Toponymi av Kirov-regionen

Toponymin för Kirov-regionen  är en uppsättning geografiska namn, inklusive namnen på naturliga och kulturella föremål på Kirov-regionens territorium .

Namnet på regionen har en lång historia. År 1719, enligt Peter I:s reform , delades de ryska provinserna upp i provinser. Så i den sibiriska provinsen bildades 3 provinser: Vyatka , Solikamsk och Tobolsk . Vyatka-provinsen, som inkluderade en betydande del av regionens moderna territorium, bestod av 7 distrikt (län): Khlynovsky, Slobodsky, Kotelnichsky, Orlovsky, Shestakovsky, Kaygorodsky och Kungursky. De södra Vyatka-markerna i Kazan Governorate inkluderades i Kazanprovinsen .

År 1727 övergick Vyatka-provinsen från den sibiriska provinsen till Kazan- provinsen . År 1780, under den administrativa reformen av Katarina II 1775, bildades Vyatka-guvernörskapet från Vyatka-provinsen och delar av Sviyazhsk- och Kazan-provinserna i Kazan-provinsen [1] . Vid detta tillfälle döptes staden Khlynov om av kejsarinnans högsta dekret till provinsstaden Vyatka [2] .

1796 omvandlades Vyatka guvernörskap till Vyatka guvernörskap .

1929 avskaffades Vyatka-provinsen och alla dess län, och deras territorium blev en del av Nizjnij Novgorod-territoriet i RSFSR [3] , som 1932 döptes om till Gorkij.

Den 5 december 1934 beslutade den allryska centrala exekutivkommittén att döpa om det regionala centret till staden Vyatka till Kirov , och den 7 december 1934 tilldelades ett nytt Kirov-territorium från de östra och nordöstra regionerna. Gorky-territoriet och de västra regionerna i Sverdlovsk-regionen (Sarapulsky- och Votkinsk-regionerna) med Udmurts autonoma Okrug som en del av [4] .

Den 28 december 1934 förvandlades Udmurt Autonoma Okrug, som var en del av Kirov-territoriet, till Udmurts autonoma socialistiska sovjetrepublik . Den 5 december 1936 separerades Udmurt ASSR från Kirov-territoriet, och själva Kirov-territoriet omvandlades till Kirov-oblasten . Sedan dess har namnet på regionen inte ändrats.

Formationshistorik

Enligt schemat för toponymisk zonindelning av V. A. Zhuchkevich tillhör Kirov-regionen den toponymiska regionen "Nordöstra delen av den europeiska delen av Ryssland", och tre huvudtoponymiska lager kan särskiljas på dess territorium:

Enligt Zhuchkevich, bland territorierna i denna toponyma region ( Republiken Komi , Udmurtia , Mari El , Nenets Autonomous Okrug , den avskaffade Komi-Permyatsky Autonoma Okrug ) i Kirov-regionen, är andelen ryska namn den högsta, bland som det också finns toponymer av icke-ryskt ursprung, som kommer antingen från icke-ryskt ursprung eller från hydronymer av icke-ryskt ursprung [6] .

En annan synpunkt uttrycks av S. Ukhov, vars kärna är följande:

  1. Myten om den förryska bosättningen av Vyatka-bassängen av Mari- och Udmurternas förfäder verkar inte bekräftas i toponymi.
  2. Bland den finsk-ugriska befolkningen i regionen rådde troligen stammar som talade andra gruppers språk, möjligen försvunna.
  3. En viss roll i regionens historia spelades av stammarna i den indoeuropeiska språkfamiljen, som bidrog till skapandet av ett hydronymiskt substrat (namn på floder), kanske till och med från Fatyanovo-tiden (de senaste 4 tusen åren) . Tydligen samlevde de med stammar som talade finsk-ugriska språk. Denna stadsdel var i konstant dynamik, både fredlig och militär. Samtidigt kunde en del av de ”genetiska” indoeuropéerna (det vill säga vars genetiska förfäder talade indoeuropeiska språk) anta något slags finsk-ugriskt språk, assimilera eller tvingas bort från vissa territorier och vice versa.
  4. Fatyanovo-samhällets stammar anses vara förfäder till slaverna , balterna och tyskarna . I territorierna i Mellersta Volga-regionen och Vyatka-bassängen verkar ett visst lager av baltoslaviska toponymer avslöjas, tillsammans med andra indoeuropeiska namn som är svåra att korrelera med kända språk.
  5. Förutom gamla toponymer, förmodligen av indoeuropeiskt ursprung, finns toponymer (både namnen på små floder och bosättningar) som har tecken på moderna baltiska språk . Detta kan betyda den historiska ungdomen av dessa namn och toponymisk kontinuitet, det vill säga de senaste förfäderna till skaparna av dessa namn var fredligt assimilerade av ryssarna och blev en del av den ryska befolkningen. (Detsamma kan förmodligen sägas om de baltisk-finska och turkiska invånarna i den norra halvan och den centrala delen av Vyatka-landet)— https://glybrary.ru/rukopisi/history-vyatka/ Vyatkas historia som en del av Östeuropas etniska historia

