Tonat postalveolärt affrikat

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 29 juni 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Tonat postalveolärt affrikat
dʒ
Bild

IFA-nummer 101 (135)
Unicode (hex) U+64 U+292
HTML (decimal) ʒ
X-SAMPA dZ
Kirshenbaum dZ
Kyrillisk џ, j͡zh
Andra beteckningar d͡ʒ ʤ d̠ʒ

ljudexempel

Det tonande postalveolära affrikatet  är en konsonant som finns på ett antal språk. I IPA är det transkriberat som [ d͡ʒ ].

Prevalens

På språk som ingår i valet av UPSID- databasen, den tonande postalveolära affrikatet är den tredje vanligaste - den finns i det fonologiska systemet av 113 språk av 451 (37,41%) språk [1] . På de flesta språk överförs ljud antingen genom digrafer eller genom bokstäver som betyder andra bokstäver, men som har läsfunktioner i specifika ord. På vissa språk är enskilda bokstäver markerade - till exempel i alfabet baserade på det latinska alfabetet:

i alfabet baserade på kyrilliska:

På serbiska, kroatiska och bosniska läses bokstaven ђ ( Đ ), allmänt läsad som [dʑ], ofta också som [dʒ].

Exempel

Språk Ord OM EN Menande
Abchasiska ett џ år [ad͡ʒər] "stål"
Adyghe j ane [d͡ʒaːna] "klänning"
albanska xh am [d͡ʒam] "glas"
Arab Litterär [3] جَرَس [d͡ʒaras] "klocka"
armeniska östarmeniska [4] ջ ուր [d͡ʒuɾ] "vatten"
västarmeniska ճ ան ճ [d͡ʒɑnd͡ʒ] "flyga"
azerbajdzjanska aha c [ɑɣɑd͡ʒ] "trä"
Bengal জ ল [d͡ʒɔl] "vatten"
bulgariska j u j e [ˈd͡ʒud͡ʒɛ] "dvärg"
Tjetjenien j ervo [d͡ʒjerwo] "gift kvinna"
koptisk ϫ ⲉ [d͡ʒe] "sedan"
tjeckiska leč ba _ [lɛːd͡ʒba] "behandling"
engelsk j ump [ˈd͡ʒʌmp] "studsa"
esperanto man ĝ aĵo [manˈd͡ʒaʒo̞] "mat"
färöiska g estir [ˈd͡ʒɛstɪɹ] "gäster"
franska en dj -action [ad͡ʒɔ̃ksjɔ̃] "tillägg"
georgiska [5] ჯიბე _ [d͡ʒibɛ] "ficka"
tyska [6] Dsch ungel [ˈd͡ʒʊŋəl] "djungel"
hebreiska ג׳ וק [d͡ʒuk] "kackerlacka"
Hindustani जाना / جانا [d͡ʒɑːnɑː] "gå"
ungerska lan dzs a [laːnd͡ʒɒ] "ett spjut"
italienska [7] emma _ [ˈd͡ʒɛmma] "juvel"
indonesiska jarak _ [ˈd͡ʒaraʔ] "distans"
Kazakiska jaha _ [d͡ʒihaz] "möbel"
kurdiska Kurmanji c îger [d͡ʒiɡɛɾ] "lunga"
kirgiziska väl aman [d͡ʒaman] "dålig"
limburgiska [8] dj en [d͡ʒɛːn²] Eugene
litauiska džiaugsmingas _ [d͡ʒɛʊɡʲsʲˈmʲɪnɡɐs] "glad"
makedonska џ ampere [ˈd͡ʒɛmpɛr] "hoppare"
malajiska jahat _ [d͡ʒahat] "ondska"
Manchurian ᠵᡠᠸᡝ [d͡ʒuwe] "två"
Marathi जय _ [d͡ʒəj] "seger"
occitanska Languedoc dialekt j ove [ˈd͡ʒuβe] "ung"
Provensalsk dialekt [ˈd͡ʒuve]
Pashto جګ [d͡ʒeɡ] "hög"
persiska کجا [kod͡ʒɒ] "var"
portugisiska Brasiliansk version [9] grand d e [ˈɡɾɐ̃d͡ʒi] "stor"
j ambalaya [d͡ʒɐ̃bɐˈlajɐ] " jambalaya "
rumänska ger _ [d͡ʒer] "frysning"
sardiska Campidanian dialekt generu _ [ˈd͡ʒɛneru] "svärson"
Skotsk (keltisk) Dia _ [d͡ʒia] "Gud"
serbiska џ em / dž em [d͡ʒê̞m] "sylt"
bosniska ђ avo / đ avo [d͡ʒâ̠ʋo̞ː] "skit"
Kroatisk
somaliska joog _ [d͡ʒoːɡ] "sluta"
spanska På de flesta dialekter con y uge [ˈkõ̞ɲd͡ʒuxe̞] "make"
På vissa dialekter ett y -slag [ad͡ʒuˈð̞ar] "att hjälpa"
turkiska a c ı [äˈd͡ʒɯ] "smärta"
turkmeniska burk _ [d͡ʒär] "ravin"
ukrainska [10] j erelo [d͡ʒɛrɛˈlɔ] "källa"
Uigur جوزا [d͡ʒozɑ] "skrivbord"
västfrisiska sie dzj e [ˈʃɪd͡ʒǝ] "sugga"
jiddisch ekonomi [d͡ʒʊxə] "insekt"
Zapotec språk Tilkiapan [11] dx an [d͡ʒaŋ] "Gud"

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Berns, 2014 , sid. 382.
  2. ↑ Aralbaev Zh.A. Etuder om kazakisk fonetik, 1988.
  3. ↑ Watson, 2002 , sid. 16
  4. ↑ Dum-Tragut, 2009 , sid. 13
  5. ↑ Shosted & Chikovani (2006) , sid. 255.
  6. ↑ Mangold, 2005 , s. 51–52
  7. ↑ Rogers & d'Arcangeli (2004) , sid. 117.
  8. ↑ Peters, 2006 , sid. 119
  9. ↑ Barbosa & Albano (2004) , sid. 228.
  10. ↑ Danyenko & Vakulenko (1995) , sid. fyra.
  11. ↑ Merrill, 2008 , sid. 108

Källor