Tre söndagar på en vecka

Tre söndagar på en vecka
Tre söndagar i veckan
Genre novell , satir
Författare Edgar Poe
Originalspråk amerikansk engelska och engelska
Datum för första publicering 1841
förlag The Saturday Evening Post
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource

" Tre söndagar i veckan " är en  satirisk novell av Edgar Allan Poe , ursprungligen publicerad som "A Succession of Sundays" i The Saturday Evening Post den 27 november 1841 [1] . I centrum av berättelsen står det villkor som hans farbror ställde upp för huvudpersonen: han går med på att ge honom sin dotter som hustru först "när tre söndagar i rad faller inom en vecka". Vissa kritiker tror att Poe gjorde berättelsen semi-självbiografisk och porträtterade sig själv, sin fru och sin adoptivfar som huvudpersonerna .

Plot

Huvudpersonen som heter Bobby ber sin farbror Skooperday ( eng.  Rumgudgeon ) om handen av sin dotter Kate. Han vägrar och säger att han kommer att välsigna henne för äktenskap med hennes brorson först när det är tre söndagar på "en vecka". Situationen verkar hopplös för det unga paret, men det överhörda samtalet från två sjökaptener, Pratt och Smitherton, berättar för dem hur de ska ta sig ur det. Båda reste jorden runt under ett helt år, dock gick den ena i västlig riktning och den andra i östlig riktning. Pratt hävdar att det är söndag imorgon och Smitherton att det var igår. Och eftersom deras samtal också äger rum på söndagen visade det sig att farbror Skooperdays villkor var uppfyllt. Eftersom han är en "man av sitt ord", välsignar han paret för äktenskap.

Källor

Det geografiska fenomenet i samband med jordens rotation runt sin axel var känt långt före Poe. Det uppmärksammades också av portugisiska och spanska sjömän, som gav sig av till Kina på 1500-talet på olika vägar [3] . Poes idé till berättelsen kunde ha föreslagits av den anonyma artikeln "Tre torsdagar på en vecka" som fångade hans uppmärksamhet, publicerad i 29 oktober 1841-numret av Philadelphia-tidningen "Public Ledger" [3] . Dess källa skulle i sin tur kunna vara romanen Gargantua och Pantagruel av François Rabelais , i den andra boken av vilken "en vecka med tre torsdagar" nämns [3] .

Analys

Litteraturkritikern Yu. V. Kovalev klassificerade Poes "Tre söndagar" i kategorin populärvetenskapliga berättelser, och betonade det konventionella i deras fantastiskhet [4] . Deras väsen reducerades till en vetenskaplig förklaring av händelser som vid första anblicken verkar otroliga. Genremässigt kan "Tre söndagar" hänföras till satiriska berättelser [5] . Huvudobjekten för författarens förlöjligande är den gamle mannen Skuperdays tyranni och huvudpersonens triumferande girighet. Ett annat satiriskt inslag, särskilt levande för moderna Poe-läsare, var Dr O'Boltus ( eng.  Dubble L. Dee ). Som hade en riktig prototyp - professor Lardner, som kom från USA från London med en serie föreläsningar om vetenskapliga ämnen på 1840-talet [3] . Po var skeptisk till professorns idéer och kallade honom en "charlatan" i en av artiklarna i hans samling Marginalia [3] .

"Tre söndagar på en vecka" innehåller delar av en självbiografi [2] [6] . Poe själv, liksom huvudpersonen, gifte sig med sin kusin (som, liksom hjältinnan i hans andra berättelse - "Eleanor" var minderårig). I Uncle Skooperday kunde Poe gestalta sin adoptivfar, John Allan, som liksom sin prototyp hade "det djupaste föraktet för belles-letters" och var skarpt emot sin styvsons författarkarriär [6] .

Inflytande och vetenskaplig grund

Det är allmänt trott bland kritiker att berättelsen "Tre söndagar på en vecka" påverkade den berömda science fiction-författaren Jules Verne , som fann användning för ett liknande geografiskt fenomen i sin roman Jorden runt på 80 dagar [ 7] [8] . Verne beskrev essensen av detta fenomen i sitt verk " Edgar Poe and His Writings ", tillägnat analysen av den amerikanska författarens arbete:

Hur kunde det bli tre söndagar på en vecka? För tre personer kan det hända, och Po bevisar det. Jorden är tjugofem tusen miles i omkrets och roterar på sin axel från öst till väst på tjugofyra timmar; vilket betyder att hon går nästan tusen mil på en timme. Låt oss anta att en av dessa tre män ger sig av från London och reser tusen mil västerut; han ser soluppgången en timme tidigare än den andre, som kommer att förbli på plats. Om han går ytterligare tusen mil kommer han att se solen två timmar tidigare. Vid slutet av sin jorden runt-resa, efter att ha återvänt till London igen, skulle han ligga före den som stannade i London en hel dag. Om en tredje person gjorde samma resa, på samma villkor, men bara i motsatt riktning, det vill säga österut, så skulle han vid sin återkomst vara en dag efter; vad händer med dessa tre personer om de samlas någon gång på söndag? För den första av dem var söndagen igår, för den andra är det idag, och för den tredje är det imorgon [9] .

Publikationer

Berättelsen med titeln "Succession of Sundays" publicerades den 27 november 1841 i Philadelphia- tidningen The Saturday Evening Post [1] . Under titeln känd för moderna läsare - "Tre söndagar på en vecka" trycktes den om den 10 maj 1845 i tidningen Broadway Journal [8] . Den 15 februari 1857 trycktes den i Madrid -tidningen El Museo Universal under sin ursprungliga titel [8] . Detta var Poes första berättelse översatt till spanska [8] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Thomas, Dwight & David K. Jackson. The Poe Log: A Documentary Life of Edgar Allan Poe, 1809–1849. - Boston: GK Hall & Co, 1987. - P. 353. - ISBN 0-8161-8734-7 .
  2. ↑ 1 2 Poe, Edgar Allan. Edgar Allan Poes samlade verk / Mabbott, Thomas Olive. - Cambridge: The Belknap Press vid Harvard University Press, 1978. - S. 649. - 700 sid. Arkiverad 11 maj 2015 på Wayback Machine
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Poe, Edgar Allan. Edgar Allan Poes samlade verk / Mabbott, Thomas Olive. - Cambridge: The Belknap Press of Harvard University Press, 1978. - S. 648. - 700 sid. Arkiverad 11 maj 2015 på Wayback Machine
  4. ↑ Kovalev Yu. V. Edgar Poe. Romanförfattare och poet. - L . : Skönlitteratur, 1984. - S. 238.
  5. ↑ Kovalev Yu. V. Edgar Poe. Romanförfattare och poet. - L . : Skönlitteratur, 1984. - S. 239.
  6. ↑ 1 2 Poe, EA kommenterade och illustrerade hela berättelser och dikter. - Bottletree Classics, 2008. - S. 574. - 828 sid. — ISBN 1-933747-10-2 .
  7. ↑ Huckvale, David. Poe Evermore: Arvet inom film, musik och tv. - Jefferson: McFarland & Co, 2014. - S. 178. - ISBN 978-0-7864-9441-5 .
  8. ↑ 1 2 3 4 Sova, Dawn B. Edgar Allan Poe: A till Ö. - New York City: Checkmark Books, 2001. - P. 178. - ISBN 0-8160-4161-X .
  9. ↑ Verne, J. Edgar Poe och hans skrifter = Edgar Poe et ses œuvres // Modebutik. - December 1864. - Nr 24 . - S. 369-375 .

Länkar