Tecknad film (roman)

"Cartoons"  är en roman av Mikhail Elizarov , publicerad 2010 av AST- förlaget . Utgivningen av nyutgåvan ägde rum 10 år senare.

Huvudpersonen i boken är en sovjetisk skolpojke tysk Rymbaev, som blev medlem i ett gäng gopniks . Gänget, som åttondeklassaren är medlem i, kom på ett lönsamt upplägg kallat "karikatyrer": två tjejer visade sina nakna kroppar för förbipasserande, och resten av huliganerna krävde pengar av folk för vad de såg. Under en av dessa sorteringar greps Herman av polisen. Pojken hamnade i polisens barnrum nr 7, där läraren Aleksey Razumovsky tog sig an uppgiften att rätta till huliganen. Han visade studenten en mystisk filmremsamed titeln "Nytt liv!". Medan han tittade på "tecknade serier" förlorade Rymbaev medvetandet, varefter han vaknade på sjukhuset. Läkare kom till slutsatsen att studenten upplevde hallucinationer. Efter upplevelsen korrigerade tonåringen sig själv, slutade huliganism och gick senare in i det pedagogiska institutet. Samtidigt ger arbetet inget tydligt svar på om de händelser som tonåringen upplevde i polisens barnrum var verklighet.

Ursprungligen planerades "Cartoons" av Mikhail Elizarov som en berättelse. Men senare växte texten till en fullfjädrad roman. Författare har kategoriserat arbetet i olika genrer: föräldraroman , skolberättelse, surrealistisk roman och skräcklitteratur .

En viktig plats i romanen ges till omstruktureringen och omtänkandet av det sovjetiska systemet för omskolning. Litteraturkritiker märkte likheten i arbetet med böckerna av Anthony Burgess , Vladimir Sorokin , Viktor Pelevin , Arkady Gaidar , Anton Makarenko och andra författare. Kritiker uttryckte olika åsikter om arbetet med "Cartoons": det fanns både positiva ( Alexander Sekatsky , Lev Danilkin , Vadim Leventhal ) och negativa ( Alexander Kuzmenkov , Anna Kozlova , Sergey Korovin ) recensioner. En av de största bristerna i romanen kallade många kritiker dess sekundära natur.

2011 kom boken "Cartoons" in på listan över sex finalister i det ryska litterära priset " National Bestseller ", men förlorade segern till Dmitry Bykovs roman " Ostromov, eller trollkarlens lärling ". 2020 sattes en föreställning baserad på "Cartoons" upp på scenen i "First Theatre" i Novosibirsk .

Plot

1988 klarade en enkel sovjetisk tonåring, tysk Rymbaev, proven och tog examen från sjuan i en skola i den lugna provinsstaden Krasnoslavsk [1] . Pojken började nästa läsår i en ny utbildningsinstitution, som låg i en helt annan bosättning - ett stort industricentrum. Det var där som föräldrarna till eleven bestämde sig för att flytta [2] . Hermans förhållande till nya klasskamrater fungerade inte [3] . Men den unge mannen accepterades av ett gatuföretag som "bor" i utkanten av staden: efter att ha klarat kamptestet blir huvudpersonen medlem i ett gäng gopniks och får smeknamnet Rambo från sina följeslagare [4] . Som en del av gänget deltar Herman i "underhållning" som är karakteristisk för gatuhuliganer - attacker mot förbipasserande och tar pengar från dem [2] . Livsstilen för den förändrade studenten blir klart marginell: tonåringen konsumerar alkoholhaltiga drycker och lever ett promiskuöst sexliv [5] .

