Pronomenet är en del av talet på det proto-indoeuropeiska språket . Pronomen är ett av de mest stabila delarna av det indoeuropeiska ordförrådet [1] . Men trots deras arkaism och stabilitet hämmas återuppbyggnaden av ett stort antal förändringar analogt i efterkommande språk [2] [3] . Många proto-indoeuropeiska pronomen kännetecknas av suppletivism [2] [4] [5] . Till skillnad från substantiv hade pronomen ingen vokativ form och kunde ha en struktur som CV (där C är vilken konsonant som helst och V är vilken vokal som helst ) [4] . Samtidigt skilde pronomen i vissa fall mellan stressade och enklitiska former [6] [7] . Avböjde enligt en särskild pronominal deklination, som skilde sig från det materiella. Allt, utom personligt och återkommande, förändrades också genom födseln. Följande kategorier av pronomen rekonstrueras: personlig, reflexiv, demonstrativ, relativ och frågelig [2] .
Det hypotetiska förhållandet mellan proto-indoeuropeiska personliga, demonstrativa och frågeliga pronomen med altaiska , uraliska , dravidiska och semito-hamitiska är ett viktigt bevis på existensen av den nostratiska makrofamiljen [8] . Dessutom gjordes försök att jämföra proto-indoeuropeiska pronomen med Elamite , Yukagir , Nivkh , Chukotka-Kamchatka , Escaleut [9] .
Deklinationen av pronomen i det proto-indoeuropeiska språket skilde sig från deklinationen av substantiv [10] :
Den franske komparativisten A. Meillet kallade den ofta använda termen "pronominal deklination" misslyckad (eftersom han trodde att personliga pronomen i det proto-indoeuropeiska språket inte avböjdes, och resten kunde inte bara vara pronomen utan även adjektiv) och föreslog kallar det "nedböjning av demonstrativa ord" [11] .
Personliga pronomen för 1:a och 2:a personerna hade ingen könskategori [12] . Traditionellt rekonstrueras formerna av inte bara nominativ, utan även indirekta kasus, dock menade A. Meie att det på grund av stora diskrepanser mellan formerna för efterkommande språk är omöjligt att rekonstruera formerna för indoeuropeiska personliga pronomen, och dessa pronomen själva i proto-språket var icke delinable [13] . Denna åsikt delas av andra forskare [14] [15] . KV Babaev anser att det skulle vara korrekt att rekonstruera formerna av två kasus - nominativ och genitiv [16] .
Det fanns inga speciella personliga pronomen för den tredje personen i det proto-indoeuropeiska språket, demonstrativa pronomen [3] [15] [17] [18] användes som sådana .
Baserad på hettiten ūk , Skt. अहम् ( IAST : aham ), annan grek ἐγώ , lat. egō/ego , gotisk jag , arm. es , alb. unë , tänd. àš , senior slav. azъ formen *h 1 eǵ [1] återställs (i den traditionella rekonstruktionen *eǵ (h) o(m) ). u i den hettitiska formen tolkas som att den introduceras från paradigmet för pronomenet "du" eller från formen av det uppskjutna fallet [19] . I Praslav *azъ a från *ō enligt vinterns lag [17] .
Vissa svårigheter orsakas av den fonetiska rekonstruktionen av denna ordform . Den initiala vokalen bör rekonstrueras som *e baserat på data från vissa språk ( kursiv , germansk , antik grekiska) och *o baserat på data från andra ( baltoslaviska ) [20] . Latin, grekiska, gotiska anger den icke -aspirerade *ǵ , medan de indoiranska formerna anger den aspirerade *ǵ h . Rekonstruktionen av slutet är också svår: latin och grekiska talar om slutet * -ō , medan sanskrit och fornkyrkoslaviska talar om Vyach.ochT.V. Gamkrelidze(-om* [21] ). Som en del av detta pronomen ser de ibland en emfatisk partikel ( forngrekiska γε , Skt. ha ), och tror att vi i det här fallet har att göra med en syntagma med betydelsen "det här är jag" [22] .
De indirekta fallen av detta pronomen bildades från en annan stam - *me- [15] [20] [22] .
