Blind bankir

 Blind
bankir
Ett avsnitt av Sherlock

Avsnittets titel på skärmen.
grundläggande information
Avsnittsnummer Säsong 1
avsnitt 2
Producent Euro Lyn
skriven av Stephen Thompson
Berättelseförfattare
  • Stephen Thompson
Producent
Kompositör David Arnold
Michael Price
Visa datum 1 augusti 2010
Varaktighet 88 minuter
Gästskådespelare
  • Zoe Telford - Sarah Sawyer
  • Gemma Chan som Su Lin Yao
  • Al Weaver — Andy Galbraith
  • Bertie Carvel – Seb Wilks
  • Daniel Percival — Eddie Van Coon
  • Paul Checker — Kriminalinspektör Dimmock
  • Howard Coggins – Brian Lukis
  • Janice Aqua - Museichef
  • Jack Bence - Ett
  • John McMillan som lokal polis
  • Olivia Poulet — Amanda
Avsnittets kronologi
← Föregående Nästa →
En studie i rosa Stort spel
Lista över avsnitt

" A Blind Banker " är det andra avsnittet av den första säsongen av BBC Television -serien Sherlock . Avsnittet visades första gången på BBC One och BBC HD den 1 augusti 2010. Manus skrivet av Stephen Thompson ; Regisserad av Eiros Lin .  

Sherlock är en lös anpassning av Sir Arthur Conan Doyles berättelser om Sherlock Holmes , som utspelar sig i modern tid. I det här avsnittet undersöker Sherlock ( Benedict Cumberbatch ) och John Watson ( Martin Freeman ) ett chiffer som består av gamla kinesiska siffror som lämnats efter av kinesiska smugglare för att hitta en juvel stulen av en av smugglarna.

The Blind Banker lockade 8,07 miljoner tittare på BBC One och BBC HD. Kritiska recensioner var positiva, även om vissa recensenter ansåg att det andra avsnittet var sämre än det första.

Plot

På Londons National Museum of Antiquities ser den kinesiska keramikexperten Su Lin Yao ( Gemma Chan ) något skrämmande och försvinner strax därefter. Sherlock och Dr. Watson går för att träffa en handlare för en mäktig internationell finansinstitution, Seb Wilkes ( Bertie Carvel ), en gammal universitetsbekant till Sherlock. Seb ber Holmes om hjälp. Dagen innan drabbades byggnaden av ett säkerhetsfel, under vilket någon bröt sig in på bankirens kontor och lämnade mystiska bilder på väggen och på porträttet. Sherlock inser att meddelandet var menat för Edward Van Coon, en handlare som gör affärer med Hongkong - som inte dök upp på jobbet den dagen. Holmes går in i Van Coons låsta lägenhet genom en balkongdörr och hittar honom död. Inspektör Dimmock tenderar att se brottet som ett självmord, men Sherlock är säker på att det är mord. Snart dödas även journalisten Brian Lukis i sin egen lägenhet, inlåst från insidan. Sherlock och John undersöker bevisen, och i biblioteket som Lukis besökte på tröskeln till hans död, hittar de mystiska symboler på en bokhylla, liknande de som finns på väggen i en bank.

John Watson får jobb som läkare på kirurgiska avdelningen på ett lokalt sjukhus. Senare försöker Sherlock och John avslöja sambandet mellan morden på Van Coon och Lukis; de gick båda till samma orientaliska souvenirbutik (" Maneki-neko ") strax efter att de återvänt från Kina. Där får Holmes veta att symbolerna han hittade på brottsplatsen är gamla kinesiska siffror . Sherlock bryter sig in i Su Lins tomma lägenhet och stöter på mördaren som gömmer sig där. Angriparen attackerar Holmes, försöker strypa honom, men rusar plötsligt till fönstret och springer iväg - Sherlock förblir lyckligtvis vid liv. På museet upptäcker Sherlock och Watson kinesiska karaktärer som de redan känner till på en staty. Sedan, med hjälp av graffitikonstnären Raza, hittar Sherlock och John fler symboler på väggen i någon byggnad nära järnvägen och försöker avkoda budskapet. I museet hittar Holmes Su Lin, som, som det visade sig, också fick ett hotmeddelande och därför nu gömmer sig här för en mystisk mördare. Su Lin förklarar att koden är kopplad till en kriminell organisation som heter Black Lotus, som smugglar in värdefulla antikviteter till London. För några år sedan, vid 15 års ålder, tvingades flickan arbeta för Black Lotus, men försökte senare bryta med illegala aktiviteter och flyttade till London för detta. Tyvärr, innan Su Lin kan dechiffrera meddelandet fullt ut, dödas hon av sin bror, även han en medlem av det kriminella gänget. Sherlock inser att offren för brotten som utreds - Van Koon och Lukis - på något sätt var inblandade i Black Lotus aktiviteter. Det finns ett antagande om att både Van Kun och Lukis dödades som vedergällning för stöld av någon form av smycken av en av dem.