En dag kom en av ledarna för gänget, en gopnik vid namn Borman, på idén att göra en mycket mer lönsam affär än ett vanligt gopstopp. Idén kallades "Tecknade filmer". Den bestod av följande: två medlemmar i gänget, Anya och Sveta, tog på sig en päls över sina nakna kroppar, gick fram till en slumpmässig förbipasserande och öppnade sina ytterkläder. Snart sprang flickornas medbrottslingar fram till platsen för det som hände och krävde pengar från en förbipasserande för att han "sett tecknade serier". Vanligtvis generade och chockade åskådare av " striptease " gjorde inte motstånd och gav sedlarna de hade i fickan till huliganerna. Några förbipasserande gillade gatuföreställningen så mycket att de gärna delade med sig av sina pengar till gopnikarna [5] . Till en början tjänade företaget bra med sin verksamhet. Således räckte pengarna som fick Herman för att köpa en bandspelare och en klocka [6] .

Sortien, som ägde rum våren 1989, slutade dock utan framgång för gänget. En av medborgarna som led av tonåringars handlingar vände sig till brottsbekämpande myndigheter omedelbart efter attacken. Polisen började jaga gopnikerna. Herman hjälpte sina vänner att undkomma förföljelse, men han själv föll så småningom i händerna på brottsbekämpande tjänstemän [5] [7] . Rymbaev fördes till polisens barnrum nr 7, där han möttes av överinspektör Olga Viktorovna Danko. Kvinnan tog pojken till ett separat rum - en isoleringsavdelning, där läraren Alexei Arkadyevich Razumovsky (aka Razum) efter en tid gick in. Han hade en projektor i händerna . Mannen började visa den häktade studenten en filmremsa som heter "Mot ett nytt liv!". Handlingen i "tecknade filmer" är baserad på en pojkes livshistoria, där egenskaperna hos Razumovsky själv gissas [8] . Det visade sig att Alexei under sin barndom efter kriget var en galning: han dödade brutalt flera av sina klasskamrater. Barnmördaren hotades med livslång tvångsvård på ett psykiatriskt sjukhus. Pojken fick dock hjälp av läraren Viktor Grebenyuk [9] . Som ett resultat rehabiliterade Reason sig inte bara, utan valde också samma yrke som sin frälsare [8] . Senare blir filmremsans handling en "matryoshka". Det visar sig att Grebenyuk var en brottsling som barn, och Arseniy Sukhovo omskolade honom, som i sin tur sattes på den sanna vägen av Dmitry Knippen [3] . Filmremsan "Mot ett nytt liv!" slutar med uppkomsten av teckningar, vars karaktär var Herman själv. Den unga tittaren är förvånad: på filmremsan från 1951 upprepas historien som hände för bara några timmar sedan nästan exakt. Eleven känner att han har en tecknad "dubbel" som styr honom [4] . Samma "dubbel" berättar för Razumovsky namnen på alla Hermans medbrottslingar. Således förrådde den unge brottslingen sina vänner med rösten av karaktären på filmremsan [9] .

Under processen med "omskolning" förlorade Rymbaev medvetandet och kom till besinning redan på sjukhuset [10] . Det visade sig att den unga patienten hade allvarliga hälsoproblem: epilepsi misstänktes [11] . När han återvänder hem försöker Herman ta reda på av sina föräldrar vad som hände honom nyligen. Den unge mannen anklagar sin mor och far för att ha gömt allt för honom och planerat att lämna tillbaka honom till reformatoriet . Men huvudpersonens föräldrar förnekar allt och försäkrar sin son att de inte känner till något barnpolisrum [8] . Läkaren Artur Sergeevich Bozhko hjälper German att hantera konsekvenserna av anfallet. Läkaren bevisade för patienten att allt som hände bara var syner och hallucinationer [12] .

Herman började dock hitta fler och fler tecken som tydde på att ett besök i polisens barnrum med att titta på en mystisk filmremsa. Så Rymbaev försökte prata med en av de tidigare medlemmarna i gänget, som blev förrådd av sin "dubbel". Men i slutändan hittade den unge mannen ingen av dem som han en gång arrangerade ett gop-stopp med [7] . Och en gång fick huvudpersonen ett paket  - en låda med en filmremsa som heter "Till ett nytt liv!" [12] . Efter att ha överlevt en svår period blev Herman student vid Pedagogiska institutet [8] . Anfall lämnade aldrig Rymbaevs liv: killen upplever dem igen [12] .