Den sovjetiska lingvisten A. N. Savchenko trodde att i det proto-indoeuropeiska språket hade detta pronomen bara två kasusformer - den direkta kasus och den indirekta kasus, och multi-case paradigmet hade redan utvecklats i enskilda språk [23] .
språk | Rekonstruktioner | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hettitiska | Sanskrit | grekisk | latin | Gotiska | Gamla kyrkoslaviska | litauiska | Semereni [24] | Bekes [25] | ||||||
full | inkl. | full | inkl. | full | inkl. | full | inkl. | full | inkl. | |||||
I. p. | Storbritannien | en skinka | ἐγώ | ego | ik | az | SOM | *egō, *eg(h)om | *h 1 eĝ(oH, -Hom) | |||||
R. p. | ammel | mamma | mig | ἐμοῦ | μου | maj | meina | mindre | manar | *mene | *mei/moi | *h 1 mene | *h 1 min | |
D. p. | ammuk | mahyam | mig | ἐμοί | μοι | mihi | mis | mina | mi | man | *mebhi | *mei/moi | *h 1 meg h io | *h 1 min |
V. p. | ammuk | mor | ma | ἐμέ | με | mig | mik | mindre | mѧ | man | *mem | *jag, *(e)jag | *h 1 jag | *h 1 jag |
Tv. P. | maja | många | manimì | *h 1 moi | ||||||||||
M. p. | ammuk | får jag | mina | mångaje | *h 1 moi | |||||||||
Exc. P. | ammedaz | matta | mig | *med | * h 1med |
Baserad på hettiten zīk , Skt. त्वम् ( IAST : tvam ), annan grekisk σύ , lat. tū , irl. tú , gotisk Du , Arm. du , Alb. ti , tänd. tù , st. du återställer formen *tuh 2 [26] (i den traditionella rekonstruktionen *tū/*tu ).
språk | Rekonstruktioner | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hettitiska | Sanskrit | grekisk | latin | Gotiska | Gamla kyrkoslaviska | litauiska | Semereni [24] | Bekes [25] | ||||||
full | inkl. | full | inkl. | full | inkl. | full | inkl. | full | inkl. | |||||
I. p. | zik | tvam | σύ | tu | zu | du | tu | *tu, *tu | *tuH | |||||
R. p. | tugel | tava | te | σοῦ | tui | þeina | du | taves | *tewe/tewo | *t(w)ei/t(w)oi | *teue | *toi | ||
D. p. | tuk | tubhyam | te | σοί | tibi | Således | du | ti | tau | *tebhi | *t(w)ei/t(w)oi | *teb h io | *toi | |
V. p. | tuk | tvam | tvā | σέ | te | Storbritannien | du | tѧ | tave | *twēm/*tem | *twē/tē, *twe/te | *tis | ||
Tv. P. | tvaya | du | tavimì | *toi | ||||||||||
M. p. | tuk | tvayi | du | tavyje | *toi | |||||||||
Exc. P. | tuedaz | tvat | te | *twed | *tued |
Baserad på hettiten ṷēš , Skt. वयम् ( IAST : vayam ), gotisk weis återställs till *wei [15] [26] [27] .
språk | Rekonstruktioner | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hettitiska | Sanskrit | grekisk | latin | Gotiska | Gamla kyrkoslaviska | litauiska | Semereni [24] | Bekes [25] | ||
full | inkl. | |||||||||
I. p. | wes | vayam | ἡμεῖς | nōs | vi är | vi | mẽs | *wei, ņsmes | *uei | |
R. p. | anzel | asmakam | oss | ἡμῶν | nōstrī, nōstrum | unsara | oss | musų | *nosom/nōsom | *ns(er)o-, *nos |
D. p. | anzas | asmabhyam | oss | ἡμῖν | nōbīs | uns, unsis | oss | mammor | *ņsmei | *ņsmei, *ns |
V. p. | anzas | asman | oss | ἡμᾶς | nōs | uns, unsis | oss, oss | mitt s | *nes/nos, *nēs/nōs, *ņsme | *ņsme, nōs |
Tv. P. | asmābhiḥ | oss | mumier | |||||||
M. p. | anzas | asmasu | oss | mumyse | *Nsmi | |||||
Exc. P. | anzedaz | asmat | nōbīs | *ņsed/ņsmed | *Nsmed |
Den ursprungliga suppletivismen eliminerades på litauiska (indirekta kasus anpassade till grunden för nominativ), grekiska och latinska (nominativa kasus i linje med indirekta) [28] . Det föreslogs också att vi i detta fall inte har att göra med suppletivism, utan med två pronomen - exklusivt ("vi är utan dig") *nos/mes och inkluderande ("vi är med dig") *wos [29] [30 ] . Detta antagande kritiseras för en svag evidensbas, eftersom det bland de indoeuropeiska språken inte finns några språk som skulle skilja mellan inkluderande och exklusiva pronomen [31] .
