Kort

Kort (tidigare kort ); även breve ( lat.  breve "kort"), brevis , båge  - en av [1] kyrilliska och latinska upphöjda skålformade diakritiska tecken ; lånad från antik grekisk skrift , där det betydde korta vokaler . I typografi skiljer man på kyrilliska breve och latinska breve : som regel har den första förtjockningar längs kanterna, den andra - i mitten [2] .

Kyrilliska

På slavisk mark började det beteckna vokalernas icke-stavelsekaraktär. Används regelbundet sedan 1400-1500-talen, främst över bokstaven " I ". Den hittades också ovanför Izhitsa (i tidiga tryckta böcker av ukrainskt ursprung), ovanför bokstaven " Yu " (i det gamla rumänska kyrilliska alfabetet ) och i några andra fall.

Från mitten av 1600-talet blir användningen av en kort synodalupplaga på det kyrkoslaviska språket obligatoriskt för att skilja mellan vokalen " I " och konsonanten " Y ".

I den civila skriften avskaffades till en början alla överskrifter, inklusive den korta; den återgick till rysk skrift 1735 [3] , varifrån den, som en del av bokstaven "Y", lånades av andra språk vid olika tidpunkter (används nu i alla kyrilliska alfabet, förutom serbiska och makedonska, som förändrades "Y" till " Ј ", vilket sammanfaller i inskriptionen med det latinska " J ").

Ett annat ursprung är kort i den vitryska bokstaven " Ў ", som uppfanns på 1800-talet enligt "Y"-modellen (ett av de första tillämpningsfallen är Nosovich- ordboken från 1870). Dessutom användes den för samma ljud i Sjögrens kyrilliska ossetiska alfabet fram till 1924. I det uzbekiska kyrilliska alfabetet står denna bokstav för en enkel /o/ (medan "O" står för bakspråk /ɒ/).

Brief används som en del av bokstäverna "Ӑ" och "Ӗ" i det tjuvasiska alfabetet för att beteckna korta vokaler i den mellersta ökningen. I det moldaviska alfabetet står "Ӂ" för affrikatet /d͡ʒ/.

I det serbiska alfabetet och det kroatiska latinska alfabetet anger en inverterad brevis över en vokal (som finns i ordböcker och utbildningslitteratur) en lång nedåtgående intonation.

I vissa ordböcker av Nenets-språket, parallellt med den kyrilliska korten (i bokstaven Y ), används en breve, som betecknar kortheten hos vokaler, inklusive "och" [4] , och har formen som i det latinska alfabetet .

Latin

I det latinska alfabetet används brevis främst för att beteckna korta vokaler i det latinska språket i språklig och utbildningslitteratur sedan åtminstone renässansen . Det kom senare att användas i lingvistik för transkription eller translitteration (som sanskrit eller proto-indoeuropeiskt ).

På esperanto står "Ŭ" för halvvokalen /w/. Senare blev brevet en del av det vitryska och några projekt i det ukrainska latinska alfabetet.

"Ă" på olika språk betyder olika ljud: på rumänska - /ə/ , på vietnamesiska - /ɐ/.

I och med skapandet av det turkiska latinska alfabetet började bokstaven "Ğ" beteckna den bakre frikativa konsonanten /ɣ/, som dock inte uttalas på litterär turkiska och vanligtvis betecknar den föregående vokalens longitud. Med övergången till det latinska alfabetet på 1990-talet lånades denna bokstav (med sin ursprungliga betydelse) av azerbajdzjanska och krimtatariska språken.

Grekiska alfabetet

Brevis, tillsammans med macron , finns vanligtvis i pedagogisk eller språklig litteratur om det antika grekiska språket för att beteckna korta ljud /aiy/ ( ᾰ ῐ ῠ ), för vilka det inte finns någon kort-lång parbeteckning (till skillnad från ε/η och ο/ ω).

Se även

• Ordlista över termer för kyrkoslavisk skrift
• Adhak
• Maitaikhu

Anteckningar

1. ↑ En nära eller till och med identisk form på kyrilliska hade ett citattecken (tecken för fotnoter), den upphöjda bokstaven " U " och den gamla versionen av yerka .
2. ↑ Kyrilliska breve, "Brief" (kyrilliska breve) . Handbok för ParaType . Hämtad 18 april 2013. Arkiverad från originalet 19 april 2013. (obestämd)
3. ↑ Grot Ya.K. Kontroversiella frågor om rysk stavning. - St Petersburg. , 1873. - S. 20-21.
4. ↑ N. M. Tereshchenko. Ordbok Nenets-Ryska och Ryska-Nenets: cirka 6500 ord; manual för elever i årskurserna 1-4 på läroanstalter / utarbetad av M. Ya. Barmich för nytryck. - 3:e uppl., Rev. och ytterligare - St Petersburg. : Filial av förlaget " Upplysningen ", 2005. - S. 5. - 335 sid. - (Språk för folken i Norden, Sibirien och Fjärran Östern). - 1100 exemplar.  - ISBN 978-5-09-009175-6 . (ryska)

Länkar

• ◌̆ på Scriptsource.org 
• ˘ på Scriptsource.org