Belozor träsk

Belozor träsk

Allmän bild av en grupp blommande växter. Österrike
vetenskaplig klassificering
Domän:eukaryoterRike:VäxterUnderrike:gröna växterAvdelning:BlommandeKlass:Dicot [1]Ordning:BereskletotsvetnyeFamilj:EuonymousUnderfamilj:BelozorovyeSläkte:BelozorSe:Belozor träsk
Internationellt vetenskapligt namn
Parnassia palustris L. (1753)
Synonymer
Parnassia parviflora  DC.
Blanketter
se text
område
bevarandestatus
Status iucn3.1 LC ru.svgMinsta oro
IUCN 3.1 Minsta oro :  164421

Belozor-kärr eller träskgräs [2] ( lat.  Parnássia palustris ) , är en perenn örtartad landväxt , vanlig nästan över hela Europa, inklusive Ryssland; typ arter av släktet Belozor av underfamiljen Belozor av familjen Bereskletovye .

Strukturen hos kärrbelozorblomman är mycket ovanlig. Mellan de randiga kronbladen och ståndarna finns en cirkel av staminoder (de så kallade ståndarna som övergår i karga formationer). På kanterna av dessa formationer sitter "stift" med tunna ben och huvuden i ändarna. Dessa huvuden är mycket lika droppar av nektar eller honung , och insekter , vilseledda, flyger till blomman och bidrar till pollinering [3] .

Växten används ibland som prydnadsväxt i trädgården . Förr i tiden användes det torkade gräset från kärret belozor flitigt inom folkmedicinen .

Utbredning och habitat

Bog Belozor, en karakteristisk växt av ängar och ängar, såväl som nival tundras [4]  , har ett stort utbud som täcker den tempererade zonen på norra halvklotet  - Eurasien och Nordamerika . Flera geografiska och ekologiska raser ( populationer ) har identifierats i hela området, som anses vara separata arter eller intraspecifika taxa av en polymorf art [5] .

Den växer på blöta ängar och vattensjuka områden i lågland och berg (inklusive höglandet och Arktis ), vanligtvis på platser med rikligt, sent smältande snötäcke [4] . Distribuerad nästan överallt i Europa (exklusive den södra delen av Apenninhalvön , Adriatiska havets kust och södra Grekland , samt den norra delen av Atlantkusten [4] ), i länder i Asien med en tempererad ( Mindre Asien och Centralasien , norra Mongoliet , den koreanska halvön , Japan , norra Kina och ön Taiwan [4] ) och även tropiska klimat ( Indien ), Nordafrika (berg söder om Gibraltarsundet [4] ). I Nordamerika täcker utbredningen av Belozor hela den arktiska och taiga delen av Alaska (förutom området Cape Barrow ) och Yukon , Aleutian Islands , de nedre delarna och Mackenziedeltat , den kontinentala tundran och taigaregioner i den centrala delen av Kanada (sporadiskt vid kusten), Atlantkusten i Kanada och USA, Newfoundland , Klippiga bergen , bergiga regioner i USA :s västra stater [4] [6] .

I Ryssland växer den nästan överallt: i den europeiska delen (förutom Svarta havet ), inklusive i alla centralryska regioner (ofta i icke-chernozem-zonen ) [7] , i Kaukasus och i alla regioner i Sibirien ( sällan ). i stäppzonen [8] , längs floder med sumpiga stränder [4] ), vid Okhotsks kust , Kamchatka , norra Kurilerna , Commander Islands . I det ryska Arktis är det distribuerat från Murman till Chukotkahalvön [K 1] .

