Genom (roman)

Genom
Omslag till den första upplagan av romanen
Genre	fiktion
Författare	Sergey Lukyanenko
Originalspråk	ryska
Datum för första publicering	1999
Tidigare	Dansar i snön
Följande	krymplingar
Citat på Wikiquote

"Genome"  är en roman av den ryske science fiction - författaren Sergei Lukyanenko , den första i skrivordningen och den andra i kronologin av händelser i en serie verk som berättar om genetiskt modifierade människors fiktiva värld . Romanen skrevs under första halvåret 1999 och publicerades första gången av AST samma år. Tillsammans med romanen " Dans i snön " och berättelsen " Cripples " ingår den i cykeln med samma namn .

Handlingen i romanen börjar på en avlägsen planet, där en genetiskt modifierad pilot Alex Romanov, som precis har lämnat sjukhuset, träffar en fjortonårig flicka, Kim Ohara. I ett försök att hjälpa henne anställs han som kapten på ett tvivelaktigt turistfartyg med utomjordisk ras , som rekryterar en besättning av excentriker. Under den allra första resan inträffar ett mord ombord som hotar säkerheten för hela det mänskliga imperiet. Med hjälp av grundforskaren för genspecialisering lyckas Alex avslöja mördaren och rädda världen mellan raserna.

Romanen har publicerats upprepade gånger både i Ryssland och utomlands. Kritiker noterade den tvetydiga bedömningen av romanen av läsare som förväntade sig ett verk i rymdoperagenren, men fick en blandning med en deckare, och kallade romanen mer av en förbigående. År 2000 nominerades romanen till Wanderer- och Sigma-F-priserna.

Universum

I framtiden var hela mänskligheten uppdelad i naturmän och specialister. Naturliga kallas vanliga människor, specialister - genetiskt modifierade för ett visst yrke [1] [2] . Samtidigt kan både fysiska förmågor, såsom styrka och snabbhet, och mentala modifieras. Men förutom användbara modifieringar återuppbyggs också specialistens "själ", eftersom de tillgängliga känslorna förutbestämmer honom [2] . En specialists genetiska kod reglerar förmågan att älska och hata, även känslan av arbetstillfredsställelse. Människor är bokstavligen födda för sina jobb och tillhör en klass från födseln. Sådan kontroll över födseln förstör eller minskar åtminstone drastiskt den fria viljan [3] .

Dmitry Skiryuk noterade att världen i romanen beskrivs briljant "som från insidan" med ett levande exempel. I den här världen finns det en plats för främlingsfientlighet och främlingsfientlighet, rymdvägar, en cyberpunk-framtid och interstellära säkerhetstjänster [4] .

Tecken

Huvudpersonen i romanen är en ung pilotspecialist Alex Romanov. Karaktären, enligt kritikern Mitrofanov, är typisk för Lukyanenkos verk och liknar Pyotr Khrumov från Stars are Cold Toys -dilogin . För honom, liksom för Khrumov, är överskattade etiska normer och moraliska principer karakteristiska [2] . Från den allra första scenen i romanen hjälper Alex osjälviskt en ung flicka som attackeras på ett tåg [3] . Men till skillnad från Peter utvecklade Alex alla dessa egenskaper tack vare pilotens genetiska modifiering [2]  - detta yrke innebär en ständig vilja att offra sig själv och skydda sin besättning [3] . Samtidigt, på grund av samma modifiering, kan Alex inte bli kär i någon [2] .

En annan hjältinna i romanen är Kim Ohara. Hennes specialitet är initialt okänd, men Mitrofanov noterade att hennes namn är en referens till Rudyard Kiplings roman Kim , om en pojkeagent. Således, läsaren, bekant med Kiplings arbete, kommer det omedelbart att bli klart [2] . I början av romanen är hon på väg att bli specialist, vilket Alex hjälper henne igenom. Kim är programmerad att bli en specialagent, men på grund av en annan funktion i hennes genetiska program blir hon kär i Alex [3]

