Duanfang

duanfang
manchu. ᡩᡠᠸᠠᠨ ᡫᠠᠩ
Duanfang i uniform och regalier av generalguvernören i Jiangxi och Jiangsu
Födelsedatum	20 april 1861( 1861-04-20 )
Födelseort	Fengjun
Dödsdatum	27 november 1911 (50 år)( 1911-11-27 )
En plats för döden	Zizhong
Medborgarskap	Qing imperium
Ockupation	politiker , samlare av antikviteter
Utmärkelser och priser
Mediafiler på Wikimedia Commons

Duanfang ( kinesiska: 端方, pinyin Duānfāng [Note 1] , Wade-Giles transkription Tuan-fang ; 20 april 1861 – 27 november 1911) [2] var en politiker och reformator från den sena Qing -perioden . Han är också känd som en samlare av kinesisk och forntida egyptisk konst.

Från en rad av Vita Banner dignitärer av kinesiskt ursprung ( Hanjun ) var hans farbror Tongzhi-kejsarens lärare . Sedan 1882 var Duanfang i offentlig tjänst, främst i ministeriet för offentliga arbeten (med ett uppehåll 1885-1889). Under " Reformens hundra dagar " 1898 hamnade han i lägret för anhängare av Kang Yuwei och Liang Qichao , utnämndes till chef för regeringens byrå för industri, handel och jordbruk. Efter kejsarinnan Cixis kupp likviderades byrån och Duanfang överfördes till Shaanxi som finanskommissionär, sedan agerade han som guvernör. Genomförde evakueringen av kejsarinnan Cixi och kejsaren Guangxu till Xi'an , försåg deras boende och säkerhet. 1901-1904 tjänade han som guvernör i Hubei , under första halvan av 1905 - Hunan ; parallellt tjänstgjorde han som generalguvernör i Huguang (1902-1904) och Liangjiang (1904). 1905 ingick han i uppdraget att studera erfarenheterna av konstitutionell regering, besökte Japan, USA, Storbritannien, Frankrike, Italien, Tyskland och Ryssland. Efter att ha återvänt tjänstgjorde han som generalguvernör i Liangjiang, 1909 utnämndes han till generalguvernör i huvudstadsprovinsen Zhili , men togs snabbt bort från sin post. 1910 organiserade han den första industriutställningen i Nanjing . Våren 1911 utsågs han till chef för Guangzhou - Hankou- Chengdu - järnvägen under uppbyggnad . Intrigerna kring konstruktionen spelade en stor roll i förberedelserna av Xinhai-revolutionen . Efter revolutionens början utsågs Duanfang till befälhavare för den kejserliga armén i Sichuan och dödades av sina underordnade. Efter sin död upphöjdes han till en gunas värdighet med titlarna "Faithful and Capable".

Duanfang var en av få manchu dignitärer som insåg behovet av modernisering. Han grundade Jinan University , skapade de första offentliga biblioteken i Hubei och Hunan, grundade det första dagiset i Kina och var pionjär inom kvinnors utbildning. En av de första arrangörerna av industriutställningar i Kina. Kang Yuwei patroniserade och Liang Qichao, Liu Shipei och Zeng Pu fungerade som hans sekreterare på en gång.

Duanfang var känd som en samlare av antikviteter. Han var en av de första som insåg betydelsen av gamla spådomsinskrifter och arkeologiska antikviteter. Han var också intresserad av det antika Egypten och var den första kinesen som förvärvade egyptiska antikviteter. År 1909 publicerade han en katalog över sin samling, inklusive en beskrivning av 430 antika bronser. Det publicerades också kataloger över jadeprodukter och sigill skapade av ledande kinesiska antikhandlare på sin tid. Huvuddelen av Duanfangs samlingar såldes av hans arvingar till Metropolitan Museum of Art . Prinsens återstående handskrivna och epistolära arv förvaras i Folkrepubliken Kinas första historiska arkiv i Peking , i Taipei 1967, publicerades en samling i fyra volymer av hans memorandum till tronen.

Tidig biografi (1861-1898)

Ursprung. Tidig karriär

Duanfangs förfäder tillhörde den privilegierade klassen av " fanorna ", Tohoro-klanen ( kinesiska trad. 託濶羅, ex. 托活罗, pinyin tuōhuóluò , pall. Toholo ) av Vita Bannern [3] , men de var Hanjuns - etnisk kines från Zhejiang , som i början av 1600-talet gick över till manchu-medborgarskap; deras ursprungliga efternamn är Tao ( kinesisk 陶) [2] [4] . Farfarsfar bar titeln qinwang och korrigerade vid ett tillfälle posten som chef för Pekings nio stadsportar. Fader-Guihe - fick en klassisk utbildning och belönades med den högsta konfucianska graden av jinshi under det 24:e året av kejsar Jiaqings regeringstid , och tjänstgjorde sedan som magistrat i huvudstadsprovinsen Zhili . Duanfang föddes i Manyang (nuvarande Fengrun County ) den 11:e dagen av den tredje månen under det 11:e året av Xianfengs regeringstid (20 april 1861). I spädbarnsåldern placerades han i vård av Guiqing , en farbror som var en del av kejsarinnan Cixis inre krets . Vidare utsågs Tohoro Guiqing till lärare för Tongzhi-kejsaren , tjänstgjorde i Neige statssekretariat och steg till minister för offentliga arbeten. Nästan ingenting är känt om Duanfangs barndom och ungdom, uppenbarligen levde han ett vanligt liv som en avkomma till en högt uppsatt familj. Gu Hongming återberättade redan efter revolutionen 1911 rykten om Duanfangs och hans vänners äventyr i de "roliga distrikten" [5] [6] .

Duanfang fick en traditionell hemutbildning, inklusive studier av konfucianska klassiker, som fortsatte till 18 års ålder. 1879 dog hans adoptivfar Guiqing; Duanfang var tvungen att försörja sig själv. På grund av sin farbrors förtjänster antogs Duanfang till Statens akademi på offentliga bekostnad och tilldelades en överordnad post vid ministeriet för offentliga arbeten. Vidare, tillsammans med kusinerna Zhongqing och Natong [Anm. 2] innehade han låga befattningar i straffministeriet och ceremoniministeriet och steg successivt i graderna. Under tre år besökte Duanfang personalen på alla sex ministerier i Qing-regeringen och etablerade personliga kontakter med ministrar och tjänstemän. År 1882 klarade den unge dignitären palatsproven och fick titeln yuanweilang ( kinesisk 員外郎, övertallig assistent till ministern), vilket öppnade stora karriärmöjligheter. Efter det gifte hans släktingar honom med sin äldre kusin Rongquan; ceremonin ägde rum den 28:e dagen av den 8:e månen av det 8:e året av Guangxu , d.v.s. 9 oktober 1882; vilket bekräftades av äktenskapsförordet [8] [6] .

Både karriär och familjeliv var inte särskilt framgångsrika: 1885 dog hans far Guihe, och nästa år hans mor. Duanfang, i enlighet med gällande lagstiftning, avgick för perioden av konfuciansk sorg. Emellertid uppmärksammades hans talanger av Shandongs generalguvernör Zhang Yaowen, som begärde att han skulle utnämnas till provinsen innan de föreskrivna tre åren av sorg hade gått ut, men detta avslogs. Först 1889 återfördes Duanfang till tjänsten [9] [Anm. 3] .

På grund av sitt arv och sin lön blev Duanfang en ganska rik man, och under sorgeperioden fick han för första gången tillräckligt med fritid för att utrusta godset och ägna sig åt insamling. 1887 beskrevs Duanfangs hus i hans dagbok av hans kusin Rongqing. Att döma av innehållet i dignitärens korrespondens och poetiska korpus förblev det fransk-kinesiska kriget obemärkt av huvudstadens dignitärer [11] .

Duanfang och 1898 års reformrörelse

Som en sammanfattning av Duanfangs karriär fram till hans 40-årsdag, noterade Zhang Hailin att hennes tillväxt skedde gradvis, men han stack knappast ut bland andra domstols dignitärer. Omedelbart efter att han återvänt till tjänst 1889 tog Duanfang ansvaret för förberedelserna för Guangxu- kejsarens bröllop . För det framgångsrika slutförandet av uppdraget tilldelades han den fjärde officiella rangen och lades till personalen på ministeriet för offentliga arbeten. 1891 utnämndes han till chef för byggnadsavdelningen och i ordning av vattenförvaltningen ansvarade han även för reparationsarbeten i palatset. Utöver det ovanstående, samma 1891, utsågs Duanfang till tillförordnad skattekontrollant i Zhangjiakou . Medan han var i Zhangjiakou tog Duanfang en kinesisk konkubin från en fattig familj som heter Zhang Yumei. Enligt biografen Zhang Hailin hade han extremt starka känslor för henne, men Yumei dog plötsligt efter bara tre månader. Duanfang sörjde och skrev flera sentimentala dikter som aldrig publicerades [12] . Utöver ovanstående positioner satt Duanfang i den inrättade kommissionen och kallades 1892 av guvernören i huvudstadsprovinsen Li Hongzhang för att effektivisera beskattningen av lokalt producerat opium . På grund av sin framgång fick Duanfang en utnämning till det kejserliga militärrådet. På den 11:e månen 1893 befordrades han till lanzhong ( kinesiska: 郎中, anställd av kejsarens "inre kvarter") och utnämndes till kontrollant av statliga arsenaler genom det högsta dekretet. 1894, vid det årliga kejserliga intyget, tilldelades Duanfang den första officiella rangen och inkluderades i listorna för att inneha toppositioner. 1895 utsågs han att övervaka byggnadsarbetet i Dongling, för vilket han fick utmärkelser från kejsarinnan Cixi och suveräna Guangxu . Efter Kinas nederlag i kriget med Japan skickade Duanfang ett memorandum till det högsta namnet, där han talade mer om fredligt byggande. 1897, vid det kejserliga jubileet, tilldelades Duanfang den högsta uppmuntran. På den tredje månen 1898 belönades Duanfang för första gången med en kejserlig publik på presentationen av suveränens mentor Wen Tonghe och dignitären Gangyi [13] .

Tack vare reformrörelsen 1898 gick Duanfang in i storpolitikens värld. Den 21 augusti utsågs han till chef för den nyskapade byrån för jordbruk, industri och handel ( kinesiska : 农工商总局, pinyin nónggōngshāng zǒngjú , pall. nungongshan zongju ), som inte hade någon motsvarighet i Kinas traditionella politiska struktur. Hans personal inkluderade Wu Handing, som tjänstgjorde i Shanghai i Hong Kong-Shanghai Banking Corporation (med engelskt kapital), samt Xu Jiangwei från Jiangnan Arsenal, som Li Hongzhang skickade på praktik till Storbritannien. I ett tacksamhetsmeddelande till kejsaren skrev Duanfang att de tidigare dominerande åsikterna att endast jordbruket var basen för ekonomin behövde ses över. Egentligen föreslogs projektet från industri- och handelsministeriet av Kang Youwei i ett memorandum daterat den 29 januari 1898, och ett antal augustidekret beordrade att utveckla entreprenörsinitiativ och öppna avdelningar av byrån i varje provins. Det finns vissa bevis för att Duanfang var måltavla för positionen som handelsminister. Wen Tongs dagbok beskriver reformatorernas kommunikation med Duanfang, och nämner också hans dåvarande samling, som inkluderade ett bibliotek med sällsynta Yuan- skrifter och två gamla Buddha-statyer [14] .

Den 21 september 1898 genomförde kejsarinnan Cixi en kupp som avslutade reformerna. Men på mindre än en månad lyckades Duanfang göra mycket för sin institution: ett personalbord utvecklades och ett lämpligt rum för byrån hittades. Kejsaren skickades 10 memorandum. I sina rapporter presenterade Duanfang fem huvudsakliga teser om reformen: för det första, den integrerade användningen av prestationerna från västerländsk och japansk jordbruksteknik, det var tänkt att köpa amerikansk utrustning och anställa japanska agronomer. Samtidigt var det meningen att den skulle ägna stor uppmärksamhet åt industriella grödor, särskilt serikultur och mekanisering av sidenvävning. För det andra, börja snarast söka efter begåvade agronomer i Kina och organisera deras utbildning genom systemet med jordbruksskolor och publiceringen av en jordbrukstidskrift. För det tredje, uppmuntra experiment och innovation. För det fjärde, kommersialiseringen av jordbruket. Duanfang noterade att staten överreglerar ekonomin, och privata handlare måste få mer makt att ägna sig åt produktion. För det femte måste jordbruk, industri och handel utvecklas på ett integrerat sätt och åtgärder för att stödja dem måste samordnas. Duanfang informerade kejsaren om att Kinas traditionella produktion av silke och te minskade, delvis för att kineserna inte förstod modern teknik och marknadsföring, och konkurrensen på internationella marknader var mycket hög [15] . Det anses allmänt att lokala tjänstemän ignorerade de kejserliga dekreten, men guvernören i Anhui , Deng Huaxi, blev intresserad av det integrerade jordbruksutvecklingsprojektet och vidtog inledande åtgärder för att genomföra det. Zhang Hailin hävdade till och med att som praktisk reformator var Duanfang i viss mån mer framgångsrik än Kang Youwei och Liang Qichao . Naturligtvis var han mindre radikal än ledarna för reformrörelsen, och likt Yuan Shikai var han fullständigt lojal mot enkekejsarinnan Cixi [16] . Ändå tappade han aldrig sympati för reformatorerna och deras program, och redan i mitten av 1900-talet återupptog han korrespondensen med Liang Qichao [17] .

Efter reformatorernas nederlag, den 26 september 1898, inskränktes reformerna genom dekret, och den 9 oktober (den 18:e dagen efter kuppen) beordrades det att dra tillbaka dekretet om skapandet av jordbruksbyrån, Industri och handel. Duanfang, Wu Handing och Xu Jianwei förlorade sina inlägg. Duanfang led dock inte: generalguvernören Zhili Ba Changdao, som var medlem i Society for the Protection of the State som grundades av Kang Yuwei, stod upp för honom. Dessutom kom de med gåvor till chefen för kejsarinnans vakt, Zhonglu , och eunucken , Li Lianying ; Duanfang presenterade en lojal dikt till kejsarinnan som hyllade hennes dygder; denna dikt trycktes på det kejserliga hovets bekostnad och dess text delades ut till deltagare i statsexamen 1898. Detta hände en dag innan dekretet utfärdades, enligt vilket Kang Yuweis medbrottslingar skulle förvisas till Xinjiang . Som ett resultat ströks Duanfang och Wu Handing från proskriptionslistorna [18] [6] .

Landshövding (1899–1905)

Traditionell kinesisk historieskrivning och Kinas historieskrivning som fortsätter den kännetecknas av en mängd olika klassificeringar, såväl som stabila egenskaper som tillämpas på politiska personer. Om vi tar den sena Qing-eran (förknippad med kejsarinnan Cixi och hennes efterträdares regeringstid 1861-1912), så fick dess ledande figurer smeknamnen "de tre slaktarna" ( kinesiska trad. 三屠, pinyin sān tú , pall. san tu ): Zhang Zhidong , Yuan Shikai och Cen Chunxuan . I en annan klassificering kallades Zhang Zhidong "raffinerad, men inte listig"; Yuan Shikai - "inte raffinerad, men listig", medan Duanfang var känd som både "slug" och "raffinerad". Alla dessa figurer ingick en politisk allians sinsemellan, kopplat till det faktum att det under perioden 1901-1903 skedde en betydande förnyelse av Qing-etablissemanget, och politiken med "nytt styre" proklamerades [19] .

