Variationer av språk

Inom ett språk urskiljs ofta varieteter som fungerar i vissa kommunikativa situationer, inom vissa sociala grupper eller i en viss del av språkutbredningsområdet. Sådana varianter uppvisar som regel egenskaper på olika nivåer av språkstruktur - lexikal , grammatisk , fonetisk .

Sociala varianter av språk

De viktigaste varianterna inom språket är, i hierarkisk ordning:

• idiolekt  - en viss individs tal;
• "ekolekt" - familjens tal ( termen är en neologism baserad på nyare vetenskaplig forskning);
• dialekt  - talet för en liten och, som regel, territoriellt begränsad del av talare av ett visst språk, sticker ut inom dialekten (jfr till exempel Totem-dialekten i Vologda-gruppen av den nordryska dialekten , den Richinsky-dialekt av Keren-dialekten i Agul-språket , etc.);
• dialekt  - språkets huvudsakliga territoriella variation (jfr det polska språkets mazoviska dialekt , det tabasaranska språkets norra dialekt , etc.), jfr. även den närbesläktade termen " patois "; mindre vanligt att hänvisa till en eller annan sociolekt ;
• dialekt  - en stor territoriell variation av ett språk, inklusive en grupp dialekter , förenade av ett antal gemensamma drag som skiljer sig från andra dialekter i ett visst språk.

Den "neutrala" termen används också ofta:

• idiom  - beteckning på en variation av ett språk om dess exakta status är oviktig eller okänd.

I allmänhet är svaret på frågan "Är två närbesläktade idiom dialekter eller olika språk?" är i många fall långt ifrån entydig; problemet med att skilja ett språk från en dialekt är ett av de viktigaste problemen inom språksystematiken , och dess betydelse sträcker sig långt bortom språkvetenskapen .

Statusfunktionella språkvarianter

Ur synvinkeln av funktionerna i språkets funktion i en viss social miljö särskiljs följande sorter:

• Koine  är en typ av språk som används som ett medel för vardaglig kommunikation av människor som talar olika regionala eller sociala varianter av ett visst språk (till exempel senbysantinsk koine av mellangrekiska);
• litterärt (standard)språk , eller litterär standard - en kodifierad, normaliserad variant av det nationella språket; inom ramen för det litterära språket urskiljs olika funktionella stilar (till exempel konstnärliga, vetenskapliga , officiella affärer, journalistiska), som tjänar samhällets olika kommunikativa behov;
• folkspråk  - talet av en outbildad och halvutbildad stadsbefolkning som inte äger litterära normer;
• sociolekt  - språkgemenskapens tal, definierat i sociala termer; se även termerna slang , jargong , slang (till exempel är jual  en sociolekt av Montreal - dialekten av Quebec - språkvarianten av den kanadensiska varianten av franska ; ​​" datorjargong ", " ungdomsslang ", " hippieslang ", " fenya ", etc.);
• etnolekt , eller regional variant - en regional variant av språket som används av en viss etnisk grupp (jfr "Dagestan etnolekt av det ryska språket" - en variant av det ryska språket som finns i Dagestan ).

Ibland särskiljs mer specifika varianter av språket, till exempel "språk för att kommunicera med barn", "språk för att kommunicera med utlänningar", "kvinnlig / manlig variation av språket (till exempel på Chukchi-språket )" och så vidare .

Förutom de varianter som särskiljs inom ett visst språk, finns det olika typer av språk själva:

• beroende på driftsförhållandena:
  • lingua franca  - ett språk som används som ett medel för interetnisk kommunikation;
  • kontaktspråk  - ett extra blandat språk med ett begränsat ordförråd och minimal grammatik, i det inledande skedet är kontaktspråket vanligtvis ett pidgin , som kan vidareutvecklas till ett kreolspråk ;
  • blandat språk  - ett språk som uppstår under förhållanden av fullständig tvåspråkighet, där elementen i de två språken är "blandade" i sådan utsträckning att det nya språket som har uppstått inte längre kan erkännas som en variation av ett av de ursprungliga;
• genom närvaro eller frånvaro av en skriftlig tradition :
  • skriftspråk, inklusive gammalt skrivna (eller uråldriga skrivna), vars skrifttradition går tillbaka åtminstone flera århundraden, och ungskriven (eller nyskriven ), som fick skrift för några decennier sedan;
  • oskrivna språk ;
• beroende på språkets allmänt erkända status och prestige:
  • statens språk eller språk (till exempel ryska i Ryska federationen ; vitryska och ryska i Vitryssland ); ryska språket och tatariska språket i Tatarstan );
  • officiella språk eller officiella språk (till exempel ryska i de officiella och affärsmässiga sfärerna i Republiken Kirgizistan med den statliga statusen för det kirgiziska språket );
  • regionalt språk (ryska som majoritetens språk i olika regioner i sydöstra Ukraina och den kontroversiella situationen med erkännandet av dess status, se: ryska i Ukraina och ryska i Lettland );
  • minoritetsspråk (t.ex. ungerska i Slovakien och Rumänien , turkiska i Grekland );
• beroende på användningsområde och omfattning:
  • kontorsspråk (till exempel ryska i Kazakstan );
  • gudstjänstspråket (som kyrkslaviska i medeltida Rumänien och Moldavien );
• beroende på graden av ägande av en person:
  • modersmål eller språk som lärts i barndomen; kan gå förlorad med åldern som ett resultat av assimilativa processer;
  • vardagligt språk som används i kommunikation inom familjen (stämmer inte alltid överens med modersmålet för var och en av familjemedlemmarna), särskilt i interetniska äktenskap ;
  • talat språk för daglig kommunikation inom familjen och utanför;
  • arbetsspråket som dominerar arbetsplatsen;
  • andraspråk ;
  • främmande språk .

I alla fall som anges ovan talar vi bara om naturliga mänskliga språk ; tillsammans med dem finns det också konstgjorda språk och specifika formella språk som uppfunnits av människan. Utöver det kan termen språk även appliceras på olika djurs kommunikationssystem (jfr djurkommunikation ).