Plot

Den genetiskt modifierade pilotspecialisten Alex Romanov lämnar sjukhuset på planeten Mercury Donets och träffar en fjortonårig flicka Kim Ohara, i vilken han definierar en speciell fighter. Kim har rymt från sitt hem på planeten Eden och är på gränsen till förvandling, men har skjutit upp det så länge hon kunnat på grund av brist på dokument och pengar. Förfarandet för att transformera en person enligt förutbestämda förändringar i genotypen utförs vanligtvis på en klinik under överinseende av läkare. Alex har heller inga pengar efter behandlingen, så för att hjälpa Kim i tid går han med på den plötsligt uppskjutna positionen som kapten på det lilla rymdskeppet "Mirror", trots att han tvivlar på möjligheten till sådan tur. Enligt villkoren i kontraktet måste Alex sätta ihop laget själv. Fartyget anställer den andra pilotspecialisten Hang Morrison, läkaren Janet Ruelo - en specialist med fem specialiseringar, kraftingenjörsspecialisten Paul Lurie och den naturliga navigatören Pak Generalov. Som en speciell fighter ordnar Alex att Kim, med hjälp av en liten förfalskning, utfärdar hennes speciella dokument, eftersom hon genomgått en förvandling, och nu anses vara vuxen. "Mirror" visar sig vara ett turistfartyg för representanter för utomjordiska raser, och Alex kommer att behöva bära två tszygus - Zei-so och Sei-so, som åtföljs av en klon av Danil Ka-tretiy Shustov. Samtidigt är Janet specialiserad på att förstöra främlingar och hatar dem genetiskt; Kim är rädd att hon ska bli tillfångatagen, eftersom de måste besöka Eden; och Pak Generalov hatar kloner.

Kim hade ursprungligen en dyr gelkristall som användes i datorer, men hon vägrade att förklara dess ursprung. Under flygningen får Alex veta att kristallen innehåller Edgars mänskliga medvetande, skaparen av specialisterna, Kims vän och kamrat, på grund av vilken flickan sprang hemifrån. Edgar, på begäran av Alex, skapar ett verktyg som skulle tillåta honom att tillfälligt inaktivera specialistens känslomässiga förändringar för att rädda Kim från den påtvingade kärleken till piloten. Alex sätter ett experiment på sig själv och inser att känslan av enhet med skeppet bara var en imitation av kärlek, som berövas alla speciella piloter. Efter att ha lämnat hyperrymden upptäcks det att Zei-so, som är sitt folks kronprinsessa, har dödats, och på grund av hennes död är ziguarna redo att starta ett krig med imperiet. Utredaren Special Peter Ka-fyrtiofjärde Valk anländer på skeppet och föredrar namnet Sherlock Holmes. Det enda sättet att förhindra ett krig är att identifiera mördaren inom två dagar och tillhandahålla övertygande bevis på hans skuld så att Sei-so personligen kan avrätta honom. Mördaren lämnade dock inga spår, och alla besättningsmedlemmar hade tid, möjlighet och motiv att döda. Alex får reda på att Edgar faktiskt är grundaren av specialiseringen, Eduard Garlitsky, och Kim är en specialagent. Holmes och Alex uppger att de känner mördaren utan att namnge honom. De har dock inga avgörande bevis. Med hjälp av Edgars drog avslöjar Alex mördaren - en förklädd specialagent som gömmer sig under en av besättningsmedlemmarnas sken. Motivet till mordet är att provocera fram ett krig. Mördaren avrättas, vilket förhindrar ett krig. Alex förstår att effekten av drogen inte var tillfällig, och den nyfunna förmågan att älska kommer att finnas kvar hos honom.

Skapande och publicering

Författaren beskrev sin roman som en parodi på standard " rymdoperor ", "detektiver", " cyberpunk ", vilket enligt hans åsikt är helt klart från den första delen av verket, som är fritt tillgänglig. Likväl betonade Lukyanenko att han betraktar "Genome" som "en seriös roman om allvarliga saker." Författaren anser att temat mänsklighetens genetiska föränderlighet och kontroll över känslor är mycket allvarligt, men det förefaller honom som att parodien är lämplig, eftersom livet i sig "innehåller både monstruösa absurditeter och helt orealistiska tillfälligheter och skratt genom tårar. " Du måste skriva om allvarliga saker, samtidigt som du inte glömmer att le. Författaren hoppas på förmågan att läsa verk utanför ramarna för standardgenrer [5] .