Shaanxi

Två månader efter reformatorernas nederlag utsågs Duanfang till Shaanxi som inspektör-revisor för den lokala förvaltningsapparaten ( kinesiska: 按察使 , pinyin àncháshǐ ) och anlände till Xi'an den 14 januari 1899. De följande tio åren av hans tjänst hölls i provinserna, och han återvände till Peking först 1909. Detta var inte en referens: 1899 fick guvernören i Shaanxi, Wei Guantao, en tillfällig utnämning som generalguvernör i Shaanxi och Gansu , och den nyutnämnde guvernören avgick på grund av sorg efter en förälder. Duanfang var tvungen att ersätta kommissarien för finansiella och civila angelägenheter ( kinesiska: 布政使 , pinyin bùzhèngshǐ ) längs vägen , och under året korrigerade han också positionen som chef för avdelningen för vasallterritorier. Efter en tid utsågs han till tillfällig guvernör för ett år. I september 1900 utsågs Wei Guantao officiellt till generalguvernör för de två provinserna, medan Cen Chunxuan (1861-1933), son till generalguvernören i Yunnan, en etnisk Zhuang som var för Cixi, var beviljad guvernör i Shaanxi . Chen själv började tjänstgöra i ministeriet för offentliga arbeten, under reformrörelsen 1898 var han provinsskattmästare i Guangdong och Gansu, och under Yihetu-upproret tvingade han generalguvernören Wei Guantao att överföra provinstrupper till Tianjin och ledde dem han själv. Trots att antalet trupper var extremt begränsat var han den första provinsbefälhavaren som öppet hoppade av till kejsarinnans sida efter fientlighetsutbrottet [21] . Men i september flydde kejsarinnan Cixi och kejsaren Guangxu från Peking och reste via Taiyuan till Xi'an. Duanfang var ansvarig för att möta och ta emot domstolen. Ett högtidligt möte arrangerades vid Gula floden , på gränsen mellan Shanxi och Shaanxi, den 19 oktober 1900. För att flytta änkekejsarinnan och den regerande suveränen förbereddes tre stora båtar dekorerade med brokad. Ansträngningar gjordes för att få det tillfälliga palatset i Xi'an att se ut som den Förbjudna staden ; här stannade det kejserliga hovet till den 6 oktober 1901. Vid det här laget hade konflikten mellan Cen Chunxuan och Duanfang redan blossat upp, eftersom finanskommissionären och interimsguvernören officiellt förbjöd stöd till Yihetuan på grund av dödsstraff, avlägsnade öppet främlingsfientliga tjänstemän från tjänst och vidtog åtgärder för att skydda utländska missionärer. Dessutom skickade han ett officiellt brev till chefen för missionärerna, Moir Duncan, där han försäkrade att han skulle tillhandahålla säkerhet medan han var i tjänst. Obehagliga missionärer fick betalt för att flytta till Xi'an, och 200 soldater fördes in i det främmande kvarteret [22] .

Ett anmärkningsvärt bevis på det beskydd som Duanfang gav utländska predikanter var en timmeslång intervju med guvernören (han hade precis utnämnts till Hubei ) den 24 oktober 1901 av den walesiske evangelisten John Griffith . Duanfang bad sedan missionären om ursäkt och sa att han fullgjorde sin plikt som tjänsteman och konfucian, under förhållanden då Kina vanärades inför hela den civiliserade världen. Intervjun innehöll också en del information om dignitärens privatliv: han nämnde till exempel att utländska inkräktare plundrade hans hus i Peking, men tillade att de inte visste vem godset tillhörde. Duanfang dolde inte sin sympati för väst, han nämnde att han var en anhängare av reformer, hans 17-årige son studerade engelska och franska. Hans far hade för avsikt att skicka honom för att fortsätta sin utbildning i Storbritannien. Att döma av beskrivningen höll Duanfang sig till Manchus seder i vardagslivet och seder [10] .

Zhang Jun hävdade att möjligheten för Cixi att evakuera till det relativt lugna Shaanxi berodde på Duanfangs självständiga agerande. Tvärtom, i grannlandet Shanxi genomfördes dekretet om att stödja Yihetuan, vilket kastade provinsen i kaos. Som ett resultat beviljades Duanfang ginseng från händerna på kejsarinnan själv, och lite senare tilldelades en privat publik. Tydligen var kejsarinnan imponerad inte bara av guvernörens energiska handlingar, utan också av det faktum att han var "signerad". Efter audiensen skickades han omedelbart till Henan för att stabilisera situationen i den provinsen. Snart fick han privilegiet att be om en audiens hos kejsarinnan när som helst utan föregående inbjudan [23] .

Hubei

Finans

På den femte månen 1901 utsågs Duanfang till guvernör i Hubei . Sedan dess var hans liv som politiker nära kopplat till eliten i centrala och södra Kina: de främsta apologeterna för den nyligen utropade kursen för den "nya regeln" var Huguang Zhang Zhidongs generalguvernör och Liangjiangs generalguvernör. Liu Kunyi [24] . Utnämningen var både lönsam och besvärlig. Å ena sidan var Hubei den viktigaste transitpunkten för hela transportsystemet i Qing-staten, baserat på vattenkommunikation, och dess ledning var viktig för alla makthavare [25] . År 1902 släpptes Hubei Arsenal från jurisdiktionen av Jiangnan Arsenal (i Shanghai), och det fanns ett smältverk i Hankou [26] . Å andra sidan, från juli till november 1901, svepte en våg av översvämningar över Yangtze från Wuchang till Jingzhou , och brådskande åtgärder måste vidtas för att återställa dammar och andra kommunikationer [27] . Under de tre åren av Duanfangs guvernörskap upprepades översvämningar varje år, och sommarfloden 1903 ledde till en höjning av vattennivån till 4-5 kinesiska fot (zhang), och om Wuchang försvarades, så var situationen i andra län var allvarlig. Bönder var tvungna att mobiliseras för jordarbeten, samt för att samla in pengar från lokala godsägare och köpmän för att betala de fattiga och dela ut ris [28] . Duanfang förde en oberoende finanspolitik: när skatteministeriet i Peking i början av 1903 krävde en brådskande överföring av 20 000 liang silver från Hubei, vägrade guvernören och sa att ekonomisk återhämtning och utbildningsreformer krävde 70 000 till 80 000 per år [29] . Faktum är att denna ordning av siffror underskattades. Sålunda skickade Duanfang sommaren 1903 en stor grupp studenter för att studera utomlands: 15 till Tyskland, 8 till Frankrike, 9 till Ryssland och 6 till USA. Enligt Zhang Juns beräkningar kostade bara det årliga underhållet av dessa 38 personer Hubeis skattkammare cirka 70-80 tusen liang, trots att hela träningscykeln i väst varade i 5-6 år [30] . På motsvarande sätt stod även provinserna med den mest intensiva moderniseringen inför de största budgetunderskotten. Som ett resultat tog Zhang Zhidong och Duanfang ständigt till icke-standardiserade lösningar, till exempel, 1902-1903 fick Hubei-budgeten 14 000 000 liang genom att prägla små kopparmynt [Anm. 4] och ytterligare 12 000 000 liang på grund av beskattningen av opium vid de inre tullarna (under perioden 1903-1905) [32] .

Åtta banderoller Provincial Army and Enlightenment Reform

Duanfangs självständighet ledde inte till kejsarinnan Cixis vrede , eftersom Duanfang visade sig vara en skicklig reformator, särskilt av militären. I Jingzhou , där en Manchu-garnison hade funnits sedan 1600-talet, skapades "Awesome New Army" på order av guvernören. Planen för dess bildande och utbildning godkändes slutligen i början av 1904. Jingzhou-garnisonen skickade 1 000 banderollsoldater till Wuchang, där de skulle tränas enligt europeiska standarder (gevär istället för pilbåge) i tre år, varefter det blev en rotation. I början av Xinhai-revolutionen 1911 utgjorde "banderollerna" fortfarande cirka 10 % av hela det nya systemets armé i Hubei. I Jingzhou skulle militärministeriets personal vara en militärskola, som började fungera 1906; det producerade 90 officerare årligen för Wuchang-garnisonen. Hubei-armén var en av de mest moderniserade i Kina, och var särskilt oroande för både Duanfang och Zhang Zhidong, som efterträdde honom som generalguvernör. Två manchuer skickades till det japanska Kobun-institutet 1902 , och 1904 skickade Duanfang 50 kadetter för omskolning till Japan [33] . Guvernören ägnade stor uppmärksamhet åt utbildningen av Manchus: 1904 öppnades åtta primära militärskolor (en för var och en av fanorna), som var och en gav 135 statliga platser; utbildningen pågick vid 7-11 års ålder, det fanns ytterligare fyra skolor för tonåringar i åldern 11-14. Dessutom öppnade Duanfang en industriskola och en femårig skola för främmande språk, vilket var tänkt att öka antalet möjligheter för manchuerna som bosatte sig i Jingzhou. Men "znamenny" var tänkt att få högre utbildning i Wuchang [34] . Den utplacerades på grundval av Lianghu Academy grundad av Zhang Zhidong ( kinesisk 两湖书院). Redan på den femte månen av det 24:e året av Guangxu (1898) beslutade Zhang Zhidong att akademin skulle omorienteras till utbildning av praktiska tjänstemän som förstår den nuvarande politiska situationen. Astronomi, geodesi, juridik, matematik, metallurgi och kemi introducerades i programmet: det antogs att de högsta Manchu-officerarna skulle kunna etablera militär produktion på plats. Men Duanfang öppnade faktiskt institutionen för högre utbildning på den andra dagen av den åttonde månen i det 28:e året av Guangxu (3 september 1902). Eftersom de statliga proven officiellt avskaffades först 1905, började Duanfang genomföra sina egna prov, till vilka även sökande som misslyckades i proven för konfuciansk examen bjöds in [35] .

I oktober 1902 offentliggjorde Duanfang "direktivet för allmän utbildning i Hubeiprovinsen" ( kinesiska: 《鄂省普及学塾章程并示》 ) i 24 stycken. Enligt den nya bestämmelsen beordrades alla barn i skolåldern att skickas till en grundläroanstalt, vilket skulle ge dem möjlighet att avancera till en högre nivå i framtiden. Som ett resultat öppnades mer än 60 offentliga skolor i Hubei, med stöd av antingen privata eller offentliga medel. Det fanns inte tillräckligt med pengar: Duanfang endast för behoven av att reformera Jingzhou-skolor tvingade tjänstemän och shenshi att donera 20 000 liang guld, och minst 6 000 per år krävdes för underhåll av skolor [36] . Den största innovationen var etableringen av Kinas första förskola och kvinnors normala skola i Wuchang, som också antog hunaner. De bästa utexaminerade på offentlig bekostnad skickades till avancerad utbildning i Japan. Specialister från Japan skickades också ut för att utbilda dagispersonal, och Duanfang vände sig till och med till Kano Jigoro för råd [37] . Samma år grundades ett offentligt bibliotek i Wuchang, för vilket man köpte moderna böcker från Shanghai och Japan; det fanns också cirka 40 000 kinesiska böcker i fonderna. Det var ett av de få provinsiella offentliga biblioteken under Qing-eran [38] .

Fallet med tidningen "Su Bao"

År 1903 återkallades Huguangs generalguvernör, Zhang Zhidong, till Peking för att tjänstgöra i det kejserliga rådet, och Duanfang fyllde tillfälligt hans position. Under denna period började verksamheten med tidningen "Subao" - den första processen i Kinas historia, där staten och en individ motsatte sig. Tidningen grundades av oppositionsstudenter som skapade "National Society for Military Education" i Tokyo, och de publicerade sin tidning i Shanghai International Settlement . De ledande författarna var Zhang Binglin och Zou Rong, som i sina artiklar öppet uppmanade till mordet på manchus och förnekade varje möjlighet till kompromiss med den nuvarande regeringen. De radikala anklagade Kang Youwei för att "främja slaveri". Myndigheterna i Shanghai arresterade sex medlemmar av redaktionen, inklusive Zhang Binglin, men den internationella domstolen utfärdade i juni 1903 relativt milda straff (tre års hårt arbete för Zhang Binglin, två år för Zou Rong, men han dog i fängelse av konsumtion) . Qing-regeringen började sträva efter utlämning av dömda för att döma dem enligt kejserliga lagar. Förhandlingarna om denna fråga drog ut på i fem månader och involverade representanter för sex västmakter. Omfattande material av parternas korrespondens har bevarats, varav 199 telegram publicerades. Det visade sig att 192 av dem var adresserade till Duanfang, och inte till Wei Guantao (generalguvernör i Liangjiang), Enshou (guvernör i Jiangsu) eller Shanghais borgmästare Yuan Shusun [39] . Enligt Zhang Jun berodde detta främst på att "Subao" distribuerades till utbildningsinstitutioner i huvudstaden och provinsen; Duanfang, som var mycket djupt involverad i moderniseringen av utbildningen, lyckades omintetgöra radikalernas planer. När ett försök gjordes att organisera en strejk för elever i hela Kina, i Hubei, avbröts klasserna i statliga skolor för bara en dag, och i privata skolor reagerade man inte alls på revolutionärernas vädjanden. Trots att Wuchang låg långt från Shanghai var det genom Duanfang som det kejserliga hovet i Peking fick information om Shibao-fallet, och det var troligen Hubeiguvernören som insisterade på att Zhang Binglin och hans kollegor skulle gripas. Duanfang använde varje tillfälle han hade för att organisera utlämningen av Zhang Binglin: han vände sig till John Ferguson i Shanghai [Anm. 5] och till utrikesminister Liang Dongyan i Peking. Eftersom den brittiske konsuln i Shanghai var emot utlämningen, vände Duanfang sig till Times- korrespondenten i Peking för att förbereda opinionen i London. Fallet skulle förmodligen ha avgjorts om inte kejsarinnan Cixi personligen hade beordrat mordet på journalisten Shen Jin i Peking den 31 juli 1903. Därefter ändrade utländska kretsar kraftigt uppfattning om förhållandet mellan myndigheterna och oppositionen i Kina. Duanfang skickade dock två granskade utländska advokater till den internationella domstolen i Shanghai, med Wu Tingfang kontroll . De lyckades också vinna över den tidigare chefen för Tokyostudenterna, Wang Jingfang, som störde ett stort anti-Manchu-rally i Japan. Därefter flyttade Wang till tjänst vid Duanfang i Hubei och tilldelades till och med den konfucianska graden av juren utan examen. Duanfang lyckades lugna ner de politiska eliterna i de södra provinserna [41] .

Det fanns flera anledningar till Duanfangs stora inflytande. Som provinsguvernör hade han möjlighet att disponera över 1 500 lediga tjänster för tjänstemän i sin apparat, vilka var indelade i tre kategorier: heltidstjänster, personliga anställda hos guvernören och övertalsbefattningar som införts i de nyskapade strukturerna. Detta gjorde det möjligt att tillhandahålla tjänster till inflytelserika personer i Peking och provinseliter, genom att "fästa" barn och släktingar. Under Qing-eran var inkomsterna för storstadstjänstemän konsekvent lägre än för provinstjänstemän, så infödda i Peking och "banners" försökte arbeta lokalt. Så komplexa nätverk av personliga kontakter och relationer skapades, inklusive två, och ibland tre sidor [Not. 6] . Samtidigt tillhörde Duanfang tre domstolsgrupper: "Manchu-talanger" (i kraft av ursprung och intellekt), "södra guvernörer" (alltid betonade band med Zhang Zhidong) och "Prince Yikuans klick " (på grund av vänortssamverkan) med Yuan Shikais bror). Att tillhöra grupper gav stora materiella och maktresurser, och var oumbärligt för en karriär. På grund av närheten till storstadskretsar och skapandet av en personlig kundkrets kunde Duanfang lösa problem på olika nivåer, ibland mobilisera resurserna i enorma samhällen. Nackdelen var den betydande utgiften som beskyddaren ådragit sig. Lönen för den lägst rankade läraren vid Lianghu Academy i Wuchang var 250 silverliang per år, vilket var lika med kostnaden för 5 000 kinesiska pund ris. Professorer och administratörer betalades 1 200 liang i silver, medan utländska ingenjörer och militära instruktörer fick mellan 3 600 och 4 000 liang. Således krävde endast Akademien minst 60 000 liang per år [43] .

Jiangsu. Telian Inspection

De administrativa poster som Duanfang innehade 1904-1905 var följande: från 25 maj 1904 till 6 januari 1905 utsågs han till tillförordnad guvernör i Jiangsu . Sedan utnämndes han under en kort period (6 januari - 16 juli 1905) till guvernör i Hunan och sändes sedan ut på ett internationellt uppdrag. Således tjänstgjorde han som tillförordnad guvernör i Jiangsu i 7 månader, provisorisk generalguvernör i Liangjiang i 2 månader, och var tillförordnad guvernör i Hunan i 6 månader [44] .

På grund av det faktum att det kinesiska finansiella systemet inte kunde stå emot betalningen av Yihetuan-skadesersättningen, sändes manchu dignitären Telyan sommaren 1904 till de fyra rikaste provinserna i centrala Kina - Jiangsu , Anhui , Hubei och Hunan - med en officiell inspektion. Revisorn hade tre uppgifter: för det första att samordna reformerna av provinsarméerna och sätta dem under centralregeringens kontroll; för det andra, överföra Jiangnan-arsenalen från Shanghai till Henan, och även sätta den under Pekings kontroll; för det tredje, hitta 8,4 miljoner liang silver och skapa en fond för att finansiera militära reformer [45] . Gu Hongming jämförde Telian med Lord Lansdowne , han fick moraliskt och militärt stöd av Yuan Shikai och Liangbi (som var den första manchu som tog examen från Tokyo Military Academy). Däremot motsatte sig Telian-missionen av Wei Guantao (generalguvernör i Liangjiang) och Zhang Zhidong, som hade återvänt till posten som generalguvernör i Huguang. De förstod att central- och södra Kinas faktiska självständighet efter Yihetuan-upproret skulle elimineras. På dagen för Telians ankomst till Shanghai utfärdades ett kejserligt dekret för att återkalla Zhang Zhidong till Peking för en kunglig audiens, och Wei Guantao sändes till Fujian . Enligt dekretet hade de tre dagar på sig att åka till sin destination. Telian, som inte längre mötte motstånd, upptäckte mer än 1 000 000 liang i kontanter i Jiangnan-arsenalen, utan att gå under några medel, och konfiskerade 80 % av detta belopp. Efter att ha gått vidare till Suzhou fick Telyan reda på att skattedokumenten för saltmonopolet upphörde 1898, det vill säga inkomsten från salt försvann under sex år till ingen vet var, och siffrorna för saltproduktionen för 1902 underskattades med 10 gånger . Dessa var inte de enda exemplen på ekonomiska bedrägerier från lokala myndigheter [46] .