Växer i gräsbevuxna [9] fuktiga björk- och granskogar och vallskogar, lärk- och alskogar , deras kanter , gläntor och gläntor, blandade örter, fuktiga vall- och sumpiga ängar, ibland salt- och buskiga, längs sumpiga stränder av reservoarer och småsten [10] , på små träsk [9] , ödemarker , buskar , kärr , ravinsluttningar [11] , betesmarker [12] , utarbetade torvmossar och kalkstenshällar [ 13] ; i Kamchatka  - på termiska platser, i fuktig busktundra [ 14] . Den växer huvudsakligen på torvjord eller på sandig lerjord och sand , tätt underliggande av vattentåliga leror [11] , såväl som på grusbankar av bäckar, småsten , steniga placers [15] . På vattensjuk torvjord , på platser som saknar växtlighet, bildar den välutvecklade flerstammiga individer [7] . Att träffas ibland på torrare gräsmattor i bergen tyder i dessa fall på förekomst av grundvatten [16] . I bergen - i det alpina (kala) bältet och i den övre delen av skogen [4] , stiger till det subalpina bältet , där det växer utspritt bland ängsgräset [ 5] . I Arktis är den vanlig på torra tundrar med tundrar och sedge - bomullsgräs - vide , på våta ängar längs bäckar och floder på forbsluttningar nära snöfält [4] . I tundrazonen finns den särskilt i stora floders dalar och i bergsområden med berghällar berikade med kalcium ; här växer den ofta i översvämnings- och icke-flomslätängar, ängar och ängstundra, samt i fuktiga övergödda fläcktundrar, gräs- och gräsmossvideskogar, på tundra och ängar - vanligtvis med god fukt och dränering och med tillräcklig vinter snötäcke (dock undviker områden med mycket sent snöfall) [4] .

I förhållande till vatten är träsket Belozor en hygrofyt , i förhållande till markens surhet  är det en måttlig acidophilus , den föredrar jordar med ett pH på 4,5-6,0 [17] . Livsformen enligt Raunkier  är hemikryptofyt .

Bevarandestatus

I Ryssland ingår växten i Röda boken Kursk [18] , Lipetsk [19] , Samara [20] , Ulyanovsk [21] , Chelyabinsk [22] och Kaliningrad-regionerna , Republiken Tatarstan [23] .

I USA är växten erkänd som hotad i Wisconsin , hotad i Michigan [ 24] . 

Biologisk beskrivning

Utseende

Bog Belozor är en elegant [25] sommargrön borstrotad [12] växt 8-40 cm hög, med en kort rhizom och fibrösa rötter som bildar små tofsar [26] .

Hela växten är naken; stjälkar ensamma eller flera (ibland upp till femton), raka, ogrenade, lätt räfflade [8] , släta, glansiga; från basen, ofta rosa, till bladet sittande på dem ojämnt trihedral, ovanför bladet bevingad-pentaedral; skaftets diameter överstiger inte 1-1,5 mm [12] . De underjordiska stjälkarna av Belozor, liksom många andra örter, har ingen kärna, de avslöjar en central sträng av överfulla kärlknippen och motsvarar i sin struktur en rot nedsänkt i marken [27] :736 .

Leaves

Bladen 1,2-3,5 × 1,5-4 cm, saftiga gröna ovan, matta, blekare under [26] , ovala eller ovala, ofta med hackad eller hjärtformad bas och trubbig spets, hela, samlade i en basal rosett . Bladskaftet är långt (upp till 7 cm). Stjälkblad ett (mycket sällan två), samma storlek och form som rosetten, sittande, något amplex [8] , beläget nära mitten av den blombärande stjälken [28] eller något under den [12] .

Från nio till femton bågformade vener divergerar från basen, visar sig blekt. Ofta mellan dem finns ett svagt synligt mörkt nätverk med snett uppåtgående långsträckta celler [26] . Sådan venation av botaniker kallades förr "fotnervös": tre separata vener kommer in i plattans bas från bladskaftet: den mellersta venen är relativt tunn och sträcker sig i en rak linje till slutet av bladet; båda laterala tjocka, omedelbart böjda, efter att ha gått in i plattan, bågformade till höger och vänster, bildar ofta en tät kant av plattans hjärtformade skåra och skickar sedan till plattans främre kant som har nästan samma tjocklek och längd som den mellersta huvudvenen, och med ytlig iakttagelse, kraftfull till och med tas för given. Förutom Belozor finns sådan venation i den europeiska hoven ( Asarum europaeum ), i kirkazonen ( Aristolochia ), i många violer ( Viola ) och smörblommor ( Ranunculus ) [27] :630 .