Skapande historia

"Cartoons" började som den femtonde berättelsen till den tidigare samlingen "Cubes". Jag trodde att ämnena - fröna jag valde ut till samlingen - var desamma, men plötsligt började en enorm baobab växa fram från den här. Och jag var tvungen att transplantera den till en annan kruka [13] .

Enligt Mikhail Elizarov var det ursprungligen planerat att verket "Cartoons" skulle bli en av berättelserna för samlingen "Cubes". Men under skrivandet insåg författaren att hans verk inte längre kunde hänföras till liten prosa : dess volym började redan bli ganska stor. Således förvandlades berättelsen till en roman [13] .

I en intervju med den litterära tidskriften " Thing " erkände Elizarov att arbetet "Cartoons" visade sig vara ganska lätt för honom, till skillnad från några av hans tidigare verk [14] . Under skapandet av romanen arbetade författaren med den flera timmar i veckan – på helgerna. Resten av dagarna hade författaren andra aktiviteter [15] . Elizarov sa att han inte litade på sin egen livserfarenhet när han sammanställde handlingen i "Cartoons", eftersom han aldrig kom in i polisens barnrum. Författaren ansåg dock att hans kunskap om kriminalvårdsanstalternas principer var tillräckliga för att skapa en roman, vars huvudperson var en huligan [16] .

Boken "Cartoons" publicerades 2010 av förlaget AST [2] , och blev Elizarovs tredje roman vid den tiden efter verken "Pasternak" och " The Librarian " [17] . 2012 översattes romanen till italienska av Giulia Marcucci och publicerades av Atmosphere libri [18] .

År 2020 återpublicerade AST-förlaget romanen i "Edition of Elena Shubina ". Boken fick en minimalistisk design: på det "målade" omslaget finns bilder som liknar skolbarns klotter [2] . I ramen - en liten bild, som föreställer människor som flyter nerför floden i en enorm galosch . Romanens huvudperson, tyska Rymbaev, såg en liknande teckning på omslaget till barnboken Gerka, Bobik och kapten Galosha, hittad av en vän till Ilya Lifshits [9] .

Analys av romanen

Tid och plats

Mikhail Elizarovs "Cartoons" är den mest imponerande metaforen för perestrojka och allt som följde, av allt jag vet [6] .

Handlingen i en betydande del av romanen "Cartoons" utspelar sig i slutet av 1980 -talet [19] . I början av arbetet berättas det om den obefintliga småstaden Krasnoslavsk [7] . Vidare flyttar huvudpersonen till en storstad med en "tunnelbana och operahus" [6] . Namnet på detta stora industricentrum nämns inte i romanen, men Kharkov gissas i vissa drag [19] . Granskaren Vladimir Titov föreslog att författaren, genom att lämna den andra bosättningen anonym, ville visa metropolens själlöshet mot bakgrund av provinsens komfort [4] . När han flyttade tyska Rymbaev till en storstad såg litteraturkritikern Vyacheslav Kuritsyn likheter med biografin om författaren till boken: Mikhail Elizarov tillbringade sin tidiga barndom i Ivano-Frankivsk , senare flyttade den framtida författaren till Kharkov [20] .

En viktig plats i arbetet upptas av perestrojkans motiv. "Tecknaderna" visar förändringen i människors liv i en tid av förändring. Så för Hermans föräldrar skjuter de kommande allvarliga politiska innovationerna familjeproblem i bakgrunden. Som ett resultat försvagar huvudpersonens far och mor kontrollen över sin son, och pojken börjar uppfostras på gatan [5] [3] . Enligt litteraturkritikern Alexei Kolobrodov beskrev Mikhail Elizarov ganska exakt tonårsmiljön på den tiden: skolklasser var mindre vänliga än gatuföretag [6] .

