Potala

Unescos världsarvslista , objekt nr 707 rus. • Engelska. • fr.

Potala -palatset ( Tib .: པོ་ཏ་ལ , kinesiska 布达拉宫) [1]  är ett kungligt palats och ett buddhistiskt tempelkomplex som ligger i Lhasa , i den autonoma regionen Tibet i Kina . Det ligger på en hög kulle med utsikt över staden. Den totala ytan av palatskomplexet är 360 tusen m².

Palatset var Dalai Lamas huvudsakliga residens , tills den 14:e Dalai Lama , efter den kinesiska invasionen av Tibet , tvingades lämna landet 1959 och fick politisk asyl i Indien ( Daramsala ).

Idag är Potala-palatset ett museum som aktivt besöks av turister, förblir en pilgrimsplats för buddhister och fortsätter att användas i buddhistiska ritualer. På grund av sin enorma kulturella, religiösa, konstnärliga och historiska betydelse togs den upp på Unescos världsarvslista 1994 . År 2001 ingick Dalai Lamas sommarresidens, Norbulingka- palatset och parken [2] i "Potalalapalatsets historiska ensemble" .

Historik

År 637 uppförde kungen av Tibet , Songtsen Gampo , den första byggnaden här på den plats där han brukade meditera. När han bestämde sig för att göra Lhasa till sin huvudstad byggde han ett palats. Efter sin trolovning med den kinesiska prinsessan Wen Cheng utökade han palatset till 999 rum, reste murar och torn och grävde en bypass-kanal. Under andra hälften av 800-talet slog blixten ner i palatset och träbyggnaderna brann ner, sedan kollapsade palatset på grund av inbördes krig. Endast Chogyel Drupuk-grottan och Phakpa Lhakhang-hallen finns kvar idag.

Palatset i sin nuvarande form började byggas 1645 på initiativ av Dalai Lama V. 1648 stod det vita palatset (Potrang Karpo) färdigt och Potala användes som Dalai Lamas vinterresidens. Röda palatset (Potrang Marpo) stod färdigt mellan 1690 och 1694 . Namnet på palatset kommer, tydligen, från det legendariska berget Potala , på vilket bodhisattvan Chenrezig ( Avalokiteshvara ), som representeras på jorden av Dalai Lama , bor .

Dåtidens bästa hantverkare från Tibet , Nepal och Kina deltog i det storslagna bygget .

Palatset skadades måttligt under det tibetanska upproret mot kineserna 1959, då palatsets fönster besköts. [3] Innan Chamdo Jampa Kalden sårades och togs till fånga av folkets befrielsearmés soldater, bevittnade han "kinesiska artillerigranater börjar falla på Norbulingka efter midnatt den 19 mars 1959 ... Himlen fattade eld när kineserna granaten träffade Chakpori, den medicinska högskolan och Potala." [4] Komplexet undkom även skador under kulturrevolutionen 1966 tack vare personligt ingripande av Zhou Enlai [5] [6] som då var Folkrepubliken Kinas premiärminister Den tibetanska aktivisten Tsering Weser hävdar att palatset, som innehöll "mer än 100 000 volymer med skrifter och historiska dokument" och "många förråd för förvaring av värdefulla föremål, hantverk, målningar, väggbonader, statyer och antika rustningar", "nästan plundrades" [7] Å andra sidan skriver tibetologen Amy Heller att "det ovärderliga biblioteket och de konstnärliga skatterna som samlats under århundradena i Potala har bevarats." [8]

Plats och arkitektur

Palatset ligger på en höjd av 3700 m på Röda kullen (Marpo Ri) mitt i Lhasadalen [9] . På grund av terrasserna, hustaken och templen ger det inte intrycket av en fästning ( dzong ). Vid klippans södra fot finns ett stort utrymme omgivet av murar och portar, med stora portiker på insidan. En serie stentrappor leder till toppen av klippan, avbruten av intervaller av en mjuk stigning. Den centrala delen av denna grupp av byggnader reser sig över omgivningen till en stor höjd i en enorm fyrkantig massa, som slutar i förgyllda baldakiner, liknande de på Jokhang . Denna mittpunkt i Potala kallas för "det röda palatset " på grund av sin röda färg. Den innehåller de viktigaste salarna, kapellen och helgedomarna från tidigare Dalai Lamas. Det finns en rik dekorativ målning, dekorerad med ädelstenar, sniderier och ornament.