Blommor

Blommorna är ensamma, stora (1,5-4 cm i diameter), sitter på separata stjälkar . Blomkål dissekerad till basen, dess lober ovala-triangulära-lansettlika eller lansettlika-linjära, trubbigt spetsiga; alltid kortare än kronan . Foderbladen är gratis. Kronbladen är vita med många längsgående gulbruna eller grönaktiga genomskinliga ådror (från fem till femton); äggformad, brett äggformad eller elliptisk, trubbig eller något spetsig uppåt, med en kilformad bas, dubbelt så lång som blomfoten (5-15 mm lång, 4-12 mm bred). Stam-staminoder är i stort sett ovala, med många (från sex till tjugotre) filamentösa lobuler, utrustade med körtlar . Ståndaren är lika långa som staminoderna, med tjocka filament smalnade uppåt och vita bilokulära ståndarknappar lika långa som dem . Ovarie superior, unilocular [29] , ovale-pyramidal eller ovate-rounded, white eller rödaktig med lila prickar, med fyra fastsittande stigmas [8] . Pistill med fyra fastsittande stigmas [7] .

blomformel :

Växten blommar i slutet av juli eller i augusti (enligt vissa källor, den 2 augusti, på Ilyins dag ; därav ett av de populära namnen - Ilyinskaya grass [30] [31] : 160 ), enligt andra källor, i Juni - juli [32] och september [33] . Varje blomma blommar i åtta dagar [34] :201 .

Blommande

Blomningens biologi och strukturen hos blomman i kärrets belozor har studerats i stor detalj.

Belozor är en insektspollinerad växt. Dess blommor är mycket synliga för insekter . Staminoder är särskilt attraktiva för insekter. Var och en av dem består av en kort stjälk som expanderar till en köttig tallrik, sedan dissekeras i tunna palmformade skivor, som slutar i gyllengula glänsande bollar, mycket lik honungsdroppar . Dessa körtlar avger dock ingenting och har ingen lukt. En liten mängd nektar utsöndras i två små fördjupningar på ovansidan av staminodplattan. Men det är de runda blankgula körtlarna som drar till sig insekter. Det har märkts att svävflugor  - den dekorerade Sharonoska ( Sphaerophoria scripta ), livnär sig på pollen, och Syritta pipiens , som anländer till Belozor för nektar, först "provar" dessa mer märkbara delar av blomman. Ibland förklaras attraktionskraften hos staminoder för insekter inte bara av deras utseende, som imiterar honungsdroppar, utan också av spår av pollen eller nektar som lämnats på dem av tidigare insekter. Staminoder hjälper insekter att stanna längre på blomman och röra sig mer, vilket ökar chanserna för pollinering [16] .

En viktig anpassning för korspollinering i Belozor är också dichogamin av dess blomma, väl uttalade protandricity [28] och mimik [35] .

När blomman öppnar sig är stämpeln ännu inte utvecklad, ståndarna är mycket korta och pressade mot den äggformade äggstocken (se infällning, ill. 1). Sedan, inom fem dagar, börjar ståndarna att sträcka sig, men inte samtidigt, utan en per dag. Den första dagen når ståndaren sin maximala längd, mitt emot den yttre foderbladen; samtidigt böjer den sig inåt så att ståndarknappen är precis ovanför toppen av äggstocken och täcker platsen för det framtida stigmatiseringen. När ståndarknappen öppnar sig och utåt kommer pollen oundvikligen att landa på en insekt som besöker blomman, men på stigmaet, även om det redan fanns, kan pollenet inte ta sig dit, eftersom det skyddas av ståndarknapparnas baksida. Efter att ha hållit ut en dag i denna position, böjer sig ståndaren till periferin, ger vika för nästa i sin tur och bleknar (ill. 2, 3, 4). Efter fem dagar visar sig alla ståndare, som upprepar dessa rörelser i sin tur, vara böjda utåt från blomman, och snart faller ståndarknapparna av. På den sjätte dagen vissnar ståndarna, stigmatiseringen är ännu inte mogen. Från den sjunde dagen börjar utvecklingen av ett stort fyrflikigt, något oregelbundet, sittande stigma (ill. 5). Alla dessa särdrag i blomutvecklingen syftar till att säkerställa korspollinering av insekter [16] .

