Belägring av Paris (1429)

Belägring av Paris
Huvudkonflikt: Hundraåriga krig

Belägring av Paris. Miniatyr från " Vigilius vid kung Karl VIIs död ", kon. 1400-talet
datumet 26 augusti - 13 september 1429
Plats Paris , Frankrike
Resultat franskt nederlag
Motståndare

Frankrike

England Bourgogne

Befälhavare

Kung Karl VII Jeanne d' Arc Jean d'Alençon Jean de Brosse Gilles de Ré



Jean de Villiers Simon Maurier

Sidokrafter

cirka 10 000 personer

4200 och stadsmilis

 Mediafiler på Wikimedia Commons

Belägringen av Paris ( franska  Siège de Paris ) är en misslyckad belägring av Paris av trupperna av kung Karl VII och Jeanne d'Arc i september 1429 , under hundraåriga kriget .

En fransk styrka på cirka 10 000 försökte storma Paris befästningar, som försvarades av kardinalens soldater av Winchester och kapten L'Isle-Adams Picards . Efter ett överfall den 8 september , då Joan träffades av en pil, drog sig fransmännen tillbaka. Slaget var Jeanne d'Arcs första nederlag, varefter hon faktiskt drog sig tillbaka från befälet över armén. Historikern Henri Couget anser att orsakerna till misslyckandet är truppernas dåliga beredskap och själva "improvisationen" av attacken, som han till och med vägrar att erkänna som ett överfall [1] .

Källor

Ett stort antal dokument från 1400-talet, officiella och privata, har överlevt till denna dag, som berättar om belägringen av Paris och händelserna som föregick den. Således har ett brev från " Angevin- adelsmännen" till drottning Yolande av Aragon bevarats , som berättar om kröningen och det inledande skedet av förberedelserna av offensiven; också kända är Bedfords brev , från samma tidsperiod, och hans utmaning till kung Charles. Joans brev , skickade till folket i Reims och hertigen av Bourgogne , har överlevt . Alla dessa dokument citeras av Jules Kishra i hans grundläggande verk "The Inquisitorial and Exculpatory Trial of Jeanne d'Arc" (Volym 4) [2] .

Italienaren Antonio Morosini , som var väl medveten om vad som hände, och som också hade en tillräcklig uppfattning om stämningarna och önskningarna hos allmogen som tillhörde de båda stridande parterna, lämnade anteckningar om dessa händelser, liksom åsikter och rykten som cirkulerade i den urbana och militära miljön. Överlämnandet av städerna Picardie och Ile-de-France berättas av " Jungfruns krönika ", tillskriven Guillaume Cousino , samt "Dagboken om belägringen av Orleans och en resa till Reims", vars författare förblir okänd. Det är bara känt med säkerhet att de båda sympatiserade djupt med Jeanne. Händelserna som ledde fram till belägringen berättades under rehabiliteringsprocessen av Orléans bastard ; han mindes också Jeannes önskningar och förhoppningar under denna period [3] .

De misslyckade striderna mellan trupperna i Bedford och Charles av Frankrike är kända från " krönikan " av Perceval de Cagny ( fr.  Perseval de Cagny ), som innehade positionen som master d'hotel under hertigen av Alençons person [4] ] , samt Chronicle of Herald Berry , som personligen observerade vad som hände från det engelska lägret vid Notre Dame de Victoire. Filip den godes krönikör Angerran de Monstrelet bevarade information om de anglo-burgundiska förhandlingarna . Slutligen berättar " Diary of a Parisian Citizen " om stämningen bland medborgarna och situationen i staden. Han berättar också i detalj om det misslyckade överfallet, informationen om stadsinvånarna är delvis bekräftad och kompletterad av kontoristen i Parisparlamentet Clément de Fauquembergue ( fr.  Clément de Fauquembergue ), som bevarade information om paniken i staden och "defaitister" som skrek om kapitulation från kyrkans verandor, och Perceval de Kanye [5] [6] .

Bakgrund

Franska inbördeskriget

Säkra segrar över britterna, som vanns av kung Karl V den vise och deras nästan fullständiga utvisning från franskt territorium, gjorde det möjligt att hoppas att hundraåriga kriget gick mot sitt slut och att segern naturligtvis skulle förbli på sidan av Franska [7] . Men kungens plötsliga död 1380, barndomen och sedan hans sons, Karl VI den älskade , våldsamma vansinne , förde landet till katastrofens rand. Under den nya kungen började intriger omedelbart, vilket resulterade i en oförsonlig kamp om makten mellan två hovpartier, kallade Armagnacs (efter namnet på deras mest kända ledare, greve Bernard d'Armagnac ) och Bourguignons (deras ledare var hertigarna av Bourgogne ) [8] .

I början av konfrontationen, medan den gamle hertigen av Bourgogne , Filip den djärve , farbror till Karl VI, som också var en av regenterna under den galne kungen, levde, gick saken inte längre än till intriger, försök att sätta "sitt" folk på viktiga regeringsposter och sabelras. Den gamle hertigen förlorade utan tvekan i skicklighet och förmåga att väva intriger till kungens yngre bror , Ludvig av Orleans , som blev den första chefen för motståndarpartiet. Det är inte känt hur deras rivalitet skulle ha slutat, men Filip den djärve dog plötsligt, och hans son, känd som Jean den orädde , tog hertigkronan . Som en alltför avlägsen släkting till kungen, som inte hade rätt till vare sig sin fars tjänster eller inkomster vid hovet, och som inte kunde konkurrera med Ludvig av Orleans i förmågan att väva intriger, valde han att lösa problemet i enklaste sättet - att ta itu med motståndaren med händerna på lönnmördare. Louis blev överfallen på kvällen på gatan, när det ryktades att han skulle återvända från ett möte med drottning Isabella och hackades till döds [10] .

Detta förde inte den efterlängtade segern till hertigen av Bourgogne; platsen för den avlidne togs av hans son - Charles av Orleans , medan den faktiska ledaren för partiet under den oerfarna unge mannen var den siste av kungens överlevande farbröder - Jean av Berry , som inte kunde hitta ett gemensamt språk med den maktlystna hertigen av Bourgogne, som fyllde det kungliga rådet med sina skyddslingar. Ett inbördeskrig bröt ut i Frankrike, och båda sidor, som inte gav sig själva besväret att reda ut befolkningens politiska sympatier, förstörde och ödelade landet. Motståndare, som inte föraktade för sin egen segers skull genom att förråda kungen, tävlade med varandra för att påkalla hjälp av britterna, samma, som fick möjlighet att återta vad de förlorat, återupptog invasionen [11] [12 ] . Den oförsonliga fientligheten från båda parter tillät inte kungens militära ledare att kombinera landets styrkor för att slå tillbaka denna nya fiendesortie, resultatet blev fransmännens katastrofala nederlag vid Agincourt 1415 [13] . Karl av Orleans togs till fånga, den gamle hertigen av Berry dog ​​snart, den aktive grevlingen d'Armagnac stod i spetsen för partiet av fiender till hertigen av Bourgogne, och inbördeskriget återupptogs med förnyad kraft. Kriget orsakade splittring även i kungafamiljen: om drottning Isabella efter viss tvekan tog parti för hertigen av Bourgogne, föll tronföljaren, den blivande Karl VII , helt under inflytande av Comte d'Armagnac [14] .

Paris bytte ägare flera gånger. Hertigen av Bourgogne, som höll huvudstaden länge, regerade med hjälp av löften och smicker. Han försökte på något sätt vinna parisarnas kärlek och hängivenhet och sänkte tillfälligt skatterna. Men löftena om reformer, vars genomförande ständigt försenades, tyckte parisarna inte var tillräckligt, och ett uppror bröt ut i staden, känd i historien som cabochinernas uppror . Armagnacs och de som misstänktes ha kopplingar till dem dödades på gatorna, till och med drottningens bror Ludvig av Bayern och många högt uppsatta hovmän som anklagats för förskingring och sympati för Armagnac-partiet hamnade i fängelse. Prevost of Paris des Essards lade ner huvudet på ställningen [15] . Hertigen av Bourgogne, som insåg att situationen höll på att komma utom kontroll och att han själv kan bli nästa offer, beslutade att avstå huvudstaden till motståndare [16] .

Comte d'Armagnac, däremot, föredrog att agera med våld. Bland annat bevarades hans karakteristiska svar till stadshandlarna, som protesterade mot grevens försök att införa ett påtvingat kontantlån: " Jag bryr mig inte om era ansikten - jag kommer och tar det ändå. ! » [17] . De krigshärjade invånarna i huvudstaden ville bara en sak - fred mellan båda parter, helst under förutsättning att hertigen av Bourgogne seger. De förhandlingar som hade skisserats mellan de rivaliserande parterna misslyckades, och ett rykte spred sig omedelbart genom staden att "Armagnacerna inte vill ha fred". Svaret på denna nyhet var ännu ett upplopp - greve d'Armagnac dödades, hans lemlästade lik kastades i stadens soptipp, grevens soldater utvisades, Dauphinen lyckades mirakulöst fly. Staden öppnade igen portarna för Jean den orädde [18] .

Dauphinen, som lämnade huvudstaden, organiserade sitt hov i Bourges (för vilket han fick av britterna det hånfulla smeknamnet "borgerlig prins"). Den blivande Karl VII var 17 år då; oerfaren, lätt påverkad av andra, började han sin politiska karriär med ett misstag som nästan blev en katastrof för landet. Han gav efter för sina favoriters övertalning, som var ivriga att till varje pris hämnas på Jean den Orädde för mordet på den första ledaren för deras parti, lät han honom lockas till Montero under förevändning av fredsförhandlingar. Den 10 september 1419, på stadsbron, där mötet skulle äga rum, blev hertigen, som knäböjde inför Dauphinen, hackad till döds av en av den senares hantlangare, Tanguy du Chatel . De triumferande Armagnacerna var redo att kasta liket i floden, varifrån endast representanter för det lokala prästerskapet lyckades hålla dem från [19] .