.

Komposition

Den 25 augusti 2021 är 10 096 namn på geografiska objekt [7] registrerade i den statliga katalogen över geografiska namn i Kirov-regionen , inklusive 4 224 namn på bosättningar. Nedan finns listor över toponymer för de största naturliga föremålen och bosättningarna i regionen, som indikerar deras troliga etymologi och ursprung.

Hydronyms

Potamonymer
  • Vyatka  - frågan om etymologin för hydronymen förblir diskutabel. Enligt den vanligaste versionen av L. N. Makarova idag är namnet "Vyatka" relaterat till det gammalryska ordet vyatshe (vyache, mer) "mer", och bildades genom att lägga till suffixet -ka , som är karakteristiskt för ryska flodnamn. Följaktligen översätts namnet Vyatka som "stor" [8] . Å andra sidan noterar V. L. Vasiliev att Novgorods toponymiska tradition kännetecknades av namngivningen av territoriet och dess huvudby efter reservoaren, vars namn alltid var det ursprungliga. Till skillnad från L. N. Makarova associerar han namnet på Vyatka-floden med roten * větқka "trädgren, gren av något", förvandlad på Krivichi- dialekten, vars talare tydligen var de första slaviska kolonisatörerna av Vyatka-landet [9] . Det tatariska namnet på Vyatka - Nokrat  - är en förvrängd Novgorod ( Tat. Nukrat [yylgasy] , bokstavligen "Novgorod [flod]") [10] . Detta beror på det faktum att Vyatka var den största vattenartären som förband Mellan Volga (Volga Bulgarien och sedan Kazan Khanate) med floden Sukhono-Vychegodsk och följaktligen med Novgorods land . Härledningen av det tatariska namnet på floden från det persiska. نقره ‎ noqrah "silver" är en folketymologi .
  • Kama  - frågan om etymologin för hydronymen förblir diskutabel. Förmodligen dess finsk-ugriska ursprung [11] . Men, som A. S. Krivoshchekova-Gantman noterar , är den ugriska hypotesen inte förenlig med den lokala regionens antika historia ( neolitiska eran ), när toponymen vanligtvis dök upp på grund av "vatten, ström, flod" och inte på grunderna av "transparent, clean, bright "( Khant. kam  - Russian. transparent, clean ). Hon pekar också på misslyckandet med det udmurtiska ursprunget för namnet (i Fasmer- ordboken  - udm. kam betyder "flod, stor flod" [12] ) och anser att det är sekundärt. Udmurter kallar ofta Kama Kam-shur ( ryska: Kam-reka, Kama-reka ) [13] Enligt en av de gamla hypoteserna kom etnonymen Komi ( Komi -mort "folk från Kama") från namnet Kama Flod [14] . Detta tyder också på att ursprunget till hydronymen Kama måste sökas i de gamla permiska dialekterna [13] .Det finns även en version enligt vilken namnet Kama syftar på besläktade ord som är vanliga i Finland och i de norra delarna av Ryssland, som t.ex. Kem, Khem, Kemi, Kyumi [ 13] .
  • Kobra  - en hydronym kan förknippas med det antika verbet kùbryti - "att håla, klyva, vrida, samla, absorbera." Vi möter samma rotnamn på floder i Vitryssland ( Kobrinka , som gav namnet till staden Kobrin , den västra buggen ), i Ukraina ( Kobrinka , en biflod till Dnepr ), i Leningrad-regionen ( Kobrinka , en biflod till Suyda ), Litauen (Kūbris) [15] .
  • Luza  - i det här fallet har vi en annan grad av vokalism än Luzh. Det finns många enkelrotshydronymer i Dnepr-regionen (inklusive Lyzafloden ) och Poochie . Luž-upis och Lauž-upis förekommer också i litauisk hydronymi. De sista exemplen pekar på den baltiska basen - laužti, laužia, laužė; lūžti, 1užo - "dela, riva (sya), lägga, förbigå" [16] .
  • Moloma  - på litauisk hydronymi möter vi namnet på floden Malamoja, vars etymologi A. Vanagas associerar med verbet málti ("mala, krossa, vrida, flytta"). Verbet mulm̃ yti, -ija  — "våt, snyft" [16] kan tjäna till att förtydliga semantiken .
  • Tansy  - namnet kommer från äng mars. Tansy  - "viskös", eftersom floden är slingrande, lerig och flyter i ett sumpigt område [17] .
  • Cap  - en hydronym förklaras inte vare sig från Udmurt eller från ett annat finsk-ugriskt språk [18] . Troligtvis kom namnet på floden från det gamla ryska språket , från den protoslaviska roten * tsep- (* tsepati -, * tsepati -) med betydelserna "dela, dela, klänga", som gick över i dialekten * chep- och bildade chepterna med hjälp av suffixet - (och )ca (liknande Bystrica , Kholunitsa , etc.). Namnet beror troligen på att älvens mynning i gamla tider var "splittrad", vilket nu kan bedömas av de bevarade oxbowsjöarna . Vissa forskare tror att det udmurtiska namnet Chupcha kommer från ryska [19] . Enligt andra kommer det udmurtiska namnet från den finsk-ugriska roten * chup  - "vik" och den vanliga permiska * si  - "flod", "ström", det vill säga bokstavligen "flod som kommer ur viken" [20] . Folketymologi förbinder ursprunget till hydronymen med Katarina den stora , som påstås ha korsat floden och tappat sin mössa i den [21] .
Limnonymer
  • Akshuben  - möjligen från namnet på byn Akshuben, som ligger vid sjöns strand (finns inte nu).
  • Lezhnino  (även Lezhninskoe [22] ) är en hydroonym, troligen från namnet på byn Lezhnino, som ligger vid kusten (finns inte nu).
  • Muserskoye  - namnet på sjön kommer från en närliggande by - Muserye , som. i sin tur kom den från den närliggande floden Mus (en biflod till Bolshaya Kokshaga ), som rinner ut i Kokshaga en kilometer söder om sjön [23] .
  • Orlovsky  - ursprung ej fastställt.