Det sista kapitlet i romanen "Codon" innehåller ett krypterat meddelande från författaren till läsarna, för att läsa som du behöver läsa endast versalerna i kapitlet [6] [2] . I synnerhet, eftersom romanen är en parodi, står det att "Författaren hoppas på sina läsares sinne för humor" [5] . Dmitry Baikalov och Andrey Sinitsyn kallade detta meddelande för ett av sätten för författaren att "göra narr av läsaren" [7] . Lukyanenko förklarade att de flesta av namnen på främmande raser i romanen togs av honom från jordisk mytologi. Så, namnet brownie är lånat från folk från skotsk och irländsk folklore; namnet "fenghuang" är en fågel från forntida kinesisk mytologi; halflings är ett annat namn för hobbitar ; Zigu är en varelse från kinesisk mytologi som finns på orena eller illaluktande platser [6] . På frågan om tillåtligheten av att använda genteknik för att förändra det mänskliga genomet, svarade Lukyanenko att, enligt hans åsikt, om något sådant var möjligt, skulle folk göra det. Denna variant av mänsklighetens utveckling verkar för science fiction-författaren "mycket, mycket trolig" [8] .

Kritik och utvärdering

Fantasy Lab [20] Goodreads [21] LibraryThing [22]

Romanen fick reserverade betyg från recensenter, av vilka många var förknippade med genreosäkerhet, bristen på avslöjande av den fantastiska huvudidén och de ouppfyllda förväntningarna från läsare som blev lurade av den första delen av verket, som gjordes allmänt tillgänglig. År 2000, i en recension för tidningen "If", kallade Maxim Mitrofanov romanen "Genome" det märkligaste och mest atypiska verket för Lukyanenko, vilket orsakade en storm av känslor i läsarens miljö. Å ena sidan var det många fans som inte tog boken bra, å andra sidan såldes romanen framgångsrikt [2] . Enligt Mitrofanov är Lukyanenko i "Genome" på gränsen mellan en parodi och "ett seriöst filosofiskt verk om kärlekens natur." Det finns många ociterade citat och anspelningar i romanen , så det beror bara på läsaren hur han uppfattar verket. Men trots det yttre allvaret bör den skarpsinnige läsaren urskilja parodin, avslutar kritikern [2] .

Handlingen liknar initialt en blandning av rymdopera och sentimental romantik [2] [4] . Dmitry Skyryuk noterade den lätt igenkännliga stilen och rent Lukyanenkos intriger och problematik i den första halvan av arbetet. Redan innan romanen släpptes, "upphetsade de första kapitlen på Internet läsarens sinne" med deras ovanlighet [4] . Men i mitten av verket finns det en oväntad vändning, vilket gör att romanen i framtiden liknar en deckare med en ond cirkel av misstänkta och begränsad tid . Mitrofanov kallar upplösningen av verket för oväntad [2] (medan andra recensenter bedömde det som osannolikt).

Skyryuk, vid detta tillfälle, noterade att på den mest intressanta platsen fryser handlingen i romanen, och berättelsen förvandlas till en "trivial deckare, mycket tråkig och långsökt", som innehåller "lite intriger, lite sadism, en små överraskningar” och sökandet efter en mördare i ett begränsat utrymme [4] . Författaren Maxim Cherepanov noterade också att många läsares förväntningar lurades, eftersom romanen till en början liknade en rymdopera i takt med Dream Line , och i den tredje delen förvandlades den till en "klassisk surdegsdeckare" [23] .

Roman Arbitman kallade rymdoperan i de två första delarna av romanen en fantastisk inledning till en klassisk deckare. Samtidigt ansågs detektiven själv, med en snäv krets av misstänkta, som var och en har ett motiv, som en oxymoron av kritikern under förhållandena i romanens sci-fi-verklighet . Om du genetiskt kan göra vad som helst med utseendet, då blir detektiven meningslös, och avdraget är värdelöst. Författaren kan ju i slutändan göra vem som helst till en mördare, "som författaren inte har något emot att spika på ridån" [1] .