Charles, som insåg vad mordet på hertigen kunde bli till, försökte förhandla om fred med sin son Filip den gode , och försäkrade att han var tvungen att agera " av självförsvar " och erbjuda " kärlek och vänskap " i utbyte mot att han vägrade att vidta militära åtgärder. Han dikterade också ett brev till parisarna, där han övertalade dem " att inte ändra herren och lyda den som Gud tilldelat dem ." Men folket i Paris ville inte ha något att göra med mördaren av Jean den Orädde; Filip av Bourgogne, inte så mycket hämndlysten som klok, som visste hur man kunde dra nytta av vilken situation som helst, föredrog att förhandla med britterna [20] . En allierad till Filip den gode, drottning Isabella, lyckades tvinga den galna kungen att underteckna ett avtal med britterna , enligt vilket Dauphinen "för många brott" hädanefter berövades rätten till tronen. Den engelske kungen blev arvinge , under hans styre, efter Karl VIs död, skulle båda länderna ha förenats. För att försegla sin seger förlovade han sig med Charles och Isabellas dotter Katarina av Frankrike . Att, enligt den saliska lagen , " kronan inte på något sätt kunde ärvas genom en kvinna ", glömdes säkert bort [21] .

Henrik V blev dock inte kung av Frankrike – 1422 insjuknade han allvarligt och dog kort därefter, följt av Karl VI. Den energiske hertigen av Bedford kom till makten i huvudstaden och förklarade sig själv som regent under den sex månader gamla kung Henrik VI . Den förenade anglo-burgundiska armén, som vann seger efter seger, rensade helt norra Frankrike från Armagnac och närmade sig stadigt Bourges, huvudstaden i den vanärade Dauphin. Fästningarna vid Loire föll den ena efter den andra, det "borgerliga riket" låg inklämt mellan den anglo-burgundiska norra och engelska Guyenne i sydväst. Engelsmännen belägrade Orléans , det sista fästet som blockerade deras väg. I händelse av deras seger, vilket verkade oundvikligt, skulle bara hans egen provins, Dauphine , verkligen förbli under Charles styre . Förtvivlan rådde vid den borgerliga domstolen. Röster hördes redan i det kungliga rådet som antydde att Dauphin flydde dit, medan han själv funderade på att söka skydd i Spanien eller Skottland och lämna landet till sin segerrika rival [22] .

Jeanne d'Arc

Med Alfred Covilles ord , " har historien aldrig varit så nära ett mirakel " som i Jeanne d'Arc- utseendet och den korta militära karriären . En ung flicka från byn Domremy i Champagne lyckades på något sätt övertyga kapten Vaucouleur Robert de Baudricourt att ge henne en beväpnad eskort och tjänare och skicka henne till Chinon , där Karl VII :s hov låg vid den tiden . Här, efter att ha lyckats försäkra den obeslutsamma Dauphin att hon var sänd av Gud för att befria Orleans och kröna honom i Reims, fick hon av honom en liten militäravdelning och en konvoj med mat, som skulle levereras till det belägrade Orleans [23] .

På några dagar lyckades Jeanne d'Arc häva belägringen av Orleans , som redan var redo att kapitulera till fienden, och tvingade britterna att retirera. Dessutom, när hon återvände till Dauphinen, lyckades hon återigen övertyga honom, och efter honom det kungliga rådet, om behovet av att omedelbart börja röra sig mot "smörjelsens stad" - Reims , där Charles skulle bli den legitima kungen av landet. Som Bertrand Schnerbe , författaren till Armagnacs and Burgundians, det fördömda kriget, noterar, ur kungens legisters synvinkel , just det faktum att Karl nu var sin fars ende son gjorde honom till kung, men för Jeanne och den stora majoriteten av befolkningen i Frankrike var detta omöjligt utan smörjelseriten , som gjorde dauphinen till en prästkung, kallad till makten av Gud [24] .

För att komma till Reims var det nödvändigt att övervinna hela Loiredalen , som hölls stadigt av fienden. Det var nödvändigt att ta med storm eller med hjälp av långa belägringar sådana befästa städer som Jargeau , Troyes , Maine-sur-Loire och egentliga Reims. Trogen sin policy att inte längre reta hertigen av Bourgogne beordrade Charles att hålla sig borta från Auxerre och andra städer som tillhörde Filip den gode. Och återigen lyckades Jeanne med det som ansågs nästan omöjligt - Loirekampanjen , som historiker senare kommer att kalla den, gick nästan utan blodsutgjutelse. Städer öppnade sina portar för Dauphins trupper eller kapitulerade efter en kort attack. Det sår som Jeanne fick vid Zharzho visade sig vara ofarligt, och praktiskt taget utan motstånd på vägen hamnade den segerrike Karl i Reims [25] .

I Saint-Denis , för den heliga världen , nödvändig för ceremonin, sändes budbärare hastigt under ledning av Gilles de Rais , och återigen fanns det inga överraskningar. Fartyget med världen levererades i tid och returnerades sedan lika enkelt tillbaka. Den 17 juli 1429 accepterade Dauphin Charles kronan från händerna på biskopen av Reims Regnault de Chartres , från det ögonblicket blev han kung Karl VII för sina undersåtar , vars lagliga rättigheter till Frankrike inte längre kunde ifrågasättas . I ceremonin deltog Jeanne i full militärdräkt med utvikt standard - en speciell ära som väckte förvåning hos samtida. Bedford kunde bara bittert förebrå sig själv att hans elev inte kom före Karl VII, men det var redan omöjligt att ändra vad som hade hänt [26] .

Efter kröningen, efter att ha tillbringat ytterligare några dagar i Reims, besökte kung Charles klostret Saint-Marcoule, 30 km från staden, där han enligt sedvänja skulle ha tillbringat lite tid med att be och ge kunglig helande till scrofulapatienter . Men samma sed krävde att den smorde monarken begav sig till Saint-Denis , där Sankt Ludvigs krona väntade på honom , och gå in i hans huvudstad till publikens jubel. Därför verkade attacken mot Paris ganska logiskt och till och med oundvikligt steg [27] .

I ett brev daterat den 16 juli (det vill säga dagen innan Dauphin Charles reste in i Reims ) informerade Bedford det engelska kungliga rådet: " Det är försäkrat att, utan tvekan, efter kröningen, hans nästa avsikt kommer att vara att närma sig Paris, avser att ockupera den, men med Guds hjälp kommer han att möta motstånd där. ” [26] . Därmed stod det klart för båda sidor att efter kröningen i Reims skulle en attack mot Paris följa, den franske kungen skulle önska återlämna sin huvudstad [28] .

Paris 1429

Allmän information

I det figurativa uttrycket av Colette Beaune var Paris "metropolen" under senmedeltiden . Dess befolkning i början av 1400-talet nådde 200 000 människor, vilket gjorde Frankrikes huvudstad till kanske den största staden i den kristna världen. Staden ockuperade ett område på cirka 439 hektar, utspridda på Seines båda stränder , vars länk var Île de la Cité . Denna ö kallades "hjärtat av Paris": den inhyste så viktiga byggnader som stadens religiösa centrum - Notre Dame- katedralen , Justitiepalatset och stadsförvaltningscentra [29] .

Seines vänstra strand ockuperades av lärare och elever. Universitetet i Paris , ett av de äldsta i Europa, var känt som det viktigaste och mest auktoritativa centret inom katolsk teologi , "skolpojkar" från hela Europa ockuperade det enorma Latinkvarteret [29] .

Köpmän och hantverkare slog sig ner på högra stranden - slaktare, tygmakare, järnhandlare, fiskare och andra. På Grevetorget och den täckta marknaden (Al de Champo) var det en livlig handel. Det kungliga residenset  Hotel Saint-Paul och adelns hotell låg också här [29] . Utanför stadsmuren, i många förorter, odlades bröd och planterades vindruvor. Stadens kommersiella intressen förband den med det franska norra Flandern , Bourgogne , Picardie , med vilka handel drevs längs Seine, Oise och Aisne . Staden handlade spannmål och tyg med dem, vinhandeln blomstrade också, och detta stärkte ytterligare förbundet med hertig Filip den gode, överherre över alla ovanstående länder. Fiskföretagets intressen krävde också ständiga förbindelser med Normandie , som var under britternas kontroll, medan inkomster från handel längs Loire , med Touraine och Poitou  , mark som var föremål för Charles VII, utgjorde mer än en blygsam del av stadsbudget [30] .

Men under det första kvartalet av 1400-talet gick den enorma staden igenom svåra tider. Konflikten mellan Armagnacs och burgunderna, liksom kriget med britterna, som inte hade något slut i sikte, drabbade smärtsamt parisarnas välbefinnande. Befolkningen i den enorma staden reducerades till 80 000 människor - några dog till följd av fientligheterna eller tillfångatogs, många lämnade staden och flyttade till Bourges, huvudstaden i Dauphin i exil. Stadshandeln föll i förfall, oändliga räder av krigförande parter härjade förorterna, vilket ökade det redan avsevärda antalet fattiga, förbittrade människor. Skördemisslyckanden, upprörande gäng av legosoldater och desertörer, på grund av vilka, som noterats i hans "Dagbok" Stadsbo, matvagnar som nådde Paris var föremål för dubbla och tredubbla tullar. Då och då berövade de försök som gjorts av "Armagnacs" att blockera handeln på Seine parisarna den huvudsakliga källan till förnödenheter. Som ett resultat steg priserna på mat, ved och basförnödenheter under särskilt svåra år med nästan femtio gånger. Som ett resultat gick husägare i konkurs - eftersom inte ens en tre- till fyrfaldig ökning av bostadspriserna räddade dem från konkurs, utan i sin tur ruinerade hyresgäster. Tomma hus var inte ovanligt i huvudstaden. Drivna till förtvivlan gick de parisiska fattiga in i gäng, som under förevändning att "bekämpa Armagnacs" rånade sina egna och andra i stadens närhet. Ibland blev dessa gäng så farliga att beväpnade avdelningar måste skickas mot dem [31] .

