JoJos bisarra äventyr

JoJos bisarra äventyr
JoJo's Bizarre Adventure (ジョジョの奇妙な冒険
)

Genre/ämneÄventyr , Skräck , Action , Fantasy , Mysterium , Superhjälte [1]
Manga
Författare Hirohiko Araki
Utgivare Shueisha
Publicerad i Weekly Shonen Jump , Ultra Jump
Publiken seinen , shounen
Offentliggörande 2 december 1986 - nu
Tomov 131
Manga delar
  1. fantomblod
  2. Stridstendens
  3. Stardust Crusaders
  4. Diamant är okrossbar
  5. gyllene vind
  6. sten hav
  7. Steel Ball Run
  8. JoJolion
  9. JoJolands
Skärmanpassningar
Spel
lätt roman
Författare Mayor Shokijima
Hiroshi Yamaguchi
Utgivare Shueisha
Publicerad i JUMP j-BOOKS
Offentliggörande 4 november 1993
Tomov ett
JoJo 's Bizarre Adventure II: Golden Heart/Golden Ring Light Roman
Författare Gaichi Otsuka
Utgivare Shueisha
Publicerad i JUMP j-BOOKS
Offentliggörande 28 maj 2001
Tomov ett
Boken: JoJos bisarra äventyr 4:e Another Day Light-roman
Författare Otsuity
Utgivare Shueisha
Publicerad i JUMP j-BOOKS
Offentliggörande 26 november 2007
Tomov ett
Shameless Purple Haze: Purple Haze Feedback Light Novel
Författare Kyohei Kadono
Utgivare Shueisha
Publicerad i JUMP j-BOOKS
Offentliggörande 16 oktober 2011
Tomov ett
JoJos bisarra äventyr över himlens ljusroman
Författare Nishio Isshin
Utgivare Shueisha
Publicerad i JUMP j-BOOKS
Offentliggörande 16 december 2011
Tomov ett
Lätt roman "Jorge Joestar "
Författare Otaro Maijou
Utgivare Shueisha
Publicerad i JUMP j-BOOKS
Offentliggörande 19 oktober 2012
Tomov ett

JoJo's Bizarre Adventure (ジ ョジョの奇妙な冒険 JoJo no kimyo:na bo:ken , JoJo's Bizarre Adventure [K 1] )  är en mangaserie skriven och illustrerad av Hirohiko Araki . Från 1987 till 2004 publicerades serien i Weekly Shonen Jump magazine , sedan flyttades utgivningen av kapitlen till den månatliga seinen tidningen Ultra Jump . JoJo's Bizarre Adventure är Shueishas näst största mangaserie, med 131 volymer, bakom endast Kochikame på 200 volymer [2] .

Berättelsen om de åtta delarna av mangan kretsar kring Jonathan Joestars och hans ättlingars äventyr: varje del presenterar läsaren med en separat berättelse och en ny hjälte som kan använda övernaturliga förmågor i strid. Mangan beskriver också händelserna som äger rum i JoJo-världens parallella universum - del 7 och 8 .

Baserad på mangan producerades en 13-avsnitts OVA (1993-2002) , en lång animerad film (2007), en långfilm (2017) och fem säsonger av serien (2012-2022). av David Production [3] . Dessutom publicerades böcker baserade på JoJo i lätt romanformat [ ⇨ och datorspel skapades .

Kritiker har generellt sett positivt på JoJo's Bizarre Adventure som en franchise överlag. I synnerhet noterade de mangans ursprungliga design och handlingsutveckling, det goda studiet av omvärlden och miljön . Enligt recensenter stack stridsscenerna också positivt ut eftersom huvudpersonernas seger inte var förutbestämd av fiendens styrka, utan av förmågan att tänka över en vinnande stridsstrategi, men å andra sidan var striderna ofta kännetecknas av överdriven grymhet.

Varje enskild del av serien har sina egna fördelar och nackdelar: de två första delarna av mangan ansågs vara de svagaste i franchisen; i senare verk noterade kritiker Arakis avvikelse från begreppet "kamp mellan gott och ont" mot studiet av psykologi, interna konflikter mellan karaktärer och etiska problem .

Sedan början av releasen av manga i Japan har mer än 80 miljoner av dess tankōbon sålts [4] . JoJo's Bizarre Adventure har röstats fram som en av de bästa mangan i flera omröstningar . Dessutom har verk av Hirohiko Araki baserade på JoJo- universumet visats på Louvren i Paris . Dessutom samarbetade mangakan med det italienska modehuset Gucci , där han presenterade bilder av karaktärer från Jojo -universumet i en temautställning , eftersom det var modehus som fungerade som inspiration för Araki när man skapade mangan.

Inställning

Universum av JoJo's Bizarre Adventure är en återspegling av den verkliga världen, där några av människorna kan omvandla sin inre andliga styrka till "Stands" (ス タンド sutando ) [K 2] , en annan känd form av energi är "hamon " ( Japanska 波紋 hamon ) [K 3] [2] . Varje del är en fristående berättelse med olika karaktärer. Huvudkaraktärerna förenas genom att tillhöra det gemensamma Joestar-släktträdet, vilket framgår av ett födelsemärke i form av en stjärna på vänster sida av halsen [5] , samt förmågan att använda en jamon eller stå i strid [ 2] [6] . Hirohiko Araki i sin franchise väljer varje gång ett nytt land för action: England , USA , Japan , Italien , Egypten , Singapore , Indien , Pakistan och Saudiarabien [2] [6] . Många av karaktärerna och stativnamnen är tagna från kända jazz- , rock- och hiphoprockband och sångare [6] [7] . Huvudpersonerna i namnen och efternamnen innehåller stavelser från ordet JoJo (JoJo) ( Jap.ジョジョJojo ) [K 4] .


JoJo's Bizarre Adventure- serien har ett antal distinkta funktioner jämfört med andra manga-titlar. Till exempel har karaktärerna, med början från den fjärde delen, ett ljust androgynt utseende och kännetecknas av en detaljerad ritning av enskilda delar av kroppen och ansiktet [6] . Dessutom, när de konfronteras med motståndare, intar hjältar ofta ovanliga kroppsställningar, kallade "Jojo-poser" och är allmänt kända i modern japansk kultur [8] . Dessutom kännetecknas scener från JoJo- mangan av den frekventa användningen av onomatopoeia  - onomatopoeic katakana- karaktärer som används för att förmedla en viss känslomässig atmosfär, eller "aura", som härrör från karaktären [9] .

Plot

Del 1ː Fantomblod Handlingen utspelar sig i Storbritannien på 1800-talet . Den unge sonen till den rike godsägaren George Joestar , Jonathan , tvingas dela hus med sin nya halvbror  , Dio Brando . Han har i sin tur för avsikt att få det arv som rättmätigt tillhör Jonathan. Efter meningslösa försök förvandlas Dio till en vampyr, sätter på sig en mystisk mask, dödar George och bränner godset [10] . Jonathan ger sig ut på en resa och hittar nya allierade och behärskar stridstekniken "jamon" ( jap. 波紋 hamon ) , med vilken du kan besegra de odöda, inklusive Dio och hans nya döda tjänare [11] . Del 2ː Stridtendens Handlingen överförs till 1938 . En tysk expedition hittar en förstenad man i Mexiko bland ruinerna och återupplivar honom. Nazisterna inser dock inte faran med fyndet, och den uppvaknade "kolumnmannen" ( Jap. 柱の男 hashira no otoko ) ("pellaren") dödar laboratoriearbetarna och flyr, för att sedan väcka sina medmänniskor ur sömnen . Tillsammans gav de sig ut för att återta dominansen över mänskligheten. De gamla vampyrerna måste konfronteras med Joseph Joestar , huvudpersonen och sonson till Jonathan Joestar. Joseph förenar sig med nya allierade och bemästrar skickligheten att äga "jamon" militärutrustning, eftersom endast med hjälp av jamon är det möjligt att förstöra kroppen av en vampyr [2] . Del 3ː Stardust Crusaders Handlingen utspelar sig 1989 . Dio Brando vaknar ur en lång sömn när sarkofagen som innehåller hans kropp har dragits upp från botten av Atlanten av fiskare . Det blir tydligt att Dio lyckades fånga Jonathans kropp [K 5] [11] . Av denna anledning väcker alla ättlingar till Jonathan "Stands" (ス タンド sutando ) [2] . De tas emot av Joseph Joestar, hans dotter Holly Kujo och barnbarnet Jōtaro Kujo . Holly kan dock inte hantera sina nya krafter och har inte mer än 50 dagar kvar att leva. Det enda sättet att rädda Holly är att döda Dio innan tidsgränsen går ut. Så Joseph, Jotaro och deras nya allierade ger sig av på en resa genom länderna i Centralasien och stöter på DIO:s hantlangare på vägen [2] . Del 4ː Diamant är okrossbar Handlingen utspelar sig i Japan 1999. Familjen Joestar får veta att Joseph har en oäkta son, Josuke Higashikata , som bor i den japanska staden Morioh. Josuke själv lär sig snart om förekomsten av artefakter i staden - "pil och båge" som kan göra nya monterbärare av människor. När de letar efter artefakter får Jōsuke och hans nya allierade, inklusive Jōtarō Kujo som har anlänt till staden, reda på ett allvarligare hot i form av en seriemördare Yoshikage Kira och en Stand-ägare som inte lämnar några spår efter sig [11] . Del 5ː Golden Wind Handlingen utspelar sig i Italien, i Neapel , 2001. Huvudpersonen blir Giorno Giovanna , som formellt är son till Dio Brando, men den biologiska ättlingen till Jonathan Joestar [K 6] . Giorno vill bli maffiaboss för att bli av med knarklangare som säljer droger till barn [11] . Teamet han går med i, som består av bärare av stånd, måste slåss mot maffiabossen Diavollo och skydda hans dotter, Tris Una , som Diavolo tänker döda för att dölja sin identitet [12] . Del 6ː Stenhav Handlingen utspelar sig 2011, i hamnen i St. Lucie, Florida . Jotaro Kujos dotter, Jolene Kujo  , är fängslad [11] på grund av en olycka. Sammanfattningsvis står flickan inför den mystiska ställningen White Snake , som agerar utan mästare och kan ta "ståndet och själen" från målet, döma henne till koma och sedan döden. Hans nästa offer är Jotaro, som kom till fängelset för att ta Jolyne därifrån. Hjältinnan måste rädda sin far så snart som möjligt och för detta slår hon sig ihop med andra fångar som har Stands [13] . Del 7ː Steel Ball Run Detta är en alternativ historia som inte är relaterad till de tidigare JoJo-titlarna och är en tolkning av den första Phantom Blood -titeln [6] . Många av karaktärerna är inkarnationer av karaktärer från de första sex avsnitten av franchisen [6] [11] . Den här historien utspelar sig på 1890-talet i USA , under en internationell hästkapplöpning. Vinnaren utlovas en belöning på 50 miljoner dollar . Handlingen introducerar två huvudkaraktärer - Gyro Zeppeli och Johnny Joestar , som också deltar i loppen [11] . Tävlingarna övervakas av USA:s president Funny Valentine , som ger sig ut för att hitta heliga reliker som kan utöka ståbärarens befogenheter. Med hjälp av den nya makten vill Valentine göra USA till den starkaste makten i världen [14] . Men relikerna hittas av Gyro och Johnny, och nu måste huvudkaraktärerna försvara sig från hemliga agenter som arbetar för presidenten [6] . Del 8ː JoJolion Handlingen utspelar sig 2011 i Japan. Handlingen är en tolkning av den fjärde delen av Diamond Is Unbreakable [6] . I den fiktiva staden Morioh, som ett resultat av jordbävningar och tsunamier, började kullar av oklar natur med symmetriska hål uppstå [15] . En ung flicka vid namn Yasuho Hirose hittar en ung man med minnesförlust under spillrorna och kallar honom " Josuke " [11] . Huvudpersonen försöker avslöja hemligheten bakom sitt förflutna och tar reda på vad som är sammanslagning av två olika personer. Ytterligare utforskning av hans förflutna leder till att huvudpersonen möter aktiviteterna av ett brottssyndikat i staden [11] , som säljer frukterna av ett mystiskt rocacacaträd som kan läka människor och "ta" något i gengäld [6] .

Skapande historia

Klassisk trilogi (1987-1992)

Araki, som arbetade med överföringen av karaktärernas muskler, inspirerades av filmerna " Terminator " och " Rambo ", där huvudrollerna spelades av skådespelarna Arnold Schwarzenegger och Sylvester Stallone [16]

Enligt Araki började idén till JoJo- mangan med frågan "vem är den starkaste personen i världen", samtidigt som han också ville beröra teman om rättvisa och odödlighet i berättelsen [16] [17] . Så mangaka bestämde sig för att ägna handlingen åt striden mellan odödliga varelser och machohjältar [16] . Dessutom, två år innan han började arbeta på Phantom Blood , besökte Araki Italien , där han studerade konstverk på museer, där han, enligt honom, såg bilden av människokroppens skönhet och ville förmedla samma känsla i sin manga [16] . Araki antog ursprungligen begreppet strider från Babel II och försökte alltid följa det i sitt arbete [16] . Mangaka håller fast vid principen att handlingen inte är så viktig i manga om miljön och karaktärerna är välutvecklade [18] . Dessutom inspirerades Araki av filmerna " Rambo " och " Terminator ", som var mycket populära i Japan på 1980 -talet [19] .

Som Araki erkände, gick han på ett äventyr, eftersom det vid den tiden fanns ett outtalat tabu på skapandet av utländska karaktärer i shōnen manga [16] . Arbetar på huvudkaraktären Jonathan och skurken Dio, författaren ville motsätta dem till varandra, som ljus och mörker [16] . Samtidigt noterade Araki att hans första hjälte visade sig vara för positiv, och han saknade svaga egenskaper [16] . Mangakan var intresserad av berättelser som sträcker sig över många generationers liv, som " East of Heaven ", eller " Gudfader "-serien , som visar interaktionen mellan flera generationer med bytet av huvudkaraktärer. Han ville visa sådan interaktion i sin framtida franchise [16] .

Under arbetet med den första delen kom Araki på idén att skapa en trilogi, där förstörelsen av skurken Dio Brando i den tredje delen skulle vara den sista punkten i berättelsen. Men senare insåg mangakan att handlingen i den första delen skulle visa sig vara en återvändsgränd, och efter att ha kommit överens om denna fråga med förlagen, bestämde han sig för att bryta det viktiga tabut för shonen-verk igen och "döda" de viktigaste karaktär för att kunna starta om serien och demonstrera nya händelser som skulle vara omöjliga dyka upp i Phantom Blood . Samtidigt beslutade Araki också att "tillfälligt döda" Dio Brando så att han skulle återvända som en skurk i framtiden, men hans återkomst var inte tänkt att ske direkt efter Phantom Blood , utan efter en tid, under vilken många händelser skulle inträffa [16] . Den nya huvudpersonen i den andra delen - Joseph Joestar, skapades medvetet till skillnad från Jonathan, med undantag för hans utseende och starka kroppsbyggnad. Battle Tendency utspelar sig i första hälften av 1900-talet, och mangans handling liknar berättelserna om Indiana Jones [2] .

