylesbury ( eng.  Aylesbury pike ) [~ 1] och Dean's Corners ( eng.  Dean's Corners ) befinner du dig i en ökenregion. Där, i Miskatonicflodens utlopp, under sluttningen av Round Mountain ( eng.  Round Mountain ), tar Dunwich , Massachusetts sin tillflykt . Alla skyltar som märkt Dunwich har tagits bort eftersom det har ett dåligt rykte. Det finns legender om Satans tjänare, häxblod och konstiga skogsbor i staden. Nightjars , enligt lokal övertygelse, är guider till de dödas värld. Invånarna i bakvattnen gick ned på regressionens väg och bildade, som ett resultat av nära blodsband, sin egen ras. Dunwich är äldre än någon bosättning i området: dess första byggnader uppfördes 1692 , när Pocumtuk bodde här . Den äldsta strukturen är ringarna av stenpelare på toppen av Sentinel Hill . 

Natten till den 2 februari 1913, hemma hos Old Whately, födde Lavinia, hans dotter, Wilbur. Old Whately berättade för folket i Dunwich Village att barnet inte hade någon far och inte var som resten av byborna, men en dag skulle Wilbur ropa sin fars namn från toppen av Sentinel Hill. Från det ögonblicket började Whatelys boskap dö av konstiga sår och de började köpa stora mängder boskap. Pojken växte fenomenalt snabbt och såg vid 10 års ålder ut som en vuxen. Han bar kläder som helt täckte hans kropp, och hundarna jagade honom på grund av den omänskliga stanken som kom från honom. Gamle Whately lärde sitt barnbarn magi och de utförde ritualer, och sedan kom åskan under marken, konstigt nog sammanföll med blixtar av lågor på kullen. Deras familj blev fientlig.

Gamle Whately gömde en viss varelse på gården, som år efter år växer till monstruösa proportioner, och för detta byggde han ut huset från insidan, och fönstren på andra våningen bräddes. Nära deras hus hördes klappret av hovar och sprakande från marken. Människor märker en trend mot att boskap försvinner. De gamla kom ihåg legenderna om varelser från underjorden och offer till hedniska gudar. Wolves kom till Dunwich från Cold Spring Glen .  1924 dör Old Whately efter att ha beordrat sitt barnbarn att utföra en sällsynt besvärjelse och mata en viss varelse och hålla ett öga på dess storlek. Lavinia blev rädd för sin son och försvinner sedan spårlöst.

1928 gick Wilbur till Miskatonic University i Arkham för att hitta den besvärjelse han behövde från Necronomicon - Miskatonic-biblioteket är ett av få i världen där originalboken förvaras. Bibliotekarien, Henry Armitage, misstänker att något är fel på honom och vägrar ge ut boken, han skickar en varning till andra bibliotek. Wilbur, efter att ha misslyckats med att få en bok, går in i biblioteket på natten, men vakthunden gnager sig i halsen. Professorerna anländer till platsen och ser istället för Wibur ett jättemonster som snabbt sönderfaller i en tjärliknande massa.

Den övre delen av kroppen var halvantropomorf: bröstkorgen hade ett skinn som liknade skalet på en alligator eller krokodil . Baksidan var dekorerad med svart- och gulmönstrade fläckarliknande ormar . Den nedre delen av kroppen var täckt med en hud och tjockt svart hår, och från bukhinnan växte ett dussin eller två bisarrt krökta gröngrå tentakler med röda socker. På höfterna, i banor djupt liggande och inramade med rosa flimmerhår, fanns rudimentära ögon, och bredvid den snabelliknande svansen, i lila ringmärken, fanns något som såg ut som en underutvecklad maw. Benen var som hos förhistoriska ödlor. När varelsen andades ändrade färgen på dess svans och tentakler färg rytmiskt. Innan den dog talade den: "N'gai, n'gha-ghaa, bagg-shoggog, y'hah; Yog-Sothoth...”.