Befästningar och organisation av stadsförsvar

För sin tid var Paris en exceptionellt mäktig fästning. Stadsfästningen, som ursprungligen byggdes under Philippe-August, skyddade Seines högra strand -  ett rikt handelskvarter. Detta "gamla" system av befästningar omfattade två väggar gjorda av huggen sten. Höjden på den yttre, strikt vertikala, väggen var 9 meter, och den inre lutade något mot den, utrymmet mellan båda var fyllt med krossad sten blandad med cement. Den totala tjockleken var alltså 2,3 meter i överkant och 3 meter vid bas. Utrymmet mellan de två väggarna, dessutom kantat av plattor, gav en bekväm plattform för vaktposter och försvarare, som därifrån kunde duscha stenar och pilar som belägrade av hagel. Ytterkanten av muren var försedd med pansar, med kryphål stansade mellan dem . Muren var uppdelad i segment om 70 meter; längs kanterna på var och en av dem steg cylindriska torn med övre plattformar skyddade av värnstenar. Diametern på tornet vid basen var cirka två meter. Tjockleken på tornväggarna var cirka 1,2 m, det fanns totalt 30 torn. Sju portar genomborrades i den gamla muren - Nel-portarna, portarna till Bussy, Saint-Germain, Saint-Michel, Saint-Jacques, Saint- Marcel och Saint-Victor, deras dörrar var gjorda av ek. Dessutom var den gamla muren från utsidan omgiven av en vallgrav, som vilken fiende som helst skulle behöva övervinna innan den närmade sig de egentliga befästningarna [32] .

Byggandet av den nya muren började 1356 på order av köpmansprosten Étienne Marcel . Den tog sin slutliga form under Karl VI den älskade 1383. Den nya muren var mycket längre än den tidigare, sex portar var genomborrade i den (Saint-Antoine-du-Temple, Saint-Martin, Saint-Denis, Montmartre, Saint-Honoré och New Gates). Det var också dubbelt och krönt med krenelerade torn, som var avsedda att rymma skjutvapen: kulevrin och bombarder . Framför muren fanns utvändiga (torra) och invändiga, fyllda med vatten, diken, vars bredd var cirka 30 meter [33] . Mellan dikena fanns ett schakt. Externa befästningar kompletterades med en ring av fort som skyddade infarterna till staden. Inre försvar tillhandahölls av Bastiljen , Louvren och templet . Dessutom sträcktes kedjor över gatorna, vid behov, för att skydda mot fiendens kavalleri [34] .

Porten, även om den var gjord av ek och översållad med järn, förblev den svagaste punkten i stadens försvar och väckte ständigt myndigheternas uppmärksamhet. Det fanns för många av dem i den långa stadsmuren, det var omöjligt att hålla reda på alla, vilket gjorde att potentiella förrädare kunde släppa in fienden i staden i något avlägset område. Därför var en permanent åtgärd för stadens myndigheter att omedelbart byta lås och nycklar, så snart en annan fiende närmade sig staden. Dessutom, för att förenkla försvaret, murades en del av porten helt enkelt om, vilket orsakade missnöje bland invånarna i de närliggande kvarteren, som var tvungna att göra en betydande omväg för att komma till sina åkrar och vingårdar [35] .

Paris var indelat i kvarter, var och en ledd av en chef. Hans plikt var att vid behov ställa ut ett förutbestämt antal vuxna män. Var och en av kvarteren ansvarade för skyddet av sin del av muren och var tvungna att hålla den i gott skick. De äldste var direkt underordnade stadskaptenen , medan de själva hade underordnade militära ledare av lägre rang - pingstmänniskor och förmän. Det fanns också en militärgarnison i Paris, som 1429 bestod av 200 engelska soldater och en burgundisk avdelning under befäl av stadskaptenen [36] .

Psykologisk stämning i väntan på belägringen

Engelsmännen tolererades i staden som ett nödvändigt ont och ett nödvändigt försvar mot de mycket mer hatade Armagnacs. Bedford klandrades för sin ohygglighet, hans hängivenhet till grov underhållning som grisslagsmål eller blinddueller. Hans män blev förbannade och förlöjligade för deras snålhet och soldatmässiga vana att lösa alla problem med brutalt våld. De engelska soldaterna själva sökte inte kärleken till nya undersåtar, tvärtom, de betedde sig som om de befann sig i ett erövrat land och förlöjligade och föraktade franska seder. De blev ständigt inblandade i gräl, vägrade betala på krogar för vin och flickor. [36] . Flera kungliga rådgivares försök, såsom den blivande domaren Jeanne Pierre Cauchon , att kalla armén till ordning genom stränga straff för brottslingarna gav ingen framgång [37] . Inställningen till Dauphin Karl var skarpt negativ, de såg honom som en Armagnac-varelse, Dauphinen förebröts för sin vänskap med La Hire och hans Gascon legosoldater, som talade ett språk som var obegripligt för parisarna och alltid var redo att plundra [30] .

Endast de rikaste köpmännen och en del av den urbana eliten samarbetade öppet med britterna och var förbundna med dem genom gemensamma intressen. Och även om direkt motstånd undertrycktes med vapenmakt, och omfattningen av den konspiratoriska rörelsen till förmån för Armagnacs började minska (till exempel 1429 avrättades endast en gästgivare för förräderi), ett tråkigt missnöje med utländsk dominans i staden förblev. I själva den brittiska maktens högborg i huvudstaden, universitetet i Paris  , försökte kapitlet i en eller annan form ständigt undvika beslut som påtvingats uppifrån. Detta passiva, men ständiga motstånd, som inte kunde utrotas, kunde resultera i en direkt konfrontation med fiendens första allvarliga framgång. Paris välkomnade entusiastiskt ingåendet av fördraget i Troyes , i hopp om att detta skulle sätta stopp för det utdragna kriget, och blev grymt lurad i detta. Britternas oförmåga att äntligen få ordning på saker och ting och stoppa rånen och ruinerna orsakade ytterligare fientlighet mot dem. Spädbarnet Henrik VI:s rättigheter till den franska tronen verkade tveksamma; hans för unga ålder och fullständiga underordning till båda farbröderna, Henry de Beaufort, kardinal av Winchester och Bedford, inspirerade också till rädsla [36] .

Staden var verkligen ägnad åt hertigen av Bourgogne, Filip den gode, men han, som minns parisarnas föränderliga och upproriska anda, som gav sin far mycket problem, försökte hålla sig borta från huvudstaden. Detta orsakade ständigt missnöje med stadsborna, som kände att de lämnades åt ödets nåd [30] .

I april 1429 var staden, som fick ett meddelande om segern vid Orleans, förtvivlad. Stadsmannen, som i sin "dagbok" förde de falska rykten, förhoppningar och farhågor som cirkulerade bland stadsborna, försökte trösta sig med att den engelska armén som drog sig tillbaka från Orleans " tog Vandom , som man säger ". Detta rykte var inte berättigat, staden blev orolig. Samtidigt började information anlända till Paris om en viss " jungfru med fana ", som fransmännen var skyldiga sin seger. När man gissade vem det kunde vara och hur hon klarade det nästan omöjliga, gjorde kontoristen Fokamberg i utkanten av Parisparlamentets register, som han regelbundet förde från dag till dag, sin berömda skiss, som anses vara en av de tidigaste bilderna av Jeanne. För Medborgaren var allt klart - kungens armé leddes av en häxa som hade kapitulerat till djävulen, som lyckades förhäxa de engelska trupperna och ingjuta skräck i dem. Dagboken föreställer bilden av en "grym kvinna" beväpnad med en pinne, som hon utan någon som helst ånger använder mot någon som vågar uttrycka oenighet. Falska rykten ökade bara paniken [38] [39] .

Parisarna följde oroligt utvecklingen av kungens armé - Compiègne , Luzarches , Dammartin och slutligen Reims . Varje ny nyhet förstärkte bara stämningen av förtvivlan och rädsla - nyheterna nådde Paris om slaget vid Pat , där fransmännen, under ledning av Joan, fullständigt besegrade den engelska elitarmén under befäl av Talbot och Fastolf .

Staden var i feber, "Armagnacs" fruktansvärda räder var väl ihågkommen här; invånarna i förorterna övergav sina hus, malde på något sätt omoget bröd och skyndade sig att gömma sig bakom murarna [40] . Då och då rann den allmänna spänningen ut i skräckanfall. En post i "Dagboken" daterad den 20 juli 1429 vittnar [41] :

På tisdagen före Johannes Döparens högtid uppstod också panik och ropade att Armagnacs skulle bryta sig in i Paris samma natt, men ingenting hände.

De brittiska myndigheternas inställning till händelser och förberedelser inför belägringen

För Bedford komplicerades situationen av det faktum att den anglo-burgundiska alliansen var nära att upplösas. Hertigen av Bourgogne Filip den gode , som insåg att med Bedfords tillträde till makten förlorade hans hopp om en regentskap en gång för alla, från och med nu brydde han sig uteslutande om att utöka sina egna ägodelar och försökte uppnå maximal autonomi (och i det idealiska fallet, fullständigt oberoende från både fransmän och britter). Efter att ha insett sin styrka och nödvändighet för båda sidor, som var och en ville se honom som en bundsförvant, försökte denna "store hertig av västerlandet" vid varje tillfälle att bli en skiljedomare i parternas tvist, och lät dem ständigt känna sitt beroende av honom [42] . Med utnyttjande av förfrågningarna från Orleans, som under belägringens sista månader letade efter en möjlighet att överlämna sig till honom och inte till britterna, för att undvika rån och mord, försökte hertigen omedelbart ta denna stad in i hans händer, men stötte på en skarp vägran från Bedford, åtföljd av ett otvetydigt hot " att skicka honom till England för att dricka öl ." Den frustrerade hertigen beordrade sina trupper att lämna lägret nära Orleans, vilket kraftigt försvagade den belägrande armén. Paris självt, enligt engelsmannen, var opålitligt - för en tid sedan avslöjades här en konspiration till förmån för "Armagnacs", och själva de senaste årens upplopp, med svårighet undertryckta, talade inte till stadsbornas fördel [43] .

