Fallet med Charles Dexter Ward

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 15 augusti 2020; kontroller kräver 90 redigeringar .
Fallet med Charles Dexter Ward
engelsk  Fallet med Charles Dexter Ward

Omslag till den första fristående utgåvan
Genre Lovecraftian skräck , mystik [1]
Författare Howard Phillips Lovecraft
Originalspråk engelsk
skrivdatum början av 1927
Datum för första publicering Weird Tales , (maj-juli 1941 )
förlag Arkham House
Cykel Drömmarnas cykel
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Case of Charles Dexter Ward , även översatt som The Life of Charles Dexter Ward, The Case of Charles Dexter Ward, The Story of Charles Dexter Ward, eller The Mystery of Charles Dexter Ward ( eng.  The Case of Charles Dexter Ward ) är en Den amerikanske romanförfattaren Howard Phillips Lovecraft , skriven i början av 1927 . Första gången publicerad (i förkortad form) i maj och juli 1941 nummer av Wierd Tales, efter författarens död. Den första kompletta publikationen inkluderades i samlingen Beyond the Wall of Sleep (1943) av Arkham House .

Romanen tillhör cykeln " Myths of Cthulhu ", detta är Lovecrafts största verk sett till volym ( 51 500 ord), utan att räkna historien Lurking at the Threshold skriven av honom i samarbete med August Derleth [1] . Händelserna äger rum 1928 i Providence , Rhode Island , Lovecrafts hemstad. Huvudpersonen Dexter Ward blir besatt av sin avlägsna förfader, Joseph Curwen, som är en trollkarl med fruktansvärda krafter. Ward visar sig likna Karven till utseendet och försöker duplicera sin förfaders kabalistiska och alkemiska färdigheter. Han använder så småningom denna kunskap för att fysiskt återuppliva Karwen.

Plot

Handlingen i romanen börjar och slutar 1928 , i den amerikanska staden Providence , Rhode Island , på ett psykiatriskt sjukhus, på dagen och timmen för det mystiska försvinnandet av en av patienterna, en ung man vid namn Charles Dexter Ward [komm. . 1] , som placerades där av sina föräldrar för åtskilliga fysiologiska och psykiska störningar som var okända för vetenskapen vid den tiden. Charles hade en ovanlig form av minnesförlust , han blev plötsligt dåligt orienterad i det moderna livet, men han var väl insatt i det förflutna. Läkare noterade att hans kropp hade förändrats under sjukdomen: igenkännbara födelsemärken försvann, ett mörkt födelsemärke dök upp på bröstet, arytmi uppträdde i hjärtaktivitet , metabolismen saktades ner och kroppsvävnaderna blev spröda.

Huvuddelen av berättelsen rör en utredning av familjen Wards familjeläkare, Marinus Bicknell Willet [2] . Charles från barndomen var intresserad av antiken, och i synnerhet historien om sin hemstad. När han gjorde släktforskning hittade han bland sina förfäder en viss Joseph Curwen , känd för sitt dåliga rykte. Willet får reda på att Charles har blivit bokstavligen besatt av honom under de senaste åren. Doktorn börjar sakta avslöja sanningen bakom legenderna kring Curwen, en sjöfartsentreprenör från 1700-talet och påstådd alkemist , necromancer och massmördare. Curwen flydde till Providence från Salem misstänkt för trolldom [3] . På den nya platsen fortsatte han sina magiska experiment.

Under lång tid var stadsborna rädda för Karven, eftersom han inte åldrades alls, och vid hundra år såg han inte äldre ut än trettiofem. Av någon anledning levererades ständigt stora partier mat, kläder och mystiska långa lådor till hans lantgård, nära byn Potaxet , där laboratoriet låg, och slavarna som arbetade där försvann spårlöst, och detta gav upphov till många rykten [4] . Karven var aktivt involverad i välgörenhetsarbete och för att skingra stadsbornas rädsla gifte han sig med Eliza Tillingest , en flicka från en adlig familj, och snart fick de en dotter [5] . Ezra Wyden  , en ung fartygsnavigatör vars förlovning med Eliza bröts på grund av Curwen, bestämde sig för att hämnas på honom och började samla information om honom. Han tittade på Curwens gård och hörde skrik och tjut därifrån. Ezra fick reda på att Josef ofta förhörde någon där [6] . På något sätt, efter en översvämning, på Karvens marker, spolades flodens strand bort, varifrån vattnet sköljde bort åtskilliga människoben. En vinter hittades kroppen av en död man på fältet, där lokalbefolkningen kände igen smeden, som dog för femtio år sedan [7] . Willet fick reda på att Ezra lärde sig något viktigt om Karvens aktiviteter och berättade för stadens människor om det. Stadsborna började fånga upp Curwens post när han korresponderade med två andra trollkarlar som han själv, Edward Hutchinson och Simon Orne från Salem . Till slut, en natt i april 1771, genomförde stadsborna en räd mot Curwens gård. Under razzian hörde grannarna skottlossning, explosioner, skrik och besvärjelser. Angriparna dödade Karven och det gigantiska osynliga monstret som gömde sig i huset. Efter det lät en kuslig röst från himlen och en fruktansvärd stank spred sig runt området. Deltagarna i attacken förlorade åtta personer och svor att hålla hemligt vad de såg den natten, och gömde senare Karvens gravplats [9] .

