Södra dialekter av den mellanslovakiska dialekten

De södra dialekterna av den mellanslovakiska dialekten ( slovakiska južná skupina stredoslovenských nárečí, južná skupina nárečí stredoslovenského dialektu, juhovýchodný región stredoslovenských nárečí ) är dialekter som är vanliga i den södra delen av den mellanslovakiska dialekten . Enligt klassificeringen som presenteras i " Atlas of the Slovak Language " står de emot de nordliga mellanslovakiska dialekterna [1] [2] [3] [4] , i andra klassificeringar urskiljs sydöstra mellanslovakiska dialekter, området av som till stor del liknar territoriet för den södra gruppen som tilldelats dialektologisk karta över "atlasen över det slovakiska språket" [5] [6] .

Området med södra mellanslovakiska dialekter täcker de centrala och södra territorierna i centrala Slovakien [7] .

De sydliga dialekterna av den mellersta slovakiska dialekten inkluderar dialekterna Zvolen , Tekovsk , Gontyan , Novograd och Gemer [8] . Var och en av dessa grupper av dialekter är i sin tur uppdelad i mindre dialektområden [1] . I ett antal klassificeringar av slovakiska dialekter ingår inte Tek-dialekterna [6] i det södra mellanslovakiska området , eller så ingår de inte tillsammans med Zvolen-dialekterna. Ibland pekas Ipel-dialekter ut separat [5] [9] .

Det södra området av den mellanslovakiska dialekten skiljer sig från den norra i sådana funktioner som spridningen av substantiv med funktionellt mjuka konsonanter i slutet av stammen, liknande substantiven i den hårda sorten; förekomsten av en vokal í eller i i sneda fall av maskulina och neutrum adjektiv etc. [~ 1] [8] .

Klassificering

Det finns flera dialektklassificeringar av den mellanslovakiska dialekten, där den södra (eller sydöstra) dialektregionen inkluderar ett annat antal dialektgrupper och har en annan täckning av territoriet.

I klassificeringen publicerad i publikationen "Dialectology of the Slovak Language" av K. V. Lifanov (2012), bildas det södra området av den mellanslovakiska dialekten av följande huvudgrupper av dialekter [8] :

De sydliga dialekterna kontrasteras med de nordliga mellanslovakiska dialekterna : Liptov , Turchan , Orava och Övre Nitran [10] .

Enligt klassificeringen som ges i Atlas of the Slovak Language (1968), inkluderar de södra dialekterna i den mellanslovakiska dialekten [1] :

Sydliga dialekter kontrasteras med nordliga dialekter : Liptov (Mellan, Västra och Östra ), Turchan , Orava ( Nedre , Mellan och Övre ) och Övre Nitran (Övre och Prievidz) [1] .

Enligt klassificeringen av R. Krajchovich , i sammansättningen av de södra mellanslovakiska dialekterna skiljer de [5] [9] :

Enligt R. Krajčovićs terminologi bildar de sydliga dialekterna en sydöstlig region ( juhovýchodný región ) eller ett sydöstligt regionalt område ( juhovýchodný regionálny areál ) som en del av den mellersta slovakiska dialektens makroareal ( makroareál stredoslovenských nárečí ) [5] ] . Som en del av de sydöstra dialekterna urskiljs fem huvuddialektområden och två övergångsområden. Skillnaderna mellan klassificeringen av R. Krajkovic och differentieringen av slovakiska dialekter på den dialektologiska kartan över "atlasen över det slovakiska språket" är [9] :

Inom gränserna för det mellersta slovakiska makroområdet kontrasteras dialekterna i den sydöstra regionen med dialekterna i den nordvästra regionen, som inkluderar sju huvudområden - Nedre Orava, Mellersta Orava, Turchansky, Liptovsky, Zvolensky, Övre Nitra och Tekovsky, samt fyra övergångsområden - Övre Orava, East Liptov, Banovsky och Topolchansky. Enligt R. Krajchovich är de sydöstra och nordvästra områdena av den mellanslovakiska dialekten åtskilda av ett gäng isoglosser , som inkluderar sådana fenomen som förekomsten av pluraländelser i 1:a persons verb -mo (i sydost) och -me (i nordväst): robímo / robíme ; spridningen av diftongen i̯e och monoftongen a̋ (i sydost) och diftongen i̯a (i nordväst): pi̯etok (Ipel-dialekter), pa̋tok (Hemer-dialekter) / pi̯atok och andra dialektfenomen [12] .