Baserat på sanskrit यूयम् ( IAST : yūyám ), Avest . yūš, yūžəm , gotisk jūs är formen *juhs [32] återställd (i den traditionella rekonstruktionen *jūs [27] ). Denna form är försökt etymologiseras som tillägget *io-uos "det här är du", där *uos är den inkluderande formen "vi är med dig" [30] .
språk | Rekonstruktioner | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hettitiska | Sanskrit | grekisk | latin | Gotiska | Gamla kyrkoslaviska | litauiska | Semereni [24] | Bekes [25] | ||
full | inkl. | |||||||||
I. p. | summerar | yūyam | ὑμεῖς | vōs | jus | du | jus | *yūs, usmes (uswes?) | *iuH | |
R. p. | sumel | yușmākam | vas | ὑμῶν | vōstrī, vōstrum | izwara | du | jusų | *wosom/wōsom | *ius(er)o-, *uos |
D. p. | sumas | yușmabhyam | vas | ὑμῖν | vōbīs | izwis | du | jums | *usmei | *usmei |
V. p. | sumas | yușman | vas | ὑμᾶς | vōs | izwis | du du | jus | *wes/wos, *wēs/wōs, *usme, *uswes | *usme, uōs |
Tv. P. | yușmābhiḥ | du | jumis | |||||||
M. p. | sumas | yușmāsu | du | jumyse | *usmi | |||||
Exc. P. | sumedaz | yușmat | vōbīs | *(använd?)/usmed | *usmed |
Precis som i fallet med pronomenet "vi" eliminerades den ursprungliga suppletivismen på litauiska, grekiska och latin [28] .
Det är extremt svårt att rekonstruera formerna för det dubbla talet [3] . I första person på basis av gotisk. wit , annan skandinavisk vit , OE kvickhet , annan ind. āvām , annan grek. νώ , st.-glor. вѣ , tänd. mudu , toh. V. wene är rekonstruerad Proto-I.e. *nej 1 "vi två" [33] .
Sanskrit | grekisk | Gotiska | Gamla kyrkoslaviska | litauiska | ||
---|---|---|---|---|---|---|
full | inkl. | |||||
I. p. | avam, avam | νώ | kvickhet | vѣ | mudu | |
R.-M. P. | Avayoḥ | nau | νῶϊν | ugkara | nayu | mudviejų |
D.-Tv.-Ex. P. | avābhyam | nau | νῶϊν | ugkis | nama | mudviem |
V. p. | avam | nau | νώ | ugkis | på |
I andra person baserad på gotiken. jut , annan skandinavisk det , OE git , annan ind. yuvām , st. va , lit. judu , toh. V. yene rekonstrueras gre -dvs. *woh 1 "ni två" [34] .
