Yukchi koreanska

Yukjin-dialekten (육진 방언) är en av de mest utmärkande och arkaiska dialekterna på det koreanska språket . Det bildades på 1400-talet längst i norr av den medeltida koreanska staten, i Yukchin- gränszonen på den södra stranden av Tumangan ( Tumannaya ) floden. Fästningar ("chin") Jeongseon (istället för Nyeongbuk), Onson , Gyeongwon , Gyeongheung , Puryong , Hoeryong var belägna längs mitten och nedre delen av Tumangan ( Foggy ) River på länder som annekterades till det medeltida Koreas territorium 1434 , under kung Sejongs regeringstid [1] . Yukchin utvecklades för att skydda mot attacker från nordväst av nomadiska Jurchens . Själva konstruktionen tog nästan ett sekel. På den tiden beboddes regionen huvudsakligen av militärfamiljer från Pyongyang , och därför har Yukchin-dialekten en centralkoreansk grund och är till skillnad från den omgivande Hamgyong-dialekten . Tillsammans med koreanerna bosatte sig även Jurchens här.

Till skillnad från Hamgyong-dialekten är Yurchinsky extremt ålderdomlig [2] . Arkaiska särdrag inkluderar användningen av endast det gamla nominativa i 이 och istället för det moderna 가 ga . Det balanserade uttalet av diftonger är också ett av kännetecknen för Yukchi-dialekten - men här är den inte längre den enda i sitt slag [3] . Fram till 1895 var denna dialekt praktiskt taget den enda dialekten för koreanska nybyggare i Ryssland . Efter detta datum dök bärare av Myongchon-Kilchzhin-dialekten av Hamgyong-dialekten upp i Ryssland , som ett resultat av vilket i många bosättningar processen för deras blandning började med ett parallellt växande inflytande av det ryska språket [4] .

Funktioner

Anteckningar

  1. Del II. HISTORIA OM KOREA I MEDELTIDEN / Koreas historia: från antiken till början av 2000-talet . Hämtad 5 november 2016. Arkiverad från originalet 7 november 2016.
  2. Encyclopedia of Diasporas: Immigrant and Refugee Cultures Around the World... - Google Books . Hämtad 5 november 2016. Arkiverad från originalet 5 november 2021.
  3. Combinatorics av ​​det koreanska namnet - Koryo Saram . Hämtad 5 november 2016. Arkiverad från originalet 4 november 2016.
  4. 1 2 Ross King. Välsignad - koreansk bosättning på Amur, 1871-1937 - Koryo Saram . Hämtad 5 november 2016. Arkiverad från originalet 5 november 2016.