I samband med återkallelsen av Wei Guantao utsågs Duanfang till sin tjänst genom rotation. På dagen för sin utnämning fick han ett hemligt meddelande från Zhang Zhidong och åkte snabbt till Suzhou på en höghastighetsångare: en allvarlig politisk konflikt var på väg [47] . Duanfang, efter att ha bedömt situationen på marken, ville dock inte gå till en konfrontation med två olika sabotagetaktiker. Till att börja med mobiliserade han tjänstemän på medelnivå för att massposta klagomål om revisorns hårda agerande, och organiserade också en läcka i pressen, vilket provocerade fram en stor tidningsskandal. Zhang Zhidong samlade in denna information i Peking och uppmärksammade allierade domstolsfraktioner på den. Han hade också tillgång till Li Lianying , en eunuck från kejsarinnan Cixis inre krets. Som ett resultat utfärdades ett dekret i oktober som instruerade Telian att slutföra revisionen i Jiangsu och flytta till andra provinser. Genom samma dekret överfördes utredningen av övergrepp i Jiangsu till guvernören, det vill säga Duanfang. Dessutom störde den nya guvernören inte revideringen av skatte- och arbetstjänstadministrationen för att förhindra Telian från att gå in i myntverket, som var en källa till verklig inkomst utanför Pekings kontroll. År 1905, i 17 provinser i Kina, fanns det 20 myntverk som gav ut småväxlingsmynt, och som inte var underordnade skatteministeriet, år 1907 hade detta antal ökat till 24. Endast från Zhili- myntverket fick Yuan Shikai personligen 500 000 liang in 1905 "om militära behov", och i Hunan fick provinsarmén 1902-1911 4 miljoner från myntverket [48] .

Duanfang vann. Av alla belopp som Telian återvunnit från Jiangsu kom mindre än 10 % från myntverket. Den 29 november 1904 lämnade revisorn Jiangsu. Hans vistelse i Anhui var 15 dagar, Hunan 15 dagar, Hubei 33 dagar och Jiangxi 14 dagar. Guvernörerna och tjänstemännen fick Duanfangs hemliga instruktioner att arbeta med Teliang: i inget fall gör direkt motstånd, omedelbart efter ankomsten, erbjuda revisorn ett fast belopp på flera hundra tusen liang silver, stör inte granskningen av skatte- och tullintäkter, men inte tillåta honom att få oberoende information om verkliga vinster. Det rekommenderades också att omedelbart informera myndigheterna och media om Telyans elakheter och andra missräkningar. I alla provinser har tillämpningen av dessa åtgärder gett resultat. När inspektören anlände till Hubei hade Zhang Zhidong återvänt från Peking. Han gav genast Telyan en halv miljon liang och lovade samma summa nästa år; dessutom kom de överens om att öppna en filial till Jiangnan Arsenal i Tianjin . Den 14 februari 1905 avslutades inspektionen [49] .

Hunan

Duanfang tog på sig myndigheten av den interimistiska guvernören i Hunan och fortsatte den politik som motiverade sig i Hubei och Jiangsu. Först och främst satte han igång med att utveckla den provinsiella gruvindustrin. Hunan Mining Bureau inrättades, med Fu Zhaoer utsedd till dess chef. På sommaren och hösten 1904 bad faktiskt österrikiska och brittiska företagare om tillstånd att utforska de bergiga regionerna i Hunan på jakt efter mineraler och erbjöd sig att köpa en koncession . Duanfang förstod meningslösheten i det traditionella systemet att begränsa privata initiativ och statligt monopol. Det första de gjorde var guldbrytning. Den första gruvan lades i Pingjiang-distriktet med tyska medel: den 18 mars 1905 undertecknades ett låneavtal för utveckling av gruvan och anställning av tyska specialister. Denna information nådde även den brittiska pressen [50] . Hunan hade också kända kolfyndigheter och stora bäddar av porslinslera , som Duanfang också hade förhoppningar om att utnyttja. Sommaren 1905, en infödd i Hunan, Xiong Xiling blev inbjuden från Japan , som grundade Xinling Porcelain Company ( kinesiska: 醒陵瓷业公司) med japanska tekniker. År 1907 var dess auktoriserade kapital 100 000 liang. År 1910 tilldelades Hunan-porslin en guldmedalj på Nanyang Industrial Exhibition, och under många år var företaget självt det största industriföretaget i provinsen [51] . Men på grund av motståndet från främlingsfientliga lokala eliter misslyckades Duanfang med att öppna två stora hamnar på Yangtze för utrikeshandel, och han återkallades snart från sin post [52] .

I Hunan provade Duanfang också sina favoritutbildningsinitiativ, men med liten framgång. Hans mandatperiod som guvernör sammanföll med avskaffandet av det traditionella examenssystemet, som förespråkades i Peking av både Zhang Zhidong och Yuan Shikai. Duanfang [53] undertecknade också deras namninsamling till det kejserliga namnet . I mars 1905 öppnades ett offentligt bibliotek i Changsha , vars första chef var chefen för utbildningsavdelningen i Shupu län vid namn Chen Shenqing [54] .

I mars 1905 inledde Duanfang öppningen av en telefonlinje i Changsha, den första i Kinas inre provins. Inledningsvis inkluderade nätverket 300 abonnenter, anslutande yamens , utbildningsinstitutioner och garnisonplatser. Efter hand kopplades de största köpmanshusen och butikerna till telefonförbindelsen; prenumerationsavgiften var 5 mexikanska dollar per månad. I denna form höll telefonsystemet till 1917 [55] .

Mission till väst (1905–1906)

Tillsättande av kommissionen för studier av statsväsendet utomlands. Mordförsök på Wu Yue

Efter Japans seger över Ryssland 1905 blev Qing-ledningen mer intresserad av Meiji-reformerna och användningen av utländsk erfarenhet för att reformera staten. Det är anmärkningsvärt att en av anledningarna till Japans seger och Rysslands nederlag , i Peking, kallades konstitutionalismens överlägsenhet över autokrati . Den 2 juli 1905 lade de tre mest inflytelserika generalguvernörerna – Yuan Shikai, Zhang Zhidong och Fu – fram ett memorandum som föreslog införandet av en konstitutionell regering i Kina inom de kommande 12 åren. Det är anmärkningsvärt att manchus dignitärer också deltog i att övertala Cixi i denna fråga - vicepresidenten för Tielian Military Chamber och hans kollega Xu Shichang , handelsministern Zaize och Duanfang. Vid publiken, den nyutnämnde generalguvernören i Fujian och Zhejiang, Duanfang, på Cixis fråga: "Vad är en konstitution?" - svarade: "Det som kommer att tillåta imperiet att existera för alltid" [56] . Genom kejserligt dekret på den 14:e dagen av den sjätte månen i det 13:e året av Guangxu (16 juli 1905) grundades kommissionen för studier av statssystemet ( kinesiska:各国考察政治), som skulle resa till Japan, USA och Europa, rapporterar om främmande länders prestationer på området för konstitutionell regering. Följande utsågs till kommissionen: Zaize, Dai Hongqi, Duanfang och Shaoying [57] . Uppdraget var att lämna Shanghai i december 1905, besöka Japan och USA och sedan splittras. Gruppen Zaize (barnbarns barnbarn till kejsar Jiaqing och maken till Cixis systerdotter) skulle arbeta i Storbritannien, Frankrike och Belgien, och gruppen Duanfang och Dai Hongqi skulle besöka ytterligare 12 länder: Belgien, Frankrike , Nederländerna, Danmark, Tyskland, Schweiz, Österrike-Ungern, Norge, Sverige och Ryssland. I juli 1906 skulle kommissionen återvända till Shanghai. Beskickningarna fungerade så småningom oberoende, skickade separata rapporter och fick separata åhörare med enkekejsarinnan när de återvände. Under redaktionen av Duanfang och Dai Hongqi publicerades två materialsamlingar om förvaltningen av västerländska stater 1907 - en kort och en lång [58] [59] .

Uppdraget avslutades nästan innan det kunde börja: den 24 september, vid Pekingstationen, attackerades fem medlemmar av uppdraget av en ensam terrorist, Wu Yue, en medlem av det revolutionära Guangfuhui samhället . Först var föremålet för attacken Telian, som medlemmar av samhället - mestadels infödda i Zhejiang - tog hämnd för resultaten av en nyligen genomförd granskning "som var avsedd att råna Han-folket." Vidare beslutades det att spränga konstitutionskommissionen för att "få ner den utbredda optimismen". Wu Yue lyckades ta sig in i uppdragstågsvagnen och detonerade bomben som var fäst vid kroppen. Vakterna och medlemmarna i personalen dödades och Zaize och Shaoying skadades och chockade. En av de viktigaste konsekvenserna av detta mordförsök var förstärkningen av säkerhetsåtgärderna i Peking och skapandet av polisministeriet, som leddes av Xu Shichang, som också skadades. Detta försenade uppdragets avgång med två månader. Xu Shichang och Shaoying ersattes av Li Shendo (fd Qing-ambassadör i Japan) och Shandong-kassören Shang Qiheng (en Hanjun vars syster var gift med Cixis bror) [60] . Huvudmålen för Duanfangs uppdrag i Amerika och Europa var följande:

Studie av det politiska systemet i dess utveckling, ekonomi, finansiella system och väpnade styrkor;
Studie av befolkningens rättigheter och skyldigheter;
Studie av det sociala systemet och kulturella egenskaper;
Hur är förvaltningen av kapital och dess rörelse mellan gränserna;
Personliga möten med ledande företagsrepresentanter i USA och Tyskland, såsom Morgan ;
Utarbetande av en detaljerad rapport vid tidpunkten för återkomsten till Shanghai [61] .

Zhang Hailin ansåg att uppdragets sammansättning och det program som utvecklats var mycket noggrant utvalda och rimliga i omfattning [62] .

Resans framsteg

USA och Europa

Missionen lämnade Peking den 7 december 1905 och i sista stund anslöt sig den nya Qing-ambassadören i Belgien, Li Shengfeng, till Zaize-gruppen. Eftersom revolutionärernas aktivitet inte minskade, ställdes alla högtidliga ceremonier för avresan in. Gruppen Duanfang och Dai Hongqi inkluderade 33 personer, samt 4 personer som följde med dem till USA, 11 studenter som skickades utomlands och 7 andra personer, totalt 55 personer. Den 19 december seglade de från Shanghai och anlände till Nagasaki den 21:a ; men besöket av beskickningscheferna i Japan var mycket kort (fram till den 28 december). Duanfang och Dai Hongqi besökte Kobe och Yokohama , men för det mesta koordinerade sina planer för USA och Europa [64] .

Den 5 januari 1906 gick ångbåten in i Honolulu för en dag , där medlemmarna i uppdraget stötte på diskriminering av kineserna, som länge hade bosatt sig i den hawaiianska skärgården. Dai Hongqi höll ett tal på det kinesiska konsulatet, under vilket de församlade kinesiska emigranterna upprepade gånger avbröt henne med kurorter till kejsaren och konstitutionen. Den 12 januari anlände ambassaden till San Francisco och de möttes av en delegation ledd av Yale University President T. Tenks. Pressen, forskare och det kinesiska samhället i Kalifornien var mycket intresserade av Duanfangs grupp. Efter att ha stannat i San Francisco i fyra dagar, flyttade ambassaden österut på Pacific Railroad. Totalt tillbringade de 34 dagar i USA, inklusive 3 dagar i Chicago , 8 dagar i Washington och New York och 3 dagar i Boston . Duanfang togs emot i Vita huset av president T. Roosevelt och utrikesminister Ruth . I New York var uppdraget värd vid Columbia University , och jag lyckades träffa Morris Jesup , en välkänd finansman. Vistelsen i Europa varade i 4 månader. Rutten såg ut så här: Storbritannien och Sverige - 5 dagar, Frankrike - 7 dagar, 6 dagar vardera för Nederländerna, Danmark och Österrike, Belgien och Schweiz - 4 dagar, Italien - 10 dagar, Ryssland - 8 dagar, Norge - 3 dagar. Men Dai Hongqi och Duanfang stannade i Tyskland i 46 dagar efter att ha besökt Hamburg , Berlin , Köln , Düsseldorf , München , Leipzig och andra stora centra i detta land. Ambassadens mångfald gjorde det möjligt att lämna sina enskilda representanter i städer och länder som väckte särskilt intresse. När de anlände till Berlin fanns 20 personer kvar på ambassaden [65] .

Duanfang försökte besöka nästan alla utbildningsinstitutioner som kom över hans väg, inklusive sekundär special och militär [66] . Han besökte universiteten i Berkeley och Stanford , träffade sinologen John Fryer (Fu Lanya), undersökte bibliotek, laboratorier och studentcampus. I New York besökte han Public Council on Education, och slogs av att gymnasieutbildning är obligatorisk i USA. I Boston träffade Duanfang presidenten för Harvard University , men han besökte aldrig. Detta möte ägde rum precis i början av processen med att införa självval av ämnen vid universiteten, vilket Duanfang också påpekade i sin rapport. I Europa blev han djupast bekant med det tyska utbildningssystemet, besökte en dagis i Berlin, designad för medelklassbarn. I Italien var han imponerad av att gymnastik var obligatoriskt införd i läroplanen för alla grundskolor och gymnasieskolor. Han var intresserad av systemet med kvälls- och tilläggsutbildning, samt förfarandet där det var omöjligt att få jobb utan kvalifikationer [67] .

För att uppfylla uppdragets huvudsyfte besökte Duanfang och Dai Hongqi den amerikanska kongressen och representanthuset , begärde material om det amerikanska federala systemet från ambassaden i Washington och fick Massachusetts konstitution . I Europa besökte de det italienska parlamentet , och i Frankrike blev de intresserade av röstningsförfarandet och undersökte valurnorna och processen att räkna röstsedlar. Dai Hongqi var intresserad av premiärministerns olika roller i Storbritannien och Frankrike, samt status som kansler i Tyskland. Bland övervägandena var också punktskattesystemet : Duanfang och Dai Hongqi såg tryckningen av punktskattefrimärken på tobak och vin i Washington. De var också intresserade av oljeindustrin, dignitärerna besökte Mobil Oils kontor [68] . Det fanns också kuriosa: under en tvåveckorsvistelse i New York hyrde medlemmar av ambassaden 55 rum på ett hotell på Fifth Avenue , och tidningar listade 750 stycken bagage som transporterades av kinesiska dignitärer [69] . Under möten med affärsmän i New York var Duanfang intresserad av mekanisering och elektrifiering av produktionen och frågade också om kapitalismens sociala uppdrag. I Berlin besökte dignitärer brottmålsdomstolen, i Leipzig - Högsta domstolen , och studerade noggrant det tyska rättssystemet. Tidigare, när de passerade genom Nebraska , besökte Duanfang och Dai Hongqi ett amerikanskt fängelse, där de blev chockade över att cellerna var elektrifierade och fångarna matades med kött. Enligt deras beräkningar kostar det årliga underhållet för en dömd 72 liang, varav han själv tjänar i genomsnitt 48 liang, eftersom han är arbetsskyldig [70] .

Ryssland

Den 6 maj (19) 1906 anlände 24 personer från Qing-missionen från Wien till St. Petersburg via Warszawa och Gatchina . Det officiella mötet hölls av tjänstemän från det ryska utrikesministeriet och Pekings befullmäktigade Hu Weide . Vistelsen i Ryssland varade 8 dagar, varefter beskickningen begav sig till Nederländerna. Diplomaterna inkvarterades på European Hotel [71] . Den officiella audiensen med kejsar Nicholas II ägde rum i det stora Peterhof-palatset den 8 maj (21), som föregicks av en stor diplomatisk korrespondens. I sin dagbok noterade Dai Hongqi att "vänliga band mellan Ryssland och Kina fördjupas"; han slogs också av att den ryske kejsaren behärskade fyra europeiska språk. Under de följande dagarna besökte Dai Hongqi och Duanfang statsrådet och statsduman . Alla medlemmar i delegationen tilldelades St. Anne -orden av olika grader. Den 12 maj (25) besökte Qing-diplomater den kejserliga porslinsfabriken [72] .