Sanskrit | grekisk | Gotiska | Gamla kyrkoslaviska | litauiska | ||
---|---|---|---|---|---|---|
full | inkl. | |||||
I. p. | yuvām, yuvām | σφωέ | jut | wa | judu | |
R.-M. P. | yuvayoḥ | vām | σφωΐν | igqara | vayu | judviejų |
D.-Tv.-Ex. P. | yuvābhyam | vām | σφωΐν | igqis | vama | judviem |
V. p. | yuvām | vām | igqis | wa |
Det reflexiva pronomenet som objekt innebar att objektet för handlingen i meningen är föremål för själva handlingen [35] [36] . I indoiranska, baltiska och slaviska språk kan det reflexiva pronomenet syfta på alla tre grammatiska personerna, på grekiska, latinska och germanska - endast till den tredje [37] . Det reflexiva pronomenet kännetecknades av frånvaron av nominativa kasus och att siffror inte kan urskiljas [38] [39] . Kasusformerna liknar pronomenet "du" [40] [41] . När det gäller personliga pronomen av första och andra person, kännetecknas det reflexiva pronomenet av frånvaron av kategorin kön [12] . Det reflexiva pronomenet bevarades inte i hettiterna och upphörde att böjas i de indoiranska språken [42] .
språk | Rekonstruktioner | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
grekisk | latin | Gotiska | Gamla kyrkoslaviska | litauiska | Semereni [38] | Bekes [41] | |
R. p. | οὗ | suī | seina | själv | sparar | *seue, *sei | |
D. p. | οἷ | sibi | sis | dig själv, si | sau | *s(w)oi, *sebhi | *seb h io, soi |
V. p. | ἕ | se | sik | sѧ | spara | *s(w)e | *se |
Tv. P. | själv | savimi | |||||
M. p. | själv | Savyje |
Possessiva pronomen bildades från personlig [43] med den tematiska vokalen *-o- [37] .
För det proto-indoeuropeiska språket återställs följande possessiva pronomen [43] [44] :
Former som lat. meus , st. min , gotisk meins "my", bildades från enklitiken *mei/*moi. De possessiva pronomenen i klassisk sanskrit bildades från den ablativa formen av motsvarande personliga pronomen. Med hjälp av *-(t)ero- suffixet bildades sådana former som andra grekiska. ἡμέτερος , lat. noster , gotisk unsar "vår", annan grek. ὑμέτερος , lat. voster , gotisk izwar "din" [38] .
Till skillnad från personliga pronomen ändrades demonstrativa efter kön och antal [45] . Det demonstrativa pronomenet *so/*seh 2 (i den traditionella rekonstruktionen *sā)/*tod var suppletiv, och denna suppletivism är inte resultatet av någon fonetisk förändring (enligt schemat *toto-> *tto-> *sto- > *så) , som föreslagits av A. Martinet [46] . O. Semerenya ser här en återspegling av den "primära distinktionen mellan livlighet och livlöshet" [47] . A. N. Savchenko trodde att suppletivism i detta fall uppstod som ett resultat av sammanslagning av paradigmerna för två pronomen, varav ett indikerade ett aktivt verkande objekt och det andra - ett objekt i passivt tillstånd [48] .
språk | Rekonstruktioner | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sanskrit | grekisk | latin | Gotiska | Gamla kyrkoslaviska | litauiska | Semereny [47] | Bekes [49] | ||||||||||||||||
m. | jfr. R. | och. R. | m. | jfr. R. | och. R. | m. | jfr. R. | och. R. | m. | jfr. R. | och. R. | m. | jfr. R. | och. R. | m. | och. R. | m. | jfr. R. | och. R. | m. | jfr. R. | och. R. | |
I. enheter | sa | tat | sā | ὁ | τό | ἡ | iste | istud | ista | sa | det är | så | t | sedan | den där | tas | ta | *så | *tod | *sā | *så | *tod | *seh 2 |