Vid den tiden var Bedford tvungen att till varje pris få stöd av burgunderen. Men den 10 juli, mitt under Loirefälttåget , när de franska trupperna gradvis rörde sig mot Reims, utan att möta motstånd på vägen, anlände hertigen, skrämd av detta, hastigt till Paris, där ett magnifikt möte väntade honom. För att höja moralen hos parisarna i Notre Dame-katedralen hölls en ed om trohet till regentens och hertigen av Bourgognes sak. "The Diary of a Parisian Citizen" gav oss historien om denna händelse [44] :

Och på den tionde dagen i nämnda månad, på söndagen, sex timmar efter middagstiden, anlände hertigen av Bourgogne till Paris och stannade i staden i fem dagar, under vilka fem dagar han höll ett mycket stort råd; och sedan var det en allmän procession och en mycket magnifik edsceremoni i Notre Dame-katedralen.

Och i palatset beordrades det att läsa ett brev eller en stadga om hur Armagnacs tidigare hade slutit fred genom den påvliga legaten , och det beslöts på båda sidor att förlåta varandra alla de förseelser som tillfogats, och hur en stor ed avlagdes. om det, som uttalades tillsammans av Dauphinen och hertigen av Bourgogne, och hur de tog nattvarden tillsammans, och båda åtföljdes av ett riddarligt följe. Och på nämnda brev eller stadga anbringade båda sina underskrifter och sigill, och vidare, som hertigen av Bourgogne, önskan och hungrig efter fred i nämnda rike, var beredd att hålla detta löfte och gick med på att gå till varje plats, som Dauphin och hans råd skulle ägna sig att visa honom. Och vidare, nämnda Dauphin och hans råd namngav platsen dit han skulle gå, och lät honom ta med sig en tiondel av sina riddare, valde bland dem de mest trogna, och vidare, som hertigen av Bourgogne, på knä. före Dauphinen, dödades förrädiskt, vilket är känt för alla.

Sedan de läst färdigt det nämnda brevet uppstod ett högt sorl, och även de som tidigare sympatiserat med Armagnacs hatade dem nu. Sedan ett sorl uppstått, befallde Frankrikes regent, hertigen av Bedford, alla att vara tysta, och hertigen av Bourgogne beklagade sig över att freden hade brutits förrädiskt och att hans far hade dödats, och beordrade vidare alla att svära det hädanefter. allt folk svär att vara trogna och trogna regenten och hertigen av Bourgogne. Och dessa herrar svor äran att försvara den goda staden Paris.

Patruller stärktes i staden, den burgundiske seigneur de L'Isle Adam , älskad av parisarna, blev ny kapten . I rädsla för ett eventuellt förräderi byttes hela kåren av echevins hastigt ut , den tidigare nära medarbetaren till Isabella av Bayern Simon de Maurier utsågs till ny köpman prevost . Saint-Martins portar, varifrån de förväntade sig en eventuell attack, var låsta. Parlamentet avbröt sina möten, sammanträdde bara för en kort tid och bara för att lösa de mest angelägna frågorna. Den engelska statskassan var vid den tiden inte i det bästa skicket, och Bedford var tvungen att betala burgunderna med diamanter (enligt överlevande bevis var deras totala värde 20 000 turistlivres [45] ). Men dessa pengar räckte inte, och invånarna i staden av icke-adlig rang utsattes för en särskild skatt till förmån för armén. Ett försök att samla in pengar på något sätt ledde till försäljningen av en silverbyst av S:t Dionysius och pantsättning av två bruk som tillhörde domkapitlet [46] .

Dessutom beslutades det att servera en speciell mässa till den heliga jungfrun dag efter dag, och anförtro staden till hennes beskydd. Kyrkoskatter gömdes hastigt i gömställen ifall staden skulle intas. Proviant förvarades i Notre Dame-katedralen så att kanonerna här, i det svåraste resultatet, kunde överleva soldaternas framfart [46] . Sex dagar senare, den 16 augusti, lämnade hertigen staden, tog bort sin syster Anna , regentens hustru, och lovade att snart återvända med en nyrekryterad armé. Hertigen gick till Normandie, men stannade längs vägen i Laon , han skickade bud till kung Charles med ett förslag om att inleda fredsförhandlingar. Regent Bedford reste till Pontoise för att möta kardinalen av Winchester, som snart skulle landa med sin styrka samlad för att delta i korståget mot hussiterna . Historikern Henri Vallon noterar att Bedfords beteende förrådde förvirring och rädsla för att Winchester skulle vända tillbaka [28] .

Situationen vid det franska hovet och början av attacken mot huvudstaden

Tvivlar

Efter kröningen den 17 juli började Karl VII överväga ytterligare åtgärder. Den nye kungens ställning komplicerades av det faktum att två parter återigen konkurrerade vid hovet, vars försoning var omöjlig. "Krigspartiet", som representerades av kaptenerna för de franska trupperna - Gilles de Rais, hertig av Alencon och Jeanne d'Arc, ansåg det nödvändigt att anfalla Paris. Jeanne själv tvivlade inte på framgång. Utan att avvisa möjligheten till förhandlingar (kort dessförinnan skrev Jeanne till hertigen av Bourgogne och erbjöd honom att komma till kröningen i Reims), menade militären att det var nödvändigt att agera, och utan dröjsmål, för att förhindra fienden från att återhämta sig från nederlaget. Fred, enligt Jeanne, kunde bara uppnås "på spetsen av ett spjut", medan hertigen av Bourgogne skulle bli mycket mer tillmötesgående efter förlusten av huvudstaden. Vid något tillfälle var Karl tydligen redan redo att ge order om att starta kampanjen. Ett brev har bevarats, känt bland historiker som "Ett brev från tre angevinska adelsmän till drottningen och hennes mor." Daterat den 17 juli 1429 står det att ”i morgon ska kungen marschera mot Paris. Jungfrun tvivlar inte på att hon kommer att kunna föra staden till lydnad” [47] .

Det kungliga beslutet motarbetades hårt av det andra partiet - "fredens parti", som leddes av biskop Regnault de Chartres och den kungliga favoriten Georges de la Tremouille , som kan ha upprätthållit förbindelser med det burgundiska hovet genom sin släkting Jean de la Tremouille. Enligt deras uppfattning hade tillräckligt uppnåtts, och istället för att ytterligare locka ödet var det nödvändigt att ta hjälp av hertigen av Bourgogne och sedan agera med samlade krafter [48] . Den viljesvage kungen tvekade: å ena sidan motsvarade försöket att "pacifiera" burgunderna hans egna önskningar (han sökte ständigt närmande till Filip den gode, men alla demarscher av detta slag misslyckades), [4] , på å andra sidan verkade möjligheten att bemästra sitt eget kapital mycket lockande.

Frågan avgjordes genom ankomsten av den burgundiska delegationen under ledning av en av hertigens nära medarbetare, David de Brimaud, den 17 juli 1429, på kröningsdagen [2] . "Angevin-adelsmännen" rapporterar triumferande i sitt brev att "ett bra avtal snart kommer att ingås" [49] . Som ett resultat av hemliga förhandlingar, som Jeanne försiktigt inte tilläts, slöts en femton dagar lång vapenvila mellan parterna. I utbyte mot denna respit svor Filip av Bourgogne en ed att överlämna Paris till Karl VII. Kungen bestämde sig för att återvända till Loire och försökte på vägen lägga under sig så många städer som möjligt, redo att uttrycka lydnad mot honom. Tiden var oåterkallelig förlorad [50] .

Att överge belägringen och flytta söderut

Efter att ha stannat fyra dagar i Reims besökte hovet klostret Sainte-Marcoule, som sed krävdes av varje kung som nyligen hade mottagit smörjelsen. Nästa stopp var Vally-sur-Aine , dit sändebud från Soissons och Laon anlände och förklarade sin lydnad till Karl VII på uppdrag av sina städer. Den 23 juli stannade domstolen till i Soissons, där den tog emot nya deputationer från Château-Thierry , Coulomier , Provins , Crécy och Brie . Den 29 juli gick kungen in i Château-Thierry, den 1 augusti i Montmirail och slutligen den 2 augusti i Provins .

Enligt Regine Pernu blev kungen helt enkelt lurad av den tvivelaktiga burgunderen. Vapenstilleståndet dömde armén till passivitet, trots att Bedford omedelbart utnyttjade fiendens tillsyn. Den 15 juli, det vill säga två dagar innan den burgundiska delegationen anlände till Reims, landade en avdelning av kardinal av Winchester, bestående av 3 500 krigsmän och bågskyttar, i Calais . Den 25 juli hade Bedford redan tagit med dem till Paris. Här anslöt sig också 700 Picardiesoldater under befäl av Filip den gode [52] till den engelska armén . Den 2 augusti undertecknade Bedford en order enligt vilken alla adelsmän i den engelska delen av Frankrike och Normandie skulle ansluta sig till hans armé med sina trupper inom en månad. Eftersom han ville varna fransmännen, lämnade han, tillsammans med kardinalavdelningen och sin egen, kort innan värvad armé huvudstaden och anlände till Melun den 4 augusti . Ordet om detta nådde kungen, och den franska armén avancerade för att möta engelsmännen och stannade vid Motte de Nangis . Men ingenting hände - Bedford vågade inte slåss och återvände till Paris med sina trupper, medan den franske kungen fortsatte att röra sig mot Loire. Enligt "fredsfesten" skulle kungen ha gått över floden och, efter att ha slagit sig ner på motsatta stranden, väntat på hertigen av Bourgogne [53] .

Men på vägen till Bre väntade en obehaglig överraskning kungen - staden, som nyligen hade uttryckt sin lydnad, ockuperades plötsligt av engelska trupper. Denna situation utnyttjades omedelbart av militären - grevarna av Laval och Vendôme , hertigarna av Alençon och Bourbon [54] . Den här gången övertalades den obeslutsamma kungen att återgå till den ursprungliga planen och ge order om att attackera Paris. Ett brev från Joan till folket i Reims finns kvar, där hon kommunicerar detta beslut, som tillkännager att hon inte var alltför nöjd med den initiala förseningen och kom överens med Charles om att bara " respektera kunglig heder ". Inom en mycket snar framtid, skrev hon, skulle trafiken till Paris återupptas. Reimsianerna var oroliga över kungens avsikt att dra sig tillbaka till Loire, eftersom deras stad med en sådan maktbalans lämnades utan skydd, vilket britterna omedelbart skulle dra nytta av. [55] .

