Biblisk sång (canticum)

Biblisk sång ( latin  canticum bokstavligen - sång, sång), bland katoliker från den latinska riten - en liturgisk biblisk text, strukturellt och semantiskt lik psalmerna , men hämtad inte från Psaltern , utan från andra böcker i den heliga Skrift. I den katolska gudstjänsten sjungs bönen i en vanlig psalmton med en antifon som ramar in den i en officia (timmarsgudstjänst); Nya testamentets sånger hörs vid gudstjänsternas höjdpunkt.

Lista

Texterna i Nya testamentets sånger är hämtade från Lukasevangeliet :

• Benedictus Dominus Deus Israel [1] ; Sakarias sång ( Luk 1:68-79), i lovprisningar [2] ;
• Magnificat anima mea Dominum [3] ; Jungfru Marias doxologi ( Luk 1:46-55), vid Vespers;
• Nunc dimittis servum tuum Domine [4] ; Simeons sång ( Luk. 2:29-32), i fullbordan (kompline).

Gamla testamentets sånger är hämtade från olika böcker; sjungit lovord , beroende på veckodag:

• Benedicite, omnia opera Domini, Domino [5] ; de tre ungdomarnas sång ( Dan. 3:57-88, 3:56), på söndagar och helgdagar;
• Confitebor tibi, Domine, quoniam iratus es mihi [6] ; profeten Jesajas sång (Jes . 12:1-6), på måndag;
• Ego dixi: In dimidio dierum meorum vadam ad portes inferi [7] ; Hiskias sång ( Jes. 38:10-20), på tisdag;
• Exsultavit cor meum in Domino, et exaltatum est cornu meum in Deo meo [8] ; Annas sång ( 1 Sam. 2:1-10), på onsdag;
• Cantemus Domino: gloriose enim magnificatus est [9] ; Moses sång ( 2 Mos 15:1-19), på torsdag;
• Domine, audivi auditionem tuam, et timui [10] ; Habakuks sång ( Hab. 3:2-19), på fredag;
• Audite, caeli, quae loquor: audiat terra verba oris mei [11] ; Moses sång ( 5 Mos. 32:1-43), på sabbaten.

Förutom dessa tio bibliska kantos, i olika versioner av det romerska brevet före reformen , under namnet canticum , förekom andra psalmliknande texter från Gamla testamentet, till exempel i lovord :

• Benedictus es, Domine, Deus Israel patris nostri [12] ; Davids sång ( 1 Kr. 29:10-13), på måndag;
• Magnus es, Domine, in aeternum, et in omnia saecula regnum tuum [13] ; Tobits sång ( Tov. 13:1-10), på tisdag;
• Hymnum cantemus Domino, hymnum novum cantemus Deo nostro [14] ; Judits sång ( Judith 16:15-21), på onsdag;
• Audite verbum Domini, gentes [15] ; Jeremias sång ( Jer. 31:10-14), torsdag;
• Vere tu es Deus absconditus [16] ; Jesajas sång ( Jes . 45:15-26), på fredag;
• Miserere nostri, Deus omnium, et respice nos [17] ; Predikarens sång ( Sir. 36:1-16), på lördag.

Ordet canticum hänvisar ibland löst till alla hymnografiska liturgiska texter i allmänhet, såsom Te Deum- hymnen .

Mottagning

I musikhistorien i den västeuropeiska traditionen är Magnificat och Benedictus mest populära . Hundratals verk skapades av tonsättare på dessa texter (mer sällan, på de formelmelodier som föreskrivs för att skandera dessa texter) under medeltiden, under renässansen och under barocken. Gamla testamentets sångers texter var praktiskt taget inte förkroppsligade i "kompositörens" tradition. Under den klassisk-romantiska perioden minskade intresset för det musikaliska arrangemanget av bibliska sånger, under 1900- och 2000-talen återupplivades det med förnyad kraft.

I Ryssland på 1800-talet kallades latinska och franska andliga sånger (mest troligt, paraliturgiska och icke-bibliska) "kant" (singular "kant") och "kant" [18] .

Den katolska bibliska sången i rysk musikvetenskap kallas också ibland för "kantik" [19] , men detta ord har inte fått status som en vetenskaplig term.

Se även

• Bibelns sånger (ortodoxi)
• Canon (sång)

Anteckningar

1. ↑ Välsignad vare Herren, Israels Gud.
2. ↑ Laudes tänd. - lovsång, lovsång, en av morgongudstjänsterna.
3. ↑ Min själ upphöjer Herren.
4. ↑ Nu släpper du din tjänare, Herre.
5. ↑ Välsigna alla Herrens verk, Herre.
6. ↑ Jag prisar dig, Herre; Du var arg på mig.
7. ↑ Jag sa till mig själv: mitt i mina dagar måste jag gå till underjordens portar.
8. ↑ Mitt hjärta jublar i Herren, och mitt horn är upphöjt i min Gud.
9. ↑ Jag sjunger för Herren, ty han är högt upphöjd.
10. ↑ Herre, jag hörde din hörsel och var rädd.
11. ↑ Hör himlen, jag ska tala; och lyssna, jord, till min muns ord.
12. ↑ Välsignad är du, Herre, Israels Gud, vår fader.
13. ↑ Välsignad vare Gud som lever för evigt, och välsignat vare hans rike.
14. ↑ Låt oss sjunga en sång till Herren, låt oss sjunga en ny sång till vår Gud.
15. ↑ Hör Herrens ord, folk.
16. ↑ Du är verkligen den dolda Guden.
17. ↑ Förbarma dig över oss, allas Gud, och se ner.
18. ↑ Solovyov N. F. Kant (andlig sång) // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
19. ↑ Kholopov Yu.N. Form musikalisk Arkivkopia daterad 18 mars 2018 på Wayback Machine // ME , vol. 5 - 1981 - kolumn. 881-882.

Litteratur

• Agustoni L., Göschl J. Einführung in die Interpretation des Gregorianischen Chorals. 2 Bde (andra volymen i två böcker). Regensburg, 1987, 1992.
• Lebedev S.N. Biblisk sångarkivkopia daterad 8 mars 2018 på Wayback Machine // Great Russian Encyclopedia . T.26. M., 2014, s.40.

Länkar

• Texter av den traditionella (latinska) tillbedjan av katoliker (och engelsk översättning) Arkivexemplar av 12 januari 2012 på Wayback Machine
• Officium divinum (lat. och eng.) Arkiverad 22 november 2011 på Wayback Machine

Ordböcker och uppslagsverk	Stor ryss Brockhaus och Efron kanadensisk Musikal Riemann Britannica (online) Katolsk (1997—...)
I bibliografiska kataloger	J9U : 987007283194705171 LCCN : sh85019809 NKC : ph224317