På den dialektologiska kartan över I. Ripka , presenterad i "Atlas of the population of Slovakia" ( Atlas obyvateľstva Slovenska ) (2001), urskiljs följande sydöstra mellanslovakiska dialekter:

De sydöstra dialekterna i det mellanslovakiska makroområdet (enligt kartans terminologi, dialekterna i den sydöstra regionen) kontrasteras med de nordvästra dialekterna - Orava, Liptov, Turchan, Upper Nitran och Tekov. I motsats till klassificeringen som presenteras i "atlasen över det slovakiska språket", på kartan över I. Ripka, är Tek-dialekter tilldelade den nordvästra regionen. I motsats till R. Krajchovichs klassificering ingår Zvolen-dialekterna i det sydöstra, och inte i det nordvästra området [6] .

Enligt klassificeringen publicerad i J. Mystrik "Grammar av det slovakiska språket" (1985), det södra Mellanslovakiska området, inklusive Zvolen, Tekov, Gontyan, Novograd-Vrhnyan, Modrokamen, dialekter av mellersta Novograd, Ipel, dialekter av västra Gemer, dialekter av östra Gemer- och Goregron-dialekter, står i motsats till den nordliga gruppen (med Liptov-, Orava-, Turchan- och Övre Nitran-dialekter). Detta område liknar i täckning området på den dialektologiska kartan över "atlasen över det slovakiska språket" [4] .

Distributionsområde

De södra dialekterna av den mellersta slovakiska dialekten är vanliga i de centrala och södra regionerna i centrala Slovakien (exklusive de yttersta sydliga regionerna på gränsen till Ungern ) [7] .

Distributionsområdet för de södra dialekterna i den mellanslovakiska dialekten täcker territorierna i flera historiska län i kungariket Ungern : Tekovsky , Gontyansky , Novogradsky , Gemersko-Malogontsky (exklusive de södra regionerna i dessa län), såväl som Zvolensky (helt) [13] . Enligt den moderna administrativa-territoriella uppdelningen av Slovakien ligger denna region på territoriet för Banskobystrica-regionen [7] [14] . De största bosättningarna i det södra centralslovakiska området är Banska Bystrica , Zvolen , Brezno , Zlate Moravce , Kremnica , Nova Banya , Vrable , Krupina , Banska Stiavnica , Levice , Lucenec , Modri ​​Kamen , Velky Krtish , Rimavska , Sobot . Revutsa , Rozhnyava [15] .

I öster gränsar området med södra mellanslovakiska dialekter till området för Spiš-dialekter av den östslovakiska dialekten . I söder gränsar området med heterogena slovakiska dialekter till området för de södra mellanslovakiska dialekterna , delvis fördelade varvat med dialekter av det ungerska språket . I väster gränsar de södra mellanslovakiska dialekterna till området för de sydöstra västslovakiska Middle Nitra-dialekterna , i norr och nordväst - med området för de norra mellanslovakiska dialekterna : i nordväst - med områdena av dialekterna Övre Nitran och Turchan , i norr - med området Liptov-dialekter [6] [16] [17] .