Hela tiden försöker Dr Willet ta reda på vad Charles egentligen håller på med. Ward får reda på sin ökända förfader och besöker Karwens trästuga och hittar hans dagbok och porträtt. Curwen visade sig vara en utåt exakt kopia av Charles [10] . Efter det förändras karaktären av Charles kraftigt, han kastar sig in i forskning och vägrar till och med att gå på universitetet och förklarar detta för sina föräldrar med det faktum att hans arbete kan ge mer kunskap. Charles lämnar för flera år i Europa , där han lär sig hemlig kunskap [11] . När han återvänder börjar han genomföra ritualer och skaffar Karvens stuga. Han har en skäggig assistent som heter Allen . Sedan sveper en våg av vampyrism genom Providence: någon attackerar stadsborna och dricker deras blod [12] .

Slutligen får Willet ett brev från Charles, där han ber att få träffas för att döda sin skäggiga kollega Allen, och lösa upp liket i syra. Men på mötet betedde sig Charles konstigt och sa att hans nerver bara tog slut, och Allen hade redan lämnat i affärer [13] . Charles far, Theodore Howland Ward , bestämmer sig för att lägga honom på ett psykiatriskt sjukhus, orolig över förändringarna hos hans son, vars handstil till och med har förändrats. Charles försäkrar alla att han mår bra, men hans anakronistiska tänkande och beteende får myndigheterna att förklara honom galen.

När Willetts undersökning fortsätter, upptäcker han att Charles kunde återuppliva Curwen med hjälp av askan och magiska formlerna från dagboken. Efter att ha avlyssnat brev adresserade till Allen i Providence upptäcker Ward Sr. och Willet att de är från Curwens vänner - trollkarlarna Hutchinson och Orne, tack vare alkemin, som har överlevt till denna dag och nu bor i Europa. Det visar sig att trollkarlar har hittat ett sätt att återuppliva kroppen av en död och förfallen person. Under lång tid bröt de kvarlevorna av alla slags vismän, som sedan väcktes till liv och förhördes i hopp om att få hemlig kunskap från dem. Detta är vad Ezra Wieden och hans kamrater en gång lärde sig när stadsborna dödade Joseph Curwen, och Orne och Hutchinson flydde till Europa. Orne bodde nu i Prag och Hutchinson på sitt slott i Transsylvanien . Charles besökte dem under sina resor i europeiska länder för att lära sig magi [14] .

Medan Carwen är inlåst leder Willetts utredning honom till Wards stuga. I källaren hittar läkaren en dold lucka som leder till katakomberna, som en gång grävde i hemlighet för Karven och ingen annan upptäcktes efter hans död, förutom Charles. Under en skrämmande resa genom katakomberna hittar doktorn ett lager med kistor, ett altare, ett laboratorium och djupa brunnar, på botten av vilka det finns skadliga saker , som om de är gjutna av delar som inte passar ihop .  Dessa varelser skapades av Karven för att offras till okända gudar, de har suttit i brunnar i ett och ett halvt sekel och klarat sig utan mat. I ett annat rum hittar Willet Karwens anteckningar och får reda på sanningen om hans brott, samt ett sätt att föra honom tillbaka till sin grav. Det visar sig att Karven var inblandad i en konspiration med trollkarlar som försökte kalla fram varelser från de andra världarna som hotar mänsklighetens framtid. I nästa rum förvarades många kannor med pulver och aska från döda människor. Efter att ha läst en besvärjelse från ett ark som Willet hittat ovanför ett av kärlen, strömmade svartgrön rök ut ur det och någons figur dök upp, varefter han förlorade medvetandet. Willet vaknade redan på övervåningen, i stugan, men det fanns ingen ingång till fängelsehålan, som om den inte fanns, och på den platsen fanns en betongyta. I fickan hittade doktorn en lapp på latin , där en okänd person krävde att förstöra och lösa upp Karvens kropp i syra [15] .