R. enhet | tasya | tasyāḥ | τοῦ | τῆς | istius | detta | izos | Togo | leksak | till | tos | *tosyo | *tosyās | *(till)sio | *(t)esh 2 s | ||||||||
D. enheter | tasmai | tasyai | τῷ | ῇ | isti | yamma | izai | tomou | toi | tam | tai | *tosmei | *tosyāi | *tosmōi | * tesieh 2ei | ||||||||
V. enheter | tam | tat | tam | τόν | τό | τήν | istum | istud | istam | jana | det är | þo | t | sedan | du | ta | *tom | *tod | *tam | *tom | *tod | * 2 m | |
Tv. enheter | tena | taya | mörker | den där | tuõ | ta | *toi? | ||||||||||||||||
M. enheter | tasmin | tasyam | tom | toi | tämja | toje | *tosmi(n) | *tosmi | *tesieh 2 i | ||||||||||||||
Exc. enheter | tasmat | tasyāḥ | isto | ista | *tosmōd | *tosyās | *tosmōd | ||||||||||||||||
I.-V. dv. | tau | te | τώ | den där | te | *till | *toi | ||||||||||||||||
R.-M. dv. | tayoḥ | τοῖϊν | toyu | ||||||||||||||||||||
D.-Tv.-Ex. dv. | tabhyam | τοῖϊν | ämne | ||||||||||||||||||||
I. pl. | te | tani | taḥ | οἱ | τά | αἱ | isti | ista | istae | ai | þo | þos | ti | den där | du | slips | tos | *toi | *ta | *tas | *toi | *neh 2 | *seh 2 jag?? |
R. pl. | teșam | tāsām | τῶν | istorum | istarum | storlek | zizo | de där | tų | *toisōm | *tāsōm | *tesom? | |||||||||||
D.-Ex. pl. | tebhyaḥ | tābhyaḥ | τοῖς | taῖς | istis | syfte | mörker | binder | toms | *toibh(y)os | *tābh(y)os | *toimus | * 2mus _ | ||||||||||
V. pl. | solbränna | tani | taḥ | τούς | τά | τάς | istos | ista | istas | þans | þo | þos | du | den där | du | tuos | tas | *ton(ar) | *ta | *ta(n)s | *ton | *neh 2 | * de 2ns |
Tv. pl. | taiḥ | tabhiḥ | tymi | taĩs | toms | *toib h i | *deh 2 b h i | ||||||||||||||||
M. pl. | teșu | tāsu | de där | tuose | att se | *toisu | *tasu | *toisu | *du 2su ? |
Många pluralformer bildas av stammen *toi-, som ses som den ursprungliga oböjliga pluralen [50] . Elementet *-sm-, närvarande i vissa former, försöker man ibland härleda från samma rot som siffran *sem- "ett", och man tror att det utförde en emfatisk funktion [47] . A. N. Savchenko anser att sådana försök är orimliga [48] . Det faktum att i vissa språk detta element finns i formen *-sm-, och i andra endast *-m-, ser de resultatet av att gå med i s-mobile , och även under den eran då detta element inte var en anbringa , men ett separat ord, eftersom s-mobile bara förekommer i början av ett ord [51] .
För proto-indoeuropeiskt rekonstrueras ett anaforiskt pronomen (det vill säga indikerar ett redan känt eller tidigare nämnt objekt) med stammar *i-/*e-/*ei- [52] .
språk | Rekonstruktioner | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sanskrit | grekisk | latin | Gotiska | Gamla kyrkoslaviska | litauiska | Semereny [53] | Bekes [54] | ||||||||||||||||
m. | jfr. R. | och. R. | m. | jfr. R. | och. R. | m. | jfr. R. | och. R. | m. | jfr. R. | och. R. | m. | jfr. R. | och. R. | m. | och. R. | m. | jfr. R. | och. R. | m. | jfr. R. | och. R. | |
I. enheter | jaḥ | yat | ja | ὅς | ὅ | ἥ | är | id | ea | är | ita | si | och (samma) | ѥ (samma) | Ia (samma) | jis | ji | *är | *id | *i | * h 1e | *id | *ih 2 |
R. enhet | yasya | yasyāḥ | οὗ | ἧς | eius | är | izos | dess | ѥѩ | jo | jos | *esyo | *esyas | *h 1 eso | *h 1 eller 2 s? | ||||||||