Viktiga händelser som inträffade i Sovjetunionen strax innan dess kollaps nämns också. Till exempel, under en fest började en av medlemmarna i gopnikgänget skaka i bordet och "parodiera" jordbävningen i Spitak som inträffade i slutet av 1988 [20] . Dessutom klarar sig boken inte utan "artefakter" från perestrojkan: Cosmos cigaretter, självförsvarskurser, rena ljudkassetter (som säkert kan presenteras som en gåva), en film med en specifik översättning, spelkort med fotografier av nakna kvinnor, ett elektroniskt fickspel " Tja, vänta! » [4] [21] . Vladimir Titov uttryckte i sin recension förtroende för att författaren till romanen "Cartoons" är nostalgisk för dessa tecken på sen sovjetisk ungdom [4] .

Metoden att ta pengar från förbipasserande av huliganer som beskrivs i romanen har samma namn i verket som titeln på romanen - "tecknade serier". Recensenterna Elena Kolyadina och Alexei Kolobrodov erinrade om att liknande huligan "underhållning" verkligen existerade i slutet av Sovjetunionen. Det var sant att det kallades annorlunda - " cheburashka " [1] [6] . Det är möjligt att detta berodde på de korta pälsrockarna, "cheburashkas", som tjejerna öppnade för att visa sina nakna kroppar för slumpmässiga förbipasserande. Det är också möjligt att namnet var en ironisk referens till barnförfattaren Eduard Uspenskys verk [6] .

Varaktigheten av den sista delen av arbetet är den första hälften av nittiotalet  - perioden efter Sovjetunionens kollaps [6] . Trots alla geopolitiska förändringar lyckades bokens huvudperson upprätthålla en holistisk uppfattning om den omgivande verkligheten. Symbolen för en sådan bild av världen och Sovjetunionen som helhet i romanen är filmremsan "Mot ett nytt liv!", som tyska Rymbaev såg i polisens barnrum [3] .

Genrefunktioner

Kritiker noterade verkets mångfald och rangordnade det bland olika genrer: surrealistisk roman [19] [3] [22] , utbildningsroman [17] [8] [6] (eller anti- utbildning [22] ), skolhistoria [3] , skräcklitteratur [1] [22] och till och med en serieroman [6] . Samtidigt noterade publicisten Alexander Sekatsky att författaren till verket inte skulle "falla" in i en viss genre [23] .

I artikeln "The Functioning of the Soviet Discourse in M. Elizarovs roman "Cartoons"" ägnade författaren och filologen Bulat Khanov särskild uppmärksamhet åt kombinationen av de "pedagogiska" och "skolans" delarna av arbetet. Enligt kritikern symboliserar den första av dessa komponenter Sovjetunionen, och den andra - redan den postsovjetiska världsbilden. Konstgjordheten i denna kombination betonas av närvaron av hyperbolisering av våld, okaraktäristisk för dessa genrer . Funktionerna i skolromanen i boken "Tecknade serier" är beskrivningen av sådana problem som missförstånd mellan vuxna (föräldrar, lärare) och barn. De sovjetiska författarnas verk Anatolij Aleksin , Vladimir Zheleznikov , Vladimir Tendryakov [3] skrivna på 1970- och 1980-talen kännetecknas av ett liknande särdrag . Manifestationen av utbildningsromanen i "Tecknade filmer" var motivet till "återfödelsen" av en gatuhuligan till en framtida lärare [8] . Anton Semikin kom dock till slutsatsen att Mikhail Elizarovs bok också kan kallas en "anti-utbildningsroman", eftersom deltagande i ett gäng ger huvudpersonen möjligheten att skaffa sig färdigheter som han kan behöva under det " häftiga nittiotalet " [22] .

Till en början har den "skolpedagogiska" delen av romanen drag av realism med en direkt beskrivning av den omgivande verkligheten. Men särdragen hos en surrealistisk roman framträder gradvis i verket . Medan du tittar på filmremsan "Mot ett nytt liv!" Tyska Rymbaev befinner sig i huvudsak på andra sidan verkligheten. Det är sant att det inte är känt exakt vad huvudpersonen upplevde: verklighet, dröm , fantasi eller en allvarlig sjukdom. Det finns inget tydligt svar i arbetet [17] . Och Alexander Kuzmenkov såg i demonstrationen av "tecknade serier" för den unga huliganen en sorts tröttsam saga med en upprepning av samma motiv - omskolningen av en person. Deltagarna i denna "kedja" är hjältarna i arbetet - tyska Rymbaev, Alexei Razumovsky, Viktor Grebenyuk, Arseniy Sukhovo [10] .