Willet upptäcker att Curwen kunde ha gått för Charles och sedan dödat och ersatt sin nutida ättling. När han hittade ett falskt skägg i stugan, gissar läkaren att Allen alltid har varit Joseph Curwen, som återuppväcktes av Charles Ward. Karven är skyldig till fall av vampyrism och, uppenbarligen, efter uppståndelsen behövde han blod under en tid. Vilet lärde sig från Josephs korrespondens med trollkarlar att han tidigare utförde en magisk ritual så att hans ättling i framtiden i händelse av död skulle bli besatt av tanken på hans uppståndelse. Sedan, vid familjen Wards hus i Providence, hittar Marinus det gömda liket av Charles och inser att Karven, på grund av oenighet mellan dem, helt enkelt dödade sin dubbelgångare-ättling och sedan tog hans plats. Det var detta som förklarade de fysiologiska skillnaderna som dök upp och Wards minnesförlust, eftersom det inte var han, utan hans farfars farfars farfar som hade uppstått från de döda [16] .

Willet åker till sjukhuset och avslöjar pseudoavdelningen. Karven försöker besvärja någon form av besvärjelse, men Willet kastar ytterligare en del av besvärjelsen från sin dagbok, vilket förstör de döda som återupplivats, varefter necromancern faller sönder till blågrått damm [17] . Marinus skickar ett brev till Ward som anger platsen där hans riktiga son är begravd [18] . Senare får läkaren veta om Hutchinsons och Orns död, troligen arbetet av varelsen som återuppstått av dem [19] .

Heroes

Charles Ward

Vissa detaljer om denna karaktär verkar vara baserade på William Lippitt Mauran, som bodde i Halseys hus och som Ward var "ett hjul i en vagn". Familjen Mauran ägde också en bondgård i Pawtuxet , Rhode Island. I några av hans karaktärsdrag kan man märka likheter med Lovecraft. S. T. Joshi identifierar tre naturdrag som liknar Lovecraft: kärlek till det konstiga och fantastiska; kärlek till det gamla och oföränderliga; kärlek till sanning och vetenskaplig logik [20] . Namnet Ward är konsonant med Guardian ( Engelska  Ward ) och Bard ( Engelska  Bard ). Charles kan jämföras med sådana kända Cthulhu Mythos-karaktärer som Randolph Carter , Gervase Dudley och Etienne Roulet.

Joseph Curwen

Karven var engagerad i uppståndelsen av de döda, inklusive mänsklighetens stora tänkare, för att dra fördel av deras kunskap. I detta får han hjälp av två necromancers och exil från Salem: Jedediah Orne och Simon Orne . Karven lärde sig information från de återuppståndna [21] . Kanske kunde Karven åberopa essensen av Yog-Sothoth , som gav honom speciella förmågor. Curwen satte upp kemiska experiment på en gård i Pawtuxet (nära Providence), i hemliga katakomber. Därifrån hördes ofta skrik, stön och samtal med olika röster. I det vanliga livet var han en framgångsrik köpman och en av kolonins främsta exportörer. Han undvek inte smuggling (dock ansågs det inte på den tiden som skamligt) och slavhandeln (han använde slavar som experimentmaterial). Karven hade ett karaktäristiskt drag - han åldrades inte med tiden och vid 100 år gammal såg han 30-35 ut. Detta, och arten av hans yrke, inspirerade rädsla och hat bland stadsborna. Curwen försökte dock få en position i samhället, för vilket han donerade pengar till välgörande ändamål och till och med ingick ett fördelaktigt äktenskap med en flicka från en adlig familj, Eliza Tillingest . De fick senare dottern Anna Tillingest .

Karvens karaktär är motsägelsefull, den kombinerar olika egenskaper. Å ena sidan är detta ett skarpt sinne och utbildning (vilket framgår av samlingen av böcker i hans bibliotek), list och försiktighet, vilket gör att han kan dölja sina aktiviteter för stadsborna, försummar frågor om moral och etik. Däremot viljan att vinna en plats i samhället, viljan att bilda familj och fortsätta sin familj (dock bara med målet att i framtiden återuppstå av sin ättling vid dödsfall). Curwen kan jämföras med sådana Lovecraftian karaktärer som Gervase Dudley ("The Crypt "), Wilbur Whately ("The Dunwich Horror "), Ephraim Waite ("The Thing on the Threshold "), Abed Marsh (" The Shadow over Innsmouth ") . . Efter uppståndelsen gav sig Karven ut för att öppna portarna till vår värld för de fruktansvärda varelserna från de andra världarna.

Marinus Willet

Lovecraft Encyclopedia drar paralleller mellan Willet och Dunwich Horror- karaktären Dr. Armitage, som också använder övernaturliga krafter för att rädda mänskligheten. Det är intressant att Yog-Sothoth också dyker upp här för första gången [22] .