Senare turnerade Araki i länderna i Mellanöstern och Nordafrika , varifrån han hämtade sin inspiration för skapandet av den tredje delen - Stardust Crusaders - där de huvudsakliga handlingsplatserna är Indien och Egypten [2] . Dessutom var en av de främsta inspirationskällorna för mangakan filmen Jorden runt på 80 dagar [ 16] . Innan mangan skapades stod Araki inför problemet att inte kunna komma på nya stridstekniker för karaktärerna med hjälp av hamons kraft, eftersom han redan hade låst upp den fulla potentialen av denna förmåga i de två första delarna av spelet. manga. Som ett resultat kom han till slutsatsen att det var nödvändigt att introducera en i grunden ny övernaturlig kraft, vilket kom till uttryck i framträdandet av "Stands" i Stardust Crusaders [K 2] . Samtidigt gick övergången av strider från "jamon" till "Stands" inte särskilt smidigt och möttes av missförstånd av många fans av franchisen [16] [20] . Dessutom tog Araki fördel av idéerna från Shintos läror , såväl som tarotkort [16] [21] . På grund av förmågan att skapa ett oändligt antal olika stativ med unika förmågor, kallade Araki dem sin nya "guldgruva" [16] . Jotaro Kujo , huvudpersonen i den tredje delen, inspirerades av den amerikanske skådespelaren Clint Eastwood [22] . Dessutom strävar författaren till manga alltid efter att ge "mystiskt" till sin handling - han drogs till mystik från barndomen [23] .

Övriga delar (1992-2003)

Mot bakgrund av framgångarna med Stardust Crusaders beslutade Araki att fortsätta sin franchise samtidigt som han höll fast vid principen att hans nya verk inte skulle vara som tidigare. I synnerhet ville mangaka skildra motståndare på ett nytt sätt, som inte avsiktligt dödar hjälten ("i ett gemensamt måls namn"), som i ett rollspel , utan har sina egna personliga skäl för detta, till exempel skyddar de sitt huss territorium från objudna gäster [16] . Prototypen för den fiktiva staden Morioh var mangakas hemstad Sendai [16] . Enligt idén är staden livsmiljö för många Stand-bärare och den skakas av en rad brott som huvudkaraktärerna måste lösa. Araki ville ge en speciell atmosfär till mangan, där "din granne kunde vara seriemördaren" [16] . Om det i de tre första delarna, enligt mangaka, finns en "kontakt mellan den verkliga och mytiska världen", så ville han i det nya verket fokusera på det vardagliga livet som huvudpersonen upplever varje dag. Mangakan erkände att han blev fäst vid huvudpersonen Josuke som om han var hans nära vän, i motsats till Jōtaro, som Araki föreställde sig som "en hjälte från den mytiska världen". Författaren noterade att han inte kunde förkroppsliga många intressanta idéer i Diamond is Unbreakable , till exempel skildra återföreningen av far (Joseph) och son (Josuke) mer detaljerat, och därför anser han den fjärde delen av mangan till denna dag oavslutad [16] .

Huvudpersonen i den femte delen av Golden Wind är den första karaktären - inte en direkt ättling till Joestar, men fortfarande släkt med honom genom blod. Dessutom ville mangakan ge handlingen ett dramatiskt djup – att visa hur karaktärerna blir utfrysta av allmänheten, men ändå inte ger upp sin inneboende känsla för rättvisa. Som Araki noterade, försökte han i tidigare verk undvika dramatiska scener, eftersom redaktörerna hävdade att han inte var bra på att skildra dem [16] . När han skapade Giorno Giovanna höll sig Araki till principen att han inte behöver vara en hjälte som gör gott, men Giorno står inför ett visst dilemma, som han strävar efter att lösa under berättelsens gång och som huvudperson måste lös det ensam [24] .

I den sjätte delen av Stone Ocean gör Araki huvudpersonen till en kvinna. Författaren noterade att det på 1980-talet var otänkbart att avbilda kvinnor med knytnävar i manga, de måste vara svaga och ömma [25] . Men mot bakgrund av tillväxten av kvinnlig frigörelse och framväxten av amerikanska filmer med " machokvinnor " [25] började han förändra sin världsbild, vilket återspeglades i skapandet av en del med huvudkaraktären och övervägande kvinnliga karaktärer [16] [16] [26] .

Starta om universum (2004 - nutid)

Den sjunde delen, Steel Ball Run , är en omstart av JoJo -serien och universum . Den innehåller händelser och karaktärer som inte är relaterade till det gamla universum. Samtidigt har verket publicerats i tidningen Ultra Jump sedan 2005 . Araki förklarade denna övergång med att han alltid skrev för en ung publik, men vid något tillfälle började han "känna sig för trång" och bestämde sig för att rikta sig till ett bredare spektrum av vuxna läsare som ett resultat. Så i sitt arbete beslutade författaren att fokusera på den subtila psykologiska beskrivningen av karaktärerna, uttrycket av deras känslor och berätta en historia i större skala än i tidigare verk [27] . Mangakan inspirerades av den dramatiska amerikanska tv-serien 24 och Sagan om ringen filmtrilogin . Dessutom ville författaren ta upp många etiska frågor som våldtäkt , våld i hemmet , homosexualitet och andra [27] . Å ena sidan ville mangakan inte betona att Steel Ball Run är en direkt fortsättning på de sex tidigare delarna av mangan, men å andra sidan medgav han att "det inte är bra att helt begrava tidigare arbeten p.g.a. författarens kreativa nycker." Samtidigt förklarade Araki sitt beslut att starta om universum med en önskan att expandera den nya världen och visa berättelser i den som inte skulle ha varit möjliga i det gamla universum [28] . Å ena sidan ville Araki locka nya läsare genom Stell Ball Run , å andra sidan för att inte överge arvet från de tidigare delarna och lämna flera referenser till sina karaktärer, kalla dem "parallella inkarnationer". Araki förklarade sin önskan att relatera temat för manga till hästkapplöpning och påpekade att han alltid hade gillat idén att en människa och en häst kunde "bli en enhet" under tävlingar [29] .

I den åttonde delen - Jojolion , bestämde sig Araki för att göra den fiktiva staden Morio till huvudmiljön, men kort innan det första kapitlet släpptes inträffade storskaliga jordbävningar i Japan . Mangaka bestämde sig för att återspegla denna händelse i handlingen, enligt vilken Morio drabbades av en jordbävning nyligen och konstiga kullar började växa runt - "ögon på väggarna". Även om Araki erkände att han vid den tiden redan hade tänkt ut huvudintrigutvecklingen och därför "ögon på väggarna" knappast skulle påverka mangans huvudhistoria [28] . Jojolion har en alternativ handling till Diamond Is Unbreakable . Medan han arbetade på manga, experimenterade Araki med genrer som inte var populära bland redaktörerna för Weekly Shonen Jump [30] .

Den preliminära titeln för den nionde delen av serien, JoJolands (ジ ョジョランズ Joranzu ) tillkännagavs av Araki den 19 augusti 2021 i septembernumret av Ultra Jump [31] .

Utveckling av stil

En av huvuddragen hos Arakis karaktärer är deras klädstil och smink, som är full av ljusa färger. Författaren själv hävdar att han var inspirerad av Paul Gauguins verk och andra verk av västerländska konstnärer som använder ljusa färger [23] . Mangaka var också förtjust i att studera italiensk kultur [2] , i synnerhet var han intresserad av Michelangelos skulpturer , från vilka han försökte kopiera karaktärernas poser [32] . Araki själv medgav att han länge försökte hitta sin egen stil att rita karaktärer och först avbildade dem som muskulösa, eftersom det var mycket populärt på 1980 -talet [16] , när karaktärer från hits som till exempel " Fist av polarstjärnorna " [26] . Samtidigt, på 1980-talet, blossade intresset för västerländskt mode och franska designers som Christian Dior och andra upp i Japan. Författaren själv, också inspirerad av deras skapelser, bestämde sig för att "klä" sina karaktärer i moderiktiga kostymer för att göra dem ljusare och mer individuella [21] .

Senare, på 1990-talet, bestämde sig Araki för att överge skildringen av muskulösa kroppar, och trodde att detta fenomen hade fallit ur modet i manga. Till exempel, när man skapade Giorno Giovanna , huvudpersonen i Golden Wind , försökte mangakan ge honom mer realistiska kroppsproportioner än hjältarna från tidigare delar. Idén att ändra konststilen kom under skapandet av Diamond is Unbreakable , där Araki gradvis började ändra proportionerna på karaktärernas kroppar mot mer realistiska [16] . I hans senare arbete blev mangakan mer inspirerad av fotografier av modeller, mestadels kvinnliga [21] , och ägnade också särskild uppmärksamhet åt karaktärernas kostymer och make-up [21] . Araki märkte en stor skillnad i attityder till sitt arbete i Japan och i väst: i synnerhet i Japan, enligt mangaka, finns det fortfarande en hel generation människor som anser att manga är skadligt för tonåringar, och detta leder till det faktum att manga fortfarande inte accepteras som en form av samtidskonst. I Frankrike anses serier till exempel vara konst. Araki noterade att han till och med bjöds in flera gånger till möten med samtida konstnärer - enligt mangakan är sådant här otänkbart i Japan [21] . Till exempel samarbetade Araki med det italienska varumärket Gucci [33] och publicerade sitt arbete i västerländska modetidningar [33] [34] . På grund av förändringar i karaktärernas stil har det skett en ökning av antalet kvinnor bland läsekretsen [2] .

Araki noterade i en intervju 2012 att när han läser om sina första JoJo- delar , till exempel Phantom Blood , känns det som om någon annan skapat dem, och han själv tror knappt att han någonsin skulle kunna rita i en liknande stil. Därför försöker Araki att läsa om gamla verk endast när han agerar som konsult i skapandet av filmer, anime och spel baserat på hans manga. Mangakan medgav också att han inte längre kunde rita karaktärer i den gamla stilen från 1980-talet [16] .

Media

Manga

Mangan började serialiseras i Weekly Shonen Jump 1987. Den första volymen släpptes av Shueisha den 10 augusti 1987 [35] . Mangan är uppdelad i delar som täcker intrigerna för olika medlemmar av familjen Joestar och deras ättlingar, från slutet av 1800-talet till nutid. Den första delen av manga Phantom Blood (フ ァントムブラッド Phantom Buraddo ) täcker endast 5 tankōbon , som släpptes 1987 och 1988 [35] [36] . Den andra delen av Battle Tendency ( japanska: 戦闘潮流 Sentō: Tōruyu:) inkluderar 7 tankōbon som släpptes från 1988 till 1989 [37] [38] . Den tredje delen av Stardust Crusaders (ス ターダストクルセイダース Suta:dasuto Kuruseida:su ) släpptes från 1989 till 1993 och inkluderar 16 tankōbon [39] [40] . Denna del anses vara den mest populära, "Stands" [2] visas i den , och den har också det största antalet anpassningar (2 OVA [41] och 2 animeserier [ 42] [43] ). Den fjärde delen av Diamond Is Unbreakable (ダ イヤモンドは砕けない Dayamondo wa Kudakenai ) inkluderar 18 volymer som släpptes från 1992 till 1996 [44] [45] . Därefter skapade Hirohiko Araki ett antal romaner och spin-offs baserade på den [33] [46] [47] [48] [49] . Den femte delen av Golden Wind (黄金の 風 O:gon no Kaze ) publicerades från 1996 till 1999 och innehåller 17 volymer [50] [51] . Den sjätte delen av Stone Ocean (ス トーンオーシャン Suto:n O:xiang ) inkluderar 17 volymer som släpptes från 2000 till 2003 [52] [53] . Huvudpersonen blir för första gången en kvinnlig karaktär [54] . Den sjunde delen av Steel Ball Run (ス ティール・ボール・ラン Suchi:ru Bo:ru Ran ) släpptes från 2004 till 2011 och innehåller 24 volymer. Den åttonde och sista delen av JoJolion ( japanska: ジョジョリオン Jōjōrion ) har släppts sedan 2011 [55] . Den första volymen nådde nummer två på den japanska bästsäljarlistan och sålde 237 374 exemplar under sin första vecka [56 ] Andra volymen tog tredjeplatsen (204 791 exemplar [57] ), tredje volymen tog återigen andraplatsen (260 080 exemplar) [58] och fjärde volymen kom tvåa (224 551), totalt 27 volymer, vilket gör denna del till den längsta i serie [59] [60] [61] .

I början av 1990-talet planerade Viz Media att släppa JoJo's Bizarre Adventure manga i USA som The Strange Adventures of JoJo [2] . Engelsk översättning var tänkt att börja efter den fullständiga releasen av Baoh , ett annat verk av Hirohiko Araki som inte var kommersiellt framgångsrikt. 2002 togs frågan om att översätta mangan och släppa den som separata månatliga kapitel upp igen, varefter ämnet avslutades [2] .

Stardust Crusaders började tillverkas i USA 2005. Enligt ANN :s Jason Thomson hade JoJo- mangan potential att bli känd i västerlandet, eftersom många tittare och spelare blev medvetna om franchisen efter lanseringen av OVA-filmatiseringen och temavideospel; i synnerhet blev Dio Brandos stridsrop populära och blev Internetmemes [2] . Till en början släpptes mangavolymer varje månad, men senare nummer började släppas kvartalsvis. Den första volymen släpptes den 8 november 2005 och den sista den 7 december 2010 [62] [63] . I den engelska versionen av mangan har många karaktärer olika namn, och i vissa scener förekommer censur, särskilt scener som innehåller våld mot djur ritades om av författaren till mangan [2] . JoJo's Bizarre Adventure manga kapitel producerades också i Italien av Star Comics[64] , i Frankrike av J'ai Lu- företagoch Tonkam[65] [66] och i Taiwan av Da Ran Culture Enterprise [67] och Tongli Publishing [68] .

2013 meddelade det amerikanska företaget Viz Media att de skulle släppa en digital version av Stardust Crusaders och, beroende på den kommersiella framgången för cirkulationen, resten av serien, men sedan möttes av många problem på grund av frekventa referenser till namnen och namn på riktiga musiker och modedesigners. , vilket anses vara upphovsrättsintrång i USA [69] . I september 2014 släppte Viz Media den första delen, Phantom Blood , som en trevolyms inbunden JoJonium-  utgåva . I mars 2015 släpptes en ny version av upplagan med färgsidor [70] [71] . Samtidigt blev en digital upplaga av den andra delen av Battle Tendency tillgänglig , och i november samma år kom denna del i form av en tryckt upplaga. Hösten 2016 återsläppte Viz den tredje delen - Stardust Crusaders  - i inbunden [72] .

Den 19 augusti 2021 tillkännagav franchiseförfattaren Hirohiko Araki den kommande releasen av den nionde delen av mangan, preliminärt med titeln JOJOLANDS [73] .

Spin-offs

Araki skapade en serie spin-offs dedikerade till den mindre karaktären Rohan Kishibes äventyr , kombinerade till serien Thus Spoke Kishibe Rohan ( Jap . Den första av dessa med titeln Episod 16: At a Confessional (エ ピソード16:懺悔室 Episoːdo 16: Zange-shitsu ) släpptes den 7 juli 1997 i Weekly Shōnen Jump [74] , den japanska stilen 11 , den senaste episoden .エピソード#11 ドリッピング画法Epijoːdo 11 Dorippingu Gaho: )  delades upp i två delar. Den första delen släpptes den 19 april 2022, den andra delen den 19 maj 2022. Båda delarna dök upp i Ultra Jump magazine [75] [76] .