Enligt Skyryuk innehåller romanen varken den moderna världens realiteter för läsaren, eller universella realiteter, som kan orsakas av författarens avsikt. Men om målet var att visa skillnaden mellan specialister och hitta gränsen för specialisering för en person, så ser allt helt löjligt ut, eftersom detta ämne förblir outvecklat när en detektiv plötsligt kommer för att ersätta fantasin som syftar till ett filosofiskt tema. Som ett resultat, enligt recensenten, visade det sig att det var en genomsnittlig roman, som helt passerade Lukyanenko [4] . Cherepanov håller med om en sådan bedömning av boken och, med tanke på författarens intressanta värld och pålitliga konstruktioner, betonar han också det otillräckliga avslöjandet av huvudidén (vanligt, enligt hans åsikt, för Lukyanenko). Dessutom fokuserar han på opålitligheten i slutet av arbetet (också, enligt hans åsikt, typiskt), där den misstänkte piloten behåller kaptenens tillgång, och huvudskurken berättar sina planer i detalj och i detalj [23] .

År 2014 noterade författaren Noah Berlatsky , i  en recension av den amerikanska översättningen av romanen, att trots den tid som har gått sedan dess skapande kan framtiden som beskrivs i romanen fortfarande komma. Samtidigt, enligt hans åsikt, borde romanen inte betraktas som science fiction : Lukyanenko ville skriva en äventyrsroman , och för detta behövde han en lämplig scen och lämpliga karaktärer. I boken som heter "Genome" står det faktiskt ingenting om det mänskliga genomet i sig. Boken är till en början på gränsen till en parodi, som ett verk om den fria viljan, och i tredje delen går den äntligen över denna gräns när den förvandlas från en rymdopera till en deckare. Förslaget att detektivens totala brist på känslor, som föredrar att kallas Sherlock Holmes , representerar ytterligare exponering av problemet med genetisk modifiering och fri vilja, avfärdar Berlatsky: enligt hans åsikt ville Lukyanenko skriva något om Sherlock Holmes, helt enkelt för att det är kul - lägg till en bra detektiv till romanen. Berlatsky ser dock den symboliska innebörden av romanen i det faktum att den fria viljan verkligen existerar: Alex lyckas återställa den blockerade förmågan att älska och nu kan han välja sin egen framtid [3]

År 2000 nominerades romanen till " Wanderer "-priset i "Large Form"-nomineringen, såväl som "Sigma-F" - läsarens utmärkelse för tidningen " If " [24] [25] .

Anpassningar

2006 dök det upp information om att företaget New Russian Series hade börjat arbeta med en filmatisering av romanen Genome och ett manus höll på att förberedas [26] . Filmen gjordes inte, och i juni 2016 skrev Lukyanenko att filmrättigheterna till romanen var gratis [27] .