Ward den äldre

Orne

Hutchinson

Mindre tecken

Inspiration

Lovecraft skrev i brev att han arbetade på en vampyrroman, som han hade skjutit upp länge. I augusti 1925 skickade Lovecrafts faster Lillian honom en anekdot om ett hus på 140 Prospect Street byggt 1801 av överste Thomas Lloyd Halsey i Providence, Rhode Island. Lovecraft svarade: "Så Halsey-huset är hemsökt! usch! Det är känt att Wild Tom Halsey höll levande sköldpaddor i källaren, kanske är dessa deras spöken. Hur som helst, det här är en vacker gammal herrgård i en vacker gammal stad!” [23] . Lovecraft byggde detta hus genom att omvända till 100 Prospect Street, grunden för Ward-familjens herrgård. Följande månad, september 1925, läste Lovecraft Providence i Colonial Times, skriven av Gertrude Selwyn Kimball 1912, där han pekade ut de anekdoter han gillade om John Merritt och Dr. Checkley och inkluderade dem i sin roman .

En möjlig litterär modell för att skriva The Case of Charles Dexter Ward var Walter John De La Mares The Return (1910), som Lovecraft läste i mitten av 1926. Han beskriver det i sin essä " Övernaturlig skräck i litteraturen " som en saga där "vi ser de dödas själ dras ur graven två århundraden senare och fästas på de levandes kött" [24] .

Temat för en ättling som nära liknar sin avlägsna förfader kan komma från Nathaniel Hawthornes The House of Seven Gables , som Lovecraft kallade " New Englands största bidrag till mystisk litteratur". En annan föreslagen litterär källa är M. R. James novell " Count Magnus ", som också nämns i essän " Supernatural Horror in Literature ", som beskriver återuppståndelsen av en olycksbådande 1600- talsfigur [25] .

Inspirationen till romanen kom till Lovecraft från Cotton Mathers skrifter , där han kom över ett citat från Borellius  , en berömd fransk läkare och alkemist . Citatet hänvisar till alkemisternas gamla experiment med att återskapa livet efter döden med hjälp av de nödvändiga salterna. Hela citatet (som faktiskt parafraseras av Mather) är som följer:

"De viktigaste safterna och salterna av djur som tillagas och konserveras på ett sådant sätt kan vara att den vetande människan kommer att kunna samla hela Noaks ark i sitt hus och ropa till liv från stoftet formen av vilket djur som helst efter hans vilja, genom att en liknande metod från de viktigaste salterna som finns i det mänskliga stoftet, kommer filosofen att kunna, utan att tillgripa förbjuden Necromancy, återskapa kroppen av någon avliden från våra förfäder, varhelst denna kropp är begravd” [26] .

På 1800-talet blev bilden av en vampyr mer populär i gotisk litteratur  - vilket förknippas med den utbredda i samhället och folkloren av fall av förföljelse av människor anklagade för vampyrism . Under XVIII- XIX århundradena i New England (i delstaterna Rhode Island , Connecticut och Vermont ) inträffade händelser som kallas vampyrpaniken . Häxjakten beskrivs som ett fall av masspsykos . Romanen nämner namnen Klausenburg i Transsylvanien och Ragusa , som båda är stora platser i Bram Stokers roman Dracula . I finalen avslöjas den fruktansvärda sanningen om en av representanterna för Ward-familjen - detta motiv förekommer i berättelsen "The Crypt " och upprepas ofta.

Brian Lumley har utvecklat karaktären Baron Ferenczi, som nämns men aldrig setts i The Case of Charles Dexter Ward, i hans Necroscope-serie, specifikt i bok IV: The Speech of the Dead, där Janos Ferenczi använder Yog-Sothoth- formeln för att återuppstå hela kroppar från askan och återför dem till detta tillstånd.

När Dexters mamma hör sången: "PER Adonai Elohim, Adonai YEHOVAH, Adonai Sabaoth Metraton..." - citeras denna sång (tillsammans med många andra besvärjelser i berättelsen) från Eliphas Levis Transcendental Magic , där denna passage är översatt som följer:

"Adonai Elohim, Adonai Jehova, Adonai Sabaoth, Metraton O Agla Adonai Matone, pytoniskt ord, salamandermysterium, samling av sylfer, grotta av tomtar, himlens demoner Gad, Almusin, Gibor, Yehosua, Evam, Zariatnatmik, kom igen, kom igen, kom igen , kom igen!".

Besvärjelsen inkluderar flera gudomliga namn som Adonai, Elohim och Jehova och anspelar på Salamander, Sylphs och Dwarves , som är de alkemiska representanterna för eld, luft respektive jord, enligt beskrivningen av alkemisten Paracelsus . "Salamanderns hemligheter" nämns också i andra berättelser. Bilden av en student som studerar ockulta böcker dyker ofta upp i verk av Lovecraft och hans anhängare.