D. enheter | yasmai | yasyai | ᾧ | ᾗ | ei | imma | izai | mums | eder | sylt | jai | *esmei | *esyāi | *h 1 esmōi | *h 1 esieh 2 ei | ||||||||
V. enheter | jams | yat | jams | ὅν | ὅ | ἥν | eum | id | eam | i en | ita | ija | och | ѥ | Ѭ | ji | ją | *jag är | *id | *iuṃ | *jag är | *id | * ih 2m |
Tv. enheter | yena | jaja | namn | ѥѭ | juo | ja | *h 1ei ? | ||||||||||||||||
M. enheter | yasmin | yasyam | äta | eder | jame | joje | *esmi(n) | *h 1 esmi | *h 1 esieh 2 i | ||||||||||||||
Exc. enheter | yasmat | yasyāḥ | eo | ea | *esmōd | *esyas | *h 1 esmōd | ||||||||||||||||
I.-V. dv. | jaja | eder | Ia | och | |||||||||||||||||||
R.-M. dv. | yayoḥ | yu | |||||||||||||||||||||
D.-Tv.-Ex. dv. | yābhyām | ima | |||||||||||||||||||||
I. pl. | eder | yāni | yāḥ | οἵ | ἅ | αἵ | ei, ii | ea | eae | eis | ija | ijos | och (samma) | Ia (samma) | ѩ(samma) | jie | jos | *ögon | *i | *yas | * h 1ei | *ih 2 | * ih 2es |
R. pl. | yeșām | yasam | ὧν | eorum | earum | storlek | iso | ih | jų | *eisōm | *h 1 eso(m) | ||||||||||||
D.-Ex. pl. | yebhyaḥ | yābhyaḥ | οἷς | αἷς | eis, iis, ibus | jag är | jag är | jiems | joms | *eibh(y)os | *h 1 emus | ||||||||||||
V. pl. | yan | yāni | yāḥ | οὖς | ἅ | ἅς | eos | ea | eas | ins | ija | ijos | ѩ | Ia | ѩ | juos | jas | *ins | *i | *yas | *ins | *ih 2 | * ih 2ns |
Tv. pl. | jaiḥ | yābhiḥ | dem | jais | jomis | *h 1 eib h i | |||||||||||||||||
M. pl. | ja | yasu | ih | juose | jose | *eisu | *h 1 eisu |
Det frågepronomen i det proto-indoeuropeiska språket bildades från roten *k w i- / *k w e- / *k w o- . Det användes också som ett obestämt språk, och på anatoliska, tokariska, kursiv, keltiska, germanska, armeniska och albanska språken också som en släkting [55] [56] . Som en frågeform betonades detta pronomen, och som ett obestämt var det enklitisk [57] . Till skillnad från demonstrativa pronomen kännetecknas interrogativ-relativa pronomen av närvaron av två kön (neuter och vanlig, man-kvinna), och inte tre [58] .
språk | Rekonstruktioner | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hettitiska | Avestan | grekisk | latin | Gamla kyrkoslaviska | Semereni [59] | Bekes [60] | ||||||||
m. r./zh. R. | jfr. R. | m. r./zh. R. | jfr. R. | m. r./zh. R. | jfr. R. | m. r./zh. R. | jfr. R. | m. r./zh. R. | jfr. R. | m. r./zh. R. | jfr. R. | m. r./zh. R. | jfr. R. | |
I. p. | kuis | kostym | -cis | -ciṯ | τίς | τί | quis | pund | WHO | någon | *k w är | *k w id | *k w e | *k w id |
R. p. | kugel | cahiia | τίνος | cuius | vem | cheso | *k w esyo | *k w eso | ||||||
D. p. | kuedani | kahmai | τίνι | cui | komou | Chemou | *k w esmei | *k w esmei | ||||||
V. p. | drottning | kostym | -cim | -ciṯ | τίνα | τί | quem | pund | vem | någon | * kwim _ | *k w id | * kwim _ | *k w id |
Tv. P. | kana, kana | tѣm | chim | *k w i | * kwei _ | * kw ih 1 | ||||||||
M. p. | kuedani | cahmi, cahmi | klump | Vad | *k w esmi | *k w esmi | ||||||||
Exc. P. | kuez | kahmaṯ | quō, qua | *k w ed? |
Pronomen [60] [61] bildades från samma rot :
Utöver de egentliga pronomenen rekonstrueras pronominaladjektiven *h 2 aljos och *h 2 anjos "annan" för det proto-indoeuropeiska språket, och ändras enligt pronominell deklination [62] .
Proto-indoeuropeiskt språk | |
---|---|
Fonetik |
|
Morfonologi | |
Morfologi | |
Syntax | Wackernagels lag |
Ordförråd | |