I Ryssland kände medlemmar av delegationen intensiteten i allmänhetens känslor efter revolutionen 1905, och Duanfang skrev att konstitutionella reformer i det landet var försenade. Han såg ett oerhört viktigt prejudikat för Kina, och han betonade särskilt det ryska imperiets storlek och dess position mellan Europa och Asien. Dai Hongqi och Duanfang kommunicerade med S. Yu. Witte och diskuterade bland annat konstitutionella utkast. Ex-premiärminister Witte var skeptisk till kinesiska projekt, och i ett samtal med Dai Hongqi sa han att utan ett genomgripande återställande av ordningen i landet och med hänsyn till de bästa erfarenheterna från Europa och Amerika är det omöjligt att skapa ett konstitutionellt system . Han gav omkring 50 år för dess introduktion [73] . Qing dignitärer blev övertygade om att den ryska regeringen var under stark press från den allmänna opinionen och inte kunde förverkliga sina egna planer. Militärparaden med deltagande av kejsaren, till vilken de var inbjudna, ändrade inte deras intryck. Flerpartisystemet väckte inte heller Dai och Duanfangs sympati, eftersom de blev övertygade om att politiska kriser var vanliga i Tyskland, Frankrike och Italien [74] .

Uppdragsresultat

Den 21 juni 1906 avseglade en kommission av Qing dignitärer från Antwerpen och återvände till Shanghai exakt en månad senare; vid den tiden var Zaizes uppdrag redan i Tianjin . Alla åkte till Peking den 3 augusti. Dai Hongqi och Duanfangs uppdrag varade i 7 månader, under vilket dess deltagare besökte mer än 100 städer. Trots intryckens oundvikliga ytlighet fick Qingimperiets högsta led, som den politiska kursen berodde på, för första gången bekanta sig med den verkliga situationen i västvärlden och såg till att de kinesiska resenärerna som varit där tidigare inte ta hänsyn till många aspekter av livet i Europa, och nya idéer hade inga motsvarigheter i kinesiska klassiker. Duanfang återvände från sin resa som en övertygad anhängare av fördjupade politiska reformer och konstitutionell ordning [75] . När han besökte europeiska länder tilldelades han många ordnar, inklusive den belgiska Leopold I -orden , den sachsiska Albrecht-orden , den bayerska St. Mikaelsorden [76] , Storkorset av den österrikiska Franz Joseph -orden [77] , Svenska Polarstjärneorden , Danska Danebrogsorden , Norska Olafsorden , - alla av de högsta graderna.

Av Duanfangs promemorior är slutsatserna som han drog från sin 7 månader långa resa helt klara. Först och främst föreslog han en reform av regeringen och den centrala maktapparaten, eftersom den var kopplad till de viktigaste frågorna om befogenhetsavgränsning mellan storstads- och provinsmyndigheter och ministeriell enhet av befälet. Enligt Duanfang var funktionerna för de europeiska ministerkabinettet i Qingimperiet uppdelade mellan Neige och det kejserliga rådet, vars funktioner reducerades till noll. Om reformen genomförs kommer "himlen inte att vara ogynnsam för suveränen." Duanfang uppmärksammade också det faktum att ministrarna som initierade reformerna faktiskt inte var ansvariga för implementeringen av nya lagar och deras resultat. Kopplingen mellan ministerkabinettet och parlamentet är dock inte tydlig i hans utkast [78] . Hösten 1906 behandlade kejsarrådet förslag till administrativa reformer och rapporter från beskickningen. Duanfangs memorandum låg till grund för ett detaljerat utkast till en ny reform som markerade avvikelsen från traditionell kinesisk stat till modern [79] .

Empress Cixi försökte dock inte påskynda reformprocessen, trots en stor ström av framställningar från provinsmyndigheter och privatpersoner som bad om en konstitution. Kejsarinnan gjorde en satsning på den konservativa gruppen Telyan och Prince Qing, som tvingades tillkännage processen för att förbereda för införandet av konstitutionen, men krävde yttersta försiktighet i denna process; i själva verket handlade det om den extrema förseningen av reformen [80] . Egentligen insisterade Duanfang inte på ett omedelbart införande av konstitutionen, även om han konstaterade att "konstitutionen är den enda vägen till landets välstånd och förstärkning av dess militära makt"; han rådde att fastställa en tidsfrist för införandet av grundlagen till 15-20 år, efter att ha omorganiserat den administrativa apparaten, vilket han ansåg vara av största vikt. De konservativa - prins Qing, krigsminister Telian och utbildningsminister Zhongqing - baserad på det faktum att konstitutionen är fördelaktig för kineserna, inte manchus och kommer att begränsa monarkens fulla rättigheter, var mer attraktiv för kejsarinna [81] .

Det var under denna period som Liang Qichao och Yang Du kunde kontakta Xiong Xiling, en medlem av Zaizze-gruppen, och sammanställde och överförde flera rapporter genom honom, med sina utkast till konstitutionella reformer [82] . Liang Qichao och Huang Xing satte stora förhoppningar till Qing-manifesterna om den kommande konstitutionella reformen och försökte skapa ett lagligt konstitutionellt parti, dit de bjöd in Yuan Shikai, Zhang Zhidong, Duanfang och Manchu-prinsen Su [83] .

Generalguvernör i Liangjiang (1906–1909)

Den 2 september 1906 tillsatte kejsarinnan Cixi en kommission för att utarbeta en administrativ reform. Duanfang ingick inte i dess sammansättning: samma dag utsågs dignitären till Liangjiangs generalguvernör och Nanyangs minister . Till tjänstgöringsplatsen - i Nanjing - anlände han den 28 oktober och stannade på denna post till juli 1909 [84] [85] .

Översvämningskontroll och bandit

Bland de främsta problemen Duanfang stod inför i Nanjing var allvarliga översvämningar i Jiangsu och skenande bandit. Duanfang klarade inte bara problemen, han hittade sätt att inte minska finansieringen av sina reformer [86] . Under perioden 1900-1911 registrerades 8 stora naturkatastrofer i Qingdynastins annaler, varav Jiangsu-floden 1906 kom på andra plats. Enligt officiell statistik drabbades 7,3 miljoner människor i 65 län i juli som ett resultat av två månaders regn och dammar som gick sönder [87] . Duanfang tillträdde sin tjänst vid ett extremt obekvämt ögonblick för sig själv, när katastrofen redan hade inträffat, och på grund av maktskiftet var det inte längre möjligt att minimera skadan. Den 29 oktober informerades han om att i 65 drabbade län lämnade 2,4 miljoner bönder sina hem, vandrade och tiggde; myndigheterna i de fem största prefekturerna (inklusive Yangzhou , Jiangning och Zhenjiang ) registrerade över 300 svältdödar dagligen. I den norra delen av Jiangsu registrerades likätande och dödande av barn. Bara i Xuzhou registrerades 15 000 barn som övergavs av sina föräldrar. Samtidigt uppgick hjälpfonden i generalguvernementet endast till 100 000 liang, och Duanfang överförde omedelbart ytterligare 300 000 från Jiangsu-budgeten och organiserade sedan tre insamlingskampanjer: i Jiangsu, Shanghai och Zhili , och kunde locka ytterligare en miljon liang. på två månader frivilliga donationer. Dessa medel användes för att öppna 129 fältkök för gratis försörjning av flyktingar och delade även ut 1 miljon set vintervaddkläder bland befolkningen. Yuan Shikai, då Zhilis guvernör, var till stor hjälp - han överförde 100 000 liang från provinsbudgeten och rapporterade också genom sina kanaler att myndigheterna i Guangxi , på grund av försäljningen av tjänster och titlar, tjänade 1 miljon liang mer än förväntas. Duanfang, med hjälp av sina allierade vid domstolen, lobbat för ett frivilligt och obligatoriskt bidrag från Guangxiprovinsen för att hjälpa offren; Den 4 januari 1907 beordrades ett dekret att överföra 600 000 liang till Nanyang. I mars 1907 var det dessutom tillåtet att ta 480 000 liang från Shanghai Maritime Customs konton: 300 000 för reservfonden och 180 000 för offrens behov. Guvernören uppmanade också tjänstemän att visa patriotism, och de samlade in 100 000 liang från sina personliga medel till en hjälpfond. Slutligen, den 8 april 1907, tog Duanfang ett lån på 1 000 000 liang från skatteministeriets bank [88] . Utlänningar ägnade stor uppmärksamhet åt katastrofen i Jiangsu. Den japanska ambassadören Hayashi Gonsuke, som hade känt Duanfang sedan 1903, svarade. Genom den överfördes 91 000 yen i donationer från folket i Tokyo och 10 000 yen från Kawasaki . Den engelske resenären och affärsmannen Archibald Little , som öppnade en ångfartygstjänst på Yangtze redan 1898, grundade International Commission for Relief of the Starving i Kina i Shanghai och hade i mars 1907 samlat in 300 000 liang i Storbritannien, USA och Sydostasien silver, 82 000 mexikanska dollar och 84 000 säckar mjöl .

Politiskt var Duanfang tvungen att lösa frågan om spannmålshyllning. Leveransen av mat från andra provinser med den befintliga vatten- och hästdragna transporten i Kina skulle vara svår, och det enklaste sättet att hantera hungern skulle vara att skjuta upp den traditionella hyllningen. Enligt den befintliga ordern hade guvernören rätt att förfoga över en liten del av hyllningen - inom 200 000 shi-påsar. Duanfang lyckades få sin vilja igenom och han behöll den maximala mängden spannmål i sin provins på sex decennier. År 1906 gavs tillstånd i Peking att lämna 150 000 shi spannmål från innevarande års hyllning. Den 7 januari 1907 fick Duanfang tillstånd att behålla ytterligare 300 000 shi, och den 20 mars 1907 beviljades en tredje begäran om att behålla ytterligare 200 000 shi spannmål. Två veckor senare drog han ut ytterligare 100 000 liang silver, motsvarande värdet av 25 126 shi ris, från skattepengarna som skickades till Peking. Detta gjorde det möjligt den 20 maj 1907 att rapportera att 3 miljoner översvämningsoffer återvände till sina hem, och dammar återställdes överallt utom Haizhou County. Det främsta resultatet var stabiliseringen av marknadspriserna för ris och räddningen av vårskörden [90] .

Under perioden av översvämningar i provinserna under ledning av Duanfang från slutet av 1906 till mitten av 1907, registrerades 9 uppror och 1 större uppror. Decemberupproret 1906 organiserades av det revolutionära partiet Tongmenghui och det hemliga sällskapet "Big Brothers" (Gelaohui), och täckte fyra län på gränsen mellan Hunan och Jiangxi. Den besöktes av omkring 30 000 bönder, kolgruvarbetare, såväl som pensionerade militärer från Green Banner Truops , upplösta som ett resultat av militära reformer. 35 000 kejserliga trupper från fyra provinser deltog i undertryckandet av upproret. Omfattningen av andra uppror var mycket mindre: i den största gruppen av "banditer" i Haizhou fanns 1000 människor, och i Kunshan fanns flodpirater [91] . Militära operationer tog i varje fall inte mer än 2 månader. Anledningen till detta var de stora medel som guvernören investerade i det nya systemets trupper. Från oktober 1906 till maj 1907 tilldelade Jiangsus finansminister 800 000 liang för militära behov, vilket var dubbelt så mycket som anslaget för översvämningshjälp. Trupperna tränades av japanska och tyska instruktörer, övningar genomfördes regelbundet [92] . För rebeller av alla slag var Duanfang skoningslös: efter undertryckandet av upproret i Pingliuli (på gränsen till Hunan) godkände han och Zhang Zhidong en tre månader lång rensning av det upproriska området, under vilken 10 000 medbrottslingar till rebellerna avslöjades och avrättades. En specialavdelning jagade efter ledaren för upproret i Haizhou i två månader, varefter han fångades och avrättades offentligt. År 1907 den revolutionära Xu Xilin Anhui-guvernören Emin medan han presiderade över examenskommittén vid provinsakademin. Xu Xilin hade varit chef för provinspolisen de senaste två åren och var guvernörens förtrogna. Mordet skedde "av hämnd" av hankineserna till manchuerna, och Duanfang fanns också på Xus lista. Generalguvernören beordrade att skära ut hans hjärta, som han offrade till den mördade Manchu-guvernörens ande [93] . Efter händelserna 1907 byggdes det första fängelset i västerländsk stil i Kina i Jiangsu (det användes för sitt avsedda ändamål fram till 2003), och den första utredningsbyrån [94] grundades .

Duanfang och domstolsintriger

Medan han var i Nanjing deltog Duanfang aktivt i brottning på domstol. I april-maj 1907 drabbade grupperingen av kansler Qu Hongji och Guangdongs generalguvernör Tsen Chunxuan samman med klicken av prins Yikuan och Yuan Shikai, som offentligt anklagades för korruption av dem. Konflikten täcktes aktivt av pressen, inklusive den halvofficiella Stolichny Gazette [ 95] . Skandalen började på grund av att Censoratet inledde en utredning av kurtisanen Yang Cuixis fall. Zaizhen träffade den 19-åriga sångaren i Tianjin , varefter Duan Zhigui, som väntade på utnämningen av en prefekt, köpte Yang av ägaren för 12 000 liang och presenterade flickan för prinsen tillsammans med 100 000 liang i kontanter till Yikuang . Den 20 april utsågs Duan Zhigui till guvernör i Heilongjiang , vilket föranledde ett memorandum från censor Zhao Qilin. Prins Yikuang var då ordförande för det kejserliga rådet, och hans son Zaizhen innehade hedersposten som chef för de kejserliga livvakterna och - samtidigt - handelsminister. Äkekejsarinnan Cixi utsåg Zaifeng (Prins Chun) och Sun Jianai att utreda. De meddelade att det inte fanns några bevis för erbjudandet, och att Yang Cuixi var en enkel tjänare som hade fattat tycke för prinsen (även om hon i verkligheten var en av de berömda kurtisanerna i Tianjin). Under dessa förhållanden beslutade kejsarinnan att avskeda censorn Zhao, och Zaizhen avgick tyst från båda posterna [96] . Den 15 maj tillkännagav censor Jiang Chunlin dokumenten om försäljningen av "tjänaren" Yang för 12 000 liang, trots att priset för en vanlig slav inte översteg 100 liang i silver. Chefen för Censorernas hus, Lu Baorong, tillkännagav en ny utredning och Liaoning -censorn Zhao Binglin förklarade Duan som olaglig guvernör, med hänvisning till den japanska pressen. Lite tidigare gick Guangdongs före detta guvernör Cen Chunxuan, som, som ett resultat av en audiens med Cixi, tilldelades posten som post- och kommunikationsminister, in i fallet. I april-maj lämnade han in 7 memorandum till censuren, där han fördömde 16 höga tjänstemän som gjort sig skyldiga till medverkan till Yikuan, inklusive sex guvernörer (inklusive Duanfang), en minister och två provinsiella skattmästare. Alla tillhörde gruppen Yikuan - Yuan Shikai. Under dessa förhållanden vände sig kansler Qu Hongji till chefredaktören för Jing Bao, Wang Kangnian, och skandalen rann ut på sidorna i den halvofficiella pressen. I slutet av maj verkade Yikuang-klickens fall oundvikligt, Qu Hongji själv förväntades ta hans plats och Cen Chunxuan gjorde anspråk på ledarskap för Beiyang-armén istället för Yuan Shikai. I själva verket var det en fråga om huvudstadsmyndigheternas kontroll över de finansiella flödena till provinserna, som spenderades på olika moderniseringsprojekt [97] .

Duanfang var indirekt involverad i denna fråga, men eftersom han var Yuan Shikais bror och en erkänd tredje person i reformatorernas läger kunde han inte stå åt sidan. Pekings tendens att "dra åt skruvarna" är uppenbar i dess omfattande korrespondens 1906-1907: skatterna steg ständigt, försök gjordes att förbjuda prägling av småpengar i provinsen, skolpogromer rullades med jämna mellanrum och det fanns en allmän ökade stämningar mot Manchu. Ett speciellt problem var det moraliska dilemmat i opiumfrågan: utan intäkterna från narkotikahandeln hade det varit omöjligt att finansiera ett antal viktiga projekt, och den moraliska sidan av saken krävde kampen mot befolkningens drogberoende . Samtidigt kunde Duanfang inte stoppa de projekt han startade, för genom att göra det skulle han förlora sina kundnätverk och sin plats i samhället. Cen Chunxuan, Duanfangs politiska antipod, fokuserade under sitt ledarskap i Guangdong-Guangxi från 1903-1906 inte på kostsamma utbildnings- och industriprojekt, utan på att optimera det befintliga ledningssystemet. Samtidigt agerade han med de grymmaste åtgärderna: 1904-1906 avskedade han i genomsnitt en tjänsteman per dag, totalt - 1060 tjänstemän, inklusive guvernörer och domare. För detta fick han smeknamnet "byråkratisk slaktare": även om de kränkande tjänstemännen flydde till Hongkong och Macau , begärde han att de skulle utlämnas. Samtidigt var storleken på det nya systemets armé 10% mindre än den var tänkt att vara enligt dokumenten, utvecklingen av industri och utbildning stoppades praktiskt taget. Detta försämrade drastiskt ställningen för lokala eliter, som förväntade sig att delta i regeringsinitiativ [98] .

