White Ribbon (film)

" White Ribbon " ( tyska :  Das weiße Band , filmens undertitel - "Tysk berättelse om barn" tyska:  Eine deutsche Kindergeschichte ) är en svart-vit långfilm , en existentiell liknelse av den österrikiske regissören Michael Haneke , som berättar om mystiska händelser i en avlägsen by i norra Tyskland på tröskeln till första världskriget [5] . Han har mottagit ett flertal priser, bland annat Guldpalmen vid filmfestivalen i Cannes och två Oscarsnomineringar .

Plot

Tyskland, 1913 Utåt sett är allt tyst och anständigt i en fullständigt välmående tysk by. Men en dag i denna "björnhörna" olycksbådande, börjar mystiska händelser inträffa, såsom våld som begåtts av okända personer mot en utvecklingsstörd pojke. Misstanke faller på barnen till en sträng lokal pastor , som från spädbarnsåldern bär vita bandage "som en symbol för renhet och oskuld, och som ett resultat av detta spirar lögner, ondska, våldslängtan i deras själar som ett tecken på protest" [6 ] .

En ung bylärare försöker lista ut allt, men nästan varje bybor har sina egna mörka hemligheter bakom sig, och ingen vill att de ska komma ut. Nästan varje karaktär har två sidor - den ena är extern, bekant och "anständig", och den andra är intern, tyngd av någon hemlig eller opassande handling.

Filmens handling förblir oberättad och slutar under första världskrigets utbrott , med namnen på förövarna som förblir oförklarade.

Cast

Allmän information

Världspremiären av bilden ägde rum den 21 maj 2009 vid den 62:a filmfestivalen i Cannes , där han vann huvudpriset och fick positiva recensioner från filmpressen [7] . I slutet av året fick filmen ett antal priser: European Film Academy Award för bästa film och regi , Golden Globe för bästa utländska film och många andra. Som en sammanfattning av resultaten från det första decenniet av 2000-talet inkluderade världens analytiker The White Ribbon i listan över de bästa filmerna på 2000-talet [8] .

Cannes-juryn, med Isabelle Huppert som ordförande (som spelade sin bästa roll i Hanekes Pianisten ), belönade filmen med Guldpalmen . Bland andra filmkritiker förutspåddes valet av juryn av Andrey Plakhov , som definierade The White Ribbon som en film "torr, halvt berättad i voice-over, men det som visas är fantastiskt med djup, mystik, fantastiskt spel av artister, inklusive mycket små barn" [9] .

Haneke arbetade med projektet i över 10 år och planerade till en början att göra en miniserie för österrikisk tv. Mer än 7 000 personer provspelades för rollerna som barn under en sex månader lång castingprocess. För rollerna som vuxna karaktärer tog Haneke främst skådespelarna som han tidigare arbetat med. Rollen som pastor var tänkt att spelas av Ulrich Mueh , men han dog 2007 innan inspelningen började. Hans änka Susanna Lothar spelade rollen som barnmorskan.

Analys

Strukturellt och tematiskt påminner The White Ribbon om Hanekes tidigare film, Hidden , men istället för en familjs privatliv fångar regissörens lins denna gång en hel nation [10] . Haneke drar återigen upp ett system av total dominans över individen och kommer till nedslående slutsatser om våldets cykliska natur i det mänskliga samhället [11] . Filmens kalla monokroma påminner om fotografierna av August Sander [12] . Vita armbindel får ytterligare symbolisk betydelse som en föregångare till nazistiska armband och den gula stjärnan i judiska getton [12] . Liksom Hidden härmar det öppna slutet livets eviga oavslutade.

Regissören fortsätter temat våld på en mer global nivå med hjälp av exemplet världshistorien [13] . Handlingen utvecklas gradvis och väcker retoriska frågor [14] . Huvudproblemet är uppkomsten av grymhet bland den yngre generationen, vilket antyder den kommande bildandet av en fascistisk diktatur [13] .

Bilden samlade skarpt polära bedömningar av världsfilmpressen, kritiker berömde henne för hennes starka kameraarbete och regissörsarbete, genomtänkta dialoger, men anklagade henne samtidigt för monotoni och underdrift [14] :

• J. Hoberman i Village Voice , som noterade Hanekes upprepade användning av narrativ underdrift, kallade "White Ribbon" Hanekes bästa film - "något liknande ett triumferande Meisterwerk ": hans filmiska stil är lika strikt som det repressiva samhälle som är under hans mikroskop [ 15] .
• A. O. Scott från The New York Times recenserade filmen negativt och liknade regissören vid pastorn som symboliserar blindhet och hyckleri i filmen: Haneke påtvingar masochistiska tittare sina idéer om fascismens natur i bestraffande pedagogiska syften. Samtidigt visar sig Haneke återigen vara i fokus för världens ondska [16] .
• En stor resonans i Ryssland orsakades av visningen av bilden som en del av TV-programmet " Closed Screening " på Channel One . De närvarande gästerna i salen deltog i en hård diskussion, diametralt motsatta åsikter uttrycktes om filmen: ”I den här filmen såg jag inte White Tape, men White Noise. … Säg mig, var är manuset här?” ( Yuri Vyazemsky ) [17] .

