Det centraliranska språket [1] (dialekter i centrala Iran, centrala dialekter i Iran, dialekter på centralplatån) är ett av de nordvästra iranska språken , utbredd i den centrala delen av Iran . Det är en samling dialekter av enskilda byar och städer utspridda bland öarna i persisktalande bosättningar. De som talar dessa dialekter anser sig vara perser och deras dialekter är persiska dialekter . Dessutom talas några av de centraliranska dialekterna av persiska judar (se judisk-iranska språk ) och zoroastriska ( dari - dialekt ).
Dialekter från Centraliran är vanliga i den centrala delen av Iran söder om Teheran i ett ganska stort område mellan städerna Kashan (i norr) och Isfahan (i söder). Från väster når detta territorium ungefär linjen för Teheran- Khorramshahr - järnvägen , i öster - till Stora Saltöknen ( Dashte-Kevir ). De är också representerade som separata oaser på territoriet för själva Stora Saltöknen och i området för städerna Yazd och Kerman . Historiskt sett är det den sydvästra delen av forntida media .
Dialekterna i Centraliran ligger nära varandra när det gäller den grammatiska strukturens karaktär och bildar på det hela taget ett oberoende dialektkontinuum som inte tillhör något av de befintliga språken i Iran och utanför. I en historisk aspekt anses de vara ättlingar till det forntida medianspråket .
Det första försöket att klassificera dialekterna i Centraliran efter språkliga drag tillhör H. V. Bailey (1933-1935). Senare antogs denna klassificering och stöddes av G. Morgenstierne (1958). Arten av bildandet av former av närvaro tas som det huvudsakliga klassificeringsdraget i den . I enlighet med denna funktion är dialekterna i Centraliran indelade i undergrupper:
H. Bailey och G. Morgenstiern inkluderar också sivendi bland dialekterna i Centraliran , men det skiljer sig mycket från resten av dialekterna och särskiljs nu vanligtvis som ett separat språk.
Den mest populära nu är den mest kompletta klassificeringen av P. Lecoq (1989), gjord på en rent geografisk basis. Det skiljer 4 grupper: nordväst (väster om Qom-Isfahan-vägen), nordöstra (mellan Kashan och Natanz), sydväst (i Isfahan-regionen), sydöstra. Dialekterna i Tefresh och Deshte-Kevir (den stora saltöknen) nämns som övergångsdialekter.
Nedan finns en komplett lista över centraliranska dialekter baserade på Lecoqs klassificering, med några förtydliganden och tillägg.
Tajriska språket , i vilket i mitten av 1900-talet. talas i byn Tajrish (senare inkluderad i staden Teheran (dess norra utkanter)), var möjligen nära det centraliranska språket. Denna fråga har dock inte utvecklats, eftersom endast 379 ord och uttryck som spelades in i fonetisk transkription av V. A. Zhukovsky 1899 har överlevt. Nu har dess talare tydligen helt gått över till det persiska språket.
Språket Sivendi , som talas i byn Sivend norr om Shiraz ( Fars ostan ), ligger också nära de centraliranska dialekterna, men visar samtidigt tillräckligt med originalitet för att betraktas som ett separat språk.
Talarna själva namnger sina dialekter med namnen på de platser där de är representerade: mahallatī́, xunsarī́, käšäī́, etc. Undantaget är Dari , dialekten för de elddyrkande zoroastrarna i Iran, som också traditionellt kallas "gabri" ( gabrī́); namnet kommer från arameiska גַּבְרָא gaḇrā 'man; hanen; muzh', som redan på medeltiden tillämpades av islamiserade perser på icke-muslimer. Zoroastrarna själva kallar sitt språk för darī́ och sig själva för bih-dinan ("bekänner sig till en bättre tro").