Returnera

För tillfället sammanföll önskan från "krigsarmén" något med Charles avsikter, som fullt ut litade på hertigen av Bourgogne, var redo att åka till Paris i hopp om att staden skulle öppna portarna för honom. Därför beordrade han att vända tillbaka och gå mot huvudstaden, men denna rörelse åtföljdes av ständiga förseningar och stopp längs vägen. Så den 10 augusti hamnade hovet återigen i Chateau-Thierry, varifrån det tidigare hade avvikit den 29 juli, varefter det bar kurs mot Crepy och Montepellois , och sakta närmade sig Frankrikes huvudstad [51] .

Sådana humörsvängningar och planlösa rörelser över ett ganska begränsat område har inte funnit en tydlig förklaring bland historiker som studerar denna tidsperiod. Så, Regine Pernu antyder att den naturliga apatin hos Karl VII, som inte längtade efter militära segrar och var van vid ett visst sätt att leva som han ville behålla längre, var skyldig till allt, i hopp om att allt kunde uppnås genom diplomati och koncessioner [56] . Den franske historikern med korsikanskt ursprung Roger Caratini anser i sin tur åsikten från de la Tremouille och Regnault de Chartres "rösten av nykter politiskt förnuft" i motsats till "naiviteten hos en arton-årig flicka" som hade ingen aning om storpolitik. Karl hade också, enligt hans åsikt, anledning att frukta för sitt liv, i själva verket - i en serie mord på cheferna för båda parter - Louis d'Orleans, Bernard d'Armagnac, Jean Fearless - kunde han själv bli nästa offer . När kungen och hans armé cirklade runt på ett ställe, när kungen och hans armé antingen flyttade bort eller närmade sig Frankrikes huvudstad igen, försöker Karatini förklara det med en komplex flervägskombination som utspelas av Charles rådgivare, ett "nerverkrig" som borde bryta hertig av Bourgogne och tvinga honom till en överenskommelse. Detta "krig", av uppenbara skäl, irriterade militären, stridsivrig [57] . Den 7 augusti var domstolen redan i Coulomiers, den 10:e i Firth-Milon och slutligen den 11:e i Crépy-en- Valois .

Det misslyckade slaget vid Notre Dame de Victoire

Bedford, oroad över denna förändring, föredrog också att agera listigt, och ville påtvinga fransmännen en strid under uppenbart ogynnsamma förhållanden för dem och besegra dem långt från huvudstaden. För att uppfylla sin plan, flyttade han tillsammans med en armé på nio tusen till Montero, varifrån han skickade Karl VII, " som tidigare kallade sig Dauphin och nu kung ", ett medvetet oförskämt brev där han anklagade sin motståndare för att försöka tillskansa sig tronen, ta den bort från den "legitima" kungen, och även i hans allierade att vara en promiskuös kvinna klädd i en mansklänning och en kättare , " motbjudande för Gud ", och slutligen i mordet på Jean den Orädde. Bedford erbjöd sig att lösa tvisten en gång för alla genom att mäta styrkan på slagfältet. En halv mil längre från Senlis, inte långt från Crepy-en-Valois, där det franska hovet låg, valde hertigen för sig själv en säker plats nära byn och klostret Notre-Dame-de-la-Victoire, själva namnet varav enligt dåtidens vidskepliga åsikter borde ha säkerställt hans seger [K 1] . Här slogs ett läger upp. Erfaren i strider, passade hertigen på att omringa honom med en vallgrav, en palissad och en Wagenburg från vagnar sammanlänkade. Den bakre delen av den engelska positionen täcktes tillförlitligt av floden. Här skulle Bedford vänta på det franska anfallet. Han hoppades att den defensiva stridstaktiken, som hade gett utmärkta resultat i Crécy och Agincourt , återigen skulle hjälpa engelsmännen. [42] .

Charles fick brevet den 11 augusti och gav efter för ilska order att gå mot britterna. Fransmännen gick in i Lagny , varifrån spaningsavdelningar under befäl av La Hire och andra franska befälhavare sändes till Dammartin och Mitry . Sedan skickade Charles sändebud till Beauvais och Compiegne , och han begav sig, åtföljd av sin armé, till denna stad. Efter att ha fått reda på att britterna hade stannat vid Senlis och skulle gå med i flera fler avdelningar som kom mot dem, bestämde han sig för att bryta dem på marschen. Sedan sände han ut en kavalleriavdelning för spaning under ledning av Poton de Centrale och Amboise de Loret , och han skyndade till baronen. Budbärarna återvände snart och rapporterade att den engelska armén rörde sig mot Senlis och kunde avlyssnas vid korsningen av floden Nonette. Men trots all brådska var scouterna sena, och den brittiska armén hade redan lyckats slutföra byggandet av ett befäst läger. Hela dagen den 13 augusti passerade i ryttarkrockar nära staden Thieu , och den engelske kaptenen d'Orbeck stannade kvar på slagfältet och tio eller tolv ryttare till med honom [42] .

Den 15 augusti försökte de annalkande fransmännen på ett listigt sätt locka in britterna till fältet, skildrade en låtsad reträtt, Jeanne, som satte in sin standard, körde direkt till de engelska positionerna med en liten avdelning, i hopp om att fienden skulle falla för frestelsen och jaga henne , men alla knep var förgäves. Den disciplinerade engelska armén skulle inte lämna sitt skydd. Saker och ting gick inte längre än till korta skärmytslingar, under en av dem var den kungliga favoriten de la Tremouille nästan tillfångatagen [58] . Den erfarne La Hire kunde reda ut engelsmannens plan och varna kungen för att britterna provocerade dem till ett frontalangrepp på deras starkt befästa position, vilket skulle sluta i ett oundvikligt nederlag för angriparna. Den franska armén drog sig tillbaka till Crepy, och Bedford, som utan framgång väntade till kvällen, beordrade att flytta till Senlis och återvände slutligen till Paris [59] . Striden ägde inte rum igen.

Fortsatta fransk-burgundiska förhandlingar och brittisk reaktion

Under tiden fortsatte hemliga förhandlingar. Den 16 augusti tog Filip av Bourgogne emot en fransk delegation ledd av Regnault de Chartres. Hertigen representerades av Hugues de Lannoy , en medlem av det kungliga rådet under den minderårige Henrik VI. Kungen strävade efter fred till varje pris och var beredd att acceptera alla villkor, dessutom förödmjukade han sig inför hertigen i en sådan utsträckning att han erbjöd sig att rädda honom från vasallage till den franska kronan "för den senares hela liv" [ 42] . Under tiden kapitulerade Beauvais till kungen , vars invånare drev ut den engelska garnisonen ledd av grevebiskop Pierre Cauchon, den 17 augusti överlämnades Karl VII högtidligt nycklarna till staden [60] . Den 18 augusti gick kungen in i Compiegne med all prakt och fick genast beskedet att Senlis hade öppnat portarna för sina budbärare - Comte de Vendôme och marskalkerna de Boussac och La Hire. Den 28 augusti anlände Filips sändebud av Bourgogne till Arras - Jean av Luxemburg och biskopen av Arras. Nyheten de tog med sig var en besvikelse. "Fred" erbjöds kungen i de mest allmänna termerna, för att börja förbereda ett avtal var de stridande parterna tvungna att avstå från fientliga handlingar fram till jul. Vapenvilan sträckte sig till länderna norr om Seine till Harfleur inklusive, det borde ha uteslutit städer som ligger vid själva floden och huvudstaden. Också angående henne erkände hertigen att han blev lite upphetsad av sitt löfte, men för att rättfärdiga sig förklarade han att Compiègne kom till kungen uteslutande med hans hjälp. Dessutom förklarade hertigen att han i detta tillstånd skulle kunna försvara Paris utan att offra sin ära. Det blev tydligt att den engelska garnisonen var på alerten, Bedford, som inte litade på sin allierade med två ansikten, omgav honom med spioner [61] . Som det blev känt senare gjorde engelsmannen ett exceptionellt smart drag och erbjöd Filip den Gode att ta över ledningen av staden - men burgunderen var för smart för att gå i fällan. Han förkastade den tvivelaktiga äran och föredrog att istället utse den parisiske prosten Simon de Maurier, som en gång stod Isabella av Bayern nära, och befälhavaren för stadsgarnisonen, parisarnas favorit, Comte de L'Isle Adam [62] .

Kungen gick med på allt, och den 28 augusti i Compiègne förseglades och undertecknades avtalet av båda parter. Enligt villkoren för vapenvilan lovade kungen att under de kommande fyra månaderna (fram till jul) inte inkräkta på städerna som ligger norr om huvudstaden - sålunda var Normandie tillförlitligt skyddat från fransmännen  - det huvudsakliga brohuvudet genom vilket engelska trupper fortsatte. att komma till Frankrike. I utbyte lämnades kungen med städer som redan var ockuperade av honom, dessutom uteslöts slutligen huvudstaden och flera andra städer längs Seine från "fredszonen" genom en speciell klausul. Fredsavtalet var då tänkt att förlängas till början av april. Dessutom lovades Karl VII rent allmänt att fredsförhandlingar med britterna också skulle inledas i framtiden. Utan tvekan var en sådan situation i många avseenden en förlorande situation för den franske kungen - detta undgick inte hans samtidas uppmärksamhet. Sålunda skrev den burgundiske krönikören Angerran de Monstrele i sin Krönika att många nordliga städer bara väntade på att Karls armé skulle närma sig för att omedelbart öppna portarna framför honom. Men å andra sidan betydde också neutraliteten hos hertigen av Bourgogne, som nu desperat behövs av Frankrikes regent för att behålla det han har erövrat [63] .