I början av juni 1907 visade enkekejsarinnan Cixi tydligt fördel för Yikuan och Yuan Shikai: den 1 juni beordrades Cen Chunxuan att omedelbart lämna Peking och gå till sin tjänstestation i Guangdong. Två veckor senare skickades Qu Hongji i exil anklagad för samverkan med censorer och tidningens redaktörer; snart degraderades Chen Chunxuan, som inte nådde Guangzhou. Duanfang gav stort stöd i detta: han anklagade Yuan Shikais motståndare för att konspirera med ledarna för de hundra dagarna av reformer 1898 - Kang Yuwei och Liang Qichao . Det var möjligt att bevisa den nära relationen mellan Qu Hongji och Wang Kangnian med Kang Yuwei. Utöver det kunde Duanfangs retuschörer tillverka ett övertygande foto av Cen Chunxuan med Kang Youwei och Liang Qichao, som eunucken Li Lianying visade för kejsarinnan, vilket gjorde henne arg. Detta stärkte starkt Duanfangs position och lade grunden för hans befordran till chef för huvudstadsprovinsen 1909 [99] .

Duanfang är politiker. Konstitutionell reform i provinsen

Bland de viktigaste problemen som generalguvernören var tvungen att lösa var frågorna om kommunreformen och utbildningssystemet, som grunden för framgångsrika omvandlingar. Dekret från 1906 utökade guvernörernas befogenheter och tillät inrättandet av deliberativa församlingar. Redan den 30 december 1906 grundade Duanfang det första självstyrelseorganet i Nanjing på grundval av den huvudsakliga skatteavdelningen i regeringens general. Byrån omfattade fyra avdelningar och specialister ("lokala talanger") skulle utbildas i Japan. Suzhou gjordes till det andra centret för lokal autonomi : man antog att det i de största industriella och kommersiella centra skulle vara möjligt att rekrytera ett tillräckligt antal elitrepresentanter lojala mot myndigheterna och gradvis utarbeta valförfarandet; dessutom stod de under tillförlitlig tillsyn av myndigheterna. Vidare var det planerat att utöka denna erfarenhet till prefekturerna Jiangning och Shangyuan [100] . Enligt Duanfang var sådana åtgärder tänkta att lösa två organiska problem i staten - mildring av Manchu-Han-konflikten och eliminering av autokratin, i utbyte mot vilket det skulle finnas en viss representation av provinseliterna och en intresseavvägning . Liang Qichao ansåg därför att Duanfang var den mest konsekventa anhängaren av den konstitutionella monarkin bland manchuerna [101] .

Det var till Liang Qichao som han vände sig för att få hjälp med att utarbeta konstitutionen. Enligt Zhang Jun, från Duanfangs sida, var detta samma handling av medborgerligt mod som att inte lyda Yihetuan-dekreten från 1900. Cixi personligen kunde inte ens stå ut med omnämnandet av Kang Yuwei och Liang Qichao (detta bevisades också av uppsägningen av Tseng). Mellan 1906 och 1908 översteg Duanfangs och Liangs korrespondens 2 miljoner tecken. Först och främst inkluderade det konstitutionella projektet skapandet av en ansvarsfull regering, som skulle leda den dagliga administrativa "omsättningen", avlasta monarken för angelägenheterna med det högsta ansvaret - upprätthålla ordningen i landet och utanför. Samma projekt gav en tydlig maktdelning mellan centrum och provinserna. Pekingregeringen skulle ansvara för militär doktrin och försvar, diplomatiska förbindelser och tullautonomi, medan provinsregeringarna var ansvariga för ekonomin och utbildningen inom sina gränser. Alla manchus privilegier, som skiljer dem från Han, måste helt elimineras. Duanfang omsatte det senare i praktiken: 1909 gifte han sig med sin dotter med Yuan Kequan, den femte sonen till Yuan Shikai. Således gifte han sig inte bara med en viktig allierad, utan tillkännagav också sitt stöd för kinesisk-manchuisk blandäktenskap [102] .

1908-1909 gjordes förberedelser i Jiangsu för öppnandet av den första provinsförsamlingen i Kina. På grund av vaga ordalydelser i lagarna och tvetydigheten i tolkningar blev processen extremt försenad: domarna flyttade ansvaret till guvernören och guvernören vände sig till den konstitutionella kommissionen i Peking. Korrespondens om huruvida botade opiumrökare kunde delta i omröstningen [103] tog nästan tre månader . Den 1 april 1909 presiderade Duanfang de första högnivåvalen till rådkammaren i Jiangsuprovinsens historia. Val hölls av curiae: 66 kandidater från godsägare och köpmän (59 643 personer med rösträtt), och 55 kandidater från bönder (102 829 väljare) [104] .

På grund av behovet av att upprätthålla konstant kommunikation mellan länen började Duanfang 1908 använda radion för första gången i Kina. I april 1908 skadades telegraflinjen mellan Ulu och Chongming av kvicksand. Eftersom telegraflinjerna i Kina uteslutande var utländska kostade det £150 eller 1 000 silverliang om dagen att underhålla, utan garanti för en stabil förbindelse. Under dessa förhållanden beordrade Duanfang att köpa två radiosändare i Chongming och Wuyue från ett tyskt företag i Shanghai. Två radiotorn med en höjd av 50 och 30 meter byggdes, som gav täckning på 500 och 350 kinesiska mil och pålitlig radiotelegrafkommunikation [ 105] .

Kultur och politik

Duanfang blev den första kinesiska guvernören som gjorde en aldrig tidigare skådad insats för att implementera västerländska hygien- och medicinska standarder i Kina. Han var den första att utfärda dekret om landskapsarkitektur i Nanjing, Suzhou och Shanghai, och anlade den första offentliga parken i Nanjing. De öppnade också det första offentliga biblioteket i Jiangsu. Också 1907-1908 infördes obligatorisk certifiering av stadsslakterier och standarder sattes för beredning av kött. Samtidigt hölls ett stadsmöte för läkare och kriterier för deras yrkesverksamhet fastställdes [106] .

En av komponenterna i Duanfangs kulturpolitik var dess användning som ett instrument för inflytande, både vid domstol och i provinssamhället. Dignitärens kundnätverk inkluderade utbildade eliter, inklusive shenshi , traditionella litteratörer, industrimän och köpmän. Duanfang var en uppriktig patriot av sin egendom och Manchu-monarkin, delade traditionella konfucianska värderingar och ansåg förmodligen att det var hans uppdrag att återuppliva monarkin under de nya förhållandena. I början av 1900-talet hade den "betydande" klassen nästan fullständigt försämrats och splittrats till en obetydlig, högkulturellt aristokratisk minoritet, som använde imperiets alla resurser, och majoriteten, som hade förlorat sin nationella identitet, var beroende av på underhåll från statsbudgeten, var outbildad och hade inga mål i livet. De kinesiska revolutionärerna uppmanade helt öppet till fysisk utrotning av manchus. Duanfang gjorde under dessa förhållanden ett utopiskt försök att skapa en konfuciansk "andlig adel" från Manchus, som brittiska herrar eller japanska samurajer . Enligt honom är manchuerna, efter att ha lånat det bästa från den kinesiska kulturen, mer hankineser än de egentliga kineserna. Således kombinerades Duanfangs antikvariska intressen och hans politiska mål [107] .

Att samla antikviteter var Duanfangs personliga passion, som bara intensifierades på 1900-talet, då han som guvernör kunde utnyttja sin position och skaffa hela samlingar, samt anställa erkända kännare. Han försåg vetenskapsmän med positioner i sin personliga apparat, ordnade dem i nyskapade institutioner eller utbildningsinstitutioner och delade ut stipendier [108] . Zhang Jun listade namnen på 26 forskare från Qing-eran som arbetade med Duanfang 1900-1909. Enligt henne "liknar listan över dessa forskare katalogen Vem är vem ". Bland många andra inkluderade Duanfangs medarbetare författaren Zeng Pu (sekreterare för utländsk korrespondens 1908-1909) och forskaren Liu Shipei (sekreterare 1909-1911) [109] . Det är anmärkningsvärt att genom sina antikvariska intressen kunde Duanfang främja konstitutionella reformer, inklusive att ge vetenskapsmän fred och en anständig miljö. Samtidigt utnyttjade han sina officiella möjligheter: 1908, när Duanfang fick veta om ett bronskärl som hittades vid utgrävningarna, skickade han nio telegram på två dagar, bara för att inte missa det. Enligt J. Ferguson använde Duanfang Han-bronstrummor daterade 42 f.Kr. istället för stolar i sitt vardagsrum. e. Duanfang var vän under en lång tid med den store utbildaren i Kina Zhang Jian och Liang Qichao, en enastående reformator av kinesisk vetenskap [110] .

Att samla var också ett medel för diplomati för Duanfang. Under en resa 1906 undersökte han Metropolitan Museum of Art i New York, med ett särskilt intresse för de kinesiska samlingarna. I Chicago besökte han Field Museum of Natural History , kommenterade den 726 taoistiska stelan som förvarades där, och museet donerade en liten samling av indiankeramik och Alaskan Tlingit -flätverk. I Berlin höll Duanfang också en offentlig föreläsning om kinesiska antikviteter och kunde som ett resultat förmedla till utländska korrespondenter tanken att Kina kunde vara öppet för nya trender och anpassa världserfarenheter samtidigt som den behöll sin nationella identitet [111] .

Duanfang och revolutionärerna

Duanfang var den första manchuiska dignitären som lyckades locka politiska radikaler till Qingimperiets tjänst. Ett levande exempel är Liu Shipeis öde , en av de ljusaste figurerna i anti-Manchu-rörelsen, som publicerade i 11 radikala publikationer. Han skickade det första brevet till Duanfang redan 1904: han uppmanade manchuerna att lämna Kina, precis som mongolerna gjorde på 1300-talet. I en av sina artiklar hävdade han att manchus inte tillhör den geografiska och kulturella gemenskap, som på kinesiska betecknas som "Mellanstaten" ( kinesisk övning 中国, pinyin zhōngguó , pall. zhongguo ). 1907 bjöd Zhang Binglin in Liu Shipei till Tokyo, där han träffade Sun Yat-sen och gick med i Tongmenghui , och blev också en av de ledande publicisterna i tidningen Ming Bao. Han deltog i USA:s utvisning för Sun Yat-sen, som också deltog av Huang Xing , Hu Hanmin och Wang Jingwei . Redan 1908 grälade Liu Shipei med Sun Yat-senisterna; När Duanfang fick veta detta bjöd Duanfang in honom till sin tjänst. När han anlände till Nanjing fick han ett storslaget möte, där han hälsades av över 100 vetenskapsmän. Som ett resultat var Liu i Duanfangs tjänst fram till sin död och förrådde till och med Tao Chengzhang, en av grundarna av Guangfuhui och en medarbetare till Xu Xilin. Han rapporterade också om den revolutionära konspirationen i Zhejiang och hjälpte till att arrestera en av dess ledare, Zhang Ji. Övergången av Liu Shipei till Qingdynastins läger ledde till kollapsen av Tokyogruppen av kinesiska anarkister och orsakade stor skada på den kinesiska revolutionära rörelsen [112] .

Duanfangs förhållande till Zhang Binglin var också märkligt. Denne kinesiske tänkare har aldrig varit konsekvent i sina åsikter, men i alla manifestationer präglades han av radikalism. 1902 organiserade Zhang sorg i Tokyo med anledning av 242-årsdagen av erövringen av Kina, och krävde dödandet och utvisningen av manchus överallt och återupprättandet av "Han-rasen". Tack vare Duanfangs beslutsamhet arresterades Zhang Binglin 1903 och dömdes till tre års fängelse, vilket gjorde honom till en martyr för den revolutionära rörelsen. Frigiven och emigrerande till Tokyo kämpade han aktivt mot Liang Qichao , som flyttade till en monarkisk position. Mellan 1909 och 1910 utbytte Liu Shipei och Zhang Binglin fem öppna brev som publicerades i den radikala pressen. I dessa meddelanden uttryckte Zhang en önskan att flytta till Indien och bli en buddhistisk munk, och bad Duanfang om pengar, och lovade att lämna revolutionärerna och fokusera på litteratur och kultur till slutet av sina dagar. De kunde inte hitta ett gemensamt språk [Anm. 8] , men en stor skandal utbröt bland Sun Yat-senisterna. Tidigare, 1908, försökte Guangfuhui-medlemmen Chen Gongyao organisera ett mordförsök på Duanfang, men generalguvernören benådede honom på grund av hans närhet till Zhang Jian, en av ledarna för den konstitutionella rörelsen, i tacksamhet bytte den före detta terroristen sitt namn , och använde den även efter Duanfangs död [ 114] .

Utbildningsreformen

Negativa konsekvenser av utbildningsreformer

Zhang Jun uppmärksammade i sin studie av Duanfangs politiska verksamhet det faktum att avskaffandet av statliga prov 1905 ledde till ett antal negativa konsekvenser som påskyndade Qing-regimens fall. När Duanfang, Yuan Shikai och Zhang Zhidong strävade efter att avskaffa keju-systemet , argumenterade de enligt följande: utbildning i Kina var uteslutande humanitär, baserad på att memorera den konfucianska kanonen på forntida kinesiska , och det utgjorde hinder för utvecklingen av modern vetenskap, teknologi och litteratur och konst. Ett försök att utveckla ett alternativt system för skolor och universitet där naturvetenskap och främmande språk studerades gav inte resultat, på grund av att majoriteten av befolkningen fokuserade på den traditionella byråkratiska karriären. Efter avskaffandet av proven bestod kandidaterna till samhällets elit av två grupper: utexaminerade från kinesiska skolor av en ny typ och utexaminerade från utländska utbildningsinstitutioner. För studenter som återvände från utlandet, 1905-1911, höll regeringen årliga prov (de klarade sju gånger totalt), enligt resultaten av vilka traditionella titlar och officiella grader tilldelades . Sammanlagt 1 388 personer kvalificerade sig till dessa prov, varav 989 kom in i offentlig tjänst. Utexaminerade från kinesiska New Method Schools fick lägre officiella rang, men kunde också delta i tävlingar om positioner [115] .

På grund av det faktum att kostnaderna för att studera i USA och Europa var oöverkomliga för den stora majoriteten av den kinesiska befolkningen, var Japan mycket populärt. År 1905 sändes 5 000 personer för att studera där (åren 1901 - 266). I början av Xinhai-revolutionen 1911 studerade 38 330 kinesiska studenter i Japan. Minsta studietid för en examen var tre år, men för de fattiga fanns det kortsiktiga program på 3-7 månader. 70 % av de kinesiska studenterna deltog i just kortsiktiga program som var tillgängliga vid alla ledande universitet i Land of the Rising Sun. Endast Waseda University accepterade kinesiska exklusivt för treåriga kurser eller mer avancerade. Som ett resultat, av 4 000 studenter som gick in på detta universitet, kom bara 5% till slutet. Minst hälften av de kinesiska studenterna i Japan sponsrades av provinsregeringen. Att döma av dokumenten från Yunnan Education Bureau var det minsta beloppet för tre års studier 1 516 silverliang, varav 400 var för resor. Enkla beräkningar visar att provinsbudgeten årligen spenderade en miljon liang för att stödja sina studenter i Japan. Enligt Zhang Jun var det största problemet att dessa utgifter inte gav avkastning. De flesta kineser hade bara en grundläggande nivå av japanska, och på tre månader eller sex månader var det otänkbart att ens förbättra kunskaperna i språket, för att inte tala om någon form av allmän utbildning. Enligt dokument från Jiangsu-provinsen skrev 70 % av de kinesiska studenterna in sig på huvudämnena "jurisprudens" och "statsvetenskap", och de tre och sex månader långa kurserna krävde inte ens godkända prov när de hade slutförts. Kvaliteten på utexaminerades kunskaper var så låg att Qings utbildningsministerium i november 1906 tvingades gå med på skärpningen av kraven från den japanska sidan för urval av kandidater och intyg av studenter [116] .