En del av de skapade spin-offsna påverkade andra karaktärers berättelser. Till exempel, 1999, släpptes Dead Man's Questions (デッドマンズ Q Deddomanzu Q ) i tidningen Allman , bestående av tre kapitel, där handlingen utspelar sig under händelserna i Stardust Crusaders . [77] . Denna manga och avsnitt 16 : At a Confessional sammanställdes i samlingen Under Jailbreak , Under Execution En annan berättelse med titeln Oingo Boingo Brothers Adventure (オインゴとボインゴ兄弟大冒険Ōingo to boingo kyōdai daibo:ken ) släpptes i oktober 2002 och kretsar kring Stardus [ 7 Cruss] Cruss .

Araki ritade också en 123-sidor lång serietidning i färg Rohan au Louvre (荒木 飛呂彦 岸辺露伴 ルーヴルへ行く Araki Hirohiko kishibe rohan ru:vuru e iku - utställningen specifikt för Louvre dess inbjudan ] la utställningen på Louvre dess inbjudan . Samma år publicerades det här kapitlet i Frankrike och följdes i tidningen Ultra Jump . Sedan, i februari 2012, släpptes serien i USA av NBM Publishing .[80] . Rohan Kishibe går till Gucci (岸辺 露伴 グッチへ行く Kishibe rohan Gutchi e iku ) var ett samarbete mellan en mangaförfattare, den japanska modetidningen Spur för kvinnor och det italienska märket Gucci , och hade premiär på Gucci-mässan i Japan [33] . Också 2012 skapades en spin-off av den sjätte delen av mangan Jolyne Flys to Gucci (徐倫、GUCCIで飛ぶJorin, gutchi de tobu ) , publicerad i Spur magazine i februari 2013 [34] .

I september 2021 tillkännagav Ultra Jump en spin-off-manga av Kouhei Kadono., mest känd för att skapa Boogiepop light-romanserien och illustratören Tasuku Karasuma, mest känd för att ha illustrerat mangan No Guns Life. Huvudkaraktärerna kommer att vara Josuke Higashigata, huvudpersonen i den fjärde delen av Diamond Is Unbreakable och Hol Horse, en av antagonisterna i den tredje delen av Stardust Crusaders [73] .

Böcker

Baserat på mangan har många romaner skapats i lätt romanformat av olika författare , med illustrationer av Hirohiko Araki . Den första romanen, med titeln JoJo's Bizarre Adventure , baserad på den tredje delen av Stardust Crusaders , släpptes den 4 november 1993 av Hiroshi Yamaguchi [81] . Den andra ranobe av författarskapet av Giti Otsuki och Mii Setaro Giogio's Bizarre Adventure II: Golden Heart/Golden Ring ( japansk ジョジョ 奇妙 冒険 冒険 冒険 冒険 冒険 ゴールデン ハート/ゴールデン リング リング リング リング リング リング) släpptes den 28, 2001 och 2001 och var baserad på den femte av Golden Wind . Båda romanerna publicerades i Italien på italienska förutom Japan : den första publicerades 2003 [82] och den andra 2004 [83] .

År 2000 blev det känt att den berömda mangaka Hirotaka Adachiska skriva en roman baserad på de fyra delarna av franchisen. Enligt författaren var skrivandet av romanen svårt: 2004 uppgav Adati att han skrev mer än 2 000 sidor, men övergav detta arbete [46] . Romanen färdigställdes 2007 och fick titeln The Book: JoJo's Bizarre Adventure 4th Another Day [84] .

I april 2011, japanska manga artister Nishio Isin , Kyohei Kadonooch Otaro Maijoutillkännagav sin avsikt att skriva romaner (var och en i taget) för att sammanfalla med 25-årsdagen av franchisen [85] . Kadono's Shameless Purple Haze: Purple Haze Feedback (恥 知らずのパープルヘイズ-ジョジョの奇妙な冒険よずのパープルヘイズ -ジョジョの奇妙な冒険よずのパープルヘ] Isins JoJo's Bizarre Adventure Over Heaven , baserad på Stardust Crusaders 3 , släpptes den 16 december 2011 [87] . Maijos verk med titeln Jorge Joestar släpptes den 29 september 2012. Här kretsar handlingen kring George Joestar II, son till Jonathan Joestar, huvudpersonen i den första delen, som aldrig dök upp i originalmangan. Enligt handlingen i romanen är han född på Kanarieöarna och arbetar som pilot i Royal Air Force [88] .

CD-dramer

1992 och 1993, baserade på Stardust Crusaders , släpptes tredelade drama-CD-skivor under titeln: JoJo's Bizarre Adventure Volume 1 : Meet Jotaro Kujo Adventure's Volym 2: AVDOL: s död ( я. ジョジョ の 奇妙 な 冒険 第 2 巻 アヴドゥル 死す の 巻 巻) и jojos bisarra äventyrsvolym 3: världen av dio ( я. ジョジョ の 奇妙 な 冒険 第 3 巻 dio の の 世界 世界 世界 世界 世界 世界 世界 世界 世界 世界 世界 世界 世界 世界 世界 世界 世界 世界 世界 の я な 冒険 冒険 第 第 3 巻 dio の の 世界巻) . Huvudpersonen Jotaro röstades av Kiyoyuki Yanada., Kenji Utsumi (del ett och två) och Goro Naya(tredje delen) röstad av Joseph Joestar, Akio Otsuka röstade Avdol, Sho Hayami  - Kakyoinn, Ken Yamaguchi - Polnareff, Keiichi Namba  - Hol Horse, Shigeru Chiba  - G Gale och Norio Wakamoto - Dio [89] [90] [91] .

Spel

Ett antal videospel har varit baserade på JoJo's Bizarre Adventure manga. Det första datorrollspelet med samma namn , baserat på den tredje delen av Stardust Crusaders , släpptes 1993 för spelkonsolen Super Famicom [92] .

1998 släppte Capcom det andra arkadspelet med samma namn - ett slagsmålsspel , också baserat på den tredje delen [93] . Spelet blev en bästsäljare i Japan [94] . En uppdaterad version av spelet, som släpptes ett år senare för spelkonsolerna PlayStation och Dreamcast , kallades JoJo's Bizarre Adventure : Heritage for the Future] . I augusti 2012 skapades en ny HD-version av spelet för PlayStation Network och Xbox Live Arcade [96] .

Capcoms tredje spel, Le Bizzarre Avventure di GioGio: Vento Aureo (ジ ョジョの奇妙な冒険 黄金の旋風 JoJo no Kimuyo no Bo:ken O:gon no Kaze ) , var baserat på den femte versionen av Golden Wind och var baserad på den femte versionen av Golden Wind. för PlayStation 2 2002 [97] . Spelet var planerat att släppas i Europa, men detta var inte möjligt på grund av namnet, som stämde överens med namnen på kända musikgrupper, och Arakis grundläggande ovilja att kompromissa och byta namn. Företaget planerade ursprungligen att släppa spelet i USA, men inga ytterligare åtgärder vidtogs och inget releasedatum tillkännagavs [98] .

JoJo 's Bizarre Adventure: Phantom Blood (ジョジョの奇妙な冒険 ファントムブラッドJoJo no Kimuyo na Boken Phantomu Buraddo ) släpptes den 2026 oktober för PlayStation . Handlingen i spelet är baserad på den första delen av manga Phantom Blood [99] [100] . Författaren till mangan kontrollerade personligen spelet för kvalitet och grad av närhet till originalet. Utgivningen av spelet sammanföll med 25-årsdagen av Hirohiko Arakis karriär. Spelet inkluderade en bonusskiva som firade 20-årsdagen av JoJo's Bizarre [101] .

Den 5 juli 2012, vid en presskonferens för att fira 25-årsdagen av JoJo's Bizarre , tillkännagav Araki lanseringen av JoJo 's Bizarre .Adventure: All Star Battle ) , skapad av CyberConnect2 för PlayStation 3 [102] , som var släpptes i Japan den 29 augusti 2013 [103] , och våren 2014 i Europa och USA [104] [105] [106] [107] . Spelet använder intrig från åtta delar av mangan [108] . Spelet vann Japan Game Awards S: 500 000 förbeställningar har gjorts. Namco Bandai- producenten Noriaki Niino tackade JoJo -fansen som gjorde spelet så populärt [109] .

Det andra spelet från CyberConnect2, JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven (ジ ョジョの奇妙な冒険 アイズオブヘブン JoJo no Kimuyo na Boːken Aizu console )  publicerades av PlayStation 4, spelkonsolen för PlayStation 4, och spelet PlayStation 4 , the Hebuun Aizu . Spelet släpptes i Japan den 17 december 2015 [110] , i USA  den 28 juni 2016 [111] och i Europa den 1 juli 2016 [111] . Redan innan släppet lovade utvecklarna att de skulle utesluta alla mikrotransaktioner i spelet på grund av de många problemen som förknippas med dem i All Star Battle [112] . Spelet fick en poäng på 34 av 40 från Famitsu magazine [113] .

2014 släpptes det första mobilspelet för Android och iOS operativsystem baserat på JoJo - JoJo  's Bizarre Adventure : Stardust Shooters ' Det är ett lagspel där två grupper av motståndare slåss steg för steg [114] .

Ett andra mobilspel med titeln JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Records (ジ ョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドレコーズ JoJo no Kimuyo na Bo:ken Dayamondo ) släpptes den 2 februari 2010, 20 februari, 20 februari. I den kan spelaren röra sig i den tredimensionella öppna spelvärlden och delta i strider med olika motståndare. Spelet innehåller karaktärer från de första fyra delarna av mangan [115] [116] .

Skärmanpassningar

OVA

Baserad på Stardust Crusaders av APPPTvå OVA-serier har släppts . Den första OVA-serien JoJo no Kimyou na Bouken (ジ ョジョの奇妙な冒険) består av sex avsnitt och börjar i mitten av den tredje delen av Stardust Crusaders manga . Den släpptes från 19 november 1993 till 18 november 1994 [41] .

En andra OVA-serie med titeln JoJo's Bizarre Adventure: Adventure (ジ ョジョの奇妙な冒険 ADVENTURE ) pågick från 25 maj 2000 till 25 oktober 2002 och utspelar sig från början av Stardust Crusaders [41] . Eftersom kronologin för den första OVA-serien täcker den andra halvan av handlingen, beslutade man i USA att först släppa den andra delen av OVA-serien, och efter den - den första [41] . Distributionen sköttes av Super Techno Arts , som publicerade serien på DVD - upplagor från 2003 till 2005 i engelsk dub [117] . OVA-serien dubbades också på franska av Jérôme PAUWELS [118] och på italienska av Raflesia srl ​​[119] .

Kritiker har noterat OVA:s anmärkningsvärda förenkling av handlingen ner till viktiga ögonblick och strider, och är därför lämplig för nykomlingar som vill bekanta sig med JoJos berättelse [120] [121] . Å andra sidan har serien ganska högkvalitativ grafik enligt sin tids standard [121] . Samtidigt saknar serierna som skapades 2000 den humor som fanns i originalmangan [120] .

Avsnitten visades 2003 på Trinoc-Con  , en science fiction-konferens som hölls i Durham , North Carolina , USA [122] .

Anime-serien

En animeserie baserad på de två första delarna, Phantom Blood och Battle Tendency , skapades av David Production . När man skapade anpassningen beslutade animationsteamet att animen skulle följa handlingen i Arakis originalverk så troget som möjligt och återge alla scener och dialoger från mangan i detalj [124] . Dessutom beslutades det att överföra de flytande katakana- stavelserna från originalverket till anime-anpassningen , som uttryckte en viss känslomässig atmosfär i mangan eller betecknade ljudeffekter [125] . Regissören var Naokatsu Tsuda, som tidigare arbetat med filmatiseringen av mangan Inu x Boku SS . Tsuda medgav att en bra filmatisering av "klassikerna" är en extremt svår och mödosam uppgift, och sa att han först tvivlade på att han var kapabel att skapa en kvalitetsfilmatisering. När han väl kom till jobbet bestämde sig Tsuda för att animen skulle följa mangans berättelse och konststil så nära som möjligt, inklusive färgåtergivningen som Hirohiko Araki hade i åtanke. Varje bildruta från anime till minsta detalj var tvungen att kopiera sidorna i originalverket, dock borde animeserien inte förlora sin dynamik av detta. Ibland ställdes skribenterna inför problemet att inte få in några bilder från mangan i den "lilla TV-skärmen". Våldsamma scener, som var många i originalet, censurerades: de ändrades på ett sådant sätt att de inte såg så chockerande och grymma ut. Vissa karaktärsnamn censurerades också på grund av eventuella upphovsrättsproblem. För de avslutande teman valdes välkända låtar som Araki lyssnade på under skapandet av mangan: " Roundabout " eller " Walk Like an Egyptian " av Yes respektive The Bangles ; enligt Tsudas idé var de tänkta att väcka en känsla av nostalgi för 1980-talet hos tittaren. CGI [126] -teknologi användes i vissa scener som visar miljön .

Avsnitten började sändas på Tokyo Metropolitan Television den 5 oktober 2012 [127] : de täcker handlingarna i de två första delarna: Phantom Blood och Battle Tendency [127] [128] . De första 9 avsnitten täcker handlingen i den första delen av manga - Phantom Blood [129] . Från början planerade studion att skapa 24 avsnitt, men detta var inte tillräckligt för att innehålla handlingen i den andra delen av Battle Tendency , så ytterligare två avsnitt lades till [130] . Eftersom tyska nazister spelar en betydande roll i den andra delen , censurerades anime-anpassningen kraftigt: nazistiska symboler och vissa fraser togs bort, och dialogen förkortades också. Nazisthälsningar skymdes av mörkläggning på skärmen [131] .

Till en början skapades en serie baserad på de två första delarna av mangan, men på grund av kommersiell framgång beslutades det att göra en uppföljare baserad på den tredje delen, Stardust Crusaders [132] . I det sista avsnittet av anime-serien visades en kort teaser om den kommande releasen av uppföljaren [128] . I oktober 2013 blev det känt om släppet av den andra säsongen av anime. Animen regisserades av Naokatsu Tsuda och producerades av David Production . Animeringsstilen beslutades att ändras från den första säsongen, i linje med förändringen i stilen för karaktärerna i originalmangan [134] . Serien sändes från 4 april till 12 september 2014 [135] . Den 31 juli 2014 meddelade utvecklarna att de hade för avsikt att dela upp Stardust Crusaders- berättelsen i två säsonger med 24 avsnitt vardera, för att inkludera alla karaktärer och stativ från originalmangan [136] . Seiyuu valdes att delvis vara samma skådespelare som uttryckte karaktärerna i spelen All Star Battle och Eyes of Heaven [137] . Den tredje säsongen, som inkluderar den andra delen av Stardust Crusaders , släpptes från 10 januari till 20 juni 2015 [43] . Således innehåller anpassningen av en del av Stardust Crusaders 48 avsnitt, uppdelade i två animesäsonger [138] . Den första delen sändes på Japans Tokyo MX och återupptogs på MBS , Animax och andra [139] . Den andra delen, med titeln Ejiputo-hen (エジプト編? , Battle in Egypt ) , sändes också på Tokyo MX . Utanför Japan sändes avsnitten på Crunchyroll [140] och dubbades på engelska av Adult Swim [141] .