Ljudbok

2006 spelade Audiobook-förlaget, som är en del av AST Publishing Group , en ljudbok baserad på romanen. Ljudboken på 11 timmar och 42 minuter släpptes på en CD i Our Fantasy-serien. Texten i monologformat läses av Oleg Golub [28] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Roman Arbitman. Bönprinsessa. Polemiska anteckningar om rysk science fiction på gränsen till århundraden.  // Ural : tidskrift. - 2000. - Nr 12 .
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Maxim Mitrofanov. Sergey Lukyanenko "Genome" // If: journal. - Moskva: Favoritbok, 2000. - Nr 3 . - S. 262-263 . — ISSN 0136-0140 .
3. ↑ 1 2 3 4 5 Noah Berlatsky. Genrens  genetik , genetikens genre . Los Angeles recension av boken. Datum för åtkomst: 30 juni 2016. Arkiverad från originalet den 14 april 2015.
4. ↑ 1 2 3 4 5 Dmitry Skiryuk. Sergey Lukyanenko "Genome"  // Skönlitteraturbutik: tidning. - Perm, 2000. - Nr 3 . - S. 52-53 . Arkiverad från originalet den 22 augusti 2016.
5. ↑ 1 2 Off-line intervju med Sergei Lukyanenko. (Svar på frågor för januari-juni 2000) . Rysk fantasi. Hämtad 22 juni 2016. Arkiverad från originalet 6 mars 2017. (obestämd)
6. ↑ 1 2 Frågor om böcker. Romanerna Genom och Dansa i snön . Officiell sida för Sergey Lukyanenko. Hämtad 15 juni 2016. Arkiverad från originalet 31 maj 2016. (obestämd)
7. ↑ Dmitrij Baikalov, Andrey Sinitsyn. Spel för stora barn // If: magazine. - Moskva: Favoritbok, 2002. - Nr 4 . - S. 261-266 . — ISSN 0136-0140 .
8. ↑ Arkivintervju med Noon XXI Century tidskrift nr 6 för 2005 . Officiell sida för Sergey Lukyanenko. Hämtad 15 juni 2016. Arkiverad från originalet 4 april 2016. (obestämd)
9. ↑ Sergey Lukyanenko "Genome", 1999 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 10 december 2016. (ryska)
10. ↑ Sergey Lukyanenko "Genome", 2000 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 10 december 2016. (ryska)
11. ↑ Sergey Lukyanenko "Genom. Dansa i snön", 2004 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 26 april 2016. (ryska)
12. ↑ Sergey Lukyanenko "Genome", 2006 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 9 december 2016. (ryska)
13. ↑ Sergey Lukyanenko "Genome", 2006 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 10 december 2016. (ryska)
14. ↑ Sergey Lukyanenko "Dansar i snön. Genom. Cripples", 2007 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 10 december 2016. (ryska)
15. ↑ Sergey Lukyanenko "Genome", 2008 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 26 april 2016. (ryska)
16. ↑ Sergey Lukyanenko "Genome", 2014 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 13 oktober 2016. (ryska)
17. ↑ Siergiej Łukianienko "Genom" . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 2 april 2016. (ryska)
18. ↑ Sergej Lukyanenko "Genomet" . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 26 april 2016. (ryska)
19. ↑ Sergey Lukyanenko "Genom" . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 2 april 2016. (ryska)
20. ↑ Sergey Lukyanenko "Genom" . Fantasy Lab . Hämtad 30 juni 2016. Arkiverad från originalet 26 april 2016. (ryska)
21. ↑ "The Genome" av Sergei Lukyanenko . goodreads.com. Hämtad 30 juni 2016. Arkiverad från originalet 14 juli 2016. (obestämd)
22. ↑ "Genome" av Sergei Lukyanenko  (engelska) . LibraryThing . Hämtad 30 juni 2016. Arkiverad från originalet 14 september 2016.
23. ↑ 1 2 Maxim Cherepanov. "Genom". Sergej Lukyanenko . Katalog över recensioner "Resonans". Datum för åtkomst: 30 juni 2016. Arkiverad från originalet den 4 augusti 2016. (obestämd)
24. ↑ Utmärkelser . Officiell sida för Sergey Lukyanenko. Tillträdesdatum: 18 juni 2016. Arkiverad från originalet 10 mars 2016. (obestämd)
25. ↑ Alla litterära utmärkelser och nomineringar för dem av Sergei Lukyanenko . Fantasy Lab . Hämtad 18 juni 2016. Arkiverad från originalet 28 mars 2016. (ryska)
26. ↑ Skärmanpassningar av "Genome", "Draft" och "Lord from Planet Earth" . Officiell sida för Sergey Lukyanenko. Hämtad 15 juni 2016. Arkiverad från originalet 20 september 2016. (obestämd)
27. ↑ Filmisk (otillgänglig länk) . Officiell blogg för Sergey Lukyanenko. Hämtad 22 juni 2016. Arkiverad från originalet 1 juli 2016. (obestämd) 
28. ↑ Sergey Lukyanenko "Genom". Ljudbok . Fantasy Lab . Tillträdesdatum: 30 juni 2016. Arkiverad från originalet 22 augusti 2016. (ryska)

Länkar

• Genom . Officiell sida för Sergey Lukyanenko. (obestämd)
• Sergey Lukyanenko "Genome" . Fantasy Lab . (obestämd)
• Texten i den första delen av romanen "Genom" . Rysk fantasi. (obestämd)