| Det sista problemet | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Ett avsnitt av Sherlock | |||||
| grundläggande information | |||||
| Avsnittsnummer |
Säsong 4 avsnitt 3 |
||||
| Producent | Benjamin Caron | ||||
| skriven av |
Stephen Moffat Mark Gatiss |
||||
| Berättelseförfattare | |||||
| Producent | Sue Virtue | ||||
| Kompositör |
David Arnold Michael Price |
||||
| Operatör | David Luther | ||||
| Visa datum | 15 januari 2017 | ||||
| Varaktighet | 89 minuter | ||||
| Gästskådespelare | |||||
|
|||||
| Avsnittets kronologi | |||||
|
|||||
| Lista över avsnitt | |||||
" The Final Problem " är det tredje avsnittet av den fjärde säsongen av den brittiska tv-serien Sherlock , och det trettonde avsnittet totalt. Avsnittet sändes på BBC One , PBS , 1+1 [1] och i Ryssland på Channel One [2] [3] den 15 januari 2017.
En dag före den officiella releasen inträffade en läcka: det 13:e avsnittet, dubbat till ryska, lades ut på Internet, vilket tvingade skaparna av serien att offentligt be dem som redan hade sett den att inte distribuera information som avslöjar detaljerna i serien. plot [4] [5] .
Sherlock, i närvaro av John, tvingar sin äldre bror Mycroft Holmes att berätta om deras syster Evre. Efter det åker alla tre till Sherrinford Island, där hon är under tvångsbehandling. Men detta fängelsesjukhus är under kontroll av Evre själv, och nu måste John, Mycroft och Sherlock utföra sina uppgifter för att rädda "planet som flickan flyger i, och alla passagerare och piloter sover."
Sherlock spelar ett grymt spratt på Mycroft för att avslöja existensen av deras gemensamma syster, Eurus, i ett anfall av rädsla . Senare, på Baker Street, berättar han sanningen för sin bror och John: det tredje Holmes-barnet visade besittning av superintelligens under sina första år; hennes handlingar även vid den tiden var mycket grymma, så deras farbror bestämmer sig för att isolera Evra från andra och placerar henne, utan hennes föräldrars vetskap, i en koloni.
Efter alla tre gå till ön Sherrinford ( eng. Sherrinford ), där är systern, som, som det visar sig, Sherlock minns väldigt lite. Men fängelsesjukhuset är under hennes kontroll (på grund av vaktmästarens misstag, som bröt mot reglerna genom att ta med sin fru), och nu är treenigheten, som vet att Eurus har makten att krascha ett flygande plan med passagerare ombord. tvingas utföra de uppgifter som hon ger dem.
Den första uppgiften var att döda vaktmästaren på kort tid av Mycroft eller John, under rädsla för att geniet skulle döda hans fru. Efter lång tvekan vågar de inte döda; då skjuter vaktmästaren sig i förtvivlan, och Eurus dödar sin hustru, sedan villkoret kränkts. Nästa uppgift kräver att lösa ett brott som begåtts en gång av en av de tre bröderna. Efter det visar sig den tredje gåtan från Eurus vara ännu konstigare. I det tredje rummet hittar hjältarna en kista med inskriptionen "Jag älskar dig". Sherlock inser att pusslet kommer att involvera Molly Hooper. Evre ringer Molly och sätter henne i kontakt med Sherlock för att tvinga kvinnan att säga "jag älskar dig", annars hotar Evre att detonera bomben som är placerad i Mollys hus. Sherlock ber Molly att säga tre huvudord, men Molly vägrar envist. Hon kräver att Sherlock säger det först, vilket han gör. Molly upprepar frasen precis i tid - 3 sekunder före explosionen. Uppgiften slutfördes framgångsrikt, men Evre medger att det inte fanns någon bomb i Mollys hus.
Eurus kräver att Sherlock skjuter en av hans följeslagare; Mycroft och John lägger fram argument för sitt eget mord, men Holmes, oförmögen att döda sin bror eller vän, bestämmer sig för att begå självmord, men i allra sista stund stoppar Eurus honom och sövar alla tre. Snart kommer detektiven till besinning nära den gamla herrgården där deras familj brukade bo. I ett av rummen hittar han sin syster som gör klart för honom att planet inte är i fara. Det visar sig att Sherlock som barn hade en bästa vän - Victor Trevor, som de spelade pirater med. Eurus hade ont, för han hade en kamrat och hon inte. Planet var bara en metafor som uppfanns av fången. Enligt henne är hon helt ensam när hon blundar; ingen hör eller ser henne, ingen kan hjälpa.
Hon återförs till ön med stor säkerhet, men hon pratar knappt, spelar bara fiol och hela familjen besöker henne. I slutet av avsnittet upptäcker John en skiva som innehåller ett videomeddelande från hans avlidna fru Mary. Den är signerad som " Miss you " (engelska " Miss you "). Det allmänna innehållet i meddelandet är okänt, men vi kan höra ett efterskrift. Mary säger att oavsett hur läskigt, förvirrande och skrämmande livet blir, kommer det alltid att finnas John och Sherlock som sitter i deras lägenhet, i deras "sista tillflyktsort" - 221B Baker Street.