Alla dessa händelser var bara förhistorien till Dunwich Horror. Under denna tid ockuperade varelsen hela gårdens inre och bröt ut. Ett osynligt monster rasar genom Dunwich, skär sig genom åkrar, träd och raviner och lämnar enorma fotspår lika stora som trädstammar. Den 10 september 1928 attackerade den Bishop Farm, nära Devil 's Hop Yard .  Den första vågen av panik började: bönder barrikaderade sig i sina hus och ringde hela tiden sina grannar. Under natten bortförde varelsen Frays. Varelsen terroriserar Dunwich i flera dagar och dödar poliser.

Under tiden studerade Armitage symbolerna för de gamla från Wilburs dagbok. De pratade om att öppna dörrarna till en uråldrig ras från den andra dimensionen som skulle förstöra mänskligheten. Armitage skapar ett magiskt pulver som kan stoppa den osynliga varelsen. Tillsammans med Morgan och Rice kom de till Dunwich. En andra våg av panik började. På natten slog blixten ner i ravinen – och varelsen gick på jakt igen. Forskare hittar varelsen på toppen av Sentinel Hill. Rice sprejar varelsen med ett pulver som gör den synlig:

"Mer än en lada... alla av någon sorts tvinnade rep... alla i form av ett hönsägg... enorma... tio ben, inte mindre... som grishuvuden, och nära i ett steg... flytande som gelé... de har enorma utbuktande ögon … det finns tio eller tolv munnar runt dem, lika stora som en gasspis … grå, med ringar, antingen blå eller lila … Det var en bläckfisk , en tusenfoting, en spindel eller något liknande, men ovanpå det var trollkarlen Whatelys enorma halvmänskliga ansikte..."

Monsteret i en ladugård mumlar på ett utomjordiskt språk och ropar till sin far Yog-Sothoth innan forskarna kastar en trollformel som förstör det och lämnar efter sig en enorm bränd fläck. I slutet avslöjas dess främmande natur, främmande för vår värld, eftersom den inte kom härifrån.

Tecken

Wilbur Whately

Lavinia Whately

Old Whately

Henry Armitage

Warren Rice

Francis Morgan

Zebulon Whately

Mindre tecken

Inspiration

Själva namnet Dunwich är möjligen hämtat från The Terror av den walesiske skräckförfattaren Arthur Macken , där namnet syftar på en engelsk stad som beskrivs som "ett svart moln med gnistor av eld i det". Lovecrafts främsta litterära inspiration för The Dunwich Horror är Mackens skrifter, särskilt The Great God Pan (som refereras till i Dunwich Horror-texten) och The Black Seal Romance. Båda Mackens berättelser beskriver människor som lider av döden eftersom de bara är hälften människor. Enligt Robert Price är The Dunwich Horror i alla avseenden en hyllning till Macken och till och med en bluff. Scenen där en osynlig varelse dör liknar Gervase Cradock från samma "Black Seal Novel": "Något föll ur kroppen på golvet och sträckte ut sig, en hal, oscillerande tentakel." Lovecraft beskriver först tentaklerna i berättelsen " Dold rädsla ", där de kommer ur ett underjordiskt nätverk av katakomber vars struktur har jämförts med en bläckfisk. I novellen " The Call of Cthulhu " beskriver Lovecraft först en varelse med egenskaperna hos en bläckfisk .

En annan föreslagen källa är "The Thing in the Woods" av Margery Williams, där två bröder bodde i skogen, en av dem "inte riktigt mänsklig" och den andra "mindre mänsklig än den första".

Ambrose Bierces berättelse "The Cursed Thing" talar också om ett monster som är osynligt för det mänskliga ögat.

Lovecraft lyfte fram något från Anthony M. Roodes novell "The Slime" (som dök upp i Weird Tales i mars 1923), som berättar om ett monster som i hemlighet förvaras och matas i ett hus, från vilket det sedan bryter ut och förstör allt runt omkring. .

Broder Wilburs fotspår liknar novellen "Wendigo" av Algernon Blackwood , som var en av Lovecrafts favoritläskiga berättelser.