Den 20 december 2015 blev det känt om den kommande releasen av den fjärde säsongen av en animeserie baserad på den fjärde delen av manga - Diamond Is Unbreakable . Det första avsnittet hade premiär den 2 april 2016 [142] och det sista avsnittet den 24 december samma år. Totalt producerades 39 avsnitt, regisserade av Kato Toshiyuki [143] och skrivna av Yasuko Kobayashi ., och karaktärsdesign av Terumi Nishii. Serien sändes i Japan på Tokyo MX och även på Crunchyroll [144] . Tillkännagivandet av den femte säsongen baserad på delen av Golden Wind ägde rum den 21 juni 2018, släppet tillkännagavs personligen av Hirohiko Araki , skaparen av den ursprungliga mangan [145] . Filmen är återigen regisserad av Naokatsu Tsuda och skriven av Yasuko Kobayashi . Serien släpptes från 5 oktober 2018 till 28 juli 2019, under vilken tid 39 avsnitt släpptes [146] . Takamitsu Sueyoshi, en av producenterna av anime-filmatiseringen av Golden Wind , noterade att en av de viktigaste höjdpunkterna i mangan var skildringen av attraktiva män, så skaparna av serien ägnade särskild uppmärksamhet åt karaktärsdesignen för att göra karaktärerna ännu mer "vacker", medgav producenten att populariteten för anime-serien fortfarande hoppade efter demonstrationen av huvudteamet av antagonistmördare. Detta faktum blev också ett stort problem för animatörerna, som var tvungna att rita detaljerade "fashionabla" kläder för varje enskild karaktär för alla scener [147] . Den 4 april 2021, vid JOESTAR-specialevenemanget The Inherited Soul (ジョースター 受け継がれる魂jo:suta: uketsugareru tamashi: ), tillkännagavs en sjätte säsong baserad på Stone Ocean [148] . Den regisserades av Kato Toshiyuki och skrevs av Yasuko Kobayashi. De första 12 avsnitten släpptes den 1 december 2021 som ONA på streamingtjänsten Netflix . Deras sändning på japansk tv började den 7 januari 2022 och slutade den 25 mars 2022. Tillsammans med showen av det sista avsnittet tillkännagavs en uppföljare, men utan ett specifikt datum. Den 26 mars 2022 visades en reklamtrailer för de kommande 12 avsnitten live från scenen av AnimeJapan2022 [149] . De är planerade att släppas den 1 september 2022 som pre-exklusivt på Netflix [150] .

Kritiker var generellt positiva till anime-anpassningen av JoJo och noterade att skaparna hade som mål att troget följa handlingen i originalverket [151] ; i synnerhet, om ett fan har favoritscener i manga, är det mer sannolikt att de stöter på dem i animen. Bland fördelarna var också användningen av ljusa färger i stridsscenerna som utspelar sig på natten eller i ett mörkt rum [152] . Å andra sidan har det noterats att kvaliteten på animationen fluktuerar mellan bra och dåliga [151] , och att viljan att troget följa mangan resulterar i kampscener fyllda med karaktärskommentarer som förklarar attacken, vilket gör att animen blir oförmögen att fokusera i själva processen av striden, och striden blir som en parodi [152] . Recensioner av den andra och tredje säsongen noterade den förbättrade animationskvaliteten [153] såväl som önskan att närmare följa originalmangan och fånga den nostalgiska andan från 1980-talet genom ljudeffekter och retromusik [154] . Redaktörerna för Comicbook noterade sarkastiskt att i filmatiseringen av den "galna" historien "JoJo" stör inte ens "galen" censur någon längre, med hänvisning till scener där huvudpersonen Jotaro röker cigaretter som ett exempel [155] .

När de kommenterade den fjärde säsongen baserad på Diamond is Unbreakable noterade kritiker också önskan att följa mangans kanon och användningen av en ovanlig, "psykedelisk" färgpalett i animen, designad för att förmedla karaktärernas känslomässiga upplevelser [156 ] [157] . Samtidigt indikerades vissa problem med kvaliteten på animering i senare serier [157] .

Filmer

17 februari 2007 av APPPJoJo no Kimyou na Bouken: Phantom Blood (ジ ョジョの奇妙な冒険 ファントム ブラッド Jojo no kimyo: na bo: ken: Phantomu Buraddo 90 minuter ) släpptes . Den regisserades av Junichi Hayama och designades av Satoru Kuwahara. Handlingen i den tecknade filmen täcker den första delen av den ursprungliga manga - Phantom Blood [158] .

4 августа 2017 года в кинотеатрах Японии был показан полнометражный фильм « Невероятные приключения ДжоДжо: Несокрушимый Алмаз Глава I » ( яп. ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない 第一章 Дзёдзё но кимё:на бо:кэн дайямондо ва кудакэнай дай-иссё ) baserad på mangan med samma namn Diamond Is Unbreakable , regisserad av Takashi Miike [159] [160] . Trots att huvudhandlingen utspelar sig i Japan, gjordes huvudinspelningen av filmen i den katalanska staden Sitges [159] . I allmänhet gillade den japanska publiken filmen; det bör dock tas med i beräkningen att de med största sannolikhet initialt hade låga förväntningar, eftersom filmer baserade på manga eller anime som regel inte är av särskilt hög kvalitet [161] .

Popularitet

Över 80 miljoner JoJo's Bizarre Adventure tankōbon har sålts bara i Japan [4] . Från och med 2012 var JoJo's Bizarre Adventure världens längsta manga som inte hade sin egen tv-animeserieanpassning vid den tiden [2] . Mangan är rankad som sjätte på Weekly Shonen Jump -listan över de bäst säljande mangan i historien [162] . Informationssajten IGN gav den ett "läsvärt" betyg och kallade det underhållande jämfört med mängden av samtida manga. Enligt sajten har JoJo förblivit lika unik som den var för 15 år sedan, på toppen av sin popularitet. Karaktärernas stil och handlingsdrag liknar till stor del andra verk som Street Fighter och Fist of the North Star [163] . Vid den 10:e Japan Media Arts Festival röstades JoJo's Bizarre Adventure till den näst mest populära manga genom tiderna i en fansundersökning . JoJo's Bizarre rankades också som tionde i Oricons "Vilken manga ska ett spel baseras på?"- undersökningen [165] . I en undersökning 2013 av Kono Manga ga Sugoi!, rankades JoJo's Bizarres  senaste franchise , JoJolion  , på tolfte plats på listan över bästa manga för manliga läsare [166] och bland de mest sålda mangan i Japan (inom den första veckan efter utgivningen ) . ) den första volymen av JoJolion kom på andra plats, den andra volymen på tredje plats och den tredje volymen återigen på andra plats [56] [57] [58] . De tre första volymerna var bland de mest sålda titlarna i Japan 2012 [167] [168] . 2018 rankades JoJo som nummer 3 i Weekly Shonen Jumps 2018 Comicbook Editors' Choice Awards .

En serie anime-anpassningar producerade av David Production sedan 2012 har varit ett genombrott för Jojo -serien . Studion själv lyckades tack vare detta ta sig in i de stora ligorna i animebranschen. Framgången berodde på den generellt höga kvaliteten på den släppta anime-serien och deras respekt för handlingen i originalmangan. Försök att filma Jojo har gjorts tidigare av andra studior, men med varierande framgång [170] . Utgivningen av varje säsong blir en högprofilerad händelse, och själva serierna snappas upp av internetanvändare för citat, klipp och internetmemes. Som ett resultat kommer även de som inte är intresserade av det eller ens japansk animation i allmänhet att få reda på franchisen [170] . Chris Stackmann, i sin bok Anime Impact från 2018 , som beskriver fanskaran som har växt under de senaste åren, noterade att representanter för JoJo- fandomen skiljer sig från andra samhällen i sin entusiasm, enighet och allmänna tillfredsställelse med franchisen, som de flesta stora fangemenskaper saknas. Dessutom skapar JoJo- fans en stor mängd temakonst och har många gemensamma diskussionsämnen, som "vem är deras favoritkaraktär, eller ställning, eller vilken del är sämre eller bättre." Men överlojalitet till JoJo -serien har i vissa fall lett till fanaggression riktad mot dem som kritiserar mangaserien som helhet eller visar sin likgiltighet för den [171]

Inflytande

2009 blev Hirohiko Araki en av fem mangakonstnärer vars verk ställdes ut på Louvren . I synnerhet utställningen The Louvren Invites Comic-Strip Art , som organiserades för att visa upp serier, visade Arakis JoJos Rohan Kishibe , som är en del av JoJo's Bizarre franchise [47] . Enligt en undersökning som genomfördes 2007 av Japan Cultural Affairs Agency , rankas den som den näst bästa manga genom tiderna (första plats är Slam Dunk ). [172]

För att hedra montern Love Deluxe , som ägs av Yukako Yamagishi, en av de mindre karaktärerna i den fjärde delen av Diamond Is Unbreakable , fick en art av tardigrade som upptäcktes 2012 namnet  Neostygarctus lovedeluxe [ 173] .

Från 17 september till 6 oktober 2011 anordnade varumärket Gucci utställningen Rohan Kishibe Goes to Gucci i Shinjuku City , som var resultatet av ett samarbete mellan det italienska varumärket, mangaförfattaren JoJo's Bizarre och modetidningen Spur . Utställningen ägnades åt Guccis 90-årsjubileum. Den innehöll en figur av Rohan Kishibe i naturlig storlek, konstverk av Hirohiko Araki inklusive hans nya utgåvor från 2011 och 2012, Arakis designerkläder och en serie med titeln Rohan Kishibe Goes to Gucci , där Rohan reser till Gucci- fabriken för att lösa en mysterium magisk väska [33] . En annan berättelse med titeln Jolyne Flys to Gucci , med Jolyne Kujo som huvudkaraktär, släpptes i Spur magazine i februari 2013 [34] . Dessutom lanserade det japanska klädmärket glamb [174] [175] sin streetwear-kollektion inspirerad av Stardust Crusaders manga 2018 .

Under 2018 var det planerat att släppa en begränsad modell av LG V30+ -smarttelefoner , vars design inkluderade element från JoJo manga  - Golden Wind . Telefonen inkluderade bakgrundsbilder, musik och en kameraapp .

För att hedra 25-årsdagen av släppet av den första JoJo's- mangan öppnades Lawson-butiken, som ligger i författarens hemstad Sendai . Det ser precis ut som den fiktiva Owson-butiken från Diamond Is Unbreakable 4 . Från 28 juli till 30 september innehöll butiken exklusiva produkter från märket Owson [177] . 2017, som markerade 30-årsjubileet av mangan, öppnades en utställning i Sendai som inkluderade 200 JoJo- affischer designade av Araki [178] .

Också för att hedra mangans 25-årsjubileum inkluderades ett speciellt häfte i oktobernumret av Ultra Jump där det stod 25 år med JoJo . Som en del av firandet av jubileet sändes lyckönskningar av sådana berömda mangaka som Akira Toriyama , Yoshihiro Togashi , Eiichiro Oda , CLAMP och många andra [49] [179] . Referenser till JoJo finns i många andra verk av anime och manga - till exempel i OreShura , där huvudpersonen är ett fan av JoJo , samt i animen Gintama , No Game No Life , Haiyore! Nyaruko-san , Monster Musume , Rurouni Kenshin och andra. Det finns referenser till mangan i spel som Castlevania , Skullgirls , Touhou , World of Warcraft , Undertale , Team Fortress 2 och andra [180] .

Från 29 augusti till 9 september 2013, som en del av marknadsföringen av All Star Battle -spelet med JoJo -tema , klistrades affischer av spelet som föreställde trettiotre karaktärer från JoJo-universumet [181] på tågen på Yamanote-linjen .

Internet memes

JoJo's Bizarre Adventure- franchisen , jämfört med andra japanska verk, kännetecknas av det överflöd av internetmemes som är associerade med det [7] . Författarens konststil som skildrar manliga karaktärer som hypermaskulina, erotiska, karaktärernas karaktäristiska poser, shonen- genrens överdrivna estetik , flera referenser till popkultur, ett överflöd av onomatopoes och absurd humor förvandlade franchisen till en sorts juggernaut. i memekulturen. De mest "memetiska" karaktärerna är Jotaro Kujo och skurken Dio Brando [182] . Till exempel frasen "KONO DIO DA!" ( Rus. Det var jag, Dio! ) [183] ​​eller hans rop om "ZA WARUDO!!!", som är en förvrängd engelsk The World , samt "WRYYYYY" och "Muda Muda Muda" [2] [7] [184] . Också framträdande som memes är Jōtaro Kujos karaktärs nyckelfras "Yare Yare Daze" och hans Stands stridsrop "ORA ORA ORA" [7] .

Ett annat populärt meme är "Är det en JoJo-referens?" ( rus. Är detta en hänvisning till JoJo? ), som mangafans ofta använde på internetforum och letade efter möjliga referenser till JoJo , mitt i det faktum att andra verk ofta parodierade Hirohiko Arakis verk [185] .

Källor för skämt inkluderade bland annat amatöröversättningar av dålig kvalitet av mangan till engelska innan den släpptes officiella i USA [186] . I synnerhet sådana fraser som "Vilken vacker Duwang!", som dök upp som ett resultat av slarvig översättning, eller "Hur många bröd har du ätit?" ( Ryska. Hur mycket bröd åt du? ) [184] .

Utgivningen av en anime-anpassning baserad på manga markerade början på en ny serie memes: till exempel slutade många scener i serien med en cliffhanger och blev grunden för det berömda internetmemet "To Be Continued". Dess kärna ligger i det faktum att en video visas som stannar vid det mest intressanta ögonblicket och vid denna tidpunkt visas skylten "To be Continued" tillsammans med låten " Roundabout " [7] .

Poserar JoJo

Eftersom karaktärerna i Arakis verk ofta tar ovanliga och onaturliga poser, har de blivit föremål för många parodier av mangafans [187] . De så kallade JoJo -ställningarna är allmänt kända i japansk kultur och imiteras ofta i andra japanska verk och media [188] .

Traditionen med att kopiera karaktärsposer har sitt ursprung i fangemenskapen Bungei Junkie Paradise (文 芸ジャンキーパラダイス) och kallades JoJo's Posing School (ジ ョジョ立ち教室) , från vilken rollfiguren "figurerna" var, från vilken rollfiguren "figuren" var. och laddar upp den till [ 187] [189] . JoJo- posen blev snabbt populär i Japan, med fans som träffades för att ta foton och filma tillsammans . [187] Toppen av popularitet kom 2004, när fans iscensatte stora flashmobs och parodierade JoJos poser . Dessa händelser täcktes av lokala japanska medier [187] och själva termen "JoJo pose" inkluderades i Japanese Dictionary of Modern Words som ett fenomen som blev mycket populärt bland fans 2005 [187] .

Den berömda japanska sångerskan Kyari Pamyu Pamyu är ett fan av JoJo och tar ofta på sig mangakaraktärernas ikoniska poser under sina framträdanden. Dessutom döpte hon sin hund till JoJo [190] . Poserna parodierades också av Shoko Nakagawa , som var närvarande under intervjun med Araki klädd som Jōtarō Kujo [191] . Yuka Kasino från den japanska musikgruppen Perfume säger ofta i intervjuer att hon är ett fan av JoJo- mangan , och parodierar poserar i hennes danser. Hennes grupp släppte till och med en speciell video dedikerad till dessa poser [187] .