Sherrinford-miljön, bortom det hemliga fängelset , filmades vid St Catherine's Fort, St Catherine 's Island utanför Castle Beach i Tenby , Pembrokeshire , Wales . [6]
Musikern Paul Weller gjorde en cameo , i en icke-talande roll, som en man liggande på golvet i en vikingadräkt i slutet av avsnittet. [7]
| Sherlock - Original TV Soundtrack Musik från serie fyra avsnitt tre: The Final Problem | |
|---|---|
| Soundtracket av David Arnold , Michael Price | |
| Utgivningsdatum | 16 januari 2017 |
| Inspelningsdatum | 2017 |
| Genre | Musik från den ursprungliga tv-serien (partitur) |
| Varaktighet | 32:12 |
| Producent |
|
|
Sherlock Avsnitt tre: The Final Problem |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nej. | namn | Författare | Varaktighet | ||||||
| ett. | "Hon var annorlunda" | David Arnold, Michael Price | 3:50 | ||||||
| 2. | "Gör en bra sak" | David Arnold, Michael Price | 2:17 | ||||||
| 3. | "3 misstänkta" | David Arnold, Michael Price | 2:11 | ||||||
| fyra. | "Plocka upp" | David Arnold, Michael Price | 5:15 | ||||||
| 5. | "Bror min" | David Arnold, Michael Price | 2:22 | ||||||
| 6. | Ben | David Arnold, Michael Price | 3:03 | ||||||
| 7. | "Hallen" | David Arnold, Michael Price | 3:20 | ||||||
| åtta. | "Jag hade ingen" | David Arnold, Michael Price | 2:15 | ||||||
| 9. | "Öppna dina ögon" | David Arnold, Michael Price | 3:48 | ||||||
| tio. | "Alltid den vuxna" | David Arnold, Michael Price | 1:15 | ||||||
| elva. | "Är den du verkligen är" | David Arnold, Michael Price | 2:36 | ||||||
I början av släppdagen för avsnittet "The Last Case", den 15 januari 2017, läckte avsnittet ut på GoogleDrive [8] , enligt uppgift på grund av den ryska distributörens fel: Channel One [9] . På seriens Twitter-konto erkände medlemmar av Sherlock-teamet läckan och bad folk att inte dela informationen de fick och inte sprida spoilers förrän avsnittet sändes [10] . Efter det beslutade Channel One att genomföra sin egen separata utredning av vad som hade hänt [11] .
"The Last Case" fick blandade recensioner från kritiker. Bland de mer positiva recensionerna var Sean O'Grady från The Independent , som gav avsnittet fyra av fem stjärnor, och sa att "Benedict Cumberbatch och Tim (Martin) Freeman gör sitt vanliga polerade gemensamma spel", även om han antydde "Kanske Sherlock behöver lite mer omtanke." [12] Samtidigt gav Michael Hogan från The Daily Telegraph avsnittet fem av fem stjärnor, och berömde att "det bländande manuset levereras på ett roligt, spännande och känslomässigt sätt... vi är kvar med den vise Holmes och Watson." Han kommenterade också möjligheten att det här avsnittet är Sherlocks sista avsnitt, och sa att "Om detta var det sista avsnittet av den här serien som någonsin kommer ut, skulle det verkligen inte vara oklart, det fungerade bra, som om det skulle signalera slutet på överföring" [13] . Louise Mellor från Den of Geek skrev "det var roligt att titta på. Uppsluppen och ultraspänd med en fantastisk, sinnesförvirrande dragkraft. Han agerade väldigt snabbt, andfådd, agerade väldigt snabbt igen, höll andan lite mer medan du trodde att du kan falla svimmat av yrsel" [14] . Nila Debnath från Daily Express var också positiv och skrev, "Jag kan inte stödja misstaget från seriens hårdförare enligt deras åsikt eftersom The Last Case håller tittarna från början till slut. Sherlock höll sig i en kritisk position med klorna. [15] Två separata recensioner i The Guardian var positiva, den ena beskrev serien som "mycket bättre än den såg ut" [16] och den andra sa "Regissör Ben Caron med synlig finess långt över budget - inklusive kusligt nog den vackra topphemliga fiolen duon av Sherlock och Evre var det perfekta sättet att avsluta serien om Sherlock är komplett" [17]
Vissa recensioner var dock mer kritiska. Kaite Welsh från IndieWire panorerade avsnittet och gav det B- och skrev "Stephen Moffatt och Mark Gatiss summerade sitt 13:e avsnitt på en sorglig ton och reflekterade över legenden som är Sherlock och Watson. Synd att resten av avsnitten är efter pausen uttalade att han skulle ha föredragit att slutet av serien var "en tid då Holmes och Watson helt enkelt förklarar ganska rimliga mysterierThe Daily MirrorIan Hyland från[18] Om programmet går tillbaka till det, då skulle jag välkomna ytterligare ett avsnitt eller två med öppna armar." Han jämförde denna serie av Sherlock med BBC -serien Taboo , vilket tyder på att den senare skulle vara den bästa TV-serien för dem som älskar Sherlock [19] . Voxs Aya Romano kritiserade också avsnittet och hyllade Sherlocks konventionella dramaturgi, men var kritisk till det faktum att avsnittet "kraschar i en trasslig röra av melodrama och förvirring... ännu mindre logiskt i det avseendet". Romano såg avsnittet som ett antiklimax och sa att "avsnittet känns som ett fönster in i en helt annan historia." [20] Christopher Stevens från Daily Mail hamnade mycket kritisk mot avsnittet och gav det noll stjärnor av fem (efter hans "enstjärniga" recension av avsnittet The Six Thatchers ), [21] och noterade att Evres "uppdrag" skådespeleri var "oerfaren, långsökt, okunnig." [22]
| sherlock | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Avsnitt |
| ||||||||||||