Robert Price noterade att Wilbur Whately i viss mån är en självbiografisk karaktär av Lovecraft: "han uppfostrades av sin farfar, inte sin far, han utbildades hemma, läste böcker i sin farfars bibliotek, han hade en galen mamma - vilket var stigma av skam för en pojke. Fallet är osant, men den självbild som mamman påtvingat och känslan av att vara en outsider återspeglar till fullo Lovecraft själv." Lovecraft gav inte ett specifikt namn till den gamla Whately, även om John Whately nämns i Mushrooms of Yuggoth- sonetter .

Professor Armitage dyker upp i Don Webbs alternativa historienovell "To Mars and Providence" som fängslade den unga Lovecraft. Påverkad av H. G. Wells roman War of the Worlds sa Lovecraft: "Jag fann mig själv identifiera mig med en av karaktärerna, en äldre vetenskapsman som äntligen bekämpar hotet mot slutet."

Mytologin i det antika Egypten fungerar ofta som bakgrund för Lovecraftian Horrors , och användes också av Edgar Allan Poe , som Lovecraft själv är en anhängare av. Enligt en av legenderna födde den stora prästinnan Heredu-Ankh Imhotep på natten när hon somnade i templet i Mendes , från en utomjordisk far, Ra , som inkarnerade i hennes livmoder. Egyptierna trodde att efter döden passerar själen genom "Porten till den andra världen", som ligger på himlen, nära Polstjärnan , och möter gudar där. Berättelsen nämner nyckeln till "Porten till den andra världen" och " De dödas bok ".

Lovecraft beskriver "Dunwich Horror" som en händelse av masspsykos eller psykisk epidemi - liknande Salem Witch Trials . I Salem , från mars 1962 till maj 1963 , ställdes Bishiop, Osborne, Corey, Fry, Phillips, Hutchins, Rice och andra inför rätta [2] [3] .

" The Cthulhu Mythos "

Lovecraft utvecklade en separat mytologisk bas om varelser från andra världar - dessa element utgör grunden för Cthulhu Mythos. Old Whateley upprepar "Ancients"-myterna från stjärnorna från " Call of Cthulhu "-berättelsen, och en gigantisk osynlig varelse med bläckfiskdrag dyker upp i finalen . Kanske är detta ett av de mest kända fallen när den gamle Guden kom in i vår värld .

Yog-Sothoth dyker först upp i romanen The Case of Charles Dexter Ward , där hans namn används som en del av en kraftfull besvärjelse. En gigantisk osynlig varelse uppenbarar sig där, vars dödande åtföljs av åska och en röst från himlen; trollkarlen köpte också stora mängder boskap och utsöndrade en illaluktande lukt som var karakteristisk för varelser från "Utansidan". Berättelsen " Färg från andra världar " beskriver en anomal varelse från rymden, en ljusstråle som strömmar in i himlen, ovanligt snabb tillväxt och omedelbar nedbrytning av kroppen. I berättelsen " Från universums djup " beskrivs först osynliga varelser från den andra dimensionen. I berättelsen " The Call of Cthulhu " dyker ön R'lyeh upp , vars cyklopiska byggnader har en obeskrivlig geometri och lagar som inte motsvarar lagarna i vår värld där varelserna levde, är onaturliga för vår natur.

Wilbur trollformler på Aklo, ett språk som har använts av många författare sedan det första gången nämndes i Arthur Meakens berättelse från 1899 The White Men . Aklo-språket nämns i romanen " The Case of Charles Dexter Ward " och novellen "The Dweller in Darkness ". Wilbur ärvde en del ansiktsdrag från sin mor och farfar, men var slående annorlunda till utseendet, och det gigantiska osynliga monstret hade egenskaperna från Old Whately - denna detalj antyder kopplingen mellan trollkarlar och de gamla. Old Whately förutspådde att Wilbur skulle kalla sin fars namn från kullen, men det är det osynliga monstret som kallar Yog-Sothoth från kullen . Detta är förmodligen Wilburs tvillingbror eller förkroppsligandet av en främmande enhet. Armitage drömde om visioner av varelser från de andra världarna:

det fanns en fläkt av död luft från de gamla gravarna och faran för en invasion av osynliga onda varelser från en annan dimension som en gång vällde ut ur New Englands raviner och strövade omkring på kullarna med cirklar av stenpelare. Han såg de infernaliska krafterna i de gamlas svarta rike och en inert mardröm.