Dialektala drag

Funktioner som är gemensamma för alla dialekter i det södra området av den mellanslovakiska dialekten, som skiljer dem från det norra området [8] :

  1. Fördelningen av substantiv med funktionellt mjuka konsonanter i slutet av stammen liknar substantiv av den hårda varianten: do Banskej Bistrici , v Banskej Bistrice .
  2. Förekomsten av en vokal í eller i i sneda fall av maskulina och neutrum adjektiv: dobrího / dobriho , staršího / staršiho .
  3. Deklination av substantiv med en stam till en bakspråkig konsonant i en mjuk variant: na ruki , dve ruke .
  4. Förekomsten av vokalen o i diminutivsuffix av substantiv med en stam till en mjuk konsonant: xlapčok , nošťok . I norra mellanslovakiska dialekter: xlapček , nošťek .
  5. Förekomst av den protetiska konsonanten -v i 3: e persons personliga pronomenformer : von , vona / ona , voňi / oňi .

Anteckningar

Kommentarer
  1. Här och nedan betecknar graven över bokstavstecknet konsonantens longitud (ú = u̅ = u:). Beteckningen på de återstående fonem motsvarar grafem i det slovakiska alfabetet , med undantag för tecknen ʒ, x, som motsvarar digraferna dž, ch.
Källor
  1. 1 2 3 4 Karta över slovakiska dialekter // Atlas slovenského jazyka / Jozef Stolc, redaktör. - Bratislava: SAV , 1968  (engelska) . Pitt.edu. Arkiverad från originalet den 12 maj 2013.  (Tillgänglig: 7 april 2015)
  2. Lifanov, 2012 , sid. arton.
  3. Lifanov, 2012 , sid. 23.
  4. 1 2 Mystrick, 1985 , sid. 179.
  5. 1 2 3 4 Krajčovič, Žigo, 1988 , s. 260.
  6. 1 2 3 4 Mojmir Benža. Obyvatľstvo a tradičné oblasti. Slovenčina  (slovakiska) . Slovenský ľudový umelecký kolektív (2011). Arkiverad från originalet den 2 maj 2013.  (Tillgänglig: 7 april 2015)
  7. 1 2 3 Lifanov, 2012 , Karta 1. Dialekter av det slovakiska språket ..
  8. 1 2 3 4 Lifanov, 2012 , sid. 26.
  9. 1 2 3 Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 316.
  10. Lifanov, 2012 , sid. 24.
  11. Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 236.
  12. Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 237.
  13. Lifanov, 2012 , Karta 3. Historiska län på Slovakiens territorium ..
  14. Lifanov, 2012 , Karta 2. Modern administrativ indelning av Slovakien ..
  15. Lifanov, 2012 , sid. 26-29.
  16. Nehmotné kulturne dedičstvo Slovenska. Slovenský jazyk a nárečia  (slovakiska) . Uniza.sk. Arkiverad från originalet den 2 maj 2013.  (Tillgänglig: 7 april 2015)
  17. Vod. O jazyku. Nárečia  (slovakiska) . Slovake.eu (2010-2014). Arkiverad från originalet den 2 maj 2013.  (Tillgänglig: 7 april 2015)

Litteratur

  1. Krajčovič R ., Žigo P. Dejiny spisovnej slovenčiny. - Bratislava: Vydavateľstvo Univerzity Komenského, 1988. - 252 S. - ISBN 80-223-2158-3 .
  2. Short D. Slovak // The Slavonic Languages/ Comrie B., Corbett G. - London, New York: Routledge, 1993. - P. 533-592. — ISBN 0-415-04755-2 .
  3. Štolc J. , Habovštiak A. Atlas slovenského jazyka. - 1 vyd. - Bratislava: SAV , 1968-1984. — Vol. I-IV (I. Vokalizmus a konsonantizmus; II. Flexia; III. Tvorenie slov; IV. Lexika).
  4. Lifanov K. V. Dialektologi för det slovakiska språket: Lärobok. — M. : Infra-M, 2012. — 86 sid. - ISBN 978-5-16-005518-3 .
  5. Mistrik J. Grammatik av det slovakiska språket. - Bratislava: Slovak Pedagogical Publishing House, 1985. - 182 s.
  6. Smirnov L. N. Västslaviska språk. Slovakiska språket // Världens språk. Slaviska språk . - M .: Academia , 2005. - S. 274-309. — ISBN 5-87444-216-2 .