Ringar av makt

Ringar av makt
engelsk  Ringar av makt
Information och data
Universum Tolkiens Legendarium
Författare J.R.R. Tolkien
Första
framträdandet		 " The Hobbit " (1937): "magisk ring"
" Sagan om ringen " (1954-1955): "Maktens ringar"
allmän information
Sorts magiska ringar

Rings of  Power , även känd som Great Rings [ T 1] är fiktiva magiska artefakter i Tolkiens legendarium om Middle - ground .  Singelringen dök först upp i barnboken The Hobbit, or There and Back Again . Tolkien utvecklade senare historien om den här ringen och 19 andra magiska ringar, inklusive tre älvoringar, sju dvärgringar och nio människoringar. Den största makten ägdes av One Ring (i den populära översättningen till ryska - "The Ring of Allmakt"), i hemlighet skapad av den mörka Herren Sauron .

All Rings of Power hade förmågan att sakta ner "vitnande", bevara "önskade" av sin ägare, och även förbättra den "naturliga styrkan" hos sin bärare. Baksidan av denna "magiska" egenskap hos ringarna var en törst efter dominans och, som ett resultat, en vädjan till ondskan. En ring och nio ringar av människor gav också osynlighet och förmågan att se den "osynliga världen" [T 2] .

Inspirationskällorna för skapandet av myten om maktens ringar kan vara legenderna från den tysk-skandinaviska mytologin om Andvaranautringen , Richard Wagners operacykel " Nibelungens ring " och sagor , till exempel " Snövit ". ". Tolkien arbetade också med forskning om en latinsk inskription som hittades i ruinerna av ett romersk-keltiskt tempel i Gloucestershire . Inskriptionen talade om den keltiska gudomen Nodens , som Tolkien förknippade med hjälten från de irländska kelternas mytologi, Nuadu , med smeknamnet "Silverhanden". Namnet på Tolkiens karaktär Celebrimbor , skaparen av Maktens Ringar, översätts från alviska som "Silverhand". Den latinska inskriptionen innehåller också en förbannelse associerad med ringen, och platsen har fått namnet Dwarf 's Hill . 

Maktringar symboliserar maktkonflikten och moraliskt beteende. Tolkien utforskade beteendet hos olika karaktärer när de frestades av kraften i den Ena ringen: från den ödmjuke trädgårdsmästaren Sam Gamgee till den mäktiga alvenälskarinnan Galadriel , från den modige krigaren Boromir till den fördärvade Gollum -ringen . Tolkien skrev att Sagan om ringen var "en studie i tillämpningen av makt på yttre föremål" [1] .

Fiktiv berättelse

Annatar övertygar Celebrimbor att skapa maktens ringar

"Men borde Midgård för alltid förbli i öde och ogenomträngligt mörker, om alverna kan förvandla det till ett land som inte är mindre vackert än Eressea eller till och med Valinor ? Eftersom du ännu inte har återvänt dit, fastän du kunde, tycks det mig som om du älskar Middle Earth lika mycket som jag. Är det då inte vår plikt att förena våra ansträngningar och arbeta för detta lands bästa, så att alla de alverstammar som vandrar hit i okunnighet kan resa sig till höjderna av den makt och visdom som bor bortom Havet?

—  J. R. R. Tolkien , The Silmarillion , On the Rings of Power and the Third Age. Originaltext  (engelska) : Men varför skulle Midgård för alltid förbli ödslig och mörk, medan alverna kunde göra det lika vackert som Eressëa, ja till och med som Valinor? Och eftersom du inte har återvänt dit, som du kanske, uppfattar jag att du älskar denna Midgård, liksom jag. Är det då inte vår uppgift att arbeta tillsammans för dess berikning och för uppfostran av alla alvsläkter som vandra här oförlärd till höjden av den makt och kunskap som de har som är bortom havet?

Ringar av makt skapades av Gwaith-i-Mirdain , ett brödraskap av alvesmeder i Noldor - riket Eregion under den andra tidsåldern [T 3] . Smederna arbetade under ledning av Celebrimbor (barnbarn till den legendariske Feanor , alvernas största hantverkare) och hans vän Narvi, en dvärg från Khazad-dum (Moria). Sauron , ursprungligen Maya från Aules följe , blev sedan en allierad till Morgoth besegrad under vredeskriget , lyckades fly från valarnas straff . Han stannade kvar i Middle Earth och kläckte planer för att erövra den [T 4] . Under den andra tidsåldern avslöjade Sauron sig själv "i en vacker skepnad", och kallade sig själv en budbärare av Valar under namnet Annatar ("gåvornas Herre"). Han erbjöd alverna sin vänskap och kunskap för "förvandlingen" av Midgård [T 3] . Gil-galad , Cirdan och Elrond i Lindon litade inte på honom, men Noldor i Eregion tog emot Sauron och lärde sig av honom [T 4] . Med hans hjälp skapades sju och nio ringar i Eregion. Celebrimbor, utan medverkan av Sauron, skapade tre elveringar, och Sauron själv, i hemlighet från alla i Mordor , smidde i elden från Mount Doom den ena ringen för att kontrollera resten av maktens ringar [T 3] .