Lovecraft är baserad på legender som är utbredda i Europas mytologi om trollkarlar som kallar fram monster från andra världar eller från marken. Berättelsen nämner hedniska ritualer, sabbat , halloween , dagjämning , ljusmässa . Sektererna kallar på demonerna: Azazel , Bazrael, Beelzebub , Belial .

Genom hela sitt arbete nämner Lovecraft Ancients ( Eng.  Old Ones ), Elders ( Eng.  Elder Things ), Elders ( Eng.  Elder Ones ) och liknande namn, men deras beskrivning ändras och anpassas till författarens skiftande intressen. Berättelsen "Den namnlösa staden " beskriver en uråldrig ras av reptiler. I berättelsen Doom of Doom över Sarnath beskrivs de gamla gudarna som tillfälliga enheter i Drömlandet . I novellen " The Call of Cthulhu " beskrivs de gamla som kolossala främmande varelser. Lovecraft blev förvånad över populariteten för namnet Cthulhu, även om han planerade att placera Yog-Sothoth i centrum av myterna. Lovecraft ville introducera ett så humoristiskt namn som Yog-Soteria (liknande esoteriska ).

" Lovecraft Country "

Lovecraft skrev i ett brev till Augustus Derleth om Dunwich:

Dunwich upptar en plats bland kupolformade kullar och vilda fält i en dal bortom Miskatonic River nordväst om Arkham och är baserad på flera gamla New England -legender  - en av dem hörde jag först förra månaden under min vistelse i Wilbraham (en stad öster om Arkham) från Springfield ).

Enligt en av dessa legender kan säckpipare fånga själen hos en döende person.

På vissa ställen kan du se de sådda fälten, men deras brist och brist sänker dig omedelbart i ett tillstånd av djup förtvivlan, såväl som den deprimerande monotonin hos eländiga, ofattbart gamla fäbodar. Din väg korsas av raviner och raviner, sumpiga ängar ligger i låglandet, där du på natten kan höra skriken från nattskärror, eldflugor och grodor.

I ett annat brev skrev Lovecraft att: "Dunwich är ett suddigt eko av den dekadenta landsbygden i Massachusetts nära Springfield - låt oss säga att det är Wilbraham, Monson och Hampden." Den lokala modellen för Dunwich och Sentinel Hill tros vara Mount Wilbraham, som ligger nära staden Wilbraham. Robert Price noterade att "mycket av den fysiska beskrivningen av Dunwichs landsbygd är Wilbrahams exakta skiss", med hänvisning till en passage från Lovecrafts brev till Zelia Bishop som på liknande sätt "beskriver en passage från The Dunwich Horror själv":

Dunwich är en liten by inklämd mellan floden och den vertikala sluttningen av Round Mountain. Denna bosättning är en samling eländiga fäbodar under spetsiga sadeltak som byggdes för mer än hundra år sedan och är mycket förfallna. Många av husen har länge stått tomma och håller på att kollapsa, och i den gamla kyrkan med en trasig spira har en eländig butik hittat skydd för sig själv - den enda handelsanläggningen som tjänar invånarna i denna by. En äcklig unken lukt träffar dina näsborrar - förfallets anda som har undergrävt husen och gatorna i en undanskymd by i århundraden. För två århundraden sedan orsakade tal om blodiga häxsabbater, satandyrkan och kusliga skogsbor anfall av vidskeplig fasa. Denna rädsla är baserad på den vidskepelse som invånarna i de baisseartade hörnen av New England, degraderade av långa år av döva isolering, är så föremål för. Deras nästan fullständiga isolering från omvärlden och, som ett resultat, ett stort antal relaterade äktenskap har gjort sitt - invånarna i detta förlorade inland har för länge sedan urartat till en speciell ras, präglad av tydliga tecken på mental och fysisk nedgång.

Lovecraft flyttar ofta städer från England till USA . Dunwich kan hittas på en karta över Storbritannien .

