Snigel på sluttningen | |
---|---|
Författare | Arkady och Boris Strugatsky |
Genre | Science fiction , dystopi , surrealism , filosofisk roman , social fiction , satir , liknelse |
Originalspråk | ryska |
Original publicerat | 1966, 1968 |
Snigel på sluttningen är en science fiction-roman av Arkady och Boris Strugatsky . Våren 1966 publicerade bröderna Strugatsky i Sovjetunionen (i samlingen av science fiction "The Hellenic Secret") den andra - "skogen" - delen av "Snigeln på sluttningen". I tidningen "Baikal" 1968 publicerades också en av delarna av verket [1] . Romanen fick ett svårt öde och publicerades i sin helhet utomlands först 1972 ( Tyskland , Posev förlag ). Första gången publicerad i Sovjetunionen 1988 [2] .
Författarna själva ansåg att det var deras mest perfekta och mest betydelsefulla verk [3] .
Handlingen är uppdelad i två löst sammankopplade delar: "The Office" (eller "Pepper", denna del publicerades 1968) och "Forest" (eller "Candide", publicerad 1966) [4] . Delar av handlingen växlar mellan kapitel.
Filologen Pepper finns vid "Skogskontoret", beläget på en klippa högt ovanför Skogen. Efter att ha drömt om skogen länge kom han hit för att besöka skogen, men de släpper inte in honom: de ger honom inte ett pass. Han misslyckas också med att lämna till fastlandet: de ger inte en bil. Pepper kan bara se skogen från en klippa, uthärda Tuziks förares ändlösa skryt om hans sexuella äventyr och förundras över det absurda i kontorets liv.
Avdelningen består av grupper: Studera skogen, Väpnat skydd av skogen, Utrotning av skogen, Hjälpa lokalbefolkningen i skogen, Ingenjörspenetration in i skogen, Vetenskapligt skydd av skogen ... Dess anställda dricker kefir, räkna med trasiga räknemätare , ge konstiga order, lyssna på direktörens personliga vädjan till varje telefon, allt på samma gång, leta efter förrymda topphemliga intelligenta maskiner, med ögonbindel så att de inte av misstag ser dessa maskiner, och gå till den biologiska stationen som ligger i Skogen för att få lön. Bara på detta sätt, efter att ha gått för en lön, hamnar Pepper i Skogen.
Efter att ha blivit utslängd från hotellet på gatan på grund av ett utgånget vistelsevisum och aldrig fått ett utresevisum, tillbringar Pepper natten med Alevtina från biblioteket och upptäcker att han nu är direktören för kontoret, och hon är hans sekreterare. Alla väntar på hans instruktioner och är redo att uppfylla alla, hur absurt det än kan vara.
För några år sedan kraschade Candide , en upptäcktsresande i skogen, sin helikopter i djungeln och tappade minnet. Nu är han tyst , bor bland de infödda, pratglada människor som leder en primitiv livsstil i symbios med skogen. Han får periodvis besök av fragmentariska minnen från det förflutna, och han försöker återvända till biostationen, till människorna. Han hindras av skogen, enligt de inföddas berättelser, full av faror, såväl som de infödda själva, med deras prat som berövar de senare möjligheten att tänka logiskt ...
När Candide reser genom skogen på jakt efter "staden", får Candide veta att de infödda som bor i byarna är skogens förflutna, som är föremål för "Obsession" (absorption av skogen). Och skogens framtid är dess älskarinnor, enligt Candides definition, " parthenogenesens prästinnor ", som häckar utan män, som har utvecklat mycket ytterligare biologiska förmågor som till viss del är inneboende i byns aboriginer.
Silent Candide stannar hos byborna och har för avsikt att skydda dem.
Den första versionen av berättelsen kallades " ångest " [5] . I den här versionen var skogen inte belägen på en abstrakt namnlös planet, utan på Pandora (nämns i flera verk av Strugatskys). Prototypen av Candide var Athos-Sidorov . Prototypen av Peretz är L. A. Gorbovsky .
Den 14 juni 2019, som en del av den nionde internationella Platonov-festivalen , ägde premiären av pjäsen "Snigel på sluttningen" rum på scenen i Voronezh Koltsov-teatern . "Rysk folkhallucination" - så här beskrev författaren till iscensättningen och regissören Nikita Rak pjäsens genre:
Den moderna människan kännetecknas av periodisk medvetenhet om sig själv i något slags illusoriskt, mystiskt rum. Huvudpersonerna i "Sniglar på sluttningen" stannar i den hela tiden. Liksom pjäsens hjältar inser vi ofta omöjligheten av några kvalitativa förändringar i livet; allt förfaller på något sätt, slits ut, men framtiden kommer aldrig. I föreställningen, liksom i Strugatskys roman, visas framtiden, men det här är framtiden som kommer utan oss. [6] [7]
Föreställningen kommer att finnas kvar på teaterns repertoar.