När Sauron skapade One Ring, placerade Sauron en besvärjelse på den och ritade en inskription på den svarta tungan , varefter alverna omedelbart kände igen Saurons avsikter att kontrollera resten av ringarna [T 4] . När Sauron tog på sig One Ring, gömde alverna omedelbart sina ringar [T 4] . Celebrimbor gav en av de tre ringarna till Galadriel och skickade de andra två till Gil-galad och Cirdan [T 5] [T 6] . Sauron attackerade alverna för att få alla maktens ringar [T 4] . Han förstörde Eregion och fångade de nio ringarna. Celebrimbor tillfångatogs och torterades för att avslöja platsen för de sju ringarna, men han avslöjade aldrig platsen för de tre alveringarna [T 7] . Sauron överlämnade nio ringar till folkets kungar, dessa ringar underordnade dem hans vilja och gjorde dem så småningom till Nazgul . De sju ringarna gavs till herrarna i dvärgarnas sju hus, men till skillnad från människor lyckades inte Sauron underkuva dem, även om ringarna tände stor girighet i deras hjärtan [T 4] .

Mot slutet av den andra tidsåldern togs Sauron till fånga av numenoreerna [T 4] . Med kraft av övertalning och bedrägeri underkastade Sauron många av numenoreerna sin vilja och böjde sig för dyrkan av mörkret. Detta ledde så småningom till Numenors fall ( Akallabeth ) [T 4] . Númenóreanerna som överlevde och inte underkastade sig ondskan under befäl av Elendil och hans söner Isildur och Anárion grundade kungadömena Arnor och Gondor i Midgård [T 4] . Tillsammans med alverna från Lindon bildade de en "sista allians" för att slåss mot Sauron och vann [T 4] . Isildur skar av fingret med den ena ringen från Saurons hand, men vägrade att förstöra det och bestämde sig för att behålla det för sig själv. Han dödades därefter i ett bakhåll, och den ena ringen var förlorad i många århundraden [T 8] . Efter Saurons nederlag i slutet av den andra tidsåldern kunde alverna använda sina ringar igen. Även om Sauron dödades, överlevde hans ande. Nazgûlen överlevde också, eftersom de var kopplade till den ena ringen. När Sauron fick tillräckligt med kraft för att omkläda sin kroppsliga form skickade han sina tjänare på jakt efter den ena ringen. Ringen hittades av misstag i floden Gollum , sedan blev hobbiten Bilbo Baggins dess ägare (händelserna beskrivs i sagan " The Hobbit, or There and Back Again "), och sedan Frodo Baggins , som, som en del av Fellowship of the Ring, gick till Mordor, där ringen förstördes (händelser som beskrivs i romanen " The Lord of the Rings "). Efter förstörelsen av One Ring och Saurons slutliga fall i slutet av den tredje tidsåldern, försvann kraften hos de överlevande Rings of Power. Ägarna till de tre alvringarna lämnade Midgård och seglade till Valinor . Så slutade den tredje tidsåldern och började den fjärde tidsåldern – eran av mänskligt herravälde [2] [T 9] [T 4] .

Beskrivning

Vers om maktens ringar

Tre - till alvherrarna i den substellära gränsen;
Sju - för tomtarna som regerar i underbergsvidden;
Nio - till dödliga, vars sikt och öde är verifierade.
Och En - till Herren på den svarta tronen
I Mordor, där det eviga mörkret:
Att hitta alla,
Och med en enda svart vilja binda
I Mordor, där det eviga mörkret [3] .

—  J. R. R. Tolkien , Sagan om ringen , epigraf Originaltext  (engelska) :

Tre ringar för alvkungarna under himlen,
  sju för dvärgherrarna i deras salar av sten,
nio för dödliga män som är dömda att dö,
  en för den mörka herren på hans mörka tron,
I Mordors land där skuggorna ligger ,
  En ring för att styra dem alla, en ring för att hitta dem,
  en ring för att föra dem alla och i mörkret binda dem
i landet Mordor där skuggorna ligger.