Antalet kinesiska studenter som studerade i USA och Europa uppgick till 3 % av de som studerade i Japan. Ett 20-tal brev från Hubei-studenter som skickades 1903 till Tyskland och Frankrike har bevarats i Duanfang-arkivet. Av denna korrespondens följer att den årliga kostnaden för att studera i Tyskland motsvarade 6 års studier i Japan. Samtidigt fick kineserna som reste till väst åtminstone en kandidatexamen , som de fick studera i 4 år, och det kunde också finnas en magisterexamen , som totalt gav 5-6 år. Alltså kostade den mellan 7 000 och 9 000 silverliang. Detta var tillräckligt för att undervisa hela cykeln (det vill säga från grundnivån) två kvinnliga elever på Jiangsu Normal School. Studenter som utbildades i väst fick dock högre placeringar på statliga prov än de som studerade i Japan. Vid proven 1905 tog de 10 förstaplatser och 1906 - 12 [117] . Men 1907 var de flesta kinesiska studenter i bästa fall mitt i sin kandidatexamen och var ännu inte tillgängliga för tjänst. På samma sätt kunde systemet för gymnasieutbildning inte klara sig. Provinserna Zhili och Hunan låg i framkant av reformerna . Men i Zhili, 1907, var 150 000 personer inskrivna i skolan, vilket var 2,6 % av den totala befolkningen. I Hunan, 1909, var mindre än 4% av det totala antalet personer i skolåldern inskrivna i skolor [118] . Men även dessa utgifter var för tunga: Duanfang rapporterade 1908 att kostnaden för att underhålla nya skolor i Jiangsu var jämförbar med hela provinsbudgeten [119] .

Joseph Esherik hävdade otvetydigt att den radikala reformen av utbildningen och avskaffandet av statliga prov endast medförde negativa konsekvenser för Qing-regimen. Utöver korruptionskomponenten har Kina förlorat en konstant källa till kvalificerad personal inom den offentliga förvaltningen och en (delvis nominell) social hiss som gör att man kan höja sin status på basis av intellektuella prestationer, snarare än ursprung eller rikedom. Efter inställda tentor förlorade ett stort antal unga människor plötsligt meningen med livet och förlorade målet som de hade strävat efter i många år [120] . Dessutom ledde försöket att införa en ny typ av examen till att de som fick utbildning utomlands föredrogs. Samtidigt översteg den verkliga kvaliteten på deras utbildning i de flesta fall inte utexaminerade från missionsskolor och universitet i Kina eller skolor av en ny typ. Representanter för köpmännen eller markägarna ansåg att grundutbildningen var otillräcklig för avancemang i samhället, och gymnasieskolor och högre skolor var inte tillgängliga på grund av kostnader [121] . Som ett resultat, sedan 1904, i provinserna Jiangsu, Sichuan, Jiangxi och Guangdong, har pogromer i skolor blivit vanliga, när stads- och landsbygdsinvånare förstörde böcker, brände skrivbord och slog lärare och elever. Duanfang fortsatte dock sin tidigare utbildningspolitik [122] .

Jinan Academy

Ett av Duanfangs viktigaste initiativ inom utbildningsområdet var grundandet av Jinan Academy specifikt för barn till kineser som lämnade landet. Detta projekt var av stor politisk betydelse, bland annat när det gäller att ändra Qing-monarkins utrikespolitiska prioriteringar. Under XVIII-XIX århundraden förde Qing-dynastin en politik för självisolering , som gradvis förstördes som ett resultat av de europeiska makternas aggression . Redan på 1890 -talet rapporterade Xue Fucheng och Huang Zunxian till tronen att huaqiao inte var skyddade och att många av dem ville återvända till sitt historiska hemland. 1893 lämnades den första promemorian in för att ändra inställningen till kinesiska emigranter, men den accepterades inte av regeringen. Efter misslyckandet av den reformistiska politiken 1898 föll kinesiska samhällen runt om i världen under inflytandet av evolutionisterna i Kang Youweis krets och revolutionärerna i Sun Yat-sen. Qing-monarkin var tvungen att "avlyssna" dessa processer. Redan under en resa till USA talade Duanfang med kinesiska emigranter och uppmanade dem att överge sitt hat mot manchus [123] [124] .

Omedelbart efter sin återkomst skickade Duanfang ut en broschyr till alla utomeuropeiska kinesiska samhällen, där han uppmanade barn att skickas till Jinan Academy ( kinesiska 暨南学堂), som han grundade , i själva verket en fullständig gymnasieskola) för full stat Stöd. Det preciserades specifikt att alla infödda i Kina, åtminstone lite flytande i sitt modersmål, har rätt att studera vid akademin, i vilket land de än är födda. Akademien grundades omedelbart efter hans utnämning som generalguvernör i Liangjiang 1906 [125] . De placerade den längs Xuejiasian Street (nu Hankou-lu) i centrum av staden, söder om Trumtornet. Namnet togs från kapitlet " Yu gong " i Shu-jing- kanonen och valdes personligen av Duanfang. I mars 1907 anlände den första gruppen kinesiska studenter från utlandet till Nanjing – totalt 21 personer. Duanfang skickade en detaljerad rapport till föräldrarna till var och en av dem och distribuerade skolans annonser i de kinesiska samhällena. Flygbladen innehöll lärarbiografier, klassscheman och mer. Läroplanen inkluderade kinesisk litteratur, engelska, kalligrafi, konfuciansk moral, kinesisk målning, historia, geografi, vetenskap, musik och gymnastik. Det fanns också en fotbollsplan och en basketplan [Red. 9] . Beroende på nivån på språkkunskaper och förankring i kulturen samt ålder bildades tre studiegrupper. De flesta av eleverna var Guangdong , så två kantonesisktalande handledare anställdes . För att skolbarn snabbt skulle kunna behärska det kinesiska standardspråket togs 10 elever från en av Nanjing New Method Schools in i klassen. Varje elev hade gratis måltider och boende på ett vandrarhem och fick även två uppsättningar skoluniformer på skattkammarens bekostnad - för sommar och vinter. Gratis sjukvård gavs också och valet var doktor i kinesisk medicin eller västerländsk, beroende på vilken tradition eleverna växte upp i. Duanfang besökte ofta skolan och interagerade med eleverna som anförtrotts hans vård; om jag mötte dem på stadsgatan kunde jag bjuda hem dem. I augusti 1907 anlände en andra omgång av 10 indonesiskfödda kinesiska studenter och i maj 1908 en tredje grupp på 46 studenter. I juni 1909 fanns det 167 huaqiao-elever i skolan. De allra flesta av dem var från Nederländerna Ostindien , Siam , Brittiska Malaya och USA, i åldern 13-14. Det beslutades att undervisa i enlighet med förmågorna med obligatoriska studier av engelska språket. Om elevens framsteg inte var stora kunde han återvända till sin födelseort och försöka göra karriär där. Skolan spelade en stor roll i att främja Duanfangs verksamhet och hans auktoritet utomlands [126] .

De sista åren av hans liv (1909-1911)

Avsked

1909, Duanfang presiderade över den internationella konventionen för förbud mot opiumhandel, som hölls i Shanghai, vilket kraftigt ökade hans auktoritet i världen [127] . Toppen av Duanfangs politiska inflytande verkade ha nått sommaren 1909, då hans treåriga mandatperiod som guvernör i Liangjiang löpte ut. Som ett resultat befordrades han till generalguvernör i Zhili Metropolitan Province , en post som tidigare innehafts av Li Hongzhang och Yuan Shikai, som avskedades från tjänst efter Cixis död . Den officiella utnämningen följde den 28 juni 1909. Duanfang var bara 48 år gammal och yngre än de flesta i denna position. Dessutom dog Zhang Zhidong den 4 oktober 1909, varefter Duanfang blev den erkända chefen för reformatorernas och konstitutionalisternas hovparti [128] . Men bara tre månader senare, den 26 november, avsattes han oväntat från ämbetet anklagad för icke-rituellt beteende vid enkekejsarinnans begravning föregående år. Han anklagades för det faktum att han beordrade att fotografera processionen, red till häst, även om han borde ha gått till fots som ett tecken på sorg, och slutligen att han beordrade att sträcka en telefonledning genom mausoleets geomantiska staket. . Alla dessa anklagelser var rent långsökta, och hans avgång kom som en stor överraskning för utländska observatörer. Den 3 januari 1910 publicerade New York Times ett brev till redaktören från Yale University professor George Ladd , "The Deposition of Duanfang: The Influence of a Woman and the Selfish Dynasty." Den här artikeln innehöll en anklagelse om Yus konkubin som huvudorsaken till störtandet av dignitären. Det handlade med andra ord om kejsarinnan Longyu och regenten Zaifengs kamp med den avlidne Guangxus fruar. Sonen till Li Hongzhang utsågs till censor för att undersöka Duanfangs helgerån, och fotograferna kastades i fängelse. Senare fick de 10 års hårt arbete vardera [129] .

Zaifengs samtycke till Duanfangs avgång inspirerades av tre memorandum som lämnades in mellan juli och november 1909. I den första av dessa föreslog Duanfang för regenten att han skulle tillsätta den högsta reformkommissionen, med vilken Zaifeng skulle vara skyldig att arbeta 2-3 timmar varje dag. Eftersom regenten inte svarade, upprepades detta krav i andra och tredje promemorian i en avgörande ton . Regenten var ingen tuff person, men samtidigt gjorde Duanfangs blickar honom nervös. Dessutom var de flesta av Duanfangs inflytelserika beskyddare döda, och prins Yikuang hade förpassats till utkanten av det politiska livet. Duanfangs avskedande väckte upprördhet i alla stora tidningar i Kina, och stadsvalkommittéerna i södra Kina skickade ett kollektivt protesttelegram till det kejserliga rådet. Tianjin deklarerade en bojkott av Chen Kuilun, som hade efterträtt Duanfang som generalguvernör i Zhili. Detta gav dock inga resultat [131] .

Efter sin plötsliga avgång återvände Duanfang till Nanjing som privat medborgare. Han tappade inte modet och tog upp genomförandet av ett storslaget projekt som hade lanserats tidigare [132] .

1910 Nanyang Industrial Exhibition

Den framtida First All-China Industrial Exhibition tillkännagavs den 10:e dagen av den första månen i det andra året av Xuantong , det vill säga i februari 1910, och skulle hållas om tre månader. I Nanjing inrättades särskilda kurser för utställningspersonalen där de rekryterade personer i åldern 19 år med gymnasieutbildning och uppåt. De fick lära sig grunderna i naturvetenskap, principerna för visning och presentation, redovisning, engelska och officiell kinesiska . Vid den tiden hade utställningar av ekonomiska landvinningar redan hållits i Kina i Sichuan (1905), Tianjin (1907) och Wuchang (1909), men Duanfang satte upp som mål att presentera en helkinesisk utställning, som var tänkt att visa konkurrenskraften av hela staten och dess rikaste provinser [133] . Utställningen förbereddes av Chen Qi och Xiang Ruikun, och Chen deltog i 1904 års världsutställning i St. Louis . Xiang Ruikun, född i Hunan, tog examen från industriavdelningen vid Meiji University i Tokyo och blev senare president för den kinesiska handelskammaren [134] .

En nyhet i förberedelserna av utställningen var att medlemmarna i beredningskommittén själva reste till lovande provinser och län för att i slutet av 1909 hålla provprovinsiella utställningar. Kommittén förlitade sig inte på standardbeskrivningar sammanställda av lokala myndigheter och försökte se allt med egna ögon. Till exempel i Zhili i augusti 1909 sändes 28 inspektörer, som var och en skulle inspektera 1 eller 2 prefekturer, vilket tog fram till oktober. De fick detaljerade instruktioner för att utvärdera "produkter, industrikonst, konst och lärande" samt nya industrier och speciella rubriktabeller. Som ett resultat uppskattades porslins- och vävindustrin, skolorna för garvning och tryckeri. Gaoyang fick beröm av organisationskommittén för att ha förnyat sitt kapitallager och återinvesterat vinster i nya spinnvävstolar för att eliminera import. Det föreslogs att göra detta till en modell för hela Kina [135] . Organisationskommittén försökte locka maximalt antal personer till utställningen: sedan april 1909 publicerade tidningen Dongfang zazhi regelbundet inte bara annonser utan också instruktioner för potentiella deltagare om att märka produkter, standardisera applikationer och utforma utställningarna själva. I september ledde Xiang Ruikun en särskild konferens om marknadsföring och logistik, som också hölls för första gången i kinesisk historia [136] .

Xiang Ruikun beordrade att göra utställningen så attraktiv som möjligt för bredast möjliga befolkningslag, sänka priset på entrébiljetter på söndagar för barn, militär personal och studenter (som bar uniform) och på lördagar för de fattiga. De var prissatta till 1,5 jiao . En månad efter öppnandet av utställningen sänktes kostnaden för biljetter med en tredjedel, och tematiska turer för skolgrupper, huaqiao , utländska gäster började arrangeras. Det fanns åtminstone en bondegrupp, rekryterad från "läskunniga och erfarna" bybor. En stor nyhet var kvinnornas tillträde till utställningen [137] . Eftersom sommaren 1910 i Nanjing var särskilt varm, öppnades mer än ett dussin tehus på utställningen, där man kunde gömma sig och koppla av; en av dem var endast för kvinnor. Utställningens under var belysningen: utställningen var öppen till midnatt, och mörkret skingrades av 4 000 elektriska lampor och mer än tiotusentals vanliga oljelampor, samtidigt som ingångsporten och utställningspalatsets huvudfasad var upplysta. av 14 000 elektriska glödlampor [138] .

En skulpterad byst av Duanfang installerades i Fine Arts Hall. En av ministrarna som besökte utställningen fick sina porträtt tryckta och distribuerade dem till utländska kineser han träffade. Allmänheten underhölls av band som spelade amerikanska marscher, samt grammofoner som spelade inspelningar av kinesisk musik. Duanfang beordrade öppnandet av en biograf på utställningen (han tog med sig den första biografinstallationen från Europa 1906). Allmänheten lockades också av en arméballong , som kunde ses från var som helst i staden. Militären underhöll publiken med hästkapplöpningar. Spårvagnsbolaget tillhandahöll gratis resor från järnvägsstationen till utställningspalatset från två på eftermiddagen till midnatt [139] .

Utställningen blev en stor succé och fick till och med internationell resonans. Totalt deltog representanter för 14 länder i det och visade produkterna från 287 företag. Kina representerades av paviljonger från 15 provinser. En brandstation och ett fullt utrustat akutsjukhus, en miniatyrjärnväg demonstrerades. En recension publicerad i The Times of London påstod att "Kina är redo att konkurrera med västländer enligt deras standarder." Utställningen visade återigen upp Duanfangs finansiella talanger. För dess genomförande lockades 100 000 lians av silver från utlandet (cirka 16% av alla utgifter) och ytterligare 250 000 (42%) - av markägare och köpmän [140] .

Sichuan - Wuchang-upproret. Död

Duanfangs liv 1910-1911 kan bara rekonstrueras i allmänna termer, eftersom få källor har överlevt, och hänvisningar till honom är sällsynta. I augusti 1910 besökte dignitären Peking och blev inbjuden till bröllopet av sin kusins son, krigsminister Zhongqing. Tidigare träffade han Telyan. Detta besök varade till september. I mars-april 1911 besökte Duanfang Peking igen. Under sin vistelse i huvudstaden deltog Duanfang i den konstitutionella föreningens möten och blev inbjuden till examensnämnderna [141] . Det är anmärkningsvärt att när ordern att utarbeta konstitutionen för Qing-imperiet utfärdades den 9 juli 1911, var Duanfang på en utflykt till Mingdynastins gravar. Hongkong-tidningen Dagunbao rapporterade att han inte hade några politiska ambitioner, utan att han skulle spendera mycket pengar på två nya skolor för barnen till de "berömda" [142] . Tidigare, den 18 maj, rekommenderade Sheng Xuanhuai till tronen att Duanfang skulle återföras till tjänst genom att utse honom till styrelsen för Guangdong Railway [143] .

Enligt Zhang Jun tappade prins Zaifeng, genom att avskeda Duanfang och vägra Yuan Shikais tjänster, helt kontakten med de urbana eliterna i provinsen, som mer eller mindre stödde Qingdynastin och kunde ge medel för ytterligare reformer, bland annat inom de väpnade styrkorna. Samma eliter, efter att ha förlorat möjligheten till inflytande i huvudstaden, började märkbart radikaliseras. Under loppet av 1910 inspirerade konstitutionalisterna redan 1911 till tre rikstäckande framställningar som krävde allmänna val, sammankallande av ett fungerande parlament och val av en ansvarig regering. I oktober hade 2 500 000 namnunderskrifter samlats in, vilket ledde till att regenten den 4 november 1910 tvingades gå med på riksdagens sammankallande 1913. Men denna eftergift kom för sent. När en ansvarsfull regering officiellt utsågs i maj 1911 inkluderade den 9 kejserliga släktingar till manchus (13 personer). Parallellt med sommaren 1909 började en storskalig rörelse i Sichuan för byggandet av nationella järnvägar endast av den kinesiska huvudstadens styrkor. Denna rörelse blev mycket snabbt politisk [144] .