Sherlock vet att meddelandet är i form av ett bokchiffer , och han och John går igenom de två första offrens böcker och försöker hitta en lösning på dem. Den första dagen går det dåligt på Johns jobb, men Sarah ( Zoe Telford ), en kirurgkollega, hjälper honom. Som ett tecken på tacksamhet ber John ut Sarah på en dejt, och de, på Sherlocks råd, går på cirkus. I början av föreställningen dyker Sherlock själv upp på cirkusen - och sällar sig till sina vänner. Medan John och Sarah njuter av en klassisk orientalisk show, opererar Sherlock bakom scenen, där han oväntat attackeras av en främling. Lyckligtvis kommer Sarah och John i tid för att hjälpa Holmes, och de lyckas alla fly. Medan Sherlock fortsätter att leta efter en ledtråd till bokchifferet, kidnappas John och Sarah: skurkarna misstar John för Sherlock och kräver att han visar dem platsen för den stulna skatten i utbyte mot Sarahs liv. Lyckligtvis lyckas Sherlock, med hjälp av en turistguide i London , dechiffrera koden - och därmed räddar John och Sarah. Holmes inser också att skatten var synlig hela tiden - det var en hårspänne av jade som tillhörde den kinesiska kejsarinnan. Hårnålen stals av Van Coon och gavs till sin sekreterare av honom. I slutet av avsnittet ser vi Shan, ledaren för en kriminell grupp, som, efter att ha undgått Holmes, har en Skype-konversation med en man som endast identifieras med bokstaven " M ", som vid ett tillfälle hjälpte gänget att infiltrera London. Tydligen litar "M" inte längre på Shan, så prickskytten dödar henne direkt under konversationen.

Anspelningar

Det här avsnittet tar idén om kodade meddelanden från berättelserna " Träckens dal " och "The Dancing Men " [1] [2] . Resten av handlingen innehåller anspelningar på andra berättelser. Så, tatueringarna på benen på medlemmar i Black Lotus-gruppen hänvisar till tatueringarna av Cleaners from the Valley of Terror; också hämtad därifrån är idén om att fly från ett hemligt sällskap, och spåra upp och döda av denna gemenskap i England. Till och med idén med boken, som är nyckeln till chifferet, kommer från samma verk. Meddelanden i sig, som verkar vara enkel graffiti, anspelar på dansande män, som verkade vara barnteckningar, men som i själva verket är chiffer för en kriminell organisation.

Mord i ett slutet rum , där du bara kan klättra på väggen, är en referens till berättelsen " The Sign of Four ".

Screening och kritik

The Blind Banker visades första gången söndagen den 1 augusti 2010 på BBC One . Avsnittet sågs över en natt av 6,442 miljoner människor med en visningsandel på 25,6 %, medan 210 000 personer såg avsnittet en timme senare på BBC HD [3] . Slutliga betyg inklusive BBC One och BBC HD ökade till 8,07 miljoner [4] .

Sam Wollaston från The Guardian ansåg att "The Blind Banker" var bättre än premiäravsnittet och kallade handlingen "mer intressant ... tydlig och fristående". Han noterade särskilt förhållandet mellan Sherlock och Watson [5] . Radio Times recensent David Butcher skrev att avsnittet "inte hade så mycket pepp, men det fanns en fördel: Zoe Telford . Hon spelade kärleksintresset för Dr. Watson, Martin Freemans karaktär; hon kunde ha varit en stark kvinnlig karaktär, men förvandlades genast till en flicka i nöd . Vi kan bara hoppas att serieskaparen Steven Moffat kommer att avslöja sin karaktär från den andra omgången . " Chris Tilly från IGN gav avsnittet en 7/10 och kommenterade att det är "ett hårt försök som misslyckas med att matcha den smarta och intrikata premissen". Han berömde Lins regi och karaktärsutveckling, särskilt Watson. Lestrade är dock frånvarande, och handlingen "misslyckas med att engagera sig helt - det känns som att ett stycke på 60 minuter har sträckts ut över 90 minuter" [7] .

Anteckningar

  1. Steven Moffat: "Folk har frågat: kvällens Sherlock ("The Blind Banker") är löst baserad på The Dancing Men." . twitter.com . Hämtad: 6 december 2010.
  2. Steven Moffat berättar om "Vem" vs. "Sherlock" (YouTube-video). Digital Spy (22 juli 2010).
  3. Deans, Jason Sherlock om fallet med 6,4 m . The Guardian (2 augusti 2010). Hämtad: 5 maj 2012.
  4. Veckans bästa 30 program . Programföretagens publikforskningsnämnd . Hämtad: 5 maj 2012.
  5. Wollaston, Sam TV-recension: Sherlock, Alan Titchmarsh's Walks of Fame och Come Dine with Me Down Under . The Guardian (1 augusti 2010). Hämtad: 5 maj 2012.
  6. Butcher, David Sherlock: Serie 1-2. Den blinde bankiren . Radio Times . Hämtad: 5 maj 2012.
  7. Tilly, Chris Sherlock: "The Blind Bankir" Recension . IGN (2 augusti 2010). Hämtad: 5 maj 2012.

Länkar