Södra min språk

Southern Min-språk (även Minnan , Southern Fujian , Hoklo ; kinesiska trad. 閩南語, ex. 闽南语, pinyin Mǐnnányǔ, Fújiàn huà , pall. minnanyu ; självnamn : Bân-lâm-gí / Bân-lâm-gí / Bân-l Hō-ló- oē, Hok-kièn-oā ) är en av det kinesiska språkets dialekter (enligt en annan synvinkel, ett av de kinesisk-tibetanska språken ).

Distribueras i den kinesiska provinsen Fujian och Taiwan , i många länder i Sydostasien . Det talas också i många Chinatowns runt om i världen. Det är ett av de mest talade språken för kinesiska emigranter i Sydostasien .

De viktigaste ( prestige ) dialekterna är Quanzhang (även känd som Hokkien eller taiwanesiska ) och Chaoshan ( engelska  Teochew ).

Klassificering

De Southern Min-varianter som talas i Zhejiang liknar mest de som talas i Quanzhou. De varianter som talas i Taiwan liknar de tre Fujian-varianterna. Samtidigt är den mest prestigefyllda och talrika när det gäller antalet talare (både i Taiwan och på fastlandet) Quanzhang-dialekten (städerna Quanzhou och Zhangzhou) på ön känd som " taiwanesiska språket ".

Dessa Southern Min-varianter som kollektivt kallas "Hokkien" i Sydostasien är också härledda från dessa varianter. Varianter av Southern Min-språket i Chaoshan-regionen i den östra provinsen Guangdong är gemensamt kända som Chaoshan (Chaoshan Min). De är utbredda i den kinesiska diasporan i Sydostasien, särskilt i Malaysia , Thailand , Kambodja , Vietnam , Sumatra och västra Kalimantan . Den filippinska varianten kommer huvudsakligen från Quanzhou-området, eftersom de flesta av deras förfäder är från det tidigare nämnda området.

Southern Min-varianten av språket som talas i Shangwei och Haifeng skiljer sig markant från Chaoshan och kan ha varit en senare migration från Zhangzhou. Språkmässigt ligger det mellan dialekterna Chaoshan och Xiamen. I den sydvästra delen av Fujian bildar de lokala varianterna i Longyan och Zhangping en separat gren av det sydliga minspråket. Bland de etniska kineserna som bor i Penang , Malaysia och Medan , Indonesien , har distinkt form utvecklats baserat på Zhangzhou -dialekten . I Penang heter det Pinang Hokkien , medan i Medan en nästan identisk variant är känd som Medan Hokkien .

Adverb

• Quanzhang( Engelska  Hokkien , Quanzhang , trad.泉漳話);
  • Xiamen ( Amoy , Xiamen, trad.廈門話) är en prestigefylld och på sätt och vis standarddialekt;
    • filippinsk-min (lan-nan, Lan-nang , Lân-lâng-oé , trad.咱人話);
  • Zhangzhou ( Changchew , Zhangzhou , trad.漳州話);
  • Quanzhou ( Chinchew , Quanzhou , trad.泉州話);
  • Taiwanesisk dialekt ( taiwanesiska Hokkien , Táiyǔ , Táiwānhuà , Tâi-gí , Tâi-oân-oē , Hō-ló-oē , trad.台灣話；台語) - upptar en av de första platserna vad gäller antalet talare;
  • Penang-Min ( Penang Hokkien , Medan Hokkien , trad.檳城福建話);
  • dehua ( Dehua , trad.德化語);
  • yunxiao ( Yunxiao , Trad.雲霄話);
• danska ( Datian , trad.大田話);
• Chaoshan ( Chaoshan , Chaozhou , Teochew , Teochiu , Tiuchiu , Diojiu , Swatoese , Diô-jiǔ-oē , trad.潮州話).

Ibland ingår även det hainanesiska språket (trad. 海南話, engelska  hainanesiska ) i sammansättningen av Southern Min.

South Min Wikipedia

Det finns en del av Wikipedia  på Southern Min-språket ("Southern Min Wikipedia "), den första redigeringen gjordes 2006 [1] . Från och med 16:38 ( UTC ) den 3 november 2022 innehåller avsnittet 431 896 artiklar (1 065 251 sidor totalt); 54 905 medlemmar är registrerade i den, 6 av dem har administratörsstatus; 96 deltagare har gjort något under de senaste 30 dagarna; det totala antalet redigeringar under sektionens existens är 3 146 851 [2] .

Litteratur

• "Southern Min Grammar" (3 artiklar), del V, Sinitic Grammar , Hilary Chappell (red.), Oxford University Press, Oxford 2001. ISBN 0-19-829977-X .  (Engelsk)
• DeBernardi, J.E (1991). "Lingvistisk nationalism - fallet med Southern Min" [1] . Avd. of Oriental Studies, University of Pennsylvania.  (Engelsk)
• Koryakov, Yu.B. South Min rysk praktisk transkription [2]

Länkar

• 臺灣閩南語常用詞辭典= Taiwanesiska ordboken för allmänna ordförråd, Utbildningsministeriet (Taiwan)   (Southern Min.)  (kinesiska) - Tai-lo-romanisering  används .
• 台語-華語線頂辭典= Taiwanesiska-kinesiska onlineordbok   (South Min)  (kinesiska)
• Mair, Victor H. Hur du glömmer ditt modersmål och kommer ihåg ditt nationella språk // University of Pennsylvania  

Anteckningar

1. ↑ South Min Wikipedia: första redigeringen
2. ↑ South Min Wikipedia: statistiksida

Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
I bibliografiska kataloger	LNB : 000240918 NDL : 001117818