Med situationen i Sichuan helt utom kontroll tog Zaifeng Duanfang tillbaka i tjänst: han utsågs till generaldirektör för Guangzhou - Hankou- Chengdu Railway Company . Tidningen Shen Pao rapporterade att Duanfang inte ville acceptera denna utnämning [145] . Han försökte på alla möjliga sätt fördröja avresan, konfererade med representanterna för Hunan och Hubei och personligen Sheng Xuanhuai. Även frågan om överingenjörens kandidatur drogs ut på tiden. Slutligen, den 17 juni 1911, utfärdades ett kejserligt dekret om förstatligandet av järnvägen [146] . Först den 4 juli lämnade Duanfang Peking, men på vägen stannade han till i Changde för att träffa Yuan Shikai [147] . Skandalen om bolagiseringsaktier och kontroll över byggandet på den tiden blossade bara upp; uppenbarligen såg Duanfang detta som en bekväm ursäkt för att vägra utnämningen. I pressen uppgav han upprepade gånger att utan fullständig kontroll över företaget hade han ingenting att göra i söder. Frågan om vägen till Chengdu [148] var också kontroversiell .

Den 1 september 1911 arresterade guvernören i Sichuan, Zhao Erxun , ledningen för Railway Protection Society ( kinesiska: 保卫团), och ett allmänt uppror började som svar. Duanfang fick två bataljoner (31:a och 32:a) från den 16:e brigaden i den nya armén i Hubeiprovinsen, som marscherade i Chengdu den 23 september 1911. Den 7 oktober publicerade Duanfang en officiell proklamation, vars allmänna innebörd var att regeringen, "bekymrad över att människorna i Sichuan är fattiga och att konstruktionen helt kommer att förstöra dem", kommer att förstatliga provinsens järnvägar: "Det kommer att kosta från 500 till 600 liang per verstuli, och det kommer att ta 10 till 20 år att slutföra. Det fortsatte med att säga att Sichuanerna "inte vet att vägarna norra Kina och Beijing-Hankow byggdes med utländska pengar, och de visade sig vara extremt lönsamma för landet och ledde inte till att ett uns av självständighet förlorades. " Duanfang övergav i denna deklaration den traditionella konfucianska retoriken och lyfte fram de ekonomiska intressena för nationen som helhet, och inte bara makten och den ekonomiska eliten [149] .

På vägen övertogs Duanfangs armé av nyheterna om självständighetsförklaringen i Sichuan (25 september) och Wuchang-upproret (11 oktober). Under dessa omständigheter beordrade Duanfang ett stopp vid Sichuan-gränsen vid Zizhong , med tanke på sina handlingar. Allt förblev i limbo till den 13 november. Den 27 november gjorde hans armé uppror. Senare publicerades en ögonvittnesskildring – en medicinstudent från Chengdu vid namn Liu, som gick på en kampanj i Röda Korsets regi och behandlade Duanfang för sömnlöshet och reumatism. I Zizhong arrangerade befälhavaren en bankett för sina officerare, där han meddelade att halva Kina hade gjort uppror mot manchus makt, och detta gjorde deras kampanj meningslös. Han erbjöd vidare 40 000 liang för soldaterna att förbli lojala mot Xi'an, varifrån Duanfang och hans bror Duanjing skulle följa till Manchuriet "för att böja sig för kejsaren". Men enligt Lius åsikt var misstaget att befälhavaren lämnade över pengarna innan en säker återlämning. På kvällen den 27 november flydde manchu-officerarna och han anslöt sig till rebellerna. Duanfang försökte fly men blev tillfångatagen. Enligt legenden försökte Duanfang vädja till soldaternas patriotism och övertygad om att han inte var en manchu, utan en kines vid namn Tao. Till viss del upprepades historien om Emin - mördarna begick en handling av "raslig hämnd"; De leddes av en officer vid namn Liu Yifeng. När han försökte få Duanfang på knä, gjorde värdigan motstånd, varefter han halshöggs och höggs i bitar. Bror - Duanjing - försökte ingripa, varefter han också halshöggs. Duanfangs huvud skickades till Wuchang i en fotogenburk som ett tecken på solidaritet med rebellerna. Befälhavaren för Hubeigarnisonen , Li Yuanhong, lämnade tillbaka kvarlevorna till familjen för begravning. 1912 återförenades kroppen med huvudet och begravdes i Wuchang enligt den traditionella ritualen. Det är anmärkningsvärt att inte alla trodde på döden av en så berömd politiker, så redan i januari 1912 cirkulerade rykten i pressen att istället för Duanfang dödade soldater en gris, och han själv flydde [150] [151] [152 ] [153] [154] [155] .

Vår tids samtida och forskare (Thomas Lawton, Zhang Jun) ansåg att Duanfangs död i viss mening var olycklig och antog att han kunde ha spelat en enastående roll i Kinas övergång från monarki till republikanskt system. Li Yuanhong blev Hubeis första republikanske guvernör och blev president i Republiken Kina flera gånger . En av Duanfangs sekreterare, Wen Bingzhong , tjänstgjorde under en tid som utrikesminister, och den engelska översättaren Shi Zhaoji var medlem av den kinesiska delegationen vid Versailleskonferensen . Yuan Shikai blev den första valda presidenten i republiken och återställde monarkin för en kort tid [156] .

Duanfang Collection

Duanfang - antikhandlare

London Times korrespondent i Kina, George Morrison , trodde att Duanfang var den största experten på kinesiska antikviteter. Legenden om hur Duanfang vände sig till att samla antika kinesiska bronser finns i flera versioner som mer eller mindre berättar samma historia. När han fortfarande var en mycket ung man deltog han i ett socialt evenemang. När han försökte delta i diskussionen om bronsinskrifter och ställde frågor, sparkade den berömda forskaren Wang Yirong Duanfang och sa att hans plats var med berusade skådespelare. Duanfang svor med stor värdighet att han om tre år skulle kunna debattera med honom på lika villkor [158] . Sannerligen blev han en av de ledande specialisterna inom "undervisning av bronskärl och stensteler" ( kinesisk övning 金石学, pinyin jīnshíxué , pall. jinshixue ). Ämnet av intresse för kinesiska antikvarer inkluderade också jadeprodukter , mynt , metall- och stenspeglar, bläckkrukor och tätningar . Metodologiskt baserades den kinesiska antikvarismen på den " evidensbaserade studien " ( kinesiska: 考证 , pinyin kǎozhèng , pall . caozheng ), som hade spridits bland konfucianska forskare från 1700-talet [159] . Duanfang började samla in samlingen på 1890-talet, och 1904 var dess huvudfonder till stor del bildade [160] . År 1907, i sin bostad i Nanjing, öppnade Duanfang ett hemmuseum och Baohuaans antikvariska centrum , samlingarna ockuperade sju stora salar [161] . År 1908 utarbetades en katalog över Duanfangs samling av antika bronser och publicerades privat under hans namn, även om i verkligheten inte mindre än sex specialister arbetade med beskrivningen av samlingen. Duanfang själv ägde ett förord där han försökte placera sig själv i en stor tradition [162] . Katalogen är också anmärkningsvärd för det faktum att det var den första publikationen i Kina där fotolitografi användes för att reproducera gamla inskriptioner [163] .

Duanfang stod vid ursprunget till att samla de äldsta spådomsinskrifterna på ben , och i vissa källor kallades han allmänt den första förvärvaren av dessa artefakter. Han lämnade dock själv inga skriftliga bevis på sin samling av spådomsinskrifter. Om samlingen av Wang Yirong gick till Liu E och publicerades av honom, var ingenting känt om mötet med Manchu dignitären under lång tid. Troligtvis förvärvade han spådomsinskriptioner omkring 1904 (mer än 1000 fragment) [164] . Antikvarier sålde fragment med gamla hieroglyfer till ett pris av 2,5 liang per tecken [165] . Efter Duanfangs död övergick en betydande del av hans samling (inklusive Yin-benen) till hans svärson, Yuan Kequan, och skingrades sedan. År 1922 såldes de arkeologiska lämningarna till Da Gu Zhai Antiques Store i Peking, och flera hundra fragment köptes av den arkeologiska sektionen av Sinologiavdelningen vid forskningsinstitutet vid Peking University [166] .

De äldsta bronsrituella föremålen i Duanfang-samlingen går tillbaka till Shang-Yin-eran . Ett 33-cm bronskärl av typen yu beskrevs i kejsar Qianlongs katalog och sedan i beskrivningen av Duanfangs samling [163] . Den mest värdefulla delen av samlingen av brons, en Zhou-altaruppsättning med 13 kärl och ett offerbord, upptäckt i Shanxi så tidigt som 1901, såldes av Duanfangs änka till Metropolitan Museum of Art [167] . Taipei Palace Museum har ett Mao Gong Ding- kärl med en inskription på 497 tecken, den största som någonsin hittats. Museum of Asian Art i San Francisco visade sig ha en bronsklocka från 600-talet f.Kr. e. med en inskription av 117 hieroglyfer. Faktum är att varje större samling av kinesisk konst i världen innehåller föremål som har passerat genom samlingen av Duanfang [168] .

Antikvarien samlade också på jadeföremål, vars katalog publicerades 1936. Den baserades på ägarens ofullbordade manuskript, innehöll omkring 150 föremål, och försågs med referenser till konfucianska rituella beskrivningar från Li ji och Zhou li kanoner [169 ] . Målningssamlingen innehöll rullar av originalkonstnären , Shitao , och ett album av hans senare periodskisser [170] . Duanfang var intresserad av epigrafi, och 1903 publicerade han en speciell bok på 62 sidor som beskrev hans samling av steler. Det var hans första katalog, fortfarande utan illustrationer. Det följer av dess innehåll att samlingen inkluderade prover från Han- eran till Yuan-dynastin och arrangerades i kronologisk ordning [171] .

Duanfang visade sig vara den första kinesiska vetenskapsmannen som fick information om de historiska fynden i Dunhuang . I maj 1909 besökte Paul Pelliot , som återvände till Europa med sina fynd, vicekungen i Nanjing. Duanfang blev oerhört intresserad av fynden och beordrade dem att fotograferas eller kopieras, och informerade även Luo Zhenyu , som då var i Peking [172] .

På 1920-talet såldes Duanfangs samlingar av hans arvingar. Huvuddelen av medlen hamnade i USA: i Metropolitan Museum of Art , Freer Art Gallery och Nelson-Atkins Museum of Art ( Kansas City ) [173] .

Duanfang och det antika Egypten

I september 2002 upptäckte Peking University Museum forntida egyptiska artefakter från Duanfang-samlingen, uppenbarligen förvärvade från arkeologiska platser. Listan över hans förvärv under utrikesturnén 1905-1906 har inte bevarats, så sökandet visade sig vara oerhört svårt. Från hans egyptiska samling framträdde en stele föreställande en kung i en dubbelkrona, som offrade sfinxen - Osiris . Kartuscher indikerar att Kleopatra avbildas som en kung . Inskriptionerna på stelen är demotiska , vilket gjorde det möjligt att konstatera att sådana fynd precis dykt upp på antikmarknaden i början av 1900-talet. De kom alla från antika Leontopolis , ett liknande monument finns i Amsterdam (men med grekiska inskriptioner). Den andra stelen från Duanfang-samlingen visar en man som knäböjer inför gudarna Thoth , Ming och Horus , och det angivna namnet har inga analoger. Ytterligare sökningar ledde till upptäckten 2003 i Gugong-museet av andra egyptiska exemplar från samlingen Duanfang, som hade förvarats där sedan 1927. Dessa var tre målade träsarkofager från Akhmim , daterade till den ptolemaiska eran , men två av dem visade sig vara förfalskningar från tidigt 1900-tal. Mumien fanns inte bevarad i den ursprungliga sarkofagen. I den förbjudna stadens samling hittades också gipsavgjutningar av egyptiska stela, varav två var gjorda av original på universitetsmuseet. En av dessa steler (delad i flera fragment) är välkänd för egyptologer: den föreställer Parthenius, en religiös figur från den romerska eran, som initierade återuppbyggnaden av templet Min och Isis i Coptos . Mer än 20 av dess motsvarigheter med demotiska och grekiska inskriptioner finns utspridda på museer runt om i världen. Denna stele sågs och beskrevs av V. Spiegelberg vid köpmannen Kasir i Kairos basar innan Duanfang köpte den [174] .

I Pekings nationalbibliotek hittades 60 dokument, på ett eller annat sätt relaterade till den egyptiska samlingen Duanfang. I synnerhet tog han bort stämplar från egyptiska stelae och reliefer, ibland presenterade han dem för vänner med kinesiska kalligrafiska signaturer, det vill säga han agerade med de vanliga kinesiska antika metoderna. Till exempel är en humoristisk inskription placerad på estampage från stelen av Kleopatra. På ett tryck från en stele med en offerscen lade Duanfang till en text som var viktig för att förstå hans biografi. Det följer av den att på vägen tillbaka till Kina, när den konstitutionella beskickningens skepp passerade Suezkanalen , besökte dignitären Kairo , där han skaffade "en mängd gamla stenreliefer". Den egyptiska samlingen Duanfang ställdes ut för första gången i den förbjudna staden 2005 [175] .

Minne

Dignitärens biografi ingick i Qing shi gao ( juan 469) [176] . Duanfangs papper, som fanns kvar efter hans död, förvaras i Folkrepubliken Kinas första historiska arkiv i Peking. De inkluderar 979 korrespondensföremål, affärsregister och personliga dokument [177] . Duanfangs arkiv innehåller kopior av varje telegram han mottog och sände under perioden 1901-1911 (totalt 648 volymer); 400 artiklar i 40 volymer publicerades 2005. Vissa telegram är enorma, inklusive cirka 10 000 tecken. Tidigare, 1967, publicerades en samling av Duanfangs memorandum till tronen i 4 volymer i Taipei [178] . Zhang Hailin, professor vid Nanjings universitet, publicerade den första specialiserade monografin om Duanfangs personlighet och arv 2007. Granskarna noterade det rika källmaterialet och balansen i författarens tillvägagångssätt; recensioner publicerades också i den centrala kinesiska pressen, i synnerhet i tidningen Guangming Ribao [179] [180] [181] . I västvärlden presenterades den första omfattande biografiska studien av Duanfangs sociala kopplingar i Zhang Juns avhandling, som försvarades 2008 vid University of California ( San Diego ). Från och med 2015 har den inte publicerats som en monografi [182] . Särskilda publikationer dedikerade till Duanfang i rysk sinologi presenterades av N.A. Samoilov [183] och D.E. Martynov , inklusive en översättning av hans officiella biografi [184] .

Upplagor av Duanfang-samlingens katalog och anteckningar

Duanfang. Táozhāi jíjīn lù : [Katalog över Taozhai rituella bronskärl] : [ Kap . ] / [Duanfang]. — Běijīng , 1909年. — Orig.: 端方《陶齋吉金錄》北京,1909.
Duanfang. Duān Zhōngmǐn gōng zòu gǎo : [Utkast till memorandum från Gong Duan Zhongmin (Duanfang)] : [ Kap . ] / [Duanfang]. — Táiběi : Weihai chubanshe, 1967年. — 1936 sid. - (Jìndài zhōngguó shǐliào cóngkān). — Orig.: 端方《端忠敏公奏稿》台北，1967，1936页.

Anteckningar

Kommentarer

↑ Valens andra namn . trad. 午橋, ex. 午桥, pinyin Wǔqiáo , pall. Wuqiao , ett smeknamn för en val. trad. 陶齋, ex. 陶斋, pinyin Táozhāi , pall. Taozhai . Postum titel: Duan, Gong Faithful and Able Kit. 端忠敏公, pinyin Duān zhōngmǐn gōng , pall. Duan Zhongmin gong [1] .
↑ Deras politiska karriär började 1900 - förhandlingar med koalitionen av de åtta makterna om den Ihetuanska gottgörelsen . På tröskeln till Xinhai-revolutionen steg prins Natong (那桐, 1857–1925) till rang av storkansler och utrikesminister. Prins Rongqing (荣庆, 1859–1917) tjänade som utbildningsminister [7] .
↑ Missionären Griffith John, som talade med Duanfang 1901, hävdade att han var "en av de mest vänliga kinesiska dignitärerna" han någonsin träffat, och betonade särskilt hans kärlek till barn och det faktum att barnen verkligen älskade sin far. Han lämnade också en beskrivning av Duanfangs utseende: kort, inte för imponerande, "men ser stark och kapabel ut" [10] .
↑ För första gången organiserades ett sådant mynt 1900 i Guangdong av Li Hongzhang [31] .
↑ John Fergusons vänskap med Duanfang var ett extremt sällsynt exempel på nära band mellan manchuiska dignitärer och utländska affärsmän. De anknöts främst av deras intresse för antikviteter och kinesiska antikviteter [40] .
↑ Enligt den franske forskaren Xiao Xiaohong genererades utvecklingen av nätverksstrukturer av den strukturella svagheten i Qing-imperiets administrativa apparat. Men den faktiska delegeringen av makt och det stadiga samarbetet mellan de lokala eliterna och storstadsförvaltningen användes effektivt i kursen New Rule efter 1901 [42] .
↑ Missionsledare bar mestadels kinesiska ceremoniella dräkter, men under sin vistelse i Europa använde Duanfang, efter att ha fått många utmärkelser, ibland en uniform i västerländsk stil [63] .
↑ Zhang Binglin bad om en klumpsumma för att bosätta sig i Indien. Duanfang erbjöd honom ett månatligt stipendium och vistelse i ett bergskloster i Fujian eller Zhejiang [113] .
↑ I september 1907 hölls studentsportturneringar i Nanjing för första gången i kinesisk historia.