Den nedre vita fasaden på södra sidan av palatset användes för att höja två gigantiska thangkas sammanfogade som representerade figurerna Tara och Shakyamuni under Sertreng-festivalen den 30:e dagen i den andra tibetanska månaden. [10] [11]

Det kinesiska templet Putuo Zongcheng , byggt mellan 1767 och 1771, också en UNESCO: s världsarvslista , byggdes delvis efter Potala-palatset. Palatset namngavs av den amerikanska tv-serien Good Morning America och av USA Today som ett av de " nya sju underverken [12] ".

Många pilgrimer går runt kullen med palatset och gör en kora  - en rituell omväg till den heliga platsen. Längs barken finns många bönehjul och shoppinggallerior.

Det nio våningar höga Leh-palatset i Leh , Ladakh , Indien , byggt av kung Sengge Namgyal (ca 1570–1642), var föregångaren till Potala-palatset.

Pillars of Lhasa Zhol

I byn Lhasa Zhol finns det två stenpelare eller ringar av rdo, en inre stenpelare eller doring nangma som står innanför byns befästa murar, och en yttre stenpelare eller doring chima [13] som ursprungligen stod utanför byn. södra infarten till byn. Idag står pelaren i en övergiven delstat öster om Liberation Square, på södra sidan av Beijing Avenue.

Vid Dering dateras Chima till omkring 764 [14] och är möjligen det tidigaste kända exemplet på tibetansk skrift. [femton]

Kolumnen innehåller dedikationer till den berömda tibetanska generalen och ger en redogörelse för hans bedrifter i kungens namn, inklusive kampanjer mot Kina som kulminerade i det korta erövrandet av den kinesiska huvudstaden Chang'an (moderna Xi'an) 763 [ 16] under vilken en tibetan tillfälligt utsågs till kejsare av en släkting till prinsessan Jincheng Gongzhu (Kim-sheng Kong co), den kinesiska frun till Trisong Detsens far , Me Agtsom . [17] [18]

White Palace

Vita palatset eller Potrang Karpo är en del av Potalapalatset och användes som bostad för Dalai Lama . Det första vita palatset byggdes under den femte Dalai Lamas tid , 1649 flyttade han och regeringen in i det [19] . Sedan, i början av 1900-talet, under den trettonde Dalai Lama , byggdes byggnaden ut till sin nuvarande storlek. I palatset finns bostäder, ett seminarium och ett tryckeri. En central gulmålad innergård känd som Deyangshar skiljer lamans och hans röda palatsmunkars bostadsrum från det heliga Potala-palatset, som helt är ägnat åt religiös undervisning och bön. Palatset har de åtta Dalai Lamas heliga gyllene stupasgravar, salar, bibliotek med viktiga buddhistiska skrifter, till exempel Kanjur i 108 volymer och Danjur i 225 volymer. Vita palatset består av en stor östlig paviljong, en solpaviljong, regentens och mentorn för Dalai Lamas bostadsrum och regeringskontor. Den stora orientaliska paviljongen användes för officiella ceremonier, Dalai Lama bodde och arbetade faktiskt i Solar Pavilion, läste heliga texter och var engagerad i administration.

Röda palatset

Röda palatset eller Potrang Marpo fungerade mer som en plats för böner och religiösa ritualer; det finns paviljonger i det. Åtta minnesstupor är av stor betydelse , inklusive de från den femte och trettonde Dalai Lamas .

Förutom stupor består palatset av en rad stora och små salar (tempel) tillägnade Buddhas, bodhisattvor, Dalai Lamas, samt för audienser och ceremonier. Juveler och reliker ställs ut i salarna - rumsliga mandalas för kontemplation, minnesstupor, statyer av Dalai Lamas och lärare, statyer av gudar och yidams , böcker, rituella föremål och ett komplext system av målning på väggarna.