Det finns också drag av skräcklitteratur i boken [1] [22] . Så, romanen berättar om Alyosha Razums brott: pojken brutalt dödade och styckade flera klasskamrater [1] . Beskrivningen av dessa mord ges med naturalistiska detaljer som kan chocka läsaren [3] . Men vid ett visst ögonblick dyker det upp tecken på fars i skräcken : skolmördaren börjar "leka" med de avskurna kroppsdelarna och ackompanjerar sina handlingar med obscena uttryck [10] . Ett liknande inslag i romanen "Cartoons" recensenter Anton Semikin och Alexander Kuzmenkov ansåg en hänvisning till genren " barns skräckhistorier " som var populär på 1970 -talet [10] [22] . Dessutom jämförde Semikin den mystiska byggnaden av barnpolisrummet nr 7 med det mystiska "svarta-svarta huset" från barns folklore [22] .

En viktig plats i Mikhail Elizarovs arbete är upptagen av visualitet: innehållet i filmremsan, som huvudpersonen tittar på i en kriminalvårdsanstalt, ges i detalj. Enligt Alexander Sekatsky visade sig den verbala beskrivningen av "tecknad film" i romanen vara mer levande än vad konventionella bilder kunde vara [23] . Aleksey Kolobrodov kallade boken en " komisk roman " och föreslog att tonvikten på romanens visualitet förklaras av författarens koppling till film : Mikhail Elizarov studerade på en filmskola och kommunicerar nära med animatörer [6] .

Likheter med andra verk

Romanen "Tecknade filmer" kan delas in i tre villkorliga delar [10] . Den första tredjedelen av verket berättar om förvandlingen av huvudpersonen till en gopnik. En realistisk beskrivning av gatuhuliganernas liv och liv påminde recensenterna Andrey Stepanov och Tatyana Kazarina om Vladimir Kozlovs samling "Gopniki" [24] [9] . Dessutom såg Stepanov i den första delen av Elizarovs roman likheter med "pojke"-berättelserna om Zakhar Prilepin och med verk av Roman Senchin [24] . Litteraturkritikern Alexander Kuzmenkov kallade början av romanen "Cartoons" för en "försämrad kopia" av Eduard Limonovs bok "The Teenager Savenko" [10] .

Den andra delen av verket ägnas åt omskolningen av huvudpersonen: den unge huliganen "förvandlas" till en laglydig person genom att visa honom bilder på skärmen [22] . Den här handlingen påminner om klimaxen av A Clockwork Orange : bokens huvudperson, Alex , genomgår en liknande "behandling". Recensenterna Ksenia Buksha [25] , Vladimir Titov [4] , Dmitry Khanchin [17] , Alexander Kuzmenkov [10] uppmärksammade likheten mellan "Cartoons" med den brittiske författaren Anthony Burgess berömda verk . Kolumnisten Anton Semikin beskrev till och med Mikhail Elizarovs roman som "det sovjetiska svaret på A Clockwork Orange" [22] . Det är sant att kritiker har kommit till slutsatsen att det fortfarande finns en märkbar skillnad mellan verken av Elizarov och Burgess. Så, till skillnad från metoden som beskrivs i "Cartoons", finns det ingen mystik i systemet för att korrigera brottslingen från "A Clockwork Orange" . Dessutom har omskolningen av huvudpersonen i A Clockwork Orange visats som en av totalitarismens fruktansvärda konsekvenser . I "Tecknade filmer" syns dock i "rehabiliteringen" av den tidigare huliganen ett positivt ögonblick: en person får möjlighet att välja rätt väg och förverkliga sig själv [17] . Recensenten Mikhail Podzorny jämförde "Cartoons" med en annan roman, en viktig plats i vars handling är korrigeringen av brottslingen och stänga av den "extra" delen av hjärnan. Vi talar om arbetet av Ken Kesey " Over gökens bo " [12] .