Oikonymer

  • Kirov  - det första bekräftade omnämnandet av staden Vyatka går tillbaka till 1374 i samband med Novgorod ushkuins kampanj mot huvudstaden Volga Bulgarien - Bulgarien. Från novgorodianerna kom namnet Vyatka , namnet från hydronymen Vyatka . År 1457, i staden, vid mynningen av floden Khlynovitsa (nu Khlynovka , en hydronym antagligen från det ryska "flödet"), byggdes ett Kreml, kallat Khlynov . Den moderna formen av hydronymen antyder dess bildande från namnet "Khlynov", och vid dess bas kan man se smeknamnet "Khlyn" (Vyatka khlyn  - "svindlare, bedragare, hästhandlare"). Med namnet Kreml började hela staden snart kallas Khlynov, även om namnet Vyatka fortsatte att användas tillsammans med detta. År 1780 döptes Khlynov officiellt om till Vyatka [24] . 1934, efter mordet på den sovjetiska partiledaren S. M. Kirov , en infödd i Vyatka-provinsen, döptes Vyatka om till Kirov [25] .
  • Vyatskiye Polyany  - uppstod i slutet av 1500-talet som byn Vyatskaya Polyana . I namnet är gläntan  "en öppen ängstrakt mitt i en skog eller vid dess kant", och definitionen angav byns läge vid floden Vyatka. I slutet av 1800-talet - början av 1900-talet tar namnet formen Vyatskiye Polyany . Sedan 1942 - staden [26] .
  • Kirovo-Chepetsk  - uppstod på 1400-talet som Novgorod-byn Ust-Cheptsa . Namnet kommer från dess läge vid mynningen av floden Cheptsa . 1935 började byggandet av ett kraftverk som heter Kirovo-Chepetskaya nära byn , som gav energi till staden Kirov och låg vid floden Cheptsa. En fungerande bosättning växte upp vid CHPP, som 1955 förvandlades till staden Kirovo-Chepetsk [27] .
  • Kotelnich  - nämns i annalerna under 1457 som Kotelnich . Namnet från kitteln  är "fördjupning, depression, bassäng", vilket bekräftas av platsen för den antika delen av staden i bassängen. Det är möjligt att spåra det förryska namnet: bland novgorodianerna var denna stad känd som Koksharov , som på 1800-talet uppfattades från Mari koksher  - "ett torkat träsk, ihåligt". En koppling med det ryska icke-kalenderpersonnamnet Kotelnik med patronymsuffixet -ich är tillåtet [28] .
  • Slobodskaya  - grundad i början av 1500-talet som en bosättning från staden Shestakov, som ligger 25 km bort (senare - byn Shestaki , existerar inte nu). Till en början kallades bosättningen helt enkelt Sloboda , det vill säga "en by vars invånare är befriade från alla tullar, skatter etc." Senare Slobodskoy Gorodok, Slobodskoy Posad ; sedan 1599 - staden Slobodskoy , sedan 1780 - länsstaden Slobodskoy [29] .