Mytologin i det antika Egypten fungerar ofta som bakgrund för Lovecraftian Horrors , och har även använts av Edgar Allan Poe , som Lovecraft själv är en anhängare av. Egyptierna trodde att människor hörde röster från andar från himlen eller demoner under jorden. Dräpet av en osynlig jätte varelse framkallar en röst från himlen: " låg och musikalisk, stark som ljudet av en orgel, men olycksbådande som arabernas hemliga böcker ." Karven köpte artefakter och mumier från Egypten. Tilltalsformen "Han som kommer senare" finns i det antika Egyptens litteratur . Romanen nämner de antika grekiska namnen, lekythos , Tartarus och underjorden .

Kritik

Lovecraft själv var missnöjd med romanen och kallade den "ett skrymmande, knarrande stycke självmedveten antikvitet" [27] .

William Poster skrev i New York Times och beskrev romanen som "en bra historia i New Englands trolldomstradition, väl kryddad med alkemi, vampyrism, uråldriga dokument och mumiestölder . " skräckhistorikern Le Daniels kallade Case of Charles Dexter Ward Lovecrafts "bästa roman " . E. F. Blyler noterade att den korta romanen, "trots att den är fruktansvärt tråkig och rutinmässig, har intressanta koncept och bra ögonblick" [30] . Baird Searles fann att Lovecrafts "stora kunskap om New Englands historia ger en övertygande grund" för berättelsen [31] . Douglas Robillard påstod att Lovecrafts negativa bedömning av The Case of Charles Dexter Ward var "för hård; i själva verket är det ett av hans finaste verk" [32] .

" The Cthulhu Mythos "

Lovecraft tar upp ämnet häxkonst och nekromanti . Trollkarlar fortsätter sina förfäders magiska traditioner, som förmedlade hemlig kunskap till dem. De håller seanser och framkallar de dödas andar. Dessa ritualer åtföljs av en förmörkelse, åska, jordens darrande och en röst från himlen. Case of Charles Dexter Ward innehåller det första omnämnandet av en sådan "Cthulhu Mythos " -enhet som Yog-Sothoth , som upprepade gånger framträder som en del av besvärjelsen. Den här romanen innehåller den mest detaljerade beskrivningen av trollformler från alla Lovecrafts verk.

Romanen beskriver de klassiska dragen hos en vampyr från mytologin: ett monster med brinnande ögon som attackerar människor på natten, sätter tänderna i nacken eller armen och girigt dricker deras blod; och nämner även ett halvdjur, djurtjut, jätteskugga, hypnos, animerat porträtt. Lovecraft, på sitt vanliga sätt, förmedlar det psykologiska tillståndet hos en man som har uppstått från de döda, vars ålder når två århundraden, som återigen studerar den förändrade världen och förstärker sin anamnes med medicinska termer - en liknande anordning används i berättelsen " Herbert West - Återupplivare ".

Charles studerade forntida tomes och de gamlas kunskap om de " yttre sfärerna " i rymden . Curwen skildrar pentagram och magiska formler, med olika varianter av deras uttal, som imiterar utomjordingars tal . Han ville kalla på varelser utifrån som skulle förstöra mänskligheten, på vilket solsystemets och hela universums öde beror. Människor av magi känner till varelser från "Andra Realms", men även för dem är denna kunskap förbjuden. Ornn nämner legioner av "Creatures from the Abyss ", " De som bor utanför vår värld " och " De som bor i de andra världarna ". De odöda och andra okända monster avbildas i Karvens fängelsehåla .

Charles förtrollar på det omänskliga Aklo-språket, som har använts av många författare sedan det första gången nämndes i Arthur Mackens berättelse från 1899 De vita männen . Aklo nämns i berättelserna " The Dunwich Horror " och "The Dark One ". Willet använder Yog-Sothoths namn som elementet i en kraftfull besvärjelse, och gör cirkulära rörelser med båda händernas pekfingrar. Karwens dagbok beskriver en parad formel av Yog-Sothoth, bestående av två kolumner: " Drakhuvud " och " Draksvans ". Curwen ägde en kopia av Necronomicon (förklädd som Islams lagbok ) översatt till grekiska . Orne nämner "Sjunde upplagan av Necronomicon".