När det gäller klausulen som uteslöt huvudstaden från listan över "fredliga länder" är detta ögonblick en stötesten för moderna historiker. Om Bernard Schnerb föredrar att helt enkelt konstatera faktum och lämnar det utan förklaring [64] , menar Roger Caratini å sin sida att hertigen av Bourgogne, med kännedom om ointagligheten av huvudstadens befästningar, hade för avsikt att göra en barriär från huvudstaden mot som fransmännens aggressiva strävanden skulle bryta, och Charles, som delade sin åsikt, förhindrade redan från början att belägringsplanerna var helt omöjliga och politiskt förlorade [65] . Henri Guillemin , inte rädd för slutsatser så djärva att Régine Pernou till och med kallade sin uppsats om Jeanne "anti-historia", antydde att detta var en hemlig klausul som infördes i kontraktet med båda parters tysta samtycke. Paris skulle, enligt hans åsikt, bli en grav för Jeanne, som därmed skulle avsluta sin militära karriär på en heroisk ton, slutligen uppfylla hennes öde och befria Charles från hans närvaro, som efter kröningen inte längre behövde hennes hjälp [66] .

Siege

Under tiden fortsatte städerna Île-de-France och Picardie , den ena efter den andra, att uttrycka sin lydnad till Karl VII. Jeanne var inte nöjd med dessa förvärv, som lika gärna kunde gå förlorade. Den enda garantin för seger, enligt hennes mening, var att erövra Paris. Till slut bestämde hon sig för att göra samma sak som under Loirekompaniet – att bära bort den ständigt tvivelaktiga kungen. Enligt memoarerna från hertigen av Alençon bjöd hon in honom till sin plats och meddelade: "Min gode hertig, om du snälla informera ditt folk, såväl som andra som är underordnade andra kaptener, att jag vill se Paris från en mycket närmare avstånd än jag har haft tidigare ." Den 23 augusti lämnade Jeanne och hertigen av Alençon Compiègne och styrde mot huvudstaden i spetsen för sina trupper. De fick sällskap av en annan avdelning stationerad i Senlis. Tre dagar senare nådde de Saint-Denis . Den halvtomma staden, varifrån alla representanter för myndigheterna och prästerskapet flydde till Paris, togs utan motstånd [67] . Kungen tvingades med vilje att följa armén, eftersom varje enskild avdelning till hans förfogande uttryckte en önskan att ansluta sig till de avlidna. Hovet följde kungen mot deras vilja. Perceval de Cagny säger att " han rörde sig med stor motvilja, för han tycktes ha blivit informerad om något som strider mot jungfruns, hertigen av Alençons och andras önskemål [68] ." Den 28 augusti nådde Charles Senlis, där han återigen stannade i två dagar [69] .

Hertigen av Bedford tvingades lämna huvudstaden igen - i Normandie , som under lång tid drabbades av det engelska styret, höll missnöjet på att mogna, Beauvais och Omal öppnade sina portar för Karl VII:s sändebud; en konspiration avslöjades i provinsen för att överlämna Rouen till fransmännen . Ludvig av Luxemburg , biskop av Terouan , kansler för regentsdomstolen, en riddare vid namn Radley, och kaptenen för staden, L'Isle Adam, återstod för att försvara staden . De hade 2 000 engelsmän, en burgundisk avdelning och en stadsmilis [69] underordnade sig .

Paris förberedde sig hastigt för försvar. Tjugofyra kvartermästare var sysselsatta med att befästa portarna; kanoner rullades ut på murarna, korgar med stenar restes där, avdelningar av stadsborna rensade diken och reste befästningar både inom och utanför staden [70] . För att piska upp sin iver startade britterna ett rykte om att kung Charles lovade att ge staden till strömmen och plundra, vilket uppmuntrade dem att slå ner på invånarna utan åtskillnad av kön och ålder, och i slutändan jämna ut huvudstaden med marken (” vilket verkar svårt att tro ,” - noterade taktfullt kontoristen i Parisparlamentet Clement de Fokamberg). Men det fanns de som trodde. Parisarna förberedde sig för att stå ut till slutet [71] .

I enlighet med tidens tradition försökte hertigen av Alençon att inleda förhandlingar genom att skicka flera artiga brev till stadens echevens och andra tjänstemän och erbjöd sig att överlämna staden för att undvika blodsutgjutelse. Som väntat förblev de obesvarade. Den franska armén närmade sig staden från norra sidan och plundrade och satte eld på förorterna på vägen. Den 26 eller 27 augusti började de första striderna nära stadens murar [67] . Enligt "Register of the Cathedral of Notre Dame" förberedde belägrarna sig ganska noggrant för överfallet. 300 konvojvagnar, som följde Jeannes armé, bar 650 belägringsstegar och 4 000 korgar med jord (de så kallade "turerna"), som var tänkta att skydda belägrarna från fiendens pilar och projektiler, samt brännbart material som var nödvändigt för att sätta eld på urbana strukturer. Dessutom förberedde belägrarna ett stort antal fasciner i förväg , "med vilka de skulle fylla upp de parisiska dikena " (noterat i hans dagbok av medborgaren). De hade också gott om kulveriner och kanoner [72] .

Sedan, den 26 augusti, bjöd Ludvig av Luxemburg in tjänstemännen vid hovet och huvudstaden (prevost av Paris Simon Maurier, stadsbiskopen, representanter för räkenskapskammaren, priors av kloster, etc.), som återigen borde svära trohet till engelsk kung. Sedan, på order av Ludvig, skulle de två domarna metodiskt gå runt alla kyrkor och kloster och avlägga samma ed från representanterna för prästerskapet , vare sig de var andliga eller världsliga [71] .

Månadens slut präglades av kavallerisammanstötningar, särskilt hårda vid bruket nära Saint-Denis portar, där flygande kavalleriförband enligt Perceval de Cagny sammanstrålade sinsemellan två eller tre gånger om dagen. Ständigt närvarande samtidigt försökte Jeanne , tillsammans med sin personal, bedöma parisarnas vapen och taktik, liksom tillståndet för stadens försvar. Som regel var hertigen av Alencon alltid bredvid henne [67] . Överfallet försenades på grund av att kungen inte hade bråttom att gå med i armén. Brev som skickades till honom förblev obesvarade. Den 1 september gick hertigen av Alencon själv till Senlis, men kunde inte åstadkomma någonting. Genom att upprepa sitt försök den 5 september kunde han äntligen övertala den viljesvaga monarken att vidta åtgärder. Trupperna som var stationerade nära Paris jublade stormigt över denna nyhet. Dagen efter (6 september) flyttade avdelningen stationerad i Saint-Denis till La Chapelle , närmare staden. Soldaterna tvivlade inte på framgången och försäkrade varandra att " Hon kommer att sätta kungen i Paris om hon lyckas insistera på det." Den 7 september (" vid lunchtid ") anlände kungen slutligen till Saint-Denis, och samma dag präglades av en särskilt våldsam sammandrabbning där parisarna vann. Publiken på väggarna applåderade högt till vinnarna) [73] [74] . Samma dag i Paris, som väntade på attacken, organiserades en religiös procession till kyrkan St. Genevieve "som är på berget", i spetsen för processionen bar de partiklar av det livgivande korset .

De första striderna vid Saint-Denis portar visade på ett övertygande sätt att staden försvarades särskilt tillförlitligt från denna sida - vilket inte alls var förvånande, eftersom parisarna, i vetskap om att Armagnac-armén skulle anlända från Saint-Denis, förväntade sig en attack från denna sidan. Därför valdes Saint-Honore-porten i den gamla delen av staden för nästa attack. Överfallet skulle börja nästa dag – eller snarare, Jeanne insisterade på ett sådant beslut, trött på oändliga förseningar, medan resten av de franska kaptenerna trodde att det denna gång var möjligt att klara sig med en kort skärmytsling [1] . Säker på sitt inflytande på soldaterna skulle hon släpa dem bakom sig "bortom diket" - och nästan lyckades. På jungfruns födelsedag , den 8 september, klockan 8 på morgonen, omedelbart efter morgonmässan, hade den franska armén gett sig av från byn La Chapelle, där högkvarteret låg. , delades upp i två avdelningar: den första, under ledning av Jeanne, skulle ha gått framåt, den andra, ledd av hertigen av Alencon och greven av Clermont, för att täcka angriparna från en eventuell sorti. Slaget riktades mot Saint-Honoré-porten i nordvästra huvudstaden.

Den tidens krönikor listar kaptenerna för den kungliga armén: hertig av Alencon, hertig de Bar , greve av Clermont Jean de Bourbon, greve av Vendôme Louis de Bourbon, greve Guy de Laval, Jean de la Brosse - marskalk Saint-Sever, Marskalk Gilles de Re, La Hire, Raoul de Gocourt - borgen i Orleans - och andra. När det gäller antalet soldater, enligt vittnesmålet från notarie vid Cauchons apostoliska ämbete, " var det trettio eller fyrtio tusen av dem, såsom fransmännen, Gennehaugerna, infödingarna i Liège och Bar ." Parisian Citizen ger en siffra på 12 000; Walter Bauer, en av de skotska legosoldaterna i kungens armé, talar om 10 000 [75] .

Angriparna möttes från muren av ett hagl av pilar och stenar, men trots detta gick fransmännen självsäkert framåt. Belägrarnas artilleri träffade staden exakt och exakt och undertryckte eld från murarna. Jeanne, viftande med flaggan, krävde att parisarna "överlämna staden till kungen av Frankrike." Trots det faktum att "hora!" hördes från väggarna som svar, var stadens försvarare, efter att ha hört om hennes oupphörliga segrar, allvarligt rädda. En parisisk medborgare skrev indignerat om detta: " en brat i kvinnlig gestalt ... vem hon verkligen är - Herren ensam vet ." Avdelningarna under hennes ledning lyckades omedelbart fånga raden av fort som täcker staden, övervinna det första (torra) diket och vallen. Stadens portar förblev stängda, parisarna vågade inte attackera. Vid vallgraven fylld med vatten stannade soldaterna. Efter att ha mätt djupet med banderollen beordrade Jeanne att ta med fasciner, speciellt förberedda för överfallet [76] . Då sköt en viss bågskytt, som förblev okänd, henne genom låret. Den parisiske medborgaren, som beskriver denna scen, snålar inte med de svordomar som denna okände man överöste Jeanne med. Han talar också om döden av en viss sida eller fanbärare som följde med henne, " som jungfrun och hertigen av Alencon beklagade och sa att det skulle vara bättre för dem att förlora XL av sina bästa människor " - men denna information är inte bekräftad av någon annan.