Källor

↑ Momose, 1943 , sid. 780, 782.
↑ 1 2 Momose, 1943 , sid. 780.
↑ Zhang, 2007 , sid. ett.
↑ Rhoads, 2000 , sid. 55.
↑ Zhang, 2007 , sid. 1-2.
↑ 1 2 3 Zhang Jun, 2008 , sid. 46.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 46, 48-49.
↑ Zhang, 2007 , sid. 2.
↑ Zhang, 2007 , sid. 2-3.
↑ 12 John, 1901 , sid . 838.
↑ Zhang, 2007 , sid. fyra.
↑ Zhang, 2007 , sid. 3.
↑ Zhang, 2007 , sid. 3-4.
↑ Zhang, 2007 , sid. 5-7.
↑ Zhang, 2007 , sid. 8-10.
↑ Zhang, 2007 , sid. 11-12.
↑ Zhang, 2007 , sid. 17.
↑ Zhang, 2007 , sid. 13-14.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 49.
↑ Zhang, 2007 , sid. 19-20.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 43-45.
↑ Zhang, 2007 , sid. 21.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 48-49.
↑ Zhang, 2007 , sid. 35-36.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 63.
↑ Zhang, 2007 , sid. 62.
↑ Zhang, 2007 , sid. 37.
↑ Zhang, 2007 , sid. 40.
↑ Zhang, 2007 , sid. 50-51.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 140.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 115.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 58.
↑ Rhoads, 2000 , sid. 88-90.
↑ Rhoads, 2000 , sid. 90-92.
↑ Zhang, 2007 , sid. 41-42.
↑ Zhang, 2007 , sid. 43-44.
↑ Zhang, 2007 , sid. 45-46, 48.
↑ Zhang, 2007 , sid. 559.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 64-66.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 70-71.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 67-69.
↑ Xiao-Planes, 2000 , sid. 1205.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 88-90.
↑ Zhang, 2007 , sid. 67.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 108.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 110-111.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 112.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 114-116.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 122-124.
↑ Zhang, 2007 , sid. 87-89.
↑ Zhang, 2007 , sid. 90-91.
↑ Zhang, 2007 , sid. 97.
↑ Zhang, 2007 , sid. 100-102.
↑ Zhang, 2007 , sid. 560-561.
↑ Zhang, 2007 , sid. 560.
↑ Rhoads, 2000 , sid. 96.
↑ Zhang, 2007 , sid. 104.
↑ Horowitz, 2003 , sid. 789-790.
↑ Rhoads, 2000 , sid. 96-97.
↑ Rhoads, 2000 , sid. 98-99.
↑ Zhang, 2007 , sid. 116-117.
↑ Zhang, 2007 , sid. 117.
↑ Luo Zhao, 2013 , sid. 16.
↑ Zhang, 2007 , sid. 115-116.
↑ Zhang, 2007 , sid. 117-118, 120, 124.
↑ Zhang, 2007 , sid. 121-124.
↑ Zhang, 2007 , sid. 134-135.
↑ Zhang, 2007 , sid. 127-128, 133.
↑ Luo Zhao, 2013 , sid. 14-15.
↑ Zhang, 2007 , sid. 129-130.
↑ Samoilov, 1997 , sid. 251-252.
↑ Samoilov, 1997 , sid. 253-255.
↑ Zhang, 2007 , sid. 554.
↑ Zhang, 2007 , sid. 137-139.
↑ Zhang, 2007 , sid. 140-141.
↑ Hof- und Staats-handbuch des Königreichs Bayern 1908 : [ Tyska. ] . - Munchen : Im königlichen Central-Schulbücher-Verlage, 1908. - S. 92.
↑ Hof- und Staats-Handbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie: für das Jahr ... nach amtlichen Quellen zusammengestellt : [ Tyska. ] . - Wien : KK Hof- und Staatsdr, 1918. - S. 263.
↑ Horowitz, 2003 , sid. 792-793.
↑ Horowitz, 2003 , sid. 793-794.
↑ Kinas historia, 2014 , sid. 349.
↑ Kinas historia, 2014 , sid. 475-476.
↑ Kinas historia, 2014 , sid. 478.
↑ Huang, 1972 , sid. 102-104.
↑ Zhang, 2007 , sid. 212.
↑ Rhoads, 2000 , sid. 100-101.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 158.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 159.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 160-162.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 163.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 164.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 169-170.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 171.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 173, 178-179.
↑ Zhang, 2007 , sid. 566-567.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 175.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 148-149.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 150-151.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 152-155.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 175-176.
↑ Zhang, 2007 , sid. 216-217.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 180.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 183-185.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 192-195.
↑ Zhang, 2007 , sid. 568.
↑ Zhang, 2007 , sid. 561.
↑ Zhang, 2007 , sid. 563-564.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 196-198.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 201.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 203-205.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 205-207.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 208-209.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 212-216.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 218.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 217-219.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 136-137.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 138-140.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 140-143.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 145-146.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 147.
↑ Esherick, 1976 , sid. 279.
↑ Esherick, 1976 , sid. 185.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 148.
↑ Xia Quan, 1995 , sid. 83-84.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 208.
↑ Xia Quan, 1995 , sid. 85.
↑ Xia Quan, 1995 , sid. 85-87.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 212.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 220.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 223-225.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 226.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 229, 231-233.
↑ Zhang, 2007 , sid. 509-510.
↑ Fernsebner, 2006 , sid. 99-101.
↑ Fernsebner, 2006 , sid. 104.
↑ Fernsebner, 2006 , sid. 105-106.
↑ Fernsebner, 2006 , sid. 109-110.
↑ Fernsebner, 2006 , sid. 115.
↑ Fernsebner, 2006 , sid. 117-118.
↑ Fernsebner, 2006 , sid. 119-120.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 211-212.
↑ Zhang, 2007 , sid. 511-512.
↑ Zhang, 2007 , sid. 513-514.
↑ Zhang, 2007 , sid. 515.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 234-236.
↑ Zhang, 2007 , sid. 528-529.
↑ Zhang, 2007 , sid. 530-531.
↑ Zhang, 2007 , sid. 532.
↑ Zhang, 2007 , sid. 534.
↑ Martynov, 2019 , sid. 327-328.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 238-239.
↑ Zhang, 2007 , sid. 546-547.
↑ Rhoads, 2000 , sid. 202-203.
↑ Kinas historia, 2014 , sid. 523-524.
↑ Luo Zhao, 2013 , sid. 60.
↑ Martynov, 2019 , sid. 328-329.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 240.
↑ Luo Zhao, 2013 , sid. trettio.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 198-199.
↑ Netting, 2009 , sid. 64.
↑ Netting, 2009 , sid. 67.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 203.
↑ Netting, 2009 , sid. 68-69.
↑ 12 Steuber , 2005 , sid. 56.
↑ Kulikov, 2016 , sid. 43.
↑ Kulikov, 2016 , sid. 46.
↑ Kulikov, 2016 , sid. 44.
↑ Michael St. Clair. Den stora kinesiska konstöverföringen: hur så mycket av Kinas konst kom till Amerika . - Teaneck: Fairleigh Dickinson University Press, 2016. - S. 24-25. — xvii, 224 sid. - ISBN 978-1-61147-910-2 .
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 202-203.
↑ Steuber, 2005 , sid. 58-59.
↑ Steuber, 2005 , sid. 60.
↑ Steuber, 2005 , sid. 64.
↑ Zhang, 2007 , sid. 562.
↑ Duanfang 1861–1911. Samlare av kinesisk konst . Smithsonian (29 februari 2016). Hämtad 25 augusti 2019. Arkiverad från originalet 25 augusti 2019. (obestämd)
↑ Yan, Clarysse, Bennett, 2006 , s. 47-49.
↑ Yan, Clarysse, Bennett, 2006 , s. 49-51.
↑ 清史稿/卷469 . Kinesisk Wikisource . Hämtad 26 augusti 2019. Arkiverad från originalet 16 juli 2020. (obestämd)
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 5.
↑ Zhang Jun, 2008 , sid. 6, 259.
↑ 端方与清末新政. Baidu. Hämtad 25 augusti 2019. Arkiverad från originalet 13 mars 2022. (obestämd)
↑ 张海林：《端方与清末新政》 . 中国高校人文社会科学信息网 (2010-03-20). Hämtad 25 augusti 2019. Arkiverad från originalet 25 augusti 2019. (obestämd)
↑ 简评《端方与清末新政》 . douban.com (7.04.2018). Hämtad 25 augusti 2019. Arkiverad från originalet 25 augusti 2019. (obestämd)
↑ Karl E. Meyer, Shareen Blair Brysac. The China Collectors: America's Century-Long Hunt for Asian Art Treasures . — N. Y .: St. Martin's Press, 2015. - S. 177. - 432 s. — ISBN 978-1-137-27976-7 .
↑ Samoilov, 1997 .
↑ Martynov2, 2019 , sid. 38-42.

Litteratur

På ryska

Kinas historia från antiken till början av XXI-talet: i 10 volymer / rev. ed. Tikhvinsky S. L .; Institutet för orientaliska studier RAS . - M . : Nauka-Vost. lit., 2014. - T. VI: Qingdynastin (1644-1911) / otv. ed. O.E. Nepominin . — 886 sid. - ISBN 978-5-02-036562-9 .
Kulikov D. E. Dong Zubin och historien om upptäckten av Yins spådomsinskrifter (en genomgång av information från två upplagor av Jiagu nianbiao och deras källor) // Samhället och staten i Kina. - 2016. - T. XLVI (2). - S. 25-58.
Martynov D. E. Nedgången i karriären och döden för Qing-dignitären Duanfang (1861-1911) på sidorna av "The North-China Herald and Supreme Court & Consular Gazette" // Ryssland - Kina: historia och kultur: en samling artiklar och rapporter från deltagare i XII International Scientific -praktisk konferens. - Kazan: Förlag "FEN" vid vetenskapsakademin i Republiken Tatarstan , 2019. - S. 324-329. — 609 sid. - ISBN 978-5-9690-0576-1 .
Martynov D. E. Biografi om Duanfang från Qing shi gao // Modern Oriental Studies = Modern Oriental Studies. - 2019. - V. 1, nr 1. - S. 38-42. — ISSN 2686-9675 .
Samoilov N.A. Om Duan Fangs och Dai Hongzis besök i Ryssland // Samhället och staten i Kina: Twenty-eightth scientific conference: Articles and abstracts. - M . : Institutet för orientaliska studier vid Ryska vetenskapsakademin , 1997. - S. 250-257.

på europeiska språk

Brown SJ Tidfördriv: Från konst och antikvariat till modern kinesisk historiografi. - Honolulu: University of Hawai'i Press, 2011. - x, 220 sid. — ISBN 978-0-8248-3498-2 .
Esherick JW reform och revolution i Kina: 1911 års revolution i Hunan och Hubei. - Berkeley: University of California Press, 1976. - 324 sid.
Fernsebner SR Objekt, spektakel och en nation som visas på Nanyang-utställningen 1910 // Sen kejserliga Kina. - 2006. - Vol. 27, nr. 2. - S. 99-124.
Griessler MTJ The Last Dynastic Funeral: Rituell sekvens vid döden av kejsarinnan Cixi // Oriens Extremus. - 1991. - Vol. 34, nr. 1-2. - S. 7-35.
Horowitz RS Breaking the Bonds of Precedent: The 1905-6 Government Reform Commission and the Remaking of the Qing Central State // Moderna asiatiska studier. - 2003. - Vol. 37, nr. 4. - s. 775-797.
Huang, Philip C. Liang Ch'i-ch'ao och modern kinesisk liberalism. - Seattle och London: University of Washington Press, 1972. - ix, 231 s. — (Publications on Asia of Institute for Comparative and Foreign Area Studies, nr 22).
John, Griffith . Tuan Fang, guvernör i Hupeh. En trevlig intervju // The North-China Herald and Supreme Court & Consular Gazette . - 1901. - 2 oktober. — S. 838.
Larsen I. "Skicka inte ming eller senare bilder": Charles Lang Freer and the First Major Collection of Chinese Painting in an American Museum // Ars Orientalis. - 2011. - Vol. 40. - S. 6-38.
Li Chi. Tuan Fang Altar Set omprövat // Metropolitan Museum Journal. - 1970. - Vol. 3. - S. 51-72.
Momose Hiromu. Tuan-fang // Framstående kinesiska under Ch'ing-perioden (1644-1912) / Redigerad av Arthur W. Hummel. - Washington: Government Printing Office, 1943. - Vol. II: P-Z. - s. 780-782. - 605-1103 sid.
Netting LJ förvärvar kinesisk konst och kultur: John C. Fergusons (1866-1945) samlingar och stipendium: En avhandling... för doktorsexamen i filosofi. - Princeton University, 2009. - xii, 425 sid.
Pearce N. Shanghai 1908: A. W. Bahr och Kinas första konstutställning // West 86th: A Journal of Decorative Arts, Design History, and Material Culture. - 2011. - Vol. 18, nr. 1. - S. 4-25.
Rhoads EJM Manchus och Han: etniska relationer och politisk makt i sen Qing och det tidiga republikanska Kina, 1861-1928. - Seattle & London: University of Washington Press, 2000. - x, 394 sid. - (Studier om etniska grupper i Kina). — ISBN 0-295-97938-0 .
Steuber J. Politik och konst i Qing Kina: Duanfang-samlingen // Apollo. - 2005. - Vol. 162, nr. 525.-S. 56-67.
Xiao Planes Xiaohong. La construction du politique dans la Chine du début du XXe siècle: L'action des elites locales du Jiangsu : [ fr. ] // Annaler. Histoire, Sciences Sociales . - 2000. - Vol. 55, nr. 6. - P. 1201-1227.
Yan Haiying, Clarysse W., Bennett D. Ägypten in der Verbotenen Stadt: Der kaiserliche Beamte Duan Fang brachte zu Anfangdes 20. Jhs. zahlreiche Aegyptiaca nach Kina : [ tyska. ] // Antike Welt. - 2006. - Bd. 37. - S. 45-51.
Zhang Jun. Spider Manchu: Duanfang som nätverkare och spindoctor i Late Qing New Policies, 1901-1911 : [ eng. ] : [dis. … Doktor i filosofi] / Zhang Jun (Ph.D.). - San Diego : University of California , 2008. - xii, 282 sid.

på kinesiska

Luo Zhao. Liǎngwèi Zhōngguó yìshùpǐn shōucángjiā de jiāohuì: Duānfāng yǔ Fú Kāisēn : [Samarbete mellan två jadesamlare i Kina: Duanfang och John Ferguson (Fu Kaisen)] : [ Ch . ] / [Luo Zhao]. — Jǐnán : Shāndōng huàbào chūbǎnshè, 2013年. — 183 sid. — Orig.: 罗覃《两位中国艺术品收藏家的交汇: 端方与福开森》济南：山东画抌鱱东画抌山东画抌.31. - ISBN 978-7-5474-0927-5 .
Xia Quan. Duānfāng yǔ Jìnán xuétáng : [Duanfang och Jinan Academy] : [ Ch . ] / [Xia Quan]. — Jìnán xuébao. — 1995. — Vol. 17, nr. 2. - S. 83-88. — Orig.: 夏泉《端方与暨南学堂》，《暨南学报(哲学社会科学)》1995年3本卬圬年3本卬眬.7，眬.
Zhang Hǎilin. Duānfāng yǔ Qīngmò xīnzhèng : [Duanfang och den nya politiken i det senare Qing] : [ Kap . ] / [Zhang Hailin]. — Nánjīng : Nánjīng dàxué chūbǎnshè, 2007年. — 577 sid. — Ursprung: - ISBN 978-7-305-04974-3 .

I bibliografiska kataloger
BNF : 145726574 CBDB : 0062577 GND : 13063946X ISNI : 0000 0000 6324 410X J9U : 987007316950705171 LCCN : n97050419 NDL : 00784120 NLA : 36670941 NTA : 157384438 VIAF : 67579813 WorldCat VIAF : 67579813 ULAN : 500317014