Trollkarlar från antiken fick kunskap om magi och rymden från de gamla, och Karven hittade ett sätt att lära sig dem – genom att fråga de döda. Karvens medbrottslingar plundrade trollkarlars gravar på jakt efter magiska reliker; de köpte och bytte mot lik och mumier, som de behöver för att producera substanserna " Levande Salter " och " Ofullkomliga Salter " - dessa pulver av blågrå och ljusrosa utsöndrar rök när trollformler fälls, som tar formen av en avliden person eller död person. Curwen skapade en katalog med mer än 118 rester av trollkarlar, inklusive Charles Ward. Curwen kallar de döda " förbannade saker " - detta är en tidig bild av de döda i gotisk litteratur . Vakter är odöda varelser utan personlighet som inte har återskapats i sin ursprungliga form. Willet ser " Noxious things" längst ner i brunnen , vävda av olika delar . Curwen förhörde en fransk fånge om massakern som utfördes av den svarte prinsen i Limoges på grund av " getens tecken" avbildat på altaret i en gammal romersk grav, och om de " tre magiska orden" som den svarte mannen uttalade i en grotta i bergen i Vienne  - dessa är trollformler av nekromanti. Ornn varnar för faran med att tillkalla andan hos en magisk trollkarl, eftersom gravar ofta består och är lätta att ta miste på. Anden dödar Orn och lämnar en " spöklapp " som kräver att Karwens kropp ska lösas upp i syra, eftersom nekromancer aldrig dör helt och kan återuppstå senare.    

Romanen beskriver legenderna, utbredda i Europas mytologi , om trollkarlar som kallar monstruösa varelser från andra världar till förbundet. Carwens bröstkorg bär " häxans märke ", som trollkarlar tar emot från djävulen ; han säger att "De fyrtio häxorna och den svarte mannen har en sabbat i skogen bakom Hutchinsons hus " och att " Djävulen har märkt sekterna med sitt tecken ". Ward, mot sin vilja, letade efter en förfaders grav - det ser ut som en besatthet .

Romanen innehåller hänvisningar till Drömmarnas land : Magisk rökelse som framkallar visioner av konstiga berg, sfinxer och hippogriffar . Willet nämner " Kattens tecken " som Randolph Carter såg ovanför ingången till Svarta tornet (i drömlandet). I berättelsen "The Somnambulistic Search for the Unknown Kadat " säger Carter att drömmare kan gå in i det avlägsna förflutna och läsa de " Pnakotiska manuskripten " där och sedan överföra deras innehåll till vår värld från minnet - kanske det krypterade "Hutchinson-manuskriptet" var ett sådant verk.

Författare

Förbjudna böcker

" Lovecraft Country "

Lovecraft förmedlar sina nostalgiska känslor för sin älskade stad Providence genom hela romanen. Lovecraft beskriver sin hemstad mer fullständigt än någon annan. Providence är tidigare med i berättelserna " Från skapelsens djup " och " Abandoned House ".

Gömd bakom ett staket av järn var gården till St. John's Church och det fallfärdiga värdshuset på Golden Ball Hotel, där Washington en gång bodde . När han stod på Meeting Street (tidigare Gaol Line, sedan King Street), tittade han upp österut och såg en trappa byggd för att det skulle vara lätt att klättra, krökt i en mjuk båge, in i vilken motorvägen gick. Nedanför, i väster, finns ett gammalt skolhus i tegel, mitt emot vilket, före revolutionen, hängde en gammal skylt med bilden av Shakespeares huvud på huset där Providence Gazette och Country Journal trycktes. Sedan kom den utsökta First Baptist Church, byggd 1775, som fick en speciell skönhet av det makalösa Gibbs klocktorn, georgiska tak och kupoler. I söder förbättrades gatornas tillstånd markant, grupper av små herrgårdar dök upp; men det fanns fortfarande långtrampade stigar som ledde nedför den branta sluttningen i väster; här såg de fullsatta husen med sina arkaiska sadeltak ut som spöken. Deras skelett befann sig i olika stadier av pittoresk brokig förfall. Dessa hus, den slingrande vallen och den gamla hamnen, verkade fortfarande minnas kolonisationens härliga era - last, rikedom och fattigdom; där det fanns halvförfallna skeppsvarv, gamla skeppslyktor med matt ögon, gator med betydelsefulla namn Mining, Ingot, Golden Lane, Silver Dead End. Myntresor. Doubloon, Sovereign, Gulden, Dollar, Grosz och Cent.

Providence har hundratals karakteristiska egenskaper som inte finns i andra städer, vilket Lovecraft beskriver.

Wardes steg ner i denna malström av rangliga och redo att kollapsa hus, brutna ramar, hotfullt knarrande steg, vacklande räcken, glittrande svarta ansikten och okända lukter; den passerade från South Main till South Water, vandrade in i hamnen, där den, nära beröring av de gamla ångfartygens sidor, och återvände längs den norra vägen längs kusten, förbi magasinen byggda 1816 med branta tak, och torget vid Grand Bridge, på de gamla spännen av som stiger fortfarande stark byggnad av staden marknaden. På detta torg stannade han, drack in den gamla stadens berusande skönhet, reste sig österut i ett dis av dimma, genomskuren av koloniala spiror och toppad av den massiva kupolen i den nya Christian Science Church, när London kröns av kupolen på St. Paul's. I nordväst ligger kullens nedre avsats, Stempers Hill, med sitt getto och negerkvarter, som ligger runt stationen, varifrån postbussar till Boston avgick före revolutionen . Därefter kommer en del av staden, ett rike av skönhet och nåd, vid George Street, Bensvolent, Power och Williams Street, där gröna sluttningar bevarar lyxiga herrgårdar och muromgärdade trädgårdar i sin ursprungliga form, och uppför en brant, skuggig tät grön väg, med vilken den är kopplad många trevliga minnen.

