Medea (en pjäs av Euripides)

Medea
Μήδεια
Genre tragedi
Författare Euripides
Originalspråk antika grekiska
skrivdatum 431 f.Kr e.
 Mediafiler på Wikimedia Commons

"Medea" ( annan grekisk. Μήδεια ) är en tragedi av den antika grekiska dramatikern Euripides , första gången iscensatt 431 f.Kr. e. [1] Det var en del av tetralogin , som också inkluderade de förlorade tragedierna Filoktetes och Dictis, satyrdramat The Reapers. Ledande bland de antika grekiska pjäserna i antalet föreställningar under XX-talet [2] . Den klassiska översättningen till ryska är av Innokenty Annensky .

Berättelsen om Medea är en del av myten om Argonauternas kampanj . Euripides modifierade den traditionella legenden och gjorde Medea själv ansvarig för barnens död. Traditionellt var korintierna skyldiga till dödsfallen, och det fanns en berättelse om att Euripides gjorde denna förändring för en stor muta från dem.

Plot

bakgrund

När Jason gick in i strid med eldsprutande tjurar och en drake som vaktade det gyllene skinnet , hjälpte Medea, som blev kär i honom, honom att tämja tjurarna och draken, och hon bestämde sig själv för att följa honom till Grekland. För att kvarhålla sina släktingar som förföljde Argonauterna, dödade Medea, när den seglade från Colchis, sin bror, som hade blivit tillfångatagen av henne, och strödde delar av hans kropp längs stranden; medan de chockade släktingarna samlade ihop den unge mannens slitna lemmar, lyckades argonauterna segla iväg.

Redan när Medea anlände till Iolk som Jasons hustru, övertalade Medea Pelias döttrar att utföra en magisk rit som skulle återupprätta hans ungdom, men lurade dem på ett lömskt sätt, och den gamle kungen dog en smärtsam död, varefter Jason och hans fru och söner var tvungna att söka skydd i Korinth, där Jason bestämde sig för att gifta sig med dottern till den lokala kungen Kreon . Från detta ögonblick börjar Euripides sin tragedi (tidigare händelser ges i efterhand).

Jason bestämde sig för att lämna sin fru Medea för att gifta sig med dottern till den korintiske kungen Kreon . Medea ville hämnas på sin rival och skickade sina förgiftade peplos och ett diadem genom sina barn med Jason . Hon dödade sina barn för att såra Jason ännu mer fruktansvärt. I slutet av pjäsen stiger Helios gyllene vagn ner på scenen , där Medea lämnar den jordiska världen med lik av barn.

Framgång

När det gäller popularitet bland grekerna var "Medea" märkbart underlägsen " Bacchae " av Euripides. När pjäsen först presenterades för allmänheten vid Stora Dionysien 431 f.Kr. e. Euripides tilldelades endast tredje plats: det första priset vanns av Euphorion , det andra av Sophocles .

De gamla romarna, kända för sin passion för blodiga hämndtragedier, uppskattade "Medea" under Augustus regeringstid . Variationer av barnmördarplanen är särskilt de av Ovidius och Seneca . Pjäsen Euripides har blivit en fast del av den västerländska kanonen och har inte lämnat scenen sedan 1500-talet. Hon är särskilt populär bland feminister , eftersom de ser Medea som en nära hjältinna som kämpar för rätten att styra sitt eget öde i en värld där allt bestäms av män [2] .

Tecken

Anpassningar

Anteckningar

  1. V. N. Yarkho. Euripides . antique-lit.niv.ru . Hämtad 9 november 2020. Arkiverad från originalet 12 maj 2017.
  2. 1 2 Helene P. Foley. Ombilda grekisk tragedi på den amerikanska scenen . University of California Press, 2012. S. 190.

Litteratur

Länkar