Den andra tredjedelen av romanen "Tecknade filmer" kännetecknas av en annan viktig egenskap - övergången från realism till surrealism. I detta avseende såg recensenten Sergej Korovin i verket en likhet med författaren Vladimir Sorokins verk [26] . Kritikern Andrei Stepanov lade också märke till ett liknande förhållande, men uppmärksammade en allvarlig skillnad: om i Sorokins romaner och berättelser övergången från "normal" beskrivning till absurditet är abrupt, så är den i Elizarovs bok gradvis och med inslag av spänning [24] . En liknande konstruktion av handlingen återfinns också i Edgar Allan Poes berättelse " The Throw into the Maelström " [27] . När det gäller likheten mellan "Cartoons" och Sorokins arbete, uppmärksammade kritikern Valery Bondarenko ett specifikt verk - romanen " Marina's Thirtionth Love ", vars titelkaraktär går från en dissident benägen till promiskuitet till en chockarbetare. Dessutom visas denna övergång i en ironisk och absurd form. På liknande sätt, enligt recensenten, ”korrigeras” tyska Rymbaev [28] . Elizarov själv var skeptisk till att jämföra sina verk med Sorokins:

Bara en viss typ av kritiker behöver den ökända spisen, från vilken man kan dansa. Utan det är de desorienterade i textutrymmet. Denna, generellt sett, produktiva teknik ger lätt ett par stycken där man kan säga att Elizarov liknar Sorokin [15] .

Också i den andra delen av verket beskrivs Alyosha Razumas monstruösa brott i detalj. Morden som begicks av pojken påminde Vladimir Titov om berättarens fantasier från romanen " Confessions of a Mask " av den japanska författaren Yukio Mishima [4] . Och kritikern Aleksey Kolobrodov lade märke till likheten mellan den dystra berättelsen om "Tecknade filmer" med verk av Yuri Mamleev [6] .

Ett annat särdrag i den andra tredjedelen av romanen är "affischspråket" och användningen av ett stort antal sovjetiska klichéer , särskilt de som är förknippade med omskolning av ungdomar. Victor Toporov kom till slutsatsen att i "Cartoons" parodieras läraren Anton Makarenkos arbete , nämligen romanen " Pedagogical Poem " och berättelsen "Flags on the Towers" [11] . Och recensenten Mikhail Boyko såg en likhet med prosan av Arkady Gaidar , vars verk Mikhail Elizarov gillar [8] . Alexey Kolobrodov hittade en specifik referens: Grebenyuks fras "Reason, dead! "Kroppen gjorde en man av en apa!" Strålande! Ja, du är en komiker! Zosjtjenko! Kukryniksy!” är motsvarigheten till en fras från Gaidars "The Fate of a Drummer ": "Lås in gamle Yakov i en invalids hem! Humorist! Gogol! Smirnov-Sokolsky!" [6] .

När det gäller ödets tema i boken "Cartoons", märkte författaren och kritikern Bulat Khanov liknande punkter med Alexander Pushkins berättelse " The Queen of Spades ". Så tyska Rymbaev har en känsla av predestination, vilket senare motiverades (inklusive en föraning om döden av klasskamraterna Alferov och Novikova). Dessutom sammanfaller namnet på huvudpersonen i Elizarovs roman (Hermann) nästan med efternamnet på huvudpersonen i Pushkins verk (Hermann). Det finns också en likhet i "kort"-motivet: en av gängmedlemmarna gav sin vän att spela erotiska kort med nakna kvinnor [3] .