Förvånad över att diket fyllt med vatten visade sig vara en "överraskning" för Jeanne, undrar Olivier Ann om det förekom förräderi i själva armén och om det fanns några anhängare av "fredsfesten" bland de franska kaptenerna själva, som guidade genom hemlig order, borde ha förhindrat stadens erövring. Eller kanske, i själva Paris, skulle konspiratörerna öppna portarna till Jeannes armé, men de vågade av någon anledning inte träda fram. I vilket fall som helst förblir reflektioner av detta slag på gissningsnivå [77] . En bekräftelse på den möjliga existensen av en sådan opposition är de Fokambergs ord att det från början av attacken mot muren rådde förvirring, rop steg om att "staden var intagen" och att alla nu bara borde tänka på sin frälsning, i själva staden från kyrkans verandor ropade de att fienden hade brutit sig in till Paris, stadsborna låste in sig i sina hus. Det fanns inte heller någon enhet bland parisarna, eftersom den anonyme författaren till "Dagboken över belägringen av Orleans ..." konstaterar att i själva staden var många inflytelserika och ädla människor redo att underkasta sig Karl VII> [78] . Ett allvarligt angrepp kunde avgöra stadens öde - men det började redan bli mörkt, och de franska befälhavarna trodde att trupperna var för utmattade av attacken och Zhanna skulle inte kunna hålla sig på fötter under en lång tid , gav order om att dra sig tillbaka [79] . Men Jeanne, lämnad ensam på dikeskanten, vägrade lämna och uppmanade de kungliga soldaterna att fortsätta attacken. Till slut var Gokuru och Jean av Alençon tvungna att med våld ta bort henne från väggen och sätta henne på en häst och leverera henne till det franska lägret i La Chapelle. Ryktet om att Joan hade blivit sårad gjorde också ett deprimerande intryck på de andra avdelningarna, som – ibland urskillningslöst – började dra sig tillbaka.

Jeanne ville ändå inte anse fallet förlorat; morgonen därpå, reste sig lite lätt från sin säng, gick hon till hertigen och började övertala honom att genast beordra buggarna att leka samling, sadla hästarna och påbörja ett nytt anfall, lovande att staden säkerligen skulle intas. Den här gången var hertigen av Alencon, och efter honom flera andra kaptener, redo att gå till slutet - medan andra, ledda av Gilles de Rais, vägrade ett omedelbart angrepp. Baron de Montmorency gick också över till fransmännens sida och med honom 50 eller 60 parisiska adelsmän, som anslöt sig till detachementet av angripare. Offensiven skulle denna gång börja söderifrån, där floden kom nära murarna. En attack från denna sida skulle ha överraskat försvararna, men på vägen till floden väntade en obehaglig överraskning för armén - bron förstördes. Som det senare visade sig skedde detta på order av Karl VII [80] . Inget annat kunde göras, eftersom greven av Clermont och Rene av Anjou dök upp i lägret och tog med sig en kunglig order för alla kaptener att omedelbart anlända till Saint-Denis tillsammans med sina trupper. Någon olydnad mot kungen kunde det inte bli fråga om, och samma dag drog sig den franska armén tillbaka från lägret och drog sig tillbaka till Saint-Denis [81] . Den parisiske medborgaren triumferade [82] :

Parisarna piggnade till och blev så behandlade med kanoner och andra kastmaskiner att de tvingade dem att dra sig tillbaka, häva belägringen och lämna Paris; de som var de första att retirera kunde anse sig vara lyckliga, eftersom parisarna hade stora kanoner som sköt från Saint-Denis portar till Saint-Ladres portar och träffade dem i ryggen, så att många av dem blev galna på rädsla; så de sattes på flykt, men ingen av parisarna vågade lämna staden och förfölja dem, av rädsla för bakhåll. Och de drog sig tillbaka och brände upp ladugården som tillhörde Mathurin-fäderna, som ligger nära byn Porcheron, och brände deras döda i denna eld, och det var ett stort antal av dem som dog under belägringen och sedan fördes ut till häst, som det var i gamla dagar i de romerska hedningarnas sed ... Och de förbannade mycket sin jungfru, som lovade dem att de skulle ta Paris med storm utan någon ansträngning, och att hon skulle gå in i det samma natt med dem alla, och alla skulle berikas på bekostnad av medborgarnas egendom, och alla de som vill göra motstånd mot dem kommer att hackas till döds med svärd eller brännas i sina egna hus ... så Armagnacs straffades för starta massakern och mordet på dagen för den heliga Guds moders födelse.

Det bör noteras att, för att försöka hitta en förklaring till den märkliga episoden med liken brända i ladan, föreslår Olivier Ann att en brand startade i den och att några av angriparna dog.

Reträtten började, enligt Fokamberg, vid 23-tiden. Fransmännen övergav all sin belägringsutrustning här och tog med sig bara en del av vagnarna för att transportera de sårade. De återstående vagnarna sattes i brand så att de inte skulle falla i fiendens händer ("för på den här platsen", konstaterade sekreteraren för katedralen i Notre Dame, "så hittades ungefär hundra hjul") [74] .

Hovet stannade ytterligare några dagar i Saint-Denis, "i vilken stad kungen tronades enligt sedvänjor", enligt Thomas de Bazin . Den 13 september gav Charles order om att lämna staden, där en liten avdelning under befäl av grevarna av Clermont, Vendôme och amiral de Culan av Frankrike var tänkt att tillfälligt dröja kvar för att täcka reträtten . Charles förklarade sitt plötsliga beslut med behovet av att följa den vapenvila som tidigare ingåtts med hertigen av Bourgogne [81] . När hon lämnade Saint-Denis, presenterade Jeanne, som sedvanan krävde, sin rustning som en gåva till Guds Moder och Saint Dionysius. Försöket att erövra huvudstaden misslyckades till slut. Jeanne, ledsen över misslyckandet, försökte muntra upp Poton de Centrale, rimligen påpekande att det är meningslöst att sörja över det som inte kan ändras: " Vi sitter inte i det kungliga rådet, men vår sak är att leda trupper på fältet. " [83] .

Orsaker till misslyckande

Det första nederlaget för "Guds budbärare", som enligt den tidens begrepp alltid borde ha vunnit, gjorde ett fantastiskt intryck på samtida. Fransmännen undrade över frågan om detta misslyckande var tillfälligt, på grund av det faktum att Jeanne missförstod den Allsmäktiges ordning, eller av någon anledning hade Gud redan övergivit henne för alltid. De mindes en historia som hade hänt kort tidigare, när Jeanne, som återigen körde bort flickor med lätta dygder från lägret, började hota en av dem med ett svärd, " mycket barmhärtigt och milt och sa att om hon dyker upp igen, kommer hon att göra det. något som hon inte alls behöver göra. enligt ens tycke ”Enligt Olivier Anna hävdade Michelet , en historiker från tidigt 1900-tal, felaktigt att svärdet var brutet på ryggen på denna flicka, medan moderna forskare inte gör det. delar denna åsikt. På ett eller annat sätt visade sig svärdet, på order av de "himmelska röster" som Jeanne hittade i Fierbois och följde med hela vägen till Paris, på något sätt vara brutet, och det var redan omöjligt att reparera det. Familjen d'Arc behöll fragmenten av svärdet som en relik under lång tid - men efter nederlaget nära Paris såg trupperna detta som ett dåligt omen [84] .

En sådan förklaring tillfredsställde dock inte på något sätt alla samtida av händelserna: i synnerhet Thomas Bazin, som skrev sin "krönika" femtio år efter händelserna, skyller direkt på "otacksamheten hos de mäktiga i denna värld" för nederlaget, och denna synvinkel delas av många moderna forskare [85] .

Enligt Olivier Anna var orsaken till den hastiga reträtten från Paris på kunglig order de enorma förlusterna bland belägrarna, av honom uppskattade till 500 döda och 1 000 skadade, bland vilka var Jeanne själv, som lyckades återhämta sig helt först fem dagar senare [ 84] . Henri Couget konstaterar i sin tur att dessa siffror är långt ifrån absoluta. Krönikor skiljer sig mycket åt i denna fråga, så till vida att "Dagboken över belägringen av Orleans ..." säger att "många skadades, men ingen dog." Han skyller också misslyckandet med offensiven på truppernas dåliga beredskap och själva "improvisationen" av attacken, som han till och med vägrar att erkänna som ett angrepp, eftersom han betraktar det som en av de många skärmytslingarna mellan de två arméerna [1] .

Henri Vallon å sin sida lägger skulden för det inträffade på hertigen av Bourgogne, som förnyade sina löften, liksom på Karl VII:s hov, " som lät Jeanne häva belägringen av Orleans, följde motvilligt med henne till Reims och misslyckades direkt hennes försök att ockupera Paris ". Enligt hans åsikt började kungen direkt frukta Jeannes ständigt växande auktoritet bland soldaterna. Det räckte inte att ockupera Paris, det var nödvändigt att behålla det - sålunda riskerade kungen, väl i sin huvudstad, att bli en leksak i militärens händer, varken Karl eller hans följe ville detta [86] .

Det förblir otvivelaktigt att ju längre Jeanne frivilligt eller ofrivilligt motsatte sig århundradets fördomar och seder, "godtyckligt" inblandade sig i sådana tidigare betraktade rent maskulina angelägenheter som krig, politik eller teologi . För britterna, som sedan belägringen av Orleans förklarade Joan som en häxa och djävulens skyddsling , som förhäxade sina soldater, passade situationen perfekt in i detta plan. Djävulen, som han skulle, förrådde henne, och Gud triumferade på så sätt. Det franska prästerskapet, som frivilligt också fick möta frågan om hur man skulle förklara detta nederlag, fann en annan anledning till det: enligt de franska biskoparna blev Jeanne, sänd av Gud för att befria landet, stolt, " mot sin vilja till Gud ”, vilket hon straffades för. Prästerskapet jämförde henne med förmodern Eva , också skapad av Gud, som satte vissa förhoppningar till henne, och som inte heller motiverade den Allsmäktiges strävanden [87] .