Skandaler

I maj 2008, Shueisha och APPPtvingades stoppa utgivningen av manga- och OVA-serien i ett helt år efter att egyptiska islamiska fundamentalister klagade över innehållet i 2001 års OVA-serie och noterade att Dio Brando, seriens huvudskurk, lovade att döda huvudpersonen Jōtarō Kujō av recitera verser från Koranen . Speciellt hävdade de att allt detta skapades medvetet för att förringa den heliga boken [192] och för att framställa muslimer som terrorister [2] [193] .

Som ett resultat utfärdade Viz Media och Shueisha en formell ursäkt till muslimska grupper [193] . Författaren själv avbildade inte Koranen i mangan, utan bara en bok med obegripliga symboler, och när man skapade animen bestämde sig animatörer som inte kunde arabiska för att infoga en slumpmässig text på detta språk - det visade sig vara Surah Ar- Raad från Koranen [194] . Genom att lägga till "arabisk text" ville animatörerna förmedla den sanna känslan av att Dio Brando gömmer sig i Egypten [192] . Efter detta uttalande följdes mer än 300 arabiska och islamiska forum av arga kommentarer som anklagade Japan för att förolämpa Koranen och muslimer [194] . Egyptiske Sheikh Abdul Hamid Attrash sa att skaparna av serien är islams fiender [195] . Denna händelse föregicks av det faktum att en piratkopierad version av serien publicerades på Internet med arabiska undertexter 2007 [192] . Viz Media övertygade senare mangaförfattaren att rita om scenen där karaktärerna slåss på taket och förstör den moskéliknande byggnaden [2] . Jason Thomson , en känd mangakritiker, har rankat "moskéernas försvinnande" som ett av de största censurmisslyckandena i mangahistorien .[196]

2015 uttryckte människorättsorganisationen PETA sin öppna protest mot JoJo -mangan och dess filmatiseringar och citerade scener där hundar och andra djur misshandlas och dör i händerna på negativa karaktärer. PETA krävde ett stopp för anime-anpassningar, eftersom de fruktade ytterligare exponering av djurvåld [197] .

Recensioner och kritik

JoJo's Bizarre Adventure- serien har vunnit stor popularitet bland läsare och tittare [7] . Medan JoJo i Japan är en av de mest framgångsrika och långvariga manga [2] , i väst, från och med 2017, har den bara vunnit popularitet [7] . Många internetanvändare introducerades till franchisen genom internetmemes eller bilder från den gamla OVA-serien [198] . Samtidigt är det för många västerländska läsare den tredje delen av Stardust Crusaders som förknippas med JoJo [2] . Enligt Jason Thomson från Anime News Network berodde misslyckandet med att mangan släpptes i USA på 1990-talet på det faktum att västerländsk publik ännu inte var redo att acceptera den alltför "konstiga handlingen" i Arakis berättelse, "att associera Japansk litteratur och animationer om strider snarare med ninjor och samurajer " [2] . Victor Germano på webbplatsen Comunica Uem hävdade att mangans popularitet härrörde från dess okonventionella skildring av män som översteg stereotyp manlighet. Hirohiko Araki , trots anklagelser om homofobi på grund av inlägg på sociala medier, utforskade aktivt icke-binära manliga personas, och porträtterade sina karaktärer i livfullt erotiserade bilder och med "atypiskt" beteende, såsom bristande intresse för kvinnor. Enligt Germano idealiserar och hyllar Araki ständigt den manliga kroppens skönhet i sina berättelser. Samtidigt var detta huvudorsaken till att franchisen inte hade en fullfjädrad filmatisering på decennier, med tanke på att Jojo , som manga, var mycket framgångsrik i Japan [199] . Det finns också en åsikt om att det försenade uppträdandet av fans i väst beror på författarens kärlek till att namnge karaktärer och står efter kända musikgrupper, vilket ledde till upphovsrättsproblem som hindrade publiceringen av manga i västerländska länder under lång tid. Samtidigt råder kritikern att bekanta sig med franchisen genom att titta på anime-anpassningen, som i allmänhet troget följer mangans handling [200] . JoJos största framgång har varit i Italien, där den fortfarande är landets längsta actionfilm [11] . Redaktörerna för Ramenparados tror att Naokatsu Tsudu, regissör för de framgångsrika anime-anpassningarna av JoJo som släpptes 2012-2014, lyckades återföra franchisen till sin andra guldålder [126] .

Inställning

Enligt ett antal recensenter är en viktig fördel med franchisen att det inte är nödvändigt för en nybörjare att läsa de föregående kapitlen, eftersom varje del är en oberoende och fräsch berättelse, förenad av en gemensam miljö [6] [7] , de innehåller sällan ansikten från tidigare delar och det finns bara små överlappningar med tidigare händelser [198] . Kritiker noterade också att franchisen i allmänhet inte lider av brist på mångfald, varje del av mangan ger ny dynamik, förlorar inte sin fräschör, handlingen visar också upp nya karaktärer med innovativ visuell design och unika förmågor [2] [ 6] [198] [201] . Det har noterats att å ena sidan är varje enskild del tillräckligt isolerad för att betraktas som en fristående historia, men å andra sidan förblir alla delar av "JoJo" en omfattande berättelse tillägnad Joestars, deras allierade, fiender, och deras "bisarra äventyr" [6] . En kritiker för Geek noterade också: "Genom att berätta samma historia i 30 år har Hirohiko Araki lyckats hålla sin historia rörlig och humoristisk. Medan de flesta japanska serier lider av dålig bearbetning av den omgivande världen och bakgrund, syndar Arakis verk inte med detta, och handlingen är väl lagrad i läsarens minne" [7] . På samma sätt noterade redaktören för tidningen World of Fiction , och kallade den genomtänkta designen och inställningen en av huvudkomponenterna i framgången för franchisen, som kunde "förvandla även den mest intressanta handlingen till ett mästerverk" och "göra en spektakulär handling av allt, inklusive vardagliga ögonblick" [170] . Han berömde också författaren till mangan för dess trogna skildring av olika kulturer utanför Japan [170] . Jason Thomson observerade att även om JoJo's Bizarre Adventure tekniskt sett betraktas som en strålande actionfilm, så är den ovanlig och pretentiös nog att betraktas som en kulthit. "I en värld av manga, där verken i huvudsak är kopior av varandra, förblir JoJo- franchisen unik i sitt slag" [2] .

Jojo - serien är en komplex serie som ständigt utvecklas och är ett typiskt exempel på intertext , det vill säga den innehåller många externa referenser: om läsaren förstår deras innebörd kommer de att tillåta honom att bilda sig en bredare uppfattning om miljön och behålla ett större intresse för arbetet [6] . En representant för TheLink noterade separat att du inte borde tillämpa logik på karaktärens handling och handling, annars kommer det att förvandla läsaren till en "mardröm". Kritikern noterade att Hirohiko Araki aldrig försöker ge en logisk förklaring till händelser och ofta ser vissa intrigvändningar ut som om författaren uppfann dem på plats, vilket inte förstör handlingen på något sätt [200] .

Till skillnad från de flesta shonen- verk, där "styrka och beslutsamhet" är den avgörande faktorn i strid, spelar strategi och logik huvudrollen i Jojo- mangans strider , och varje fiende, även den svagaste utåt, kan bli dödlig [170] [2 ] . I stridsscener övervakar motståndarna ständigt varandras rörelser och analyserar miljön i ett försök att använda den till sin fördel [170] . Det noterades också att författaren till mangan, när han skriver stridsscener, ofta förlitar sig på vissa vetenskapliga fakta, från förhållandet mellan tid och gravitation , till spridningen av det gyllene snittet i naturen [170] . Däremot noterades att "stridsscenerna ibland ser alltför grymma och blodiga ut, hjältarna får ständigt dödliga sår, tappar lemmar, liter blod, men återhämtar sig samtidigt omedelbart, och detta trots att hjälten med ett läkande stånd förekommer endast i den fjärde delen" [2] . Handlingen visar tydligt inflytandet från skräckgenren [6] , närvaron av element som scener med blod, vampyrer, zombies, seriemördare, galningar och andra relaterade tillbehör. I vissa storylines, som striden med Enya Gale's Stand, finns det tydliga referenser till verken av Stephen King eller filmen A Nightmare on Elm Street . Samtidigt lyckas Araki ibland översätta skräckscener till ett skämt [2] .

Separat noterade Polygon- kritikern att handlingen i alla delar av JoJo , med korrekt avslöjande av huvud- och sekundärkaraktärerna, dåligt eller inte avslöjar förhållandet mellan släktingar alls, vilket höjer dem till rangen av en allians, vilket görs. , till exempel med Joseph Joestar och hans mamma Lisa Lisa från Battle Tendency , eller Jōtaro Kujo och hans farfar Joseph Joestar från Stardust Crusaders . Kritikern noterade också att till exempel temat för förhållandet mellan Jotaro Kujo och hans dotter Jolin Kujo är extremt dåligt avslöjat, och för många fans av manga och anime JoJo är det fortfarande ett mysterium hur och när vampyrskurken Dio Brando , med sin inställning till människor när det gäller mat - lyckades bli pappa [202] .

Plot

Den första delen - Phantom Blood  - anses vara den svagaste delen med en underutvecklad, tråkig huvudperson [203] [6] och en trög handling [204] [205] . Ändå är Phantom Blood fortfarande en viktig pelare för resten av JoJo- mangan [206] . Den andra delen - Battle Tendency  - anses av kritiker vara mer intressant [205] och dynamisk, och stiger i nivå med andra kämpande shonen-manga [207] . De tidiga delarna av JoJo -serien jämfördes en gång till det sämre med den då populära shonen-actionfilmen Fist of the North Star [ 170] .

Själva JoJo -serien, i sin moderna form, lades ner av den tredje delen av Stardust Crusaders , där hjältarna möter olika fiender, observerar de märkliga fenomenen i fiendens Stand och kämpar för sina liv och försöker reda ut hans tricks [2 ] . Om de två första delarna - Phantom Blood och Battle Tendecy  - ser ut som typiska actionfilmer, så gör introduktionen av Stands i Stardust Crusaders handlingen ovanlig, och varje strid är som ett pussel med höga insatser, och förmågan att spela med svek och distrahera fienden kan helt vända resultatet av striden [11] [198] . Med utgångspunkt från Diamond is Unbreakable manga , idén om konfrontation mellan gott och ont tillsammans med skydd i det gemensamma bästas namn ersätts av karaktärernas interna konflikter, handlingen tillåter dem att förbli själviska och beskyddare av privat egendom [11] .

En Geekbomb-recensent noterade att om Stardust Crusaders  är "muskeln i JoJo -serien ", så är Diamond Is Unbreakable  "dess lysande och pärla" [156] . I den femte delen av Golden Wind ger Araki handlingen ett nytt dramatiskt djup, och visar de utstötta karaktärerna, "kriminella med ett ädelt hjärta" [11] . Golden Wind står i skarp kontrast till de tidigare delarna, som utmärks av sin lättsinnighet och karikatyr. I synnerhet är Golden Winds värld fylld av orättvisa och smärta. Handlingen ger en djupgående utforskning av huvudkaraktärernas personliga historia, deras psykologiska interaktioner och skjuter stridsstriderna i bakgrunden [208] . Samtidigt visade sig den sjätte delen av Stone Ocean vara den svagaste, mer som en sidohistoria [11] . Så bland huvudproblemen märktes en alltför komplicerad och omarbetad handling, på grund av vilken den berättande linjen gick förlorad [209] .

I den sjunde delen - Steel Ball Run  - finns en märkbar fördjupning av författaren i karaktärernas psykologi, minnen och personliga egenskaper, vilket suddar ut gränsen mellan "dåligt och bra", "vinnare och förlorare". Mot denna bakgrund bleknar strider med användning av läktare i bakgrunden [11] . Handlingen är inriktad på äldre läsare, [210] särskilt mangan som behandlar etiskt komplexa ämnen, såsom skildringar av en skurk som drivs av goda motiv inom hans värderingar [6 ] Redaktörerna för Kono Manga noterade att personer som inte är bekanta med de tidigare avsnitten av Jojo -serien mycket väl kan börja med den här delen [210] . Steel Ball Run anses vara en av de bästa avbetalningarna i franchisen av fangemenskapen [211] .

Nördkritikern kallade skildringen av utvecklingen av kamratskap mellan huvudpersonerna Johnny och Gyro för en av de bästa han någonsin sett i serier , [7] å andra sidan kan läsarna vara ambivalenta när det gäller omformningen av Stands som nu ser ut som metallkulor . I den åttonde och sista delen av mangan, JoJolion , som är en tolkning av Diamond Is Unbreakable [6] , fokuserar författaren på mysteriet och avslöjandet av mysterier som huvudpersonen strävar efter under berättelsens gång. Ändå ser den nya delen i alla avseenden svagare ut än Steel Ball Run [11] .

Ritstil

Enligt redaktören för World of Fantasy magazine, är Jojos karaktärsdesign "omedelbart etsad i minnet, det är omöjligt att förväxla dem med någon" [170] . Under de 30 år som serien släpptes har karaktärernas utseende genomgått märkbara förändringar: till exempel, i de första tre delarna av kritikerna noterade kritikerna att karaktärerna har överdrivet massiva kroppar [10] [205] [213] och oproportionerliga i anatomi. Enligt ANN:s Rebecca Silverman ser deras små huvuden väldigt konstiga ut på deras enorma muskulösa kroppar [10] . Detta sågs som ett tydligt lån av karaktärernas stil från Fist of the North Star -mangan [214] .

Från och med den fjärde delen porträtterar Hirohiko Araki sina karaktärer i författarens stil, ljusa. Deras ansiktsdrag och enskilda delar av kroppen är ritade i detalj, karaktärernas beteende och deras klädstil indikerar uttalad androgyni [6] . När de konfronteras med motståndare tar hjältarna ofta ovanliga poser, kallade "Jojo poser" [8] .

I de senare avsnitten sågs det att Araki berövade sina karaktärer sitt machismo-utseende, vilket gav dem ett allt ljusare och vackrare utseende, kvava ögon och frodiga läppar. Arakis karaktärer blir mer androgyna till utseendet än i något annat verk [2] . Kritikern Isolaillyon beskrev utvecklingen av Arakis stil som att gå från "muskulära mastodonter" till " homoerotiska dandies " . Det märktes att för varje ny del av mangan gick författaren mer och mer bortom den traditionella maskuliniteten och könsbinären , vilket gjorde hans manliga karaktärer sentimentala, ritade dem i ljusa kläder som exponerade vissa delar av kroppen, med smink och kryddigt. poserar. I själva mangan uttrycks manlig sexualitet tydligt genom prismat av traditionell kvinnlig sexualitet, det vill säga manliga karaktärer presenteras i idealiserade och erotiska bilder , de blir föremål för begär [215] .

