Greklands namn

Namnet " Grekland " [1] är av latinskt ursprung och används inte på grekiska . Självnamnet för grekerna i deras land är " Hellas " ( grekiska Ελλάδα [eˈlaða] lyssna ) eller "Ellas" [2] . Till en början spred sig namnet på regionen i södra Thessalien  - Phthiotis , gradvis till hela Grekland. Med antagandet av termen hellener som en generisk term för alla greker, blev namnet Hellas ett samlingsnamn för hela Greklands fastland, och senare för hela Grekland, inklusive skärgårdar, öar och områden i Mindre Asien (i motsats till historiska Magna Graecia , lokaliserat i södra Italien ) [3] .

Toponym historia

Greklands namn på de anglo-germanska språken kommer från det latinska namnet lat.  Graecia betyder bokstavligen "grekernas land", som användes av de gamla romarna för att referera till det moderna Greklands territorium. På liknande sätt bildades nationens latinska namn - "greker" ( lat.  Graeci ). De latinska termerna kommer i sin tur från Graecus  , en latinsk anpassning av det grekiska ordet Γραικός (pl. Γραικοί), som betyder "grekiska", men dess etymologi är fortfarande osäker.

I sin Dictionary of Greek and Roman Geography noterar William Smith att utlänningar ofta hänvisar till medlemmar av andra nationer med en exonym som härrör från en endonym [4] .

Den första av de grekiska författarna som använde namnet Γραικοί var Aristoteles (" meteorologi "). Aristoteles noterade att det i området runt staden Dodona och floden Acheloos finns människor som kallas Γραικοί , men vid den tiden kallades de hellener [5] . Det följer av detta att etnonymen Γραικοί en gång användes flitigt i Epirus och resten av Greklands västkust, och med tiden blev det namnet som hellenerna var kända under för de italiska folken som bodde på motsatta sidan av Joniska havet [4] .

Den antika grekiske poeten Hesiod , i sin berömda "Kvinnokatalog" har karaktären Grecus  - son till Pandora och Zeus , som gav sitt namn till människor som följde helleniska seder, och Grecus bror Latin gav hans namn till latinerna [6] . På samma sätt gav den legendariska stamfadern till det grekiska folket Hellenes sitt namn till grekerna (hellenerna). 600-talsfilosofen Stephen av Bysans , i sitt verk Ethnica , hävdade också att Grecus, son till Thessalus , var stamfadern till namnet Graeci för hellenerna [7] [8] .

Den östra delen av det romerska imperiet , som var övervägande grekisktalande, gav upphov till namnet grekiska. Ῥωμανία ( Romania eller Rumänien ). I själva verket, sedan sen antiken , kallade grekerna sig själva som Ῥωμαῖοι (sg. Ῥωμαῖος: romare). Dessa eller relaterade termer används ibland även på modern grekiska : Ρωμιός (från Ῥωμαῖος), Ρωμιοσύνη. Grundaren av bysantinska studier , Jerome Wolf , introducerade begreppet " bysantinska riket " i förhållande till det östromerska riket, och denna term slog rot i västerländsk historieskrivning. Men eftersom Byzantium varade nästan 1000 år längre än det västromerska riket , använde de flesta historiker och geografer i öst termer som Rom för att beskriva olika delar av Bysans och dess befolkning .

Officiella namn på den moderna grekiska staten

Sedan självständighetsförklaringen 1821 har den moderna grekiska staten funnits under olika officiella namn, som har förändrats främst på grund av förändringar i den politiska regimen.

Se även

Anteckningar

  1. Ordbok över främmande länders geografiska namn, 1986 , sid. 97.
  2. Pospelov, 2002 , sid. 125.
  3. G. V. Shcheglov, V. Archer. Antikens ordbok. Moskva, ACT, Astrel, 2006, s. 394. ISBN 5-17-037310-4
  4. 12 Smith , 1854 , sid. 299 .
  5. Aristoteles, Meteorology , 1.14 Arkiverad 11 oktober 2018 på Wayback Machine
  6. Hesiod, Catalog of Women , 2 Arkiverad 5 juli 2013 på Wayback Machine
  7. Stephanus, Ethnica , sid. 212
  8. Smith, 1849 , sid. 1011 .

Litteratur

på ryska

på engelska