I romanens sista del kommer motivet om omöjligheten att skilja verklighet från hallucinationer, drömmar från verklighet fram. Det är svårt för huvudpersonen att ta reda på om händelsen han upplevde verkligen hände eller om det bara föreföll honom på grund av en psykisk eller neurologisk sjukdom. I detta avseende såg Alexander Kuzmenkov en likhet med Viktor Pelevins arbete [10] . När det gäller avsaknaden av ett tydligt ögonblick för slutet av den "riktiga" historien och början av delirium, finns det en liknande teknik i historien "The Undertaker " från Pushkins " Tales of Belkin " [8] .

Omskolningsmotiv

Jag kommer inte att säga att jag försökte skratta åt det sovjetiska pedagogiska systemet, att argumentera med samma Makarenko, som trodde att du kan göra en bra person av vilken översittare som helst. Boken är en slags grotesk. Och jag skriver ingen realistisk historia, min roman är en saga. Det här är upplevelserna av en lyrisk hjälte vars liv invaderades av det ovanliga, det oförklarliga [16] .

Höjdpunkten för romanen "Tecknade filmer" är inträdet av huvudpersonen, tyska Rymbaev, i polisens barnrum. Där omskolas skolpojken och visar honom en filmremsa om berättelserna om förvandlingen av tidigare huliganer till "riktiga sovjetiska människor " [1] . Recensenternas åsikter om vad verkets författare ville säga med detta var delad. Enligt Valery Bondarenko förlöjligar Mikhail Elizarov den populära stereotypen i Sovjetunionen om möjligheten att omskola absolut vilken person som helst [28] . Viktor Toporov såg i den "pedagogiska" delen av romanen inte bara en parodi på Anton Makarenkos metodik, utan också en symbolisk demonstration av rekryteringen av en hjälte-informatör av sovjetiska statliga säkerhetsbyråer: karaktären faller in i lärarnas "ordning". efter att han svikit sina tidigare kamrater. Enligt publicisten, under stagnationens era, togs inte en person som utförde antisovjetiska aktiviteter på ett allvarligt ansvar, med förbehåll för omvändelse och avslöjande av de nödvändiga namnen [11] .

Andra granskare kom till motsatt slutsats: enligt deras åsikt sakraliserar Elizarov det sovjetiska pedagogiska systemet och talar positivt om det. Bulat Khanov noterade att författaren i verket visar den orealiserade potentialen i det sovjetiska samhället, där människor är genuint intresserade av rehabilitering av brottslingar [3] . Lev Danilkin såg i romanen tecken på nostalgi för "vård-i-högsta bemärkelse" [19] .

Anton Semikin uppfattade tvetydigt motivet för omskolning i romanen "Tecknade filmer". Å ena sidan är författaren nostalgisk för Sovjetunionen, och systemet för omskolning är ett föremål för beundran i boken. Däremot har verket en satirisk komponent och den beskrivna pedagogiska tekniken har förts till absurditet [22] . Mikhail Elizarov själv höll inte med om att verket innehåller förlöjligande av sovjetisk pedagogik . Samtidigt förnekade inte författaren förekomsten av element av det groteska i boken [16] .

Doktorn i filologi Tatyana Kazarina såg i omskolningen av tyska Rymbaev en invigningsceremoni till en kraftfull pedagogisk "klan": en rehabiliterad huligan tar över från sin mentor. Dessutom är alla lärare förenade av följande punkt: innan de blev vägledda till den rättfärdiga vägen, utförde de alla kriminella aktiviteter. Därför behåller de vissa huliganvanor även efter omskolning. Som ett exempel nämnde filologen den specifika humor som Razum Arkadyevich delar med sin lärare Viktor Tarasovich Grebenyuk: "Säg mig, om Rodion Raskolnikov skrev poesi, vilken typ av poesi skulle det vara? Rubai !" [9] . Marina Bezrukavaya, författaren till den vetenskapliga artikeln "Begreppet en person i M. Elizarovs romaner", uppmärksammade också det faktum att tidigare brottslingar blev lärare i verket "Tecknade filmer", eftersom de bättre kan känna de möjliga sätten att bota de "sjuka". I detta såg filologen en antydan om människans ondskefulla rationella natur och kombinationen av gott och ont i henne [29] .

Heroes