Francesco-Allesio Ursini, professor i lingvistik och litteratur vid Högskolan i Jönköping , menar att JoJos konststil och miljö påverkades avsevärt av den brittiske rockmusikern David Bowies kreativa arbete , som liksom Hirohiko Araki experimenterade med sina scenbilder och filmiska bilder. , ofta ger dem en flamboyant, exotisk look, såväl som att testa sig själva i olika genrer, inklusive skräck. I sin forskning noterade Ursini en tydlig likhet i karaktärernas utseende, särskilt Arakis huvudskurkar, med bilden av Bowie, såväl som den parallella utvecklingen av Arakis och Bowies konstnärliga stilar på 1980- och 1990-talen. I synnerhet har Dio Brando tydliga referenser till Bowies bild av 1980-talet, vilket inte bara uttrycks i hans frisyr och flamboyanta outfit, utan också i helhetsbilden av en grym och karismatisk skurk. På 1990-talet, när Bowie, som går bortom maskulinitet, utvecklar en androgyn bild av sina karaktärer (den så kallade "Bowie-esque"), återspeglas detta också i Arakis verk: från och med den fjärde delen ( Diamond Is Unbreakable ) , stilen Arakis karaktärer kan också löst kallas "Jojo-esque". Dessutom är några av JoJos skurkar baserade på musikerns bilder av seriemördare i eleganta klassiska kostymer, vilket återspeglas i utseendet på sådana skurkar som Yoshikage Kira eller Fanny Valentine [6] .

Kontroversiella ämnen

I en kommentar till den islamiska fundamentalistiska skandalen , påpekade Jason Thomson att JoJo länge hade varit populär bland arabiska fans, som var omedvetna om en kort scen från en tidig filmatisering av Stardust Crusaders , där skurken Dio Brando läser Koranen tills någon blev förolämpad och rapporterade att det är för din far eller någon annan. Och folket själva, som blåste upp skandalen, var inte bekanta med mangan. Samtidigt menar Thomson att man inte ska vara så känslig: det finns till exempel många verk som Devilman , Bastard!! , " The abode of angels " eller " Evangelion ", där författarna fritt tolkar kristna läror [2] . När han också berörde potentiellt stötande saker, uppmärksammade Thomson rasism, närmare bestämt den alltför stereotypa gestaltningen av karaktärer från alla etniska minoriteter. Till exempel skildringar av vita amerikaner och deras politiker som "arroganta och giriga bastards", en scen i Indien där en skurk använder en skara tiggare som täckmantel för att attackera hjältarna, eller en scen med Polnareff som får panik för att han är i centrum av en skara svarta, tiggare. Kritiken nämnde separat bilden av Avdol, som inte ser ut som en egyptier, utan snarare som en trogen trollkarl Moor som tjänar sin vita mästare Joseph; någon del av publiken kan tycka att den här bilden är obehaglig [K 7] . Dessutom anses hans namn - Avdol (och inte Abdul) inte vara riktigt arabiskt. Men som noterat av Thomson, med tanke på att i mangan, där alla karaktärer ser ut som freaks med ovanligt utseende, är denna aspekt inte så kritisk [2] .

Djurplågeriscener orsakade också en del kontroverser bland vissa recensenter [216] [217] , i synnerhet noterades det att alla hundar som förekommer i mangan var offer för mord och introducerades i handlingen för att demonstrera grymheten hos nästa antagonist [218] . Dessutom noterades kvinnans alltför obetydliga och negativa roll i handlingen Phantom Blood [216] .

Anteckningar

Kommentarer

  1. ↑ JoJo är ursprungligen en förkortning för namnet och efternamnet på huvudpersonen i den första delen av mangan - Jo Nathan Joe Star .
  2. ↑ 1 2 "Stå" (ス タンド sutando ) i JoJo - universumet  är den övernaturliga förmågan att tillfälligt skapa den fysiska formen av en stridsavatar från kroppens inre energi. Stativ varierar i utseende och storlek, och har individuella förmågor.
  3. ↑ "Jamon" ( jap. 波紋 jamon ) i JoJo - universumet  är förmågan att skapa koncentriska vågor från kroppens inre energi, som till sin natur liknar solljus och därför mycket effektiv i kampen mot vampyrer och onda andar, förvandla deras kroppar till aska.
  4. ↑ Enligt reglerna för Polivanov-systemet skrivs tecknen på katakana ジョsom jo , och enligt Hepburn-systemet  - som jo ( jo ): på ryska gäller Polivanov-systemet utan underlåtenhet för alla japanska namn och efternamn, men inte utländska, så namnen på olika karaktärer skrivs selektivt med jo , eller jo .
  5. ↑ Enligt handlingen i Phantom Blood förlorade vampyren Dio Brando sin kropp helt, men hans huvud överlevde. Dio attackerade senare Jonathan Joestar på skeppet för att ta över hans kropp och ersätta Jonathans huvud med sitt eget. Även om handlingen i Phantom Blood inte visar om Dio lyckades genomföra sin plan när skeppet sjönk, bekräftas det i Stardust Crusaders manga , där Dio har ett synligt ärr på halsen, samt ett stjärnformat födelsemärke som Jonathan hade.
  6. ↑ Dio Brando, vid tiden för Giornos befruktning, var bäraren av Jonathan Joestars kropp, så han är inte Giornos biologiska far
  7. ↑ Specifikt jämför Thomson Avdol med Punjab, en karaktär i den amerikanska filmen Annie från 1982 , som förkroppsligar den västerländska stereotypen av en exotisk svart man i en turban, tyst, återhållen i känslor, men som utför olika magiska trick. Thomson jämför Joseph Joestar med "pappa" Oliver Warbooks, en framgångsrik amerikansk kapitalist och miljardär som tjänar Punjab. ( Annie (1982): ett bisarrt, patriotiskt porträtt av det kapitalistiska vita Amerika  (engelska) . Newstatesman. Hämtad 24 september 2018. Arkiverad från originalet 24 september 2018. )