Oronymer

Anteckningar

  1. ↑ Vyatka-provinsen - Territoriell historia - Tematiska projekt Runivers . Hämtad 9 oktober 2021. Arkiverad från originalet 19 juli 2021.
  2. ↑ Om inrättandet av Vyatka-guvernörskapet i 13 län  // Komplett samling av lagar i det ryska imperiet , sedan 1649. - St Petersburg. : Tryckeri av II avdelningen av Hans kejserliga Majestäts eget kansli , 1830. - T. XX. 1775-1780. nr 15058 . - S. 986 . Arkiverad från originalet den 17 april 2021.
  3. ↑ Dekret från den allryska centrala verkställande kommittén av den 14 januari 1929 "Om bildandet av administrativa-territoriella sammanslutningar av regional och regional betydelse på R.S.F.S.R.s territorium."
  4. ↑ Dekret från den allryska centrala verkställande kommittén av den 7 december 1934 "Om uppdelningen av Gorkij-territoriet" . Hämtad 9 oktober 2021. Arkiverad från originalet 15 juli 2015.
  5. ↑ Zhuchkevich, 1968 , sid. 135.
  6. ↑ Zhuchkevich, 1968 , sid. 137.
  7. ↑ Statlig katalog över geografiska namn. SCGN:s register . Hämtad 10 oktober 2021. Arkiverad från originalet 3 juni 2021.
  8. ↑ Makarova L. N. Det antika namnet på staden Kirov (Vyatka - Khlynov) // Vyatka land i förr och nu. T. II. Kirov, 1992, s. 7.
  9. ↑ Vasiliev V. L. Än en gång om ursprunget till namnen på Vyatka-floden och staden Vyatka (moderna Kirov) . onomastics.ru . Hämtad 8 mars 2020. Arkiverad från originalet 2 februari 2020. // Namnvetenskapliga frågor . 2016. V. 13. Nr 2. S. 23-39.
  10. ↑ Churakov V.S. Om omständigheterna kring Karinsky Arsk-prinsarnas uppträdande i Vyatka . udmurt.info _ Hämtad 8 mars 2020. Arkiverad från originalet 6 augusti 2020. // Ural-Altai: genom århundraden in i framtiden. Material från den allryska vetenskapliga konferensen. Ufa, 2005, s. 216-219.
  11. ↑ Matveev A.K. Uralernas geografiska namn: Toponymisk ordbok. - Jekaterinburg: Socrates Publishing House , 2008. - S. 117-118. — 352 sid. - ISBN 978-5-88664-299-5 .
  12. ↑ Vasmer M. Etymologisk ordbok för det ryska språket. - T. II. - S. 172.
  13. ↑ 1 2 3 Krivoshchekova-Gantman A. S. Geografiska namn på Övre Kama-regionen: Med en kort toponymisk ordbok . - Perm: Perm bokförlag, 1983. - S. 94-98.
  14. ↑ Napolskikh V.V. Till de inledande stadierna av Komis etniska historia (otillgänglig länk) . Arkiverad från originalet den 28 mars 2015. 
  15. ↑ Fedchenko, 2019 , sid. 926.
  16. ↑ 1 2 Fedchenko, 2019 , sid. 927.
  17. ↑ Kort toponymisk ordbok . Hämtad 10 oktober 2021. Arkiverad från originalet 28 januari 2021.
