Khachatur Kecharetsi | |
---|---|
Խաչատուր Կեչառեցի | |
Födelsedatum | omkring 1260 |
Dödsdatum | omkring 1331 |
En plats för döden | |
Ockupation | poet, präst, vetenskapsman |
Riktning | realism |
Genre | poesi |
Verkens språk | mellanarmeniska och gamla armeniska |
Khachatur Kecharetsi ( armeniska Խաչատուր Կեչառեցի ; cirka 1260 - 1331 [1] ) var en armenisk poet och vetenskapsman [1] .
Biografisk information är knapphändig. Abbot av Kecharis-klostret [2] . Han var en förkämpe för bevarandet av traditionen för den armeniska nationalkyrkan under den svåra eran av mongoliskt styre. Författaren till lyriska dikter [1] , "Lamentation" ( arm. "Վասն աւերման տանս արևելեան" ) om folkets historiska öden. Den senare skrevs omkring 1295 [2] . Kecharetsis arv är litet [3] , men mångsidigt: andliga sånger, apokryfiska berättelser, talrika quatrains (kafas) av filosofisk karaktär, etc. [1] . Kecharetsis poesi är inte abstrakt, författaren glorifierar verkliga känslor och reflektioner, speglar de motsatta krafterna i en svår era [4] . Han skrev huvudsakligen på det mellanarmeniska litterära språket, även om han också använde klassisk gammalarmeniska [1] . Han använde formen av versifiering av folkdiktning.
Khachatur Kecharetsis dikter har översatts till ryska.
Själen förebråade den dödliga kroppen, själen
, sörjande, sa till kroppen: "
Syndig
, du
har
.
denna värld, där det finns liten helighet
känt till alla frestelser i
Kroppen svarade: "Det är nog, själ, jag är i tjänst, och
du
är älskarinna.
Falskt
, döm mig inte fel, öppna
inte
blodiga sår.
I världen är jag en handfull damm - inte längre ...