Enligt Sarumans observation , var varje Ring of Power satt med sin "egen sten", med undantag för One Ring, som inte var prydd med några stenar [T 1] .

En ring

Till skillnad från de andra maktens ringar var den ena ringen en gyllene ring, inte satt med stenar. Den innehöll en hemlig inskription i Black Speech som Sauron hade skrivit in vid tidpunkten för dess skapelse. Inskriptionen var synlig endast när den värmdes upp från elden [T 8] . Det var maktens huvudring, de andra ringarnas styrka berodde på den ena ringen [2] [T 9] . Sauron lade nästan all sin kraft i den här ringen. Bärd på fingret förstärkte den ena ringen Saurons kraft; även borta från honom var ringen kopplad till sin skapare, om inte någon annan tog ringen i besittning och tog kontroll över den [T 2] . En annan utövare av den ena ringen kan, som är stark nog att motstå Saurons vilja, störta den senare och ta hans plats, men genom att göra det skulle han bli samma inkarnation av ondskan [T 2] . Eftersom ringen smiddes i elden på Mount Doom kunde den bara förstöras där [T 1] . Sauron, som är förkroppsligandet av ondskan, kunde inte föreställa sig att någon ens skulle försöka förgöra honom: han trodde att någon av hans ägare skulle bli korrumperad av One Ring [T 2] .

Tre ringar

Huvudartikel: ringar

De tre alvringarna representerar de tre elementen - eld, vatten och luft. De skapades av Celebrimbor i Eregion utan deltagande av Annatar (Sauron) [T 4] . Även om de aldrig berördes av Sauron, gjordes de delvis enligt hans instruktioner och föll därför under One Rings kontroll. När alverna fick veta om skapandet av den ena ringen, använde inte alverna de tre ringarna förrän Saurons nederlag i slutet av den andra tidsåldern, när Isildur skar av fingret som höll i den ena ringen. Därefter användes de tre ringarna av sina ägare för att rädda dem från den "förtorkning" som tidens gång förde med sig. Men efter förstörelsen av den ena ringen försvann också kraften i de tre ringarna [T 10] . Tre ringar hade sina egna namn:

Sju ringar

"Sju ringar" omdirigerar hit. För Ariana Grande- låten , se " 7 ringar ".

De sju ringarna skapades av alverna i Eregion under ledning av Annatar (Sauron) och Celebrimbor. Sauron gav de sju ringarna till herrarna i dvärgarnas sju hus: långskäggen (Durins folk), eldskäggen, de breda, järnhänderna, styvskäggen, de svarthåriga och stenfotarna [4] . Enligt långskäggsläror fick Durin sin ring från alverna [T 11] [T 3] . Dvärgarna visade sig vara "envisa och kompromisslösa" mot ringarnas onda magi, så Sauron kunde inte läsa deras tankar och påtvinga sin vilja. De sju ringarna hindrade också deras bärare från att bli osynliga. Dvärgar använde ringar för att öka rikedomen, medan ringarna uppflammade sina ägare med girighet och en törst efter makt och guld. År senare kunde Sauron bara återställa tre av de sju dvärgringarna. Han tog den sista av dem från Thrain II , som satt fängslad i Dol Guldur . Fyra andra ringar förstördes av drakar [T 8] . Innan Ringkriget började kom en budbärare från Sauron till Dain II i Erebor och erbjöd honom dvärgarnas tre överlevande ringar och Morias återkomst i utbyte mot information om Ena ringen, men Dain gav inte en svar till Sauron [T 1] .

Nio ringar

Sauron gav nio ringar till människornas kungar , som med deras hjälp fick "makt", "magiska krafter" och förmågan att påverka andra människors vilja. Bland personerna som fick ringarna var tre numenoreaner , en som hette Khamul var en östling. Ringarna gav bärarna lång livslängd och förmågan att se vad andra dödliga inte kunde se [T 4] . En efter en underkastade sig människor den Ena Ringens makt, och i slutet av den andra tidsåldern blev alla nio bärare osynliga spöken av ringen - Nazgul , tjänare till Sauron. Nazgûlen hjälpte Sauron i hans jakt på den ena ringen, som de var nära allierade med [T 12] .