Således är blomman skarpt protandrisk, vilket förhindrar självpollinering . Attraktionen av pollinatörer är baserad på bedrägeri, imitation av icke-existerande nektar av ståndare - staminoder [9] [28] .

En flygande insekt möter bara en ståndarknapp varje gång. När en insekt som söker nektar angriper en blomma från ovan, då har den inget annat val än att röra ståndarknappen med sin snabel , som just denna dag spricker, släpper ut pollen och står på vägen till nektar. Insekter som går till nektarn inte ovanifrån, utan från kanten av blomman, tar sig till andra sidan av de fransade nektarerna, som vetter mot mitten av blomman, och hittar där det de letar efter, nämligen "honung". De kommer så nära mitten av blomman att de rör vid ståndaren där, som är i tjänst den dagen, det vill säga den öppnade sig och släpper ut pollen och gör lämpliga rörelser i riktning mot den stig längs vilken insekterna gör sina vägen till nektarn. Detta är ett av de märkliga fallen när en blomma omedelbart anpassas till olika typer av besökare - till insekter som flyger in för "honung" ovanifrån och kryper upp till den från sidorna, från kronbladets kant. I båda fallen är de gjorda för att röra vid ståndarknapparna och laddas med dess pollen [34] :239-240 .

En annan intressant egenskap hos Belozor-blomningen är att den bara luktar under solens varma strålar, och på kvällen tappar den helt sin arom, så snart pollinerande insekter går till vila [28] [34] :195 .

Frukter och frön

Frukterna  är encelliga kapslar som öppnas med fyra flikar. Fröna är ljusbruna med en ljusare kant, många, elliptiska [8] , små (0,5 mm långa; 700 000 frön i 1 engelskt pund eller cirka 1 500 frön i 1 gram [36] ; enligt andra källor, vikten av ett frö är 0,00003 g [3] [34] :638 ), med ett cylindriskt embryo omgivet av ett tunt lager av endosperm [37] . Frön mognar i slutet av sommaren - hösten, flyger ut ur lådan när stjälken gungar [16] , sprids med vatten eller vind [38] .

Antal kromosomer 2n = 18 (36) [39] .

Systematik

Parnassia palustris L. sp. Pl. ed. I (1753) 273; ldb. fl. Ross. I, 262; Nekrasov F. Az. Ross. i. 11 (1917) 20; Com. Fl. Kamch. II (1929) 2 3; Vinge. Fl. Zap. Sib. VI, 1436. - Parnassia ciliata Gilib. fl. Lith. V (1782) 139. - Ic .: Nekrasova 1. p., pl. III B (var. ussuriensis Kom.), tab. IX A (var. tenuis Wahlb.). - Belozor träsk [8] : 216 .

Beskrivs från Europa ( Habitat in Europæ ). Typ i London [8] :217 .

Taxonomiskt schema

  44 fler beställningar av
blommande växter
(enligt APG II-systemet )
  ett annat släkte
Lepuropetalone
 
         
  avdelningen
Blommande, eller angiospermer
    familjen
Belozorovye
    se
Belozor-kärret
               
  växtriket
_
    beställa
_
    släktet
Belozor
   
             
  13-16 avdelningar till   ytterligare tre familjer
(enligt APG II-systemet )
  6-7 fler typer
     

Intraspecifika taxa

Marsh Belozor är en mycket varierande art, tecken förändras genom hela växtområdet : storleken på hela växten, storleken och formen på kronbladen, antalet basala blad, formen och höjden på stjälkbladet och antalet staminoder aktier fluktuerar. I olika geografiska områden observeras olika kombinationer av dessa karaktärer, enligt vilka A. S. Lozina-Lozinskaya i sin "Flora of the USSR" (1939) delade upp denna art i raser, eller former, utan att separera dem i oberoende arter [8] :

  • Parnassia palustris f. typica  