Ward gick på Moses Brown School på Benefit Street och besökte stadsarkivet, stadshuset, Public Library, Athenaeum, Historical Society, John Carter Brown och John Hay Library, Brown University, Shapley Library.

Romanen nämner: Providence, Salem, Pennsylvania, Newport, Rhode Island, Boston, Philadelphia, Connecticut, Danvers, Brooklyn, Dedham, Wentham, Attleborough, Nenquit Point, River Point, England, Essex, Yorkshire, Sachsen, Holland, Frankrike, Spanien , Barcelona, ​​​​Portugal, Prag, Ungern, Rumänien, Transsylvanien, Ragusa, Martinique, Guinea, Indien, Surinam.

Lovecraft nämner sådana historiska platser som: Memphis , Jerusalem , Salomos tempel , den kungliga tronen, berömda torn och kullar, Getsemane trädgård och korset på berget Golgata , Stonehenge , samt romerska fästningar på de brittiska öarna : Caerleon , Hexham och tornen på Hadrianus mur .

Förhållande till andra verk

Necromancy och uppståndelsens ritual beskrivs i tidigare verk: "The Crypt ", " Herbert West - Reanimator ", "The Dog ", " The Holiday ", " The Horror in Red Hook ", " The Call of Cthulhu ", " Drömmar i häxhuset ", " Varelsen på tröskeln ."

Rykten om vampyrer finns tidigare i berättelserna: " Hiding Fear ", " Rats in the Walls ", " Unnameable ", " Holiday ", " Abandoned House ", " Horror in Red Hook ", " The Call of Cthulhu ".

I novellen " From the Depths of Creation " kallar Providence-forskaren Crawford Tillinghast ut utomjordingar från den andra dimensionen som människor inte kan se.

Novellen " The Call of Cthulhu " nämner en gigantisk osynlig varelse, såväl som Cthulhu , R'lyeh , Atlantis , Lemuria , Irem, Babylon .

Berättelsen " The Dunwich Horror " beskriver de ritualer som trollkarlarna utförde på Sentinel Hill, vars namn liknar Watchers, och nämner även Yog-Sothoth.

I berättelsen " Kryptan " talar hjälten till de döda och blir besatt av andan hos en förfader som var exakt lik honom till utseendet.

I berättelsen " Herbert West - Reanimator " återuppväckte en vetenskapsman de döda och skapade monster från delar av olika lik.

År 1762 rasade en vampyr i Providence - detta nämns i berättelsen " Abandoned House ", som nämner familjerna Dexter och Whipple, Roulet från Frankrike .

Berättelsen " Abandoned House " beskriver en vampyr som bodde i Providence och yttrade ett våldsamt tjut, såväl som familjerna Dexter och Whipple.

I berättelsen "The Testimony of Randolph Carter " hittade två mystiker graven till en trollkarl och tog under förtrollning av en viss entitet en av dem i besittning.

Berättelsen " Unnameable " nämner fall av vampyrism, när invånarna brände liket för att hindra den döde från att gå.

I berättelsen " A Model for Pickman " sägs det att trollkarlarna köpte guld och reagenser som fördes till dem av sjömän från östländerna.

Berättelsen " Outcast " beskriver plågan av de döda på ett liknande sätt, och nämner även Memphis och Nefren-Kas grav.

Curwen talar om en kult i en fiskeby, som kan vara indirekt relaterad till händelserna i berättelserna " The Holiday " och " The Call of Cthulhu ".

Willett säger att skuggan tog över Wards sinne - som i berättelserna: " The Scary Old Man ", " Beyond the Wall of Sleep ", "The Testimony of Randolph Carter ", " Hypnos ", " The Mysterious House on the Foggy Cliff ". ".

En ljuspelare dyker upp på Curwens gård och går upp mot himlen, och när gården brinner försvinner röd rök mot himlen - det liknar fenomenet i berättelsen " Färg från andra världar ".

Motivet av den omänskliga essensen som gömmer sig bakom masken finns i berättelserna " Från universums djup " och " Högtiden ", samt berättelsen " Viskar i mörkret ".

Stadsborna planerar väpnade aktioner - denna teknik finns i berättelserna: "The North Star ", " The Terrible Old Man ", " The Street ", " The Dunwich Horror " och berättelsen "The Somnambulistic Search for the Unknown Kadat " .