Egenskaper

Egenskaper och effekter av Rings of Power
Se Egenskaper och effekter Konsekvenser för transportören
styrande ring Osynlighet, lång livslängd, kontroll,
makt över andra ringar		 Benägenhet till ondska
Alven Ringar Läkning och bevarande —
Dvärgringar Förvärv av rikedom, långt liv Girighet, ilska
Ringar av människor Osynlighet, långt liv, skräck Underkastelse för viljan från ägaren av den ena ringen, förvandlas till ett spöke

Ringar av kraft gjordes av broderskapet av smederna Gwaith-i-Mirdain, som tränades av Sauron, för att förstärka den "naturliga kraften" hos bärarna av ringarna. Ringarna var alltså "magi", vilket Tolkien ansåg vara farligt vad gäller risken för "böjelse för ondska och maktlust" [T 2] . All Rings of Power hade förmågan att sakta ner "vitningen" och hålla "önskad" av sin ägare [T 2] . Den enkla ringen hade en viss egen vilja och kunde till exempel oväntat för ägaren ändra storlek och "förrädiskt glida av" från fingret för att återvända till Sauron [T 8] . Som en styrande ring tillät den den "kraftiga nog" ägaren att veta vad ägarna till små ringar gjorde och kontrollera tankarna hos sina bärare [T 4] . För att fullt ut använda One Ring måste dess bärare vara stark och dessutom "träna" sin vilja "att dominera andra" [T 13] .

Enligt Gandalf lever en dödlig (människa eller hobbit) som äger en av maktens ringar mycket längre än vanligt. Om han sätter på sig ringen blir han osynlig och han kan se det som är osynligt för andra, och flyttar ett tag till " andarnas värld " [5] [T 2] . Men med frekvent användning av ringen "bleknar dess ägare", flyttar gradvis in i andernas värld och blir så småningom ett osynligt spöke [T 8] [T 14] . Myndigheterna agerade annorlunda mot representanter för andra folk i Ringen. Så de sju ringarna som tomtarnas herrar fick gav dem inte osynlighet, utan hjälpte till att öka deras rikedom, vilket ökade girigheten och ilskan hos sina ägare. Samtidigt kunde Sauron inte underkasta sig ägarna av tomtarnas sju ringar till sin vilja [T 4] . Tom Bombadil var den enda kända karaktären som inte påverkades av One Ring: han kunde se bäraren av ringen och förblev synlig om han bar den [T 15] .

Till skillnad från andra maktringar var de tre alveringarnas huvudsakliga egenskap "läkning och bevarande". Till exempel använde Galadriel Nenyas ring för att skydda och rädda hennes kungarike Lothlórien från att vissna [1] . De tre ringarna gav inte sina bärare osynlighet, men själva ringarna var osynliga på sina bärares händer för alla utom andra ringbärare [T 13] . Alvernas tre ringar hade också andra egenskaper: Narya "tände hjärtan med eld" och inspirerade andra att stå emot tyranni, dominans och förtvivlan, Nenya skyddade från ondskan "med vattenkraften", och Vilya helade och bevarade visdomen "av luftens kraft" [T 4] .

Se även

Anteckningar

Primära källor

  1. ↑ 1 2 3 4 Tolkien, 1954 , 2, kapitel 2 "Elronds råd".
  2. ^ 1 2 3 4 5 6 7 Carpenter, 1981 " Letters ", brev #131 till Milton Waldman.
  3. ↑ 1 2 3 4 Tolkien, 1980 , "The History of Galadriel and Celeborn".
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Tolkien, 1977 , Of the Rings of Power and the Third Age , sid. 298.
  5. ↑ Tolkien, 1955 , Appendix B: "Den tredje tidsåldern"
  6. ↑ 1 2 Tolkien, 1980 , "Historien om Galadriel och Celeborn".
  7. ↑ Tolkien, 1980 , "Historien om Galadriel och Celeborn".
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Tolkien, 1954 , bok 1, kap. 2 "Det förflutnas skugga".
  9. ↑ 1 2 Tolkien, 1955 , bok 6, kap. 9 The Grey Havens.
  10. ^ Carpenter, 1981 " brev ", brev #144 till Naomi Mitchison .
  11. ↑ Tolkien, 1955 , Appendix A:III. Durins folk.
  12. ↑ Tolkien, 1955 , Appendix B "Berättelsen om åren".
  13. ↑ 1 2 Tolkien, 1954 , bok 2, kapitel 7 "The Mirror of Galadriel".
  14. ↑ Tolkien, 1954 , bok 2, kapitel 1 "Många möten".
  15. ↑ Tolkien, 1954 , bok 1, kapitel 7 "In the House of Tom Bombadil".

Sekundära källor

  1. ↑ 1 2 Bassham & Bronson (2013) , s. 23-25.
  2. ↑ 1 2 Drout (2006) , sid. 573.
  3. ↑ Översättning av I. B. Grinshpun .
  4. ↑ Strachan & Moseley (2017) , sid. 62.
  5. ↑ Bassham, Bronson, 2013 , sid. 6-7.

Litteratur