Lučivniska dialekter ( slovakiska lučivnianske nárečie ) är dialekter av den östslovakiska dialekten , vanliga i den nordvästra delen av det östslovakiska språkområdet i närheten av byn Lučivná i Popradregionen i Prešovregionen . De ingår i dialektgruppen Spis . De representerar ett övergångsdialektområde från mellanslovakernas dialekter till den östslovakiska dialektens dialekter [3] [5] [6] .
De dialektala dragen hos de luczivniska dialekterna noterades i verk av ett antal slovakiska dialektologer, i synnerhet J. Liška [6] och F. Buffa [5] , som en separat dialektenhet inom den större Spiš-gruppen, de Lucivniska dialekterna pekas ut på den dialektologiska kartan i "Atlasen över det slovakiska språket" ( Atlas slovenského jazyka ), sammanställd under redaktion av J. Stolz ( J. Štolc ).
Lučivnjansky-dialekter är belägna på gränsen till de östra Liptov-dialekterna av den mellanslovakiska dialekten i den nordvästra delen av området för Spiš-gruppen av dialekter och i den extremt nordvästra perifera delen av området för hela den östslovakiska dialekten . Distributionsterritoriet för de luchivniska dialekterna är foten och bergsregionerna i de södra sluttningarna av Tatras i de övre delarna av Popradfloden , det inkluderar flera byar i Poprad- regionen i Presov-regionen : Batizovce ( Batizovce ), Gerlachov ( Gerlachov ), Lucivna, Mengusovce ( Mengusovce ) och Shtuola ( Štôla ) [6] . Från norr, i området för gränsen mellan Slovakien och Polen , gränsar området med guralernas Spis-dialekter , som tillhör den lilla polska dialekten [7] , området för Luchivnyansky-dialekterna , från öster . , området för de västra Spis-dialekterna av den östslovakiska dialekten gränsar till området för Luchivnyansky-dialekterna [3] .
Distributionsområdet för de luchivniska dialekterna skärs av ett gäng isoglosser av dialektala drag i den mellanslovakiska dialekten. Bland sådana specifika mellanslovakiska drag som finns i Luczivnia-dialekterna är [5] [8] :
Trots vissa likheter med de mellanslovakiska dialekterna kännetecknas de luchivniska dialekterna av så slående östslovakiska drag som [8] :
Förutom de språkliga fenomen som är inneboende i den östslovakiska dialekten som helhet, kännetecknas Lucivna-dialekterna av många fenomen av dialektgruppen Spis.
| Dialekter av det slovakiska språket | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| västra slovakiska |
| ||||||
| Mellanslovakiska |
| ||||||
| östra slovakiska |
| ||||||
| Noteringar : I andra klassificeringar: 1 sticker ut som självständiga dialekter; 2 syftar på den mellanslovakiska dialekten; 3 syftar på de sydliga dialekterna; 4 hänvisar till de nedre Trenchin-dialekterna; 5 sydvästra och sydöstra, samt Povazhsky, kombineras som ett enda område med sydliga dialekter; 6 anses vara nordliga dialekter; 7 inte särskiljs, deras utbredning är uppdelad mellan västerländska och österländska dialekter; 8 behandlas som västerländska dialekter; 9 behandlas som orientaliska dialekter . | |||||||