Jungfrun av Orleans själv svarade, på frågan under inkvisitionsprocessen hur rösterna reagerade på hennes försök att fånga Paris, att de aldrig berörde denna fråga ("de uppmuntrade eller förbjöd inte"). Offensiven genomfördes av henne på begäran av trupperna och några "goda människor" som hade för avsikt att väcka ett uppror i Paris - en annan sak är att hon vid något, inte specificerat ögonblick, fick en varning om förestående fångenskap, varefter hon förlorade hjärta och förlorat intresse för militära operationer, i ytterligare endast passivt lyda kraven från deras kaptener [88] .

Konsekvenser

Trots det faktum att misslyckandet nära Paris visade sig vara katastrofalt för Jeannes militära karriär, och Charles av Frankrike, som återigen gav efter för burgunderens övertalning, förlorade möjligheten att lägga under sig "många bra städer", den misslyckade belägringen av Kapitalet hade många avlägsna konsekvenser som indirekt spelade på den franske kungens fördel [89] .

Således fortsatte den nedkylning som uppstod i relationerna mellan hertigen av Bedford och Philip av Bourgogne att intensifieras. Omedelbart efter de franska truppernas reträtt, insåg han att de erövrade höll på att glida ur deras händer, och försökte åtminstone behålla Normandie, det engelska styrets högborg, begav sig Bedford till Rouen. Innan han lämnade utsåg han, som slutligen gav efter för kardinalen av Winchesters brådskande råd, Filip av Bourgogne till Frankrikes regent under spädbarnskungen Henrik VI, vilket gav honom huvudstaden som residens. Det verkade som om drömmen om makten över landet, som hertigen av Bourgognes far och farfar kämpade för, skulle gå i uppfyllelse, men tiderna hade förändrats för länge sedan, och en sådan tvivelaktig ära under de nya förhållandena kunde inte vilseleda någon. Om regenten under den galne Karl VI var en kung utan krona, som blev rik på den kungliga skattkammarens bekostnad, skulle nu Filip försvara landet med militär makt åt den nioårige kungen, helt underställd båda farbröderna lyder order från London och lämnar slutligen posten när Henry blir vuxen. Philip var för smart för att sätta sig själv på spel för engelsmännen. Efter att ha accepterat erbjudandet fortsatte han, trogen politiken att lura båda sidor för sin egen fördel, att förhandla med Karl VII:s sändebud. Bedford, som inte längre hölls i Paris, red bort och ledde trupperna med honom. Philip reste också snart till Bourgogne och rådde parisarna i händelse av att Armagnacs åter närmar sig staden, " för att försvara sig på bästa sätt ." För stadsborna blev resultatet av en tvivelaktig "seger" att de fick klara sig själva [90] . Sju år senare, den 13 april 1436, kommer parisarna själva att öppna portarna för jäveln från Orleans , konstapel Richmont och trupperna från hertigen av Bourgogne, som vid den tiden hade lyckats välja en ny allierad. Tillsammans med de sista anhängarna till den engelske kungen, biskop Pierre Cauchon, kommer biskop Pierre Cauchon, Jeannes domare, att lämna staden i skam, mitt i folkmassans visslande och tjutande. Huvudstadens öde kommer således att slutligen avgöras [91] .

Minne

Precis som andra franska städer bevarar Paris minnet av Saint Jeanne, Frankrikes befriare. På XVIII-talet revs den parisiska fästningen. Faubourg Saint-Honore, där bagare en gång bosatte sig, absorberades sedan av den växande staden. På platsen där Saint-Honorés portar låg ligger Palais Royal . På fasaden av Café de la Régeance ( franska:  café de la Régeance ) finns en minnestavla som meddelar besökarna att Jeanne här skadades av en pil från ett armborst .

En viktig kvarleva förknippad med namnet Jeanne är den bevarade " hela vita militära rustningen ". Han tillhörde inte henne, men fick som en trofé . Pansringen avlägsnades från en av de tillfångatagna Jeanne under belägringen av fiendens soldater. Enligt den tidens seder var en person som skadats i strid tvungen att offra till ett av helgonen som ett tecken på tacksamhet för att han levde. Den vita rustningen donerades av Joan till Saint Dionysius. I modern tid överfördes den från Saint-Denis-basilikan till armémuseet i Les Invalides i Paris , där den nu förvaras [56] .

Kommentarer

  1. Detta namn, översatt från franska, betyder Abbey of Our Lady of Victory.

Anteckningar

  1. 1 2 3 Couget, 1925 , sid. 24.
  2. 1 2 Pernoud, 1962 , sid. 150.
  3. Pernoud, 1962 , sid. 153-160.
  4. 1 2 Couget, 1925 , sid. 6.
  5. Perceval de Cagny. Krönika .
  6. Clément de Fauquembergue. 8 // Register de Parliament de Paris .
  7. Schnerb, 2001 , sid. 13.
  8. Schnerb, 2001 , sid. 20-25.
  9. Schnerb, 2001 , sid. 51-58.
  10. Schnerb, 2001 , sid. 70.
  11. Schnerb, 2001 , sid. 109.
  12. Schnerb, 2001 , sid. 119.
  13. Schnerb, 2001 , sid. 165.
  14. Schnerb, 2001 , sid. 194-212.
  15. Schnerb, 2001 , sid. 127-140.
  16. Schnerb, 2001 , sid. 147.
  17. Schnerb, 2001 , sid. 180-200.
  18. Schnerb, 2001 , sid. 187-189.
  19. Schnerb, 2001 , sid. 200.
  20. Schnerb, 2001 , sid. 207-212.
  21. Schnerb, 2001 , sid. 212.
  22. Vallon, 1875 , sid. 89.
  23. Schnerb, 2001 , sid. 251.
  24. Schnerb, 2001 , sid. 255-256.
  25. Schnerb, 2001 , sid. 256.
  26. 12 Vallon , 1875 , sid. 269.
  27. Hanne, 2007 , sid. 145.
  28. 12 Vallon , 1875 , sid. 270.
  29. 1 2 3 Hanne, 2007 , sid. 148.
  30. 1 2 3 Hanne, 2007 , sid. 151.
  31. Hanne, 2007 , sid. 149.
  32. Caratini, 1999 , sid. 212.
  33. Caratini, 1999 , sid. 213.
  34. Beaune, 1990 , sid. 475.
  35. Marcellin Defurneau. Dagligt liv i Jeanne d'Arc-tiden . - St Petersburg. : Eurasia Publishing Group, 2002.
  36. 1 2 3 Hanne, 2007 , sid. 152.
  37. Bourassin, 1988 , sid. 103.
  38. Beaune, 1990 , sid. 258.
  39. Beaune, 1990 , sid. 292-293.
  40. Couget, 1925 , sid. 9.
  41. Beaune, 1990 , sid. 260.
  42. 1 2 3 4 Pernoud, 1962 , sid. 155.
  43. Vallon, 1875 , sid. 269-270.
  44. Beaune, 1990 , sid. 261.
  45. Guillemin, 1970 , sid. 113.
  46. 1 2 Couget, 1925 , sid. 10-11.
  47. Vallon, 1875 , sid. 271.
  48. Pernoud, 1962 , sid. 152.
  49. Vallon, 1875 , sid. 272.
  50. 12 Vallon , 1875 , sid. 274.
  51. 1 2 Pernoud, 1962 , sid. 126.
  52. Pernoud, 1962 , sid. 151.
  53. Vallon, 1875 , sid. 275.
  54. Couget, 1925 , sid. 7.
  55. 12 Vallon , 1875 , sid. 278.
  56. 1 2 Pernoud, 1962 , sid. 163.
  57. Caratini, 1999 , sid. 207.
  58. Pernoud, 1962 , sid. 282.
  59. Vallon, 1875 , sid. 280.
  60. Vallon, 1875 , sid. 284.
  61. Vallon, 1875 , sid. 287.
  62. Caratini, 1999 , sid. 208.
  63. Pernoud, 1962 , sid. 156-157.
  64. Schnerb, 2001 , sid. 260.
  65. Caratini, 1999 , sid. 210.
  66. Guillemin, 1970 , sid. 127.
  67. 1 2 3 Couget, 1925 , sid. fjorton.
  68. Perceval de Cagny. Kommentar le Roy vint à Compiengne // Chronique . .
  69. 12 Vallon , 1875 , sid. 290.
  70. Vallon, 1875 , sid. 291.
  71. 12 Vallon , 1875 , sid. 292.
  72. Couget, 1925 , sid. 25.
  73. Vallon, 1875 , sid. 291-293.
  74. 1 2 Couget, 1925 , sid. 13.
  75. Couget, 1925 , sid. 17.
  76. Vallon, 1875 , sid. 293.
  77. Hanne, 2007 , sid. 157.
  78. Août 1429 // Journal de Siège d'Orléans .
  79. Vallon, 1875 , sid. 293-294.
  80. Hanne, 2007 , sid. 158-159.
  81. 12 Vallon , 1875 , sid. 297.
  82. Beaune, 1990 , sid. 267-268.
  83. Hanne, 2007 , sid. 159.
  84. 12 Hanne , 2007 , sid. 161.
  85. Couget, 1925 , sid. 51.
  86. Vallon, 1875 , sid. 301-303.
  87. Hanne, 2007 , sid. 162.
  88. Quicherat, J. 1 // Procès de condamnation et réhabilitation de Jeanne d'Arc . - Paris: Jules Renouard et C, 1841. - 500 sid. Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 13 juni 2012. Arkiverad från originalet 13 juni 2013. 
  89. Hanne, 2007 , sid. 158.
  90. Hanne, 2007 , sid. 158-160.
  91. Neveux, 1987 , sid. 85-91.

Litteratur