Religiösa ceremonier och mottagningar hölls vanligtvis i den västra stora salen.

Av särskild betydelse är Chogyal Drupuk-grottan, där kung Songtsen Gampo mediterade redan innan palatset byggdes .

Fotogalleri

• snölejon

• På den översta terrassen

• De färgglada gesimsen i palatset

• Målning på väggarna i palatset

• Damm bakom Potala Palace ( Lhukhang )

Se även

• Dalai Lama
• Lhasa
• norbulinka
• Tibets historia
• Tibetansk buddhism

Anteckningar

1. ↑ archINFORM  (tyska) - 1994.
2. ↑ Världsarvskommittén skriver in 31 nya platser på världsarvslistan . UNESCO (13 december 2001). Hämtad 3 maj 2011. Arkiverad från originalet 9 februari 2012. (obestämd)
3. ↑ https://www.nytimes.com/1979/12/09/archives/journey-to-tibet-hidden-splendors-of-an-exiled-deity.html Arkiverad 29 oktober 2021 på Wayback Machine NYT Journey to Tibet
4. ↑ Aukatsang, Youdon. Lejonet från Chamdo: Remembering a True Son of Tibet : [ eng. ]  / Youdon Aukatsang, Kaydor Aukatsang . - New Delhi, Indien: Mahayana Press, 2014. - S. 8.
5. ↑ Larsen, Ingrid klättrar till stora höjder - Potalapalatset . smithsonianjourneys.org (28 oktober 2013). - "Potalan skonades på insisterande av ordförande Maos kamrat, Zhou Enlai, som enligt uppgift satte in sina egna trupper för att skydda den." Hämtad 8 maj 2021. Arkiverad från originalet 29 oktober 2021. (obestämd)
6. ↑ II. Kulturlämningar och antika böcker och uppteckningar är välbevarade och utnyttjade . Govt. Vitböcker - china.org.cn . Hämtad 8 maj 2021. Arkiverad från originalet 9 oktober 2021. (obestämd)
7. ↑ Oser , Decline of Potala Arkiverad 3 november 2021 på Wayback Machine , 2007
8. ↑ Amy Heller, i Anne-Marie Blondeau, Katia Buffetrille, Wei Jing, Authenticating Tibet: Answers to China's 100 Questions Archived 13 March 2018 at the Wayback Machine , University of California Press, 2008, sid. 221
9. ↑ Stein, R. A. Tibetan Civilization (1962) / Faber & Faber. - 1:a upplagan - London : Stanford University Press, 1972. - S. 206.
10. ↑ Sertreng Arkiverad 9 oktober 2021 på Wayback Machine .
11. ↑ Potala tagen från söder Arkiverad 9 oktober 2021 vid Wayback Machine .
12. ↑ Sidan för ABC Good Morning America "7 nya underverk" . Yahoo . Hämtad 29 oktober 2021. Arkiverad från originalet 14 februari 2010. (obestämd)
13. ↑ Larsen och Sinding-Larsen (2001), sid. 78.
14. ↑ Richardson (1985), sid. 2.
15. ↑ Coulmas, Florian Tibetansk skrift . Blackwell Reference Online (1999). Hämtad 20 oktober 2009. Arkiverad från originalet 16 juli 2011. (obestämd)
16. ↑ Snellgrove och Richardson (1995), sid. 91.
17. ↑ Richardson (1984), sid. trettio.
18. ↑ Beckwith (1987), sid. 148.
19. ↑ Karmay, Samten C. The Great Fifth . - 2005. - S. 1. Arkiverad kopia (otillgänglig länk) . Hämtad 28 januari 2017. Arkiverad från originalet 15 september 2013. (obestämd) 

Länkar

• Potalapalatset _
• Unesco: Potala Palace
• Flickr: Foton taggade med potala , foton troligen av Potala Palace