Utmärkelser

• 2009 - tre priser på filmfestivalen i Cannes : " Guldpalmen ", FIPRESCI-priset , pris från det franska nationella utbildningssystemet (helt - Michael Haneke)
• 2009 - FIPRESCI-priset för Årets film på filmfestivalen i San Sebastian (Michael Haneke)
• 2009 - Tre europeiska filmpriser : bästa film, bästa regissör (Michael Haneke), bästa manusförfattare (Michael Haneke)
• 2010 - Golden Globe Award för bästa utländska film
• 2010 - American Society of Cinematographers ASC Award (Christian Berger)
• 2010 National Society of Film Critics Award för bästa film (Christian Berger)

Nomineringar

• European Film Awards nominering 2009 för bästa film (Christian Berger)
• 2010 - Två Oscarsnomineringar : Bästa utländska film, Bästa film (Christian Berger)
• 2010 - Nominerad till BAFTA-priset för bästa film inte på engelska
• 2010 - Nominerad till César Award för bästa utländska film
• 2010 - 13 German Film Awards-nomineringar : Bästa långfilm, Bästa regissör (Michael Haneke), Bästa manus (Michael Haneke), Bästa film (Christian Berger), Bästa klippning (Monica Willi), Bästa skådespelare (Burghard Klaussner), Bästa kvinnliga huvudroll ( Susanna Lothar), Bästa manliga biroll (Reiner Bock), Bästa kvinnliga huvudroll (Maria-Victoria Dragus), Bästa Art Direction (Christoph Kanter), Bästa kostymer (Moidele Bickel), Bästa smink (Waldemar Pokromski, Anette Kaiser), Bästa ljud (Guillaume Chiamat, Jean-Pierre Laforce)
• 2010 - Nominerad till Young Actor Award för bästa huvudroll i en internationell film (Leonard Proxauf, Leoni Benes)

Anteckningar

1. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/158992/2010_filmbemutatok_osszes.xlsx
2. ↑ http://www.kinokalender.com/film3189_das-weisse-band-eine-deutsche-kindergeschichte.html
3. ↑ 1 2 3 4 https://web.archive.org/web/20200301180521/https://www.europeanfilmawards.eu/en_EN/film/the-white-ribbon.7638
4. ↑ Unia Films SA - 1949.
5. ↑ Vart tar riktiga pojkar vägen ? Rossiyskaya Gazeta (24 maj 2009). Datum för åtkomst: 15 december 2012. Arkiverad från originalet den 2 november 2014. (ryska)
6. ↑ VEDOMOSTI - Band bundet Arkiverad 28 maj 2009.
7. ↑ Andrey Plakhov. "Vit band" på röda mattan . Kommersant (26 maj 2009). Tillträdesdatum: 15 december 2012. Arkiverad från originalet 1 januari 2017. (ryska)
8. ↑ 2000-talets mest hyllade filmer (länk ej tillgänglig) . De tar bilder, eller hur? . Tillträdesdatum: 15 december 2012. Arkiverad från originalet 17 januari 2013. (ryska) 
9. ↑ Kommersant Ukraina-Gazeta - Regissörer förskjutna under Cannes
10. ↑ Recension av filmfestivalen i Cannes: The White Ribbon, Michael Haneke | Film | The Guardian . Hämtad 24 maj 2009. Arkiverad från originalet 4 augusti 2012. (obestämd)
11. ↑ Film - En anledning att krypa och le på Cannes-festivalen - NYTimes.com . Hämtad 29 september 2017. Arkiverad från originalet 27 januari 2018. (obestämd)
12. ↑ 1 2 Noughties bästa filmer No 5: The White Ribbon | Film | guardian.co.uk . Datum för åtkomst: 16 januari 2010. Arkiverad från originalet den 1 november 2011. (obestämd)
13. ↑ 1 2 Maxim Goryunov. Reflektioner över Hanekes "Vita bandet" (inte tillgänglig länk) . Free World (10 september 2009). Tillträdesdatum: 15 december 2012. Arkiverad från originalet den 6 mars 2016. (ryska) 
14. ↑ 1 2 Daria Goryacheva. Noll utan pinne . Gazeta.Ru (5 mars 2010). Datum för åtkomst: 15 december 2012. Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. (ryska)
15. ↑ Visshet och en säker hand bakom det vita bandets olösta mysterium - Sida 1 - Filmer - New York - Village Voice (länk ej tillgänglig) . Datum för åtkomst: 16 januari 2010. Arkiverad från originalet den 22 mars 2015. (obestämd) 
16. ↑ Skräck bakom en hälsosam Hamlet i Michael Haneke Film - NYTimes.com . Tillträdesdatum: 16 januari 2010. Arkiverad från originalet den 8 september 2010. (obestämd)
17. ↑ Privat visning nr 44 - "White Ribbon - German Children's Story" (2011-01-28) 

Länkar

• "White Ribbon  på Internet Movie Database

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Filmportal Internet Movie Database Metakritisk Ruttna tomater
Ordböcker och uppslagsverk	Stor norsk Britannica (online) Universalis
I bibliografiska kataloger BNC : a12050842 BNF : 167326797 GND : 7676913-6 J9U : 987009957542605171 LCCN : nr2016104305 SUDOC : 147019877 VIAF : 316752385 WorldCat VIAF : 316752385