Länkar till källor

  1. ↑ Superhjältar och identiteter - Google Books . Hämtad 13 december 2018. Arkiverad från originalet 14 december 2018.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Jason Manarres House of Jos'00 ' House of BJo'00'  Adventure Anime News Network . Hämtad 15 april 2012. Arkiverad från originalet 22 april 2012.
  3. ↑ ANIME | 「ジョジョの奇妙な冒険」公式ポータルサイト (japanska) . Det brukade vara så att det var fem säsonger, men den officiella webbplatsen för JoJo säger fyra säsonger, eftersom den tredje delen är en stor säsong . Hämtad 7 februari 2021. Arkiverad från originalet 16 februari 2021.
  4. ↑ 1 2 Weekly Bunshun Mag: JoJos bisarra äventyr har live-action, anime filmer  . Anime News Network (25 augusti 2011). Hämtad 18 oktober 2012. Arkiverad från originalet 31 januari 2018.
  5. ↑ Joestar Födelsemärke Tecken - Jätte  bomba . Jättebomb. Hämtad 22 november 2018. Arkiverad från originalet 22 november 2018.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Francesco-Alessio Ursini. David Bowies inflytande på JoJos bisarra äventyr  //  The Comics Grid: Journal of Comics Scholarship. — 2017-03-15. — Vol. 7 , iss. 0 . — ISSN 2048-0792 . doi : 10.16995 /cg.95/ . Arkiverad från originalet den 26 maj 2018.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 K. Thor Jensen. The Geeksplainer: JoJo's Bizarre Adventure  (engelska) . Geek (14 september 2017). Hämtad 20 mars 2018. Arkiverad från originalet 20 mars 2018.
  8. ↑ 1 2 Expressive Human Pose Deformation Baserat på Reglerna för Attraktiv Poser, 2017 , s. 169.
  9. ↑ The Translation of Graphemes in Anime in its original and Fansubbed versions, 2017 , sid. 92.
  10. ↑ 1 2 3 Rebecca Silverman. JoJos bisarra äventyr : Del 1 GN 1 - Recension  . Anime News Network (27 januari 2015). Hämtad 15 oktober 2017. Arkiverad från originalet 7 november 2015.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 DiMarco Foti, Francesco Pelosi. Generazioni eccentriche: Le bizzarre avventure di JoJo  (italienska) . Lospaziobianco (14 juli 2010). Hämtad 20 mars 2018. Arkiverad från originalet 20 mars 2018.
  12. ↑ 【ネタバレ】 ジョジョ 奇妙 な 冒険 黄金 風 の 魅力 について 語る よォォォォォオオオーー よォォォォォオオオーー また ここ ここ ここ ここ ここ ここま たまた ここ ここ(  8 1月 2017). Arkiverad från originalet den 26 maj 2018. Hämtad 26 maj 2018.
  13. ↑ 世界 が 無 茶 に なる 「ジョジョ 奇妙 な 冒険 Del6 ストーン」 」レビュー レビュー レビュー レビュー レビュー レビュー レビューレビュ ーとレビュー レビュー レビュー レビュー (22 3 月 2016). Arkiverad från originalet den 26 maj 2018. Hämtad 26 maj 2018.
  14. ↑ Justin Seals. Steel Ball Run: A Manga Review  . Ffreakinawesomenetwork (1 april 2014). Datum för åtkomst: 31 januari 2018. Arkiverad från originalet 31 januari 2018.
  15. ↑ Critique du volume manga  (franska) . Manga-nyheter (24 november 2016). Hämtad 24 oktober 2016. Arkiverad från originalet 31 januari 2018.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Intervju med Araki Hirohiko  . Dailymotion (25 januari 2012). Hämtad 10 maj 2014. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  17. ↑ Sam. Araki Hirohiko: Exposed  (franska) . AnimeLand (1 juni 2003). Hämtad 10 maj 2014. Arkiverad från originalet 1 februari 2018.
  18. ↑ Manga i teori och praktik, 2017 , sid. 43.
  19. ↑ Hirohiko Araki föreläsning del 3: Frågor och svar med Araki-  Sensei . Comipress (30 juni 2006). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 6 februari 2013.
  20. ↑ Klämma . Den officiella xxxHOLiC-guiden  (neopr.) . - New York : Del Rey Manga , 2009. - S. 154-163. - ISBN 978-0-345-51000-6 .
  21. ↑ 1 2 3 4 5 Walo. Araki Hirohiko: Jojo, De Vinci et moi  (franska) . AnimeLand (1 juni 2003). Hämtad 10 maj 2014. Arkiverad från originalet 1 februari 2018.
  22. ↑ Hirohiko Araki föreläsning del 1: Hans förflutna & motiv . Comipress (30 juni 2006). Tillträdesdatum: 20 4-03-01lang=en. Arkiverad från originalet den 1 februari 2018.
  23. ↑ 1 2 Hirohiko Araki föreläsning del 2: Drawing Manga, Araki-  Style . Comipress (25 juli 2006). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 1 februari 2018.
  24. ↑ Manga i teori och praktik, 2017 , sid. 57.
  25. ↑ 1 2 Manga i teori och praktik, 2017 , sid. 58.
  26. ↑ 1 2 Marco Foti. Generazioni excentriche: Hirohiko Araki e le bizzarre avventure di JoJo  (italienska) . Lospaziobianco (14 juli 2010). Hämtad 21 maj 2014. Arkiverad från originalet 1 februari 2018.
  27. ↑ 1 2 Vol.3 荒木 飛呂彦 (jap.) . Manga Meister . Plaza Bunka. Datum för åtkomst: 18 oktober 2020. Arkiverad 2007-17-12.
  28. ↑ 1 2 荒木 先生 曰く 「つまり『 SBR 』は ジョジョ』 の 延長 線上 に 新 作っ て いう こと な。 」」 」( Artmarkjojo (27 februari 2004). Hämtad 1 februari 2018. Arkiverad från originalet 1 februari 2018.
  29. ↑ Author's Note (Steel Ball Run)  , JoJo 's Bizarre Encyclopedia . Arkiverad från originalet den 1 februari 2018. Hämtad 28 januari 2018.
  30. ↑ Manga i teori och praktik, 2017 , sid. 59.
  31. ↑ JoJos bisarra äventyr: Allt vi vet om JoJolands . Hämtad 26 september 2021. Arkiverad från originalet 26 september 2021.
  32. ↑ Manga i teori och praktik, 2017 , sid. 139-140.
  33. ↑ 1 2 3 4 5 Gucci-butiken ska vara värd för utställningen av Jojo Mangas  Araki . Anime News Network . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 14 oktober 2017.
  34. ↑ 1 2 3 JoJos bisarra äventyr 1-Shot Runs in Women's Fashion  Mag . Anime News Network (17 november 2012). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 27 juli 2017.
  35. ↑ 1 2 ジョジョの奇妙な冒険 1  (japanska) . Shueisha . — JoJo's Bizarre Adventure Volume 1. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 6 februari 2013.
  36. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 5  (japanska) . Shueisha . - JoJo's Bizarre Adventure Volume 5. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 3 september 2004.
  37. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 6  (japanska) . Shueisha . - JoJo's Bizarre Adventure Volume 6. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 14 september 2012.
  38. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 12  (japanska) . Shueisha . — JoJo's Bizarre Adventure Volume 12. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 15 september 2012.
  39. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 13  (japanska) . Shueisha . - JoJo's Bizarre Adventure Volume 13. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 14 september 2012.
  40. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 28  (japanska) . Shueisha . - JoJo's Bizarre Adventure Volume 28. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 14 september 2012.
  41. ↑ 1 2 3 4 JoJos bisarra äventyr (OAV) . Anime News Network . Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 2 februari 2018.
  42. ↑ JoJos bisarra äventyr: Stardust Crusaders (TV  ) . Anime News Network . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 09 maj 2018.
  43. ↑ 1 2 JoJos bisarra äventyr: Stardust Crusaders Egypt Arc (TV  ) . Anime News Network . Hämtad 18 oktober 2020. Arkiverad från originalet 2 februari 2018.
  44. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 29  (japanska) . Shueisha . - JoJo's Bizarre Adventure Volume 29. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 15 september 2012.
  45. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 46  (japanska) . Shueisha . - JoJo's Bizarre Adventure Volume 46. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 15 september 2012.
  46. ↑ 1 2 Otsuichi kämpar för att slutföra romanen . Atmarkjojo . Hämtad 18 oktober 2020. Arkiverad från originalet 12 augusti 2011.
  47. ↑ 1 2 3 Jojo's Araki skapar manga för Frankrikes  Louvrenmuseum . Anime News Network (22 januari 2009). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 15 oktober 2017.
  48. ↑ Otsuichis roman  efterfrågade äntligen . atmarkjojo.org . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 12 augusti 2011.
  49. ↑ 1 2 Jojo 's Araki får Shonen att hoppa 1-Shot, 1:a konstbok på 12 år  . Anime News Network . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 27 juli 2017.
  50. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 47  (japanska) . Shueisha . — JoJo's Bizarre Adventure Volume 47. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 15 september 2012.
  51. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 63  (japanska) . Shueisha . - JoJo's Bizarre Adventure Volume 63. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 17 september 2012.
  52. ↑ ストーンオーシャン 1  (japanska) . Shueisha . - Stone Ocean Volume 01. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 6 september 2012.
  53. ↑ ストーンオーシャン 17  (japanska) . Shueisha . - Stone Ocean Volym 17. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 9 september 2012.
  54. ↑ McCarthy, Helen. 500 mangahjältar och skurkar  (neopr.) . - Collins & Brown , 2006. - P. 46. - ISBN 1-84340-234-3 .
  55. ↑ ジョジョリオン 1  (japanska) . Shueisha . - JoJolion Volym 01. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 8 januari 2012.
  56. ↑ 1 2 Japansk serierankning,  19-25 december . Anime News Network (28 december 2011). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 3 juni 2013.
  57. ↑ 1 2 Japansk serierankning, 16-22  april . Anime News Network (15 maj 2012). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 3 juni 2013.
  58. ↑ 1 2 Japansk serierankning, 17-23  september . Anime News Network (26 september 2012). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 16 mars 2013.
  59. ↑ STEEL BALL RUN スティールボールラン 1  (japanska) . Shueisha . - Steel Ball Run Volume 01. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 9 september 2012.
  60. ↑ ジョジョリオン 3  (japanska) . Shueisha . - JoJolion Volym 03. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 18 juni 2017.
  61. ↑ Japansk serierankning, 12-18  maj . Anime News Network (22 maj 2013). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet den 7 juni 2013.
  62. ↑ JoJo's Bizarre Adventure English Volym 1  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . VizMedia . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 23 juni 2006.
  63. ↑ JoJo's Bizarre Adventure English Volume 16  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . VizMedia . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 1 december 2010.
  64. ↑ Fantomblod. Le bizzarre avventure di JoJo vol. 1  (engelska) . Amazon . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 6 februari 2013.
  65. ↑ Jojos bisarra äventyr, del 13: Le Malefice de Dio  (franska) . Amazon.com . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 6 februari 2013.
  66. ↑ JoJos bisarra äventyr - Golden Wind, volym 17  . Amazon . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 6 februari 2013.
  67. ↑ Daran kulturföretag  . Anime News Network . Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 22 februari 2014.
  68. ↑ Tong Li Publishing Co., Ltd.  (engelska) . Anime News Network . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 31 mars 2014.
  69. ↑ Viz pratar "JoJos bisarra äventyr" digitala distributionsplaner och svårigheter . Crunchyroll (14 september 2013). Hämtad 16 oktober 2013. Arkiverad från originalet 17 oktober 2013.
  70. ↑ Viz Media lägger till JoJos bisarra äventyr: Battle Tendency, Requiem of the Rose King Manga . Anime News Network (3 juli 2014). Hämtad 3 juli 2014. Arkiverad från originalet 11 juli 2016.
  71. ↑ JoJo's Bizarre Adventures: Battle Tendency Gets Print Edition under hösten 2015 . Anime News Network (8 juli 2014). Hämtad 8 juli 2014. Arkiverad från originalet 12 juli 2014.
  72. ↑ Viz Media Licencerar Junji Itos Tomie Manga . Anime News Network (26 mars 2016). Hämtad 26 mars 2016. Arkiverad från originalet 18 augusti 2016.
  73. ↑ 1 2 JoJos bisarra äventyrsserie retar JOJOLANDS titel, tillkännager 1:a spinoffmanga . Hämtad 18 augusti 2021. Arkiverad från originalet 18 augusti 2021.
  74. ↑ 週刊少年ジャンプ 岸辺露伴は動かない(荒木飛呂彦)  (japanska) . Media Arts Database . Japans kulturmyndighet. Hämtad 30 juli 2017. Arkiverad från originalet 1 augusti 2017.
  75. ↑ Majnummer av Ultra Jump . Shueisha (19 april 2022). Hämtad 7 juni 2022. Arkiverad från originalet 8 juli 2022.
  76. ↑ Juninumret av Ultra Jump . Shueisha (19 maj 2022). Hämtad 7 juni 2022. Arkiverad från originalet 8 juli 2022.
  77. ↑ 単語記事: デッドマンズQ . Nicovideo. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 21 april 2016.
  78. ↑ Under Execution Under Jailbreak  (japanska) . Batoto. Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 16 juli 2012.
  79. ↑ オインゴとボインゴ兄弟大冒険 (集英社文庫-コミック版) [文庫]  (jap.) . Amazon . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 21 oktober 2012.
  80. ↑ NBM släpper Hirohiko Arakis Rohan på Louvren  Manga . Anime News Network (21 december 2011). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 1 februari 2018.
  81. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 (JUMP j BOOKS)  (japanska) . Amazon.co.jp _ Datum för åtkomst: 13 juli 2012. Arkiverad från originalet den 7 december 2012.
  82. ↑ Le Bizzarre Avventure di JoJo Romanzo (Jojos bisarra äventyrsextraroman)  (italienska) . Goodreads . Hämtad 1 februari 2018. Arkiverad från originalet 17 juni 2013.
  83. ↑ Le Bizzarre Avventure di JoJo - Golden Heart Golden Ring (JoJos bisarra äventyr Extras Golden Heart)  (italienska) . Goodreads . Hämtad 1 februari 2018. Arkiverad från originalet 1 februari 2018.
  84. ↑ Boken: JoJos bisarra äventyr 4:e Another Day (JoJos bisarra äventyr Extras Another Day) . Goodreads . Datum för åtkomst: 1 februari 2018. Arkiverad från originalet den 9 juli 2017.
  85. ↑ Bakemonogatari, Boogiepop-författare Pen JoJos  romaner . Anime News Network (27 september 2017). Hämtad 27 september 2017. Arkiverad från originalet 27 september 2017.
  86. ↑ JoJos bisarra äventyr: Purple Haze Feedback (VS JOJO  ) . Goodreads . Hämtad 1 februari 2018. Arkiverad från originalet 1 februari 2018.
  87. ↑ Jojos bisarra äventyr över himlen [VS JOJO 行本(VS JOJO)]  (japanska) . Goodreads . Datum för åtkomst: 1 februari 2018. Arkiverad från originalet 4 april 2017.
  88. ↑ Jorge Goestar  (japansk) . Goodreads . Datum för åtkomst: 1 februari 2018. Arkiverad från originalet 2 januari 2017.
  89. ↑ ジョジョの奇妙な冒険(CD)  (japanska) . Amazon . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 20 november 2012.
  90. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 第2巻 アヴドゥル死すの巻 (japanska) . sSuruga-ya . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 11 maj 2013.
  91. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 第3巻 ディオの世界の巻 (jap.) . Suruga-ya . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 11 maj 2013.
  92. ↑ Super Famicom exklusiva hybrid-RPG 'JoJo's Bizarre Adventure' översatt till engelska  (  länk ej tillgänglig) . Retrocollect (14 april 2013). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 2 februari 2018.
  93. ↑ 裁くのはオレのスタンドだッ!!  (jap.)  (otillgänglig länk) . Capcom . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 16 augusti 2011.
  94. ↑ Dengeki PlayStationförsäljningsdiagram  (engelska)  // PlayStation: The Official Magazine . - Future plc , 1999. - December.
  95. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 未来への遺産 (japanska)  (länk ej tillgänglig) . Capcom . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 30 januari 2018.
  96. ↑ Första JoJos bisarra äventyrskampspel omgjort i  HD . Anime News Network (14 juli 2012). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 2 februari 2018.
  97. ↑ 全て の コンテンツ を ご覧 頂く に は は は が です です です お持ち です 最新 ダウンロード て て 下さい 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。  я я я я . ) Capcom . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 12 mars 2007.
  98. ↑ JoJo no Kimyou na Bouken: Ougon no Kaze GAME » består av 1 utgåvor : översikt  . jättebomb . Tillträdesdatum: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
  99. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 ファントムブラッド (japanska) . Bandai . Tillträdesdatum: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 2 juli 2017.
  100. ↑ JoJos bisarra äventyr:  Fantomblod . Jättebomb . Tillträdesdatum: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
  101. ↑ JoJo no Kimyou na Bouken : Phantom Blood Bandai  . Spela-asien . Tillträdesdatum: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 15 januari 2014.
  102. ↑ JoJos bisarra äventyr får höstens TV-anime & PS3-spel  . Anime News Network (5 juli 2012). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 10 augusti 2012.
  103. ↑ JoJo's Bizarre Adventure : All Star Battle Game på väg till PlayStation 3  . Siliconera(4 juli 2012). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 2 februari 2018.
  104. ↑ JoJo's Bizarre Adventure : All-Star Battle com - Videospelnyheter, videor och filnedladdningar för PC- och konsolspel på  . Shacknews (19 september 2013). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 2 februari 2018.
  105. ↑ JoJos bisarra äventyr : All-Star Battle Game Heads West - News  . Anime News Network (19 september 2013). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 2 februari 2018.
  106. ↑ JoJos bisarra äventyr : All-Star Battle når Europa våren 2014  . Siliconera (20 december 2013). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 2 februari 2018.
  107. ↑ Chris. JoJos bisarra äventyr: All-Star Battle kommer att ha lokaliseringsförändringar i väst  . Siliconera(17 oktober 2013). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 2 februari 2018.
  108. ↑ 『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』最新情報！な冒険 オール。 (jap.) . Famitsu . Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet den 17 februari 2013.
  109. ↑ 『ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル』の発売前受注本悕眬悰が | インサイド (jap.) . Inside-games (22 augusti 2013). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 30 januari 2018.
  110. ↑ Francesco de Meo. JoJo's Bizarre Adventure Eyes of Heaven Releasedatum bekräftat, nya karaktärer avslöjade  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Geek Snack (10 september 2015). Hämtad 12 september 2015. Arkiverad från originalet 28 september 2015.
  111. ↑ 1 2 Romano, Sal JoJos bisarra äventyr: Eyes of Heaven för PS4 North America Utgivningsdatum bekräftat . Gematsu (22 april 2016). Hämtad 22 maj 2016. Arkiverad från originalet 30 januari 2018.