  18. ↑ I Udmurts nationella historieskrivning ( M. G. Atamanov och andra) accepteras versionen om det udmurtiska ursprunget för flodens namn ovillkorligt, till exempel från Udm. chipei "gädda" och "topo formant " -chi . Sådana versioner avvisas dock av moderna forskare som helt fantastiska.
  19. ↑ Ukhov S. V. Cheptsa och Udmurtfrågan (otillgänglig länk) . Hämtad 7 november 2010. Arkiverad från originalet 9 september 2013. 
  20. ↑ Udmurtrepubliken: Encyclopedia / kap. ed. V. V. Tuganaev . - Izhevsk: Udmurtia , 2000. - S. 745. - 800 sid. — 20 000 exemplar.  — ISBN 5-7659-0732-6 .
  21. ↑ Rysk folklore om Udmurtia / Comp. A.G. Tatarintsev . Izhevsk: Udmurtiya, 1990. S. 104.
  22. ↑ Voronchikhin E. I. . Across the Vyatka Territory: A Guide to Remarkable Natural Objects - Kirov: State. förlag företag "Vyatka", 1996. Del 1: R. Vyatka, sid. Nemda, Suvodsky tallskog, Medvedsky tallskog, sjö. Satan, oz. Lezhninskoye, oz. Akhmanovskoye. 254 s.: ill.; ISBN 5-85271-036-9
  23. ↑ Sjön Muserskoe . Hämtad 10 oktober 2021. Arkiverad från originalet 10 oktober 2021.
  24. ↑ Om inrättandet av Vyatka-guvernörskapet i 13 län  // Komplett samling av lagar i det ryska imperiet , sedan 1649. - St Petersburg. : Tryckeri av II avdelningen av Hans kejserliga Majestäts eget kansli , 1830. - T. XX. 1775-1780. nr 15058 . - S. 986 . Arkiverad från originalet den 17 april 2021.
  25. ↑ Pospelov, 2008 , sid. 230.
  26. ↑ Pospelov, 2008 , sid. 152.
  27. ↑ Pospelov, 2008 , sid. 230-231.
  28. ↑ Pospelov, 2008 , sid. 246-247.
  29. ↑ Pospelov, 2008 , sid. 406.
  30. ↑ Murzaev, 1984 , sid. 412.

Litteratur

  • Zhuchkevich V.A. Allmän toponymi. 2:a upplagan, korrigerad och förstorad. - Minsk: Högre skola, 1968. - S. 432.
  • Krivoschekova-Gantman A.S. Geografiska namn på Övre Kama-regionen med en kort toponymisk ordbok. - Perm: Bokförlaget, 1983. - 174 sid.
  • Matveev A.K. Uralernas geografiska namn. Toponymisk ordbok. - Jekaterinburg: Förlag "Sokrates", 2008. - 352 s. - ISBN 978-5-88664-299-5 .
  • Murzaev E.M. Ordbok över populära geografiska termer. - M . : Tanke, 1984. - 653 sid.
  • Pospelov E. M. Rysslands geografiska namn. Toponymisk ordbok. — M .: Astrel, 2008. — 523 sid. - 1500 exemplar.  - ISBN 978-5-271-20729-7 .
  • Fedchenko O.D. Baltisk hydronymi i Kama-Vyatka-regionen // Bulletin of the Udmurt University. Serien Historia och filologi. - 2019. - T. 29 , nr 6 . - S. 924-932 .