Berättelsen pekar på kopplingar till andra delar av Massachusetts: området runt staden Athol och pekar i söder, och Dunwich själv i den norra centrala delen av staten. Donald R. Burleson noterar att flera av namnen som nämns i berättelsen, inklusive Bishop, Fry, Sawyer, Rice och Morgan, är namnen på framstående Athol-invånare förknippade med stadens historia. Men det finns Elm Guard Farm i Athol, vars namn verkar vara ursprunget till Sentinel Hill-namnet också. Berättelsen nämner "Bear's Lair", som påminner om en faktisk grotta med samma namn som Lovecraft besökte i North New Salem, sydväst om Athol. New Salem, liksom Dunwich, grundades av nybyggare från Salem  - dock 1737 och inte 1692 .

Sentinel Hill beskrivs som en samlingsplats för trollkarlar och häxor för sabbaten , där indianerna brukade utföra ritualer .

Charles Skinner, i Myths and Legends of Our Own Land, beskriver "Devil's Yard" nära Haddam, Connecticut , som en samlingsplats för häxor. Det verkar som om Lovecraft har läst böcker som beskriver mystiska ljud som kommer från marken nära Mudus , Connecticut, liknande ljuden från berättelsen.

Enligt S. T. Joshi , "det är inte känt exakt var Lovecraft fick namnet Whateley ifrån", men det finns en liten stad som heter Whately i nordvästra Massachusetts, nära Iroquois Trail , som Lovecraft besökte flera gånger, bland annat sommaren 1928 . år .

Förbjudna böcker och författare

Wilburs dagbok

Förhållande till andra verk

Romanen The Case of Charles Dexter Ward nämner Yog-Sothoth, en gigantisk osynlig varelse, trollformler om Aklo, ritualer på kullarna, osynliga varelser från "den andra världen" och " Vittare och vaktposter ".

I berättelsen " Somnambulistisk sökning av den okända Kadat " nämns de gamla gudarna, osynliga vaktposterna, icke-mänskliga varelser, som gömmer horn och hovar under sina kläder.

Berättelsen " Color from Other Worlds " beskriver en fruktansvärd händelse som kallas "Strange Days" - detta namn liknar namnet på händelserna "Dunwich Nightmare".

Berättelsen " Dold rädsla " beskriver en isolerad bosättning i bergen, där åskan kallade fram monster under marken.

Berättelsen " Hund " beskriver en osynlig spöklik hund och nämner också Necronomicon för första gången.

Berättelsen " The Holiday " beskriver ritualen för dagjämningen.

I novellen " Mystery House on the Foggy Cliff " nämns namnet Sentinel Hill.

Novellen " Shadow Over Innsmouth " beskriver en stad vid kusten där familjerna Marsh och Bishop bodde.

Folket i Dunwich planerar militära aktioner, en teknik som finns i berättelserna: "The North Star ", " The Terrible Old Man ", " The Street ", "The Somnambulistic Search for the Unknown Kadath " och " The Case of Charles Dexter Ward ".

Indisk magi nämns i novellerna: " Hom ", " Pickmans modell ", " Mystery House on the Foggy Cliff ", " Silvernyckel " och romanen The Case of Charles Dexter Ward .

Skärmanpassningar

Källor

Lovecraft, Howard P. (1984) [1928]. Dunwich-skräcken. I ST Joshi (red.). The Dunwich Horror and Others (nionde korrigerade utgåvan). Sauk City, WI: Arkham House. ISBN 0-87054-037-8

Kommentarer

  1. ↑ Härefter anges alla namn och titlar enligt översättningen av E. Musikhin.

Anteckningar

  1. ^ 1 2 The Dunwich Nightmare . Fantasy Lab . Hämtad 13 augusti 2017. Arkiverad från originalet 13 augusti 2017.
  2. ↑ Suffolk Court Records Fall nr. 2668, sid. 149, "Petition av Thomas Hart"
  3. ↑ "Människor anklagade för häxkonst 1692". www.17thc.us . Hämtad 2016-10-26.