  112. ↑ 【ジョジョ EOH】 「の ストーリー モード は 先生 監修」 「課金 や で の ダウンロード コンテンツ なし」 」」 . livedoor blogg . Hämtad 19 juli 2015. Arkiverad från originalet 26 maj 2018.
  113. ↑ Sal Romano. JFamitsu recensionsresultat: Nummer  1410 . Gematsu (8 december 2015). Tillträdesdatum: 8 december 2015. Arkiverad från originalet 2 februari 2018.
  114. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 スターダストシューターズ (japanska) . Google play . Hämtad 27 januari 2017. Arkiverad från originalet 13 mars 2017.
  115. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドレコーズ (japanska) . 4 Spelare . Aetas Inc. Hämtad 28 juni 2017. Arkiverad från originalet 17 juni 2017.
  116. ↑ Sal Romano. JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Records tillkännagavs för smartphones . Gematsu (13 december 2016). Hämtad 28 juni 2017. Arkiverad från originalet 23 december 2016.
  117. ↑ "Sakura Con - Super Techno Arts Panel  " . Anime News Network (27 april 2002). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 2 februari 2018.
  118. ↑ Jérôme PAUWELS  . Anime News Network . Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 2 februari 2018.
  119. ↑ Raflesia  srl . Anime News Network . Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 2 februari 2018.
  120. ↑ 1 2 JoJos bisarra äventyr OVA-recension: Stardust Crusaders och The Bizarre Release Order  ( animeanemoscope). Hämtad 26 maj 2018. Arkiverad från originalet 7 februari 2018.
  121. ↑ 1 2 JoJos bisarra äventyr ser bra ut även 20 år senare  ( 9 juni 2013). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 3 september 2017.
  122. ↑ Trinoc*Con till  anime . Anime News Network (11 juli 2003). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 2 februari 2018.
  123. ↑ Nya JoJos bisarra äventyr Animes rollbesättning, personal  avslöjad . Anime News Network (16 augusti 2012). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 17 januari 2013.
  124. ↑ 「ジョジョの奇妙な冒険 THE ANIMATION」テレビアニメ化決定 本年10月スタート . (Japaneseト) . AnimeAnime (6 juli 2012). Hämtad 20 februari 2016. Arkiverad från originalet 24 februari 2016.
  125. 1 TV  _ _ Natalie . Hämtad 20 februari 2016. Arkiverad från originalet 24 februari 2016.
  126. ↑ 1 2 Entrevista a Naokatsu Tsuda en el Festival del manga de Getxo 2017 - Ramen Para Dos  (spanska) . Ramenparados (17 april 2018). Hämtad 10 maj 2018. Arkiverad från originalet 10 maj 2018.
  127. ↑ 1 2 JoJos bisarra äventyr TV-anime planerad till  6 oktober . Anime News Network (11 september 2012). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 20 mars 2018.
  128. ↑ 1 2 JoJos bisarra äventyr Anime retas del  3 . Anime News Network (5 april 2013). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet den 28 juni 2013.
  129. ↑ 「ジョジョの奇妙な冒険」、アニメの魅力とは何だったのか? 津田尚克ディレクターインタビュー（前編）(1/2)  (japanska) . AnimeAnime (12 maj 2013). Tillträdesdatum: 14 maj 2013. Arkiverad från originalet 2 juli 2013.
  130. ↑ ジョジョアニメは第2部突入、杉田智和のジョセフが動くッ！  (japanska) . Natalie (19 november 2012). Hämtad 19 november 2012. Arkiverad från originalet 20 december 2012.
  131. ↑ 2013 年 10 月 から bs11 で 行わ た 再 放送 において は 、 無 修正 ものの 一部 の 描写 の 修正 若干 若干 甘く て いる も 存在 し て。。 いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いるいる
  132. ↑ JoJos bisarra äventyr : Stardust Crusaders  . Anime News Network (5 april 2014). Tillträdesdatum: 29 maj 2014. Arkiverad från originalet 29 maj 2014.
  133. ↑ Jojos bisarra äventyr del 3 TV-anime planerad till  2014 . Anime News Network (18 oktober 2013). Hämtad 20 mars 2018. Arkiverad från originalet 18 oktober 2013.
  134. ↑ JoJos bisarra äventyr del 3 Anime som sänds under våren med skillnader från delar 1/2  . Anime News Network (18 november 2013). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet den 19 november 2013.
  135. ↑ JoJos bisarra äventyr: Stardust Crusaders (TV  ) . Anime News Network (18 oktober 2013). Hämtad 20 mars 2018. Arkiverad från originalet 28 maj 2014.
  136. ↑ Jojos bisarra äventyr: Stardust Crusaders Anime börjar  säsongsuppehåll . Anime News Network (31 juli 2014). Hämtad 20 mars 2018. Arkiverad från originalet 4 oktober 2014.
  137. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 (テレビアニメ)  (japanska) . webblio . Hämtad 20 mars 2018. Arkiverad från originalet 20 mars 2018.
  138. ↑ Hela året "JoJos bisarra äventyr : Stardust Crusaders" Animeplaner bekräftade  . Crunchyroll (20 juni 2014). Hämtad 20 juli 2014. Arkiverad från originalet 20 juni 2014.
  139. ↑コミックナタリー - アニメ「ジョジョ」3部、承太郎は小野大輔！DIOは .武庮 . Natalie (22 december 2013). Hämtad 30 mars 2014. Arkiverad från originalet 10 april 2014.
  140. ↑ Det är officiellt! Crunchyroll för att streama "JoJo's Bizarre Adventure" Anime!  (engelska) . Crunchyroll (2 april 2014). Hämtad 3 april 2014. Arkiverad från originalet 4 april 2014.
  141. ↑ JoJos bisarra äventyr: Stardust Crusaders träffar vuxenbad senare denna månad | Nerdist  (engelska) , Nerdist  (2 juli 2017). Arkiverad från originalet den 20 mars 2018. Hämtad 5 februari 2018.
  142. ↑ JoJos bisarra äventyr del 4 Animes kampanj introducerar miljö  . Anime News Network (10 december 2015). Hämtad 20 mars 2018. Arkiverad från originalet 26 januari 2016.
  143. ↑ JoJos bisarra äventyr: Diamanten är okrossbar (TV  ) . Anime News Network . Hämtad 20 mars 2018. Arkiverad från originalet 20 mars 2018.
  144. ↑ JoJos bisarra äventyr del 4 Animes huvudpersonal, skådespelare, aprilpremiär  avslöjad . Anime News Network (17 november 2015). Hämtad 19 november 2015. Arkiverad från originalet 17 november 2015.
  145. ↑ 1 2 Rafael Pineda. Jojo's Bizarre Adventure Del 5: Golden Wind Manga får TV-anime i  oktober . Anime News Network . Hämtad 23 juni 2018. Arkiverad från originalet 21 juni 2018.
  146. ↑ JoJos bisarra äventyr: Golden Wind (TV) - Anime News Network . anime nyhetsnätverk. Hämtad 5 september 2019. Arkiverad från originalet 25 augusti 2019.
  147. ↑ Intervju - Producenterna av Jojos bisarra äventyr: Golden  Wind . Anime News Network. Hämtad 5 september 2019. Arkiverad från originalet 23 augusti 2019.
  148. ↑ Animeserien "JoJos bisarra äventyrstenhav" kommer snart!! (4 april 2021). Hämtad 7 juni 2022. Arkiverad från originalet 7 mars 2022.
  149. ↑ AnimeJapan2022 アニメ「ジョジョの奇妙な冒険 ストーンオーシャン」 スジ6 (2026). Hämtad 7 juni 2022. Arkiverad från originalet 7 juni 2022.
  150. ↑ アニメ 「ジョジョ の な 冒険 ストーン 新 新 kV ＆ pv を ！！ 第 第 話 ～ 第 24 話 配信 放送 情報 情報 発表 ！！ ！！ ！！ (26 mars 2022). Hämtad 7 juni 2022. Arkiverad från originalet 17 juni 2022.
  151. ↑ 1 2 JoJos bisarra äventyr (2012  ) . Nihonreview . Tillträdesdatum: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 4 januari 2014.
  152. ↑ 1 2 Richard Eisenbeis. Den första bågen av JoJos bisarra äventyr är trogen sina rötter (på gott och sämre  ) . Kotaku (2013-22-01). Tillträdesdatum: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 28 maj 2014.
  153. ↑ TZA. JoJo's Bizarre Adventure Stardust Crusaders Avsnitt 1: Man Possessed by an Evil Spirit  (engelska)  (ej tillgänglig länk) . Otakukato (4 april 2014). Hämtad 20 mars 2018. Arkiverad från originalet 29 maj 2014.
  154. ↑ Aj Caukfield. Gå som en  egyptier . Japanator (19 april 2014). Hämtad 4 oktober 2014. Arkiverad från originalet 29 maj 2014.
  155. ↑ "Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable" Kommer till Toonami  (engelska) , Anime  (6 juli 2018). Arkiverad från originalet den 23 juli 2018. Hämtad 20 september 2018.
  156. ↑ 12 Aj Caulfield. TV-recension: JoJos bisarra äventyr, del 4 : Diamond is Unbreakable  . Geek Bomb (24 december 2016). Hämtad 20 mars 2018. Arkiverad från originalet 20 mars 2018.
  157. ↑ 12 Nick Creamer . JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable (engelska) , Anime News Network . Arkiverad från originalet den 20 mars 2018. Hämtad 6 februari 2018. 
  158. ↑ JoJo no Kimyou na Bouken : Fantomblod  . Spela-asien . Hämtad 25 maj 2014. Arkiverad från originalet 20 mars 2018.
  159. ↑ 1 2 Live-Action JoJos bisarra äventyrsfilms trailer, ny visuell  postad . Anime News Network (26 april 2017). Hämtad 27 april 2017. Arkiverad från originalet 20 mars 2018.
  160. ↑ ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない 第一章 (japanska) . eiga . Hämtad 2 april 2017. Arkiverad från originalet 20 mars 2018.
  161. ↑ Ashcraft, Brian . JoJos bisarra äventyrsfilm som kallas "Bättre än förväntat"  (engelska) , Kotaku . Arkiverad från originalet den 4 augusti 2017. Hämtad 27 januari 2018.
  162. ↑ Shonen Jump Manga Circulation Numbers  . ComiPress (6 maj 2007). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet den 4 februari 2013.
  163. ↑ JoJo's Bizarre Adventure Vol.  1 recension . IGN (1 december 2005). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 6 februari 2013.
  164. ↑ Topp 10 anime och manga på Japan Media Arts  Festival . Anime News Network (4 oktober 2006). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 21 juli 2012.
  165. ↑ Undersökning : Slam Dunk Manga är #1 val för live-action  . Anime News Network (3 maj 2009). Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet den 29 juni 2012.
  166. ↑ Top Manga rankad av Kono Manga ga Sugoi 2013-  väljare . Anime News Network (10 december 2012). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 17 januari 2013.
  167. ↑ 50 mest sålda manga i Japan efter volym : 2012  . Anime News Network (2 december 2012). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 6 mars 2013.
  168. ↑ Mest sålda manga i Japan efter volym, #50-#100:  2012 . Anime News Network (2 december 2012). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 17 januari 2013.
  169. ↑ Megan Peters . The Top 10 Weekly Shonen Jump Series Of All-Time  (engelska) , serietidning  (22 februari 2018). Arkiverad från originalet den 21 mars 2018. Hämtad 21 mars 2018.
  170. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "JoJo's Bizarre Adventure" som ett fenomen av stil och patos Anime, Series Classics, Series . World of Science Fiction och Fantasy (1 maj 2021). Hämtad 3 maj 2021. Arkiverad från originalet 3 maj 2021.
  171. ↑ Anime Impact, 2018 .
  172. ↑ 文化庁メディア芸術祭10周年企画アンケート日本のメディア芸術纡遨 ese . Japans kulturbyrå . Datum för åtkomst: 26 september 2014. Arkiverad från originalet den 2 juli 2008.
  173. ↑ Neostygarctus lovedeluxe, 2013 , sid. 415.
  174. ↑ Mikikazu Komatsu. Klä upp dig med "JoJo's Bizarre Adventure" Collaboration Street Art Clothes  (engelska) . Crunchroll (25 januari 2018). Hämtad 21 mars 2018. Arkiverad från originalet 21 mars 2018.
  175. ↑ JoJo möter Edgy Urban Style i Street Art-inspirerad  modeuppställning . Otakumode (25 januari 2018). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 21 mars 2018.
  176. ↑ LG V30+ JoJo's Bizarre Adventure Limited Edition lanseras i Japan den 23 mars - Gizmochina  , Gizmochina (  21 mars 2018). Arkiverad från originalet den 21 mars 2018. Hämtad 21 mars 2018.
  177. ↑ JoJos bisarra äventyrs Owson-butik återskapad i verkligheten  . Anime News Network (23 juli 2012). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 17 januari 2013.
  178. ↑ Martina Trlica. Efterlängtade JoJos bisarra äventyrsutställning i Sendai  öppnar . Manga Tokyo (2017). Hämtad 27 januari 2018. Arkiverad från originalet 27 januari 2018.
  179. ↑ All-Star skapare markerar JoJos bisarra äventyrs 25:e år  . Anime News Network (17 september 2012). Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 17 januari 2013.
  180. ↑ JoJos bisarra äventyr/Refererad av-TV Tropes  . tvtropes. Hämtad 21 mars 2018. Arkiverad från originalet 21 mars 2018.
  181. ↑ ANIME NYHETER: JoJo-tema tåg gör varv runt Tokyos Yamanote Line  (  länken är nere) . Asahi Shimbun (5 september 2013). Hämtad 12 oktober 2013. Arkiverad från originalet 12 oktober 2013.
  182. ↑ 10207037939562084. Är detta en JoJo-referens?  Alla de bästa JoJo Memes . Popdust (21 maj 2020). Hämtad 1 mars 2021. Arkiverad från originalet 26 februari 2021.
  183. ↑ JoJo: 10 "Det var jag, Dio!" Memes som är för roliga för  ord . CBR (4 februari 2021). Hämtad 1 mars 2021. Arkiverad från originalet 15 februari 2021.
  184. ↑ 12 Menegus , Bryan . Rötterna till detta löjliga meme före internet  (engelska) , Gizmodo . Arkiverad från originalet den 19 juni 2017. Hämtad 25 maj 2018.
  185. ↑ Två WWE-stjärnor återskapade precis en ikonisk "JoJo"-scen  (engelska) , Anime . Arkiverad från originalet den 24 september 2018. Hämtad 24 september 2018.
  186. ↑ JoJos bisarra äventyr - fiktiva karaktärer av Dictionary.com  , Allt efter Z av Dictionary.com . Arkiverad från originalet den 25 maj 2018. Hämtad 25 maj 2018.
  187. ↑ 1 2 3 4 5 6 ジョジョ立ち教室 (jap.) . kajipon.sakura. Hämtad 25 maj 2018. Arkiverad från originalet 25 maj 2018.
  188. ↑ Expressive Human Pose Deformation Baserat på Reglerna för Attraktiv Poser, 2017 , s. 165.
  189. ↑ これぞ噂の実写版？ジョジョ立ち画像まとめ (japanska) . matome.naver . Hämtad 25 maj 2018. Arkiverad från originalet 6 september 2012.
  190. ↑ 今日はCMの撮影をしてるよー！  (japanska) . Kyari Pamyu Pamyus officiella blogg (11 september 2012). Hämtad 4 oktober 2014. Arkiverad från originalet 10 september 2012.
  191. ↑ ジョジョ立ち！！（バアーーン）  (japanska) . ahiruya27 . Hämtad 25 maj 2018. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  192. ↑ 1 2 3 'Anime' väcker ire av muslimer'  , The Japan Times Online  (23 maj 2008). Arkiverad från originalet den 18 september 2018. Hämtad 15 november 2018.
  193. ↑ 1 2 Jojos anime, mangaförsäljning stoppad på grund av islamiska bilder  . Anime News Network . Datum för åtkomst: 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 24 maj 2008.
  194. ↑ 1 2 Japansk tecknad film kränker muslimer  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . japanprobe.com . Hämtad 1 mars 2014. Arkiverad från originalet 6 februari 2013.
  195. ↑ En tecknad serie släppt i Japan orsakade en våg av protester i arabvärlden . Eko av Moskva. Datum för åtkomst: 15 november 2018. Arkiverad från originalet 15 november 2018.
  196. ↑ Jason Thompsons House of 1000 Manga - Den största censuren misslyckas  , Anime News Network . Arkiverad från originalet den 25 oktober 2018. Hämtad 15 november 2018.
  197. ↑ PETA protesterar skildring av djurplågeri i JoJos bisarra äventyr  , Anime Maru (  10 januari 2015). Arkiverad från originalet den 2 februari 2018. Hämtad 1 februari 2018.
  198. ↑ 1 2 3 4 Will Greenwald. The Geeksplainer: JoJo's Bizarre Adventure  (engelska) . Geek (29 augusti 2017). Hämtad 20 mars 2018. Arkiverad från originalet 20 mars 2018.
  199. ↑ Vitor Germano. Bizarras Culturas: JoJo, gênero, e sexualidade em uma cultura estrangeira. - Comunica UEM  (port.) . Hämtad 19 juni 2021. Arkiverad från originalet 24 juni 2021.
  200. ↑ 1 2 Att gå vilse i ett bisarrt äventyr The Linc  . Thelinc (7 februari 2015). Hämtad 25 mars 2018. Arkiverad från originalet 10 april 2015.
  201. ↑ Eric Gaede. Jojos bisarra äventyr  . THEM Anime Recensioner (16 augusti 2013). Hämtad 20 mars 2018. Arkiverad från originalet 4 januari 2014.
  202. ↑ Max Genekov. Hur JoJo's Bizarre Adventure-fanart försöker korrigera animens föräldraproblem . Polygon (23 januari 2019). Hämtad 29 januari 2019. Arkiverad från originalet 29 januari 2019.
  203. ↑ Manga i teori och praktik, 2017 , sid. 86-92.
  204. ↑ Mangarecension: Jojos bisarra äventyr del 1 - Fantomblod  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Ootb-media . Tillträdesdatum: 29 maj 2014. Arkiverad från originalet 29 maj 2014.
  205. ↑ 1 2 3 Joseph Luster. Mangarecension: JoJo's Bizarre Adventure – Phantom Blood vol. 1  (engelska) . Otaku USA (12 januari 2015). Hämtad 15 oktober 2017. Arkiverad från originalet 29 april 2015.
  206. ↑ JoJos bisarra äventyr:  Fantomblod . Thecasualotaku (28 april 2014). Tillträdesdatum: 29 maj 2014. Arkiverad från originalet 29 maj 2014.
  207. ↑ Charlie Napier. Bisarra äventyr i kritik: Är "Battle Tendency" något bra?  (engelska) . ComicsAlliance (11 februari 2016). Hämtad 26 mars 2018. Arkiverad från originalet 10 april 2016.
  208. ↑ 1 2 Bisarrt äventyr Jojo b: Vento Aureo  (italienska) . Isolaily (27 augusti 2014). Hämtad 20 mars 2018. Arkiverad från originalet 20 mars 2018.
  209. ↑ Le bizzarre avventure di Jojo: Stenhav [PARTE VI Isola Illyon]  (italienska) , Isola Illyon  (2 oktober 2014). Arkiverad från originalet den 20 mars 2018. Hämtad 4 februari 2018.
  210. ↑ 1 2 『STEEL BALL RUN』 第1巻荒木飛呂彦【日刊マンガガイド】  (japanska) . Kono Manga ga Sugoi! . Takarajimasha (18 mars 2017). Hämtad 19 augusti 2017. Arkiverad från originalet 19 augusti 2017.
  211. ↑ JoJos bisarra äventyrsanimator är inte säker på att Steel Ball Run kan få en  anime . anime . Hämtad 3 februari 2021. Arkiverad från originalet 3 februari 2021.
  212. ↑ Erkael. Critique de la serie Jojos bisarra äventyr - Saison 7 - Steel Ball Run  (FR) . Manga-Nyheter (8 oktober 2016). Hämtad 19 augusti 2017. Arkiverad från originalet 19 augusti 2017.
  213. ↑ Recension: JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders EP. 1: En man besatt av en ond ande  (engelska) . Comicbastards (12 april 2014). Hämtad 2 maj 2014. Arkiverad från originalet 29 maj 2014.
  214. ↑ Jason Thompson. House of 1000 Manga Finale: Del II  (engelska) . Anime News Network (2 juli 2015). Hämtad 26 mars 2018. Arkiverad från originalet 26 mars 2018.
  215. ↑ Ruben Ferdinand. En uppsats om JoJos bisarra äventyr och queera maskuliniteter  (engelska) . Medium (9 oktober 2017). Hämtad 4 februari 2018. Arkiverad från originalet 20 mars 2018.
  216. ↑ 12 Ziah Grace. Bisarra äventyr i kritik, del ett: Är "Phantom Blood" något bra?  (engelska) . ComicsAlliance (2 februari 2016). Hämtad 15 oktober 2017. Arkiverad från originalet 17 februari 2017.
  217. ↑ Jason Thompson. Manga: Den kompletta guiden . — Random House Publishing Group, 2012-07-03. - 1762 sid. — ISBN 9780345539441 . Arkiverad 21 mars 2018 på Wayback Machine
  218. ↑ Nick Creamer . FEATURE: Why It Works: A Eulogy for the Dogs of JoJo, del ett  (engelska) , Crunchyroll  (3 september 2016). Arkiverad från originalet den 20 mars 2018. Hämtad 4 februari 2018.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I sociala nätverk
Tematiska platser
I bibliografiska kataloger
 JoJos bisarra äventyr
Manga
Skärmanpassningar
Videospel
Tecken
Övrig