Trollkarlar från Holland och Sachsen nämns i berättelserna: " Kryptan ", " Målningen i huset ", " Herbert West - Återupplivare ", " Hunden ", " Dunwich-skräcken ", " Drömmarna i häxans hus ", " Tingen på tröskeln ".

I berättelsen "The Somnambulistic Search of the Unknown Kadat " beskrivs "Kattens tecken " på Svarta tornet, som förbinder "Övre världen" och "Nedre världen". Det finns labyrinter i underjorden - Willet nämner detta namn.

Underjorden nämns i verken: "The Nameless City ", "The Testimony of Randolph Carter ", " Outcast ", " Hidden Fear ", "The Rats in the Walls ", " The Holiday ", " The Nameless ", " The Nameless City ", " Musik av Erich Zann ", " He ", " A Model for Pickman ".

Ett övernaturligt åskväder nämns i berättelserna: "The Crypt ", " The Painting in the House ", " Hiding Fear ", " The Dunwich Horror ".

Skärmanpassningar

Musik

Datorspel

Specialbit har släppt ett spel med dolda föremål som heter Haunted Hotel: Charles Dexter Ward . Spelaren kontrollerar Charles Wards syster när hon försöker förhindra hans förestående förvandling till Joseph Curwen [37]

Necronomicon: The Dawning of Darkness är ett videospel publicerat av DreamCatcher Interactive Inc. år 2000. Detta är en ganska lös anpassning av Lovecrafts verk .

Anteckningar

Kommentarer
  1. ↑ Härefter ges alla namn och titlar enligt översättningen av R. Shidfar.
Källor
  1. ↑ 1 2 "Historien om Charles Dexter Ward" . Fantasy Lab .
  2. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 7-10.
  3. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 14-21.
  4. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 37-39.
  5. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 31-37.
  6. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 38-39.
  7. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 48-49.
  8. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 45-52.
  9. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 53-63.
  10. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 64-80.
  11. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 80-87.
  12. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 87-107.
  13. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 108-117.
  14. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 121-133.
  15. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 135-159.
  16. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 163-172.
  17. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 172-176.
  18. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 170-172.
  19. ↑ Lovecraft, 2014 , sid. 162.
  20. ↑ Joshi S. T. Lovecraft: A Life Kapitel 3
  21. ↑ ST Joshi, "Den konstiga berättelsen", sid. 199
  22. ↑ ST Joshi och David E. Schultz. Dunwich Horror, The // An HP Lovecraft Encyclopedia  (engelska) . - Hippocampus Press, 2004. - P. 81. - ISBN 097487891X .
  23. ↑ HP Lovecraft, brev till Lillian D. Clark, 24 augusti 1925; citerad i ST Joshi och David E. Schultz, "Case of Charles Dexter Ward, The", An HP Lovecraft Encyclopedia , sid. 33.
  24. ↑ 1 2 Joshi och Schultz, sid. 33.
  25. ↑ Joshi och Schultz, sid. 107.
  26. ↑ Mather, Cotton. Skannad sida på archive.org , Magnalia Christi Americana , hämtad 2014-07-12.
  27. ↑ HP Lovecraft, brev till RH Barlow, 19 mars 1934; citerad i Joshi och Schultz, sid. 34.
  28. ↑ "Mardröm i Cthulu" ( sic ), New York Times Book Review , 16 januari 1944, s.19
  29. ↑ Les Daniels. Living in Fear: A History of Horror in the Mass Media. - Da Capo Press, 1975. - S. 121. - ISBN 0306801930 .
  30. ↑ E.F. Bleiler, The Guide to Supernatural Fiction , Kent State University Press, 1983 (s.322-23)
  31. ↑ "On Books", Isaac Asimovs Science Fiction Magazine , maj 1982, s.20.
  32. ↑ Douglas Robillard, i Lovecraft, H(oward) P(hilips), i Jack Sullivan , (red.) The Penguin Encyclopedia of Horror and the Supernatural , New York, NY, USA: Viking, 1986. ISBN 0670809020 (s. 273 ) ).
  33. ↑ Discovering HP Lovecraft, Darrell Shweitzer, sida 121 ISBN 1-58715-471-4
  34. ↑ The Haunted Palace på IMDB
  35. ↑ The Resurrected på IMDB
  36. ↑ Alla människors historia
  37. ↑ Haunted Hotel: Charles Dexter Ward Collector's Edition för iPad, iPhone, Android, Mac & PC! Big Fish är platsen nummer 1 för de bästa GRATIS spelen . Big Fish Games :: Säkra och säkra spelnedladdningar . Hämtad: 10 juli 2016.
  38. ↑ Necronomicon: The Dawning of Darkness . jeuxvideo.com .

Länkar

Litteratur