Nahapet Kuchak | |
---|---|
Նահապետ Քուչակ | |
Födelsedatum | okänd |
Födelseort | Harakonis, nära Van (nu i Turkiet) |
Dödsdatum | omkring 1592 |
Ockupation | poet , ashug |
Genre | text |
![]() | |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Nahapet Kuchak ( armeniska Նահապետ Քուչակ ; exakta födelse- och dödsdatum okända [1] , död antagligen 1592 [2] [Komm 1] ) var en armenisk poet på 1500-talet [1] [3] . En av de första armeniska ashuggarna [4] [5] .
Det finns ingen tillförlitlig information om poetens liv. Född vid 1400-talets början till 1500-talet [4] i byn Harakonis [1] , som ligger nära Van . Redan under sin livstid fick han stor popularitet bland folket.
Han skrev airens- quatrains om kärlek, exil och även om filosofiska ämnen [1] . Men bara ett tiotal verk tillhör honom tillförlitligt [4] . Sedan slutet av 1800-talet har ett antal armenologer felaktigt tillskrivit Kuchak de flesta av de anonyma Airens. Detta tillvägagångssätt motbevisades av M. Abeghyan redan på 1920 -talet [4] . Trots detta publicerades och översattes de flesta av de anonyma Airens i hans namn. Kuchaks författarskap i dem är endast symboliskt och villkorligt [4] .
Airens är en gammal form av armenisk vers. De flesta av dem ägnas åt kärlek - jordiska och fria från alla dogmer. Poeten berörde temat folkets lidande, social ojämlikhet, i "vandringarnas luftrum" han sörjde för de landsförvisade armenierna, i "reflektionernas luftrum" förstod han filosofiskt människors händelser och öden. Denna demokratiska och humanistiska poesi, antifeodal till sin inriktning, var en utmaning för medeltida dogmatism [2] .
En dag gick jag nerför gatan.
Plötsligt ligger en dödskalle, ser jag, på vägen.
Jag sparkade ett tomt ben,
Plötsligt vrider skallen ett leende i mitt ansikte
Och benet säger till mig dessa ord:
”Hej, lyssna, vad gör du, vågade?
Igår var jag bara som ditt huvud,
Och nu har ett bittert slut över mig!
Sångerna som erbjuds som förebild tillhör två poeter-sångare: Nakhapet Kuchak, som levde på 1500-talet, troligen (av sångernas språk att döma) i närheten av Aegina, och Sayat-Nova, som föddes i Tiflis i 1719, skrev dikter på olika språk (bevarade hans sånger är armeniska och turkiska, georgiska är förlorade), som under sin livstid åtnjöt stor popularitet bland folket och dödades av perserna under tillfångatagandet av Tiflis 1795. Verserna av båda dessa ashugs, sjungna av författarna, till ackompanjemang av "kamancha" (folkmusikinstrument), i basarerna, vid bröllop vid olika offentliga möten, når de utan tvekan den "eteriska höjden" som Fet blev förvånad över i poesin av Hafiz.
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|