Richard II (pjäs)

Richard II
engelsk  Richard II

Text av "Richard II" i den första folio
Genre historisk krönika
Författare William Shakespeare
Originalspråk engelsk
skrivdatum 1595
Cykel William Shakespeares krönikor
Tidigare Henrik VI, del 3
Följande Henrik IV, del 1
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

"Richard II" ( eng.  Richard II ) - historisk krönika av William Shakespeare (1595), täcker händelserna 1399-1400; i centrum är avsättningen av kung Richard II och maktövertagandet av hans kusin Henry Bolingbroke, grundaren av House of Lancaster Henry IV , och sedan mordet på den fånge Richard. Det kallades en tragedi i ett antal livstidspublikationer .

Tecken

Herrar, härolder, officerare, soldater, två trädgårdsmästare, fångvaktare, budbärare, brudgum och andra tjänare.

Analys

I bilden av Shakespeare är Richard II en misslyckad, svag, men säker härskare i sin makts gudomlighet, som anförtror makten till giriga favoriter. Men efter att han blivit avsatt förvandlas Richard till en tragisk figur, vilket väcker sympati hos tittaren. När Henrik IV får veta om mordet på Richard II förbannar han sin mördare (trots att han inspirerade honom på många sätt).

En annan anmärkningsvärd karaktär är Bolingbrokes far , John of Gaunt , som dör under sin sons uppror; han symboliserar engelsk patriotism och kontrasteras med både den ambitiöse sonen och den svage brorsonen. Gaunts patriotiska monolog blev snart populär förutom pjäsen.

"Richard II" öppnar en tetralogi av Shakespeares mogna historiska krönikor, som också inkluderar " Henrik IV, del 1 ", " Henrik IV, del 2 " och " Henrik V ". Det finns också en anonym pjäs som har kommit till oss i ett ofullständigt manuskript, preliminärt med titeln " Del 1 av Richard II: Thomas Woodstock " (första gången publicerad först 1870). Händelserna i denna pjäs föregår omedelbart händelserna i "Richard II", även om inte alla karaktärer är likadana. Vissa forskare tillskriver det också Shakespeare, men många förnekar starkt hans författarskap eller åtminstone deltagande och pekar på inkonsekvenser i handlingen: till exempel dödas en karaktär som heter Green i Thomas Woodstock, men i Richard II dyker han upp vid liv igen; i "Woodstock" tar hjältens änka emot John of Gaunts beskydd, medan han i "Richard" vägrar henne.

"Richard II" är en av få Shakespeare-pjäser som är skriven helt på vers och inte innehåller prosainlägg.

Produktioner och publikationer

I februari 1601, på grund av det politiskt känsliga innehållet i pjäsen (deponeringen av kungen av parlamentet), beordrade konspiratören Robert Devereux, den 2:e earlen av Essex och hans medarbetare framförandet av "Richard II" (vid den tiden utanför repertoar) på Globeteatern. Detta faktum nämns i dokumenten från rättegången mot Essex och andra konspiratörer. Skådespelarna i Chamberlain's Men och Shakespeare straffades, så vitt bekant, inte på något sätt för denna föreställning. De är kända för att ha spelat framför Elizabeth I på tröskeln till Essexs avrättning . Men först 1607-1608, redan under James I , började pjäsen sättas upp och publiceras igen, vilket kan tyda på ett tillfälligt censurförbud .

Pjäsen sattes upp första gången 1595 och fick snart stor popularitet; tre upplagor utkom 1597-1598. Under andra hälften av 1600-talet publicerades ytterligare två livstids separata upplagor (quartos) av "Richard II", och en av produktionerna 1608 ägde rum ombord på det engelska skeppet "Red Dragon" utanför Afrikas kust. Texten publicerad postumt i First Folio (1623) innehåller betydande avvikelser i jämförelse med livstidsversionerna.

I vissa produktioner finns det en diskrepans med pjäsens text: Omerle tar med sig kistan med Richards kropp, inte Exton.

De mest anmärkningsvärda brittiska teateruppsättningarna under 1900- och 2000-talen:

Skärmanpassningar

Pjäsen har gång på gång blivit grunden för tv-filmer. 1978 släpptes kung Richard den andre, med Derek Jacobi i huvudrollen och John Gielgud som Gaunt.

1992 dök ett ryskt filmspel upp, där Alexander Romantsov spelade huvudrollen .

1997 regisserade regissören Deborah Warner filmen, med Fiona Shaw i huvudrollen som Richard II .

2012, som en del av "kulturolympiaden" i London, dök en film upp som blev början på serien " Empty Crown ", som inkluderade resten av Shakespeares historiska krönikor, och Ben Whishaw , som spelade Richard II , fick BAFTA TV-priset .

TV-produktioner

Lynette Linton

Länkar

Fotnoter

  1. "Om boken "Richard II"" . Datum för åtkomst: 26 september 2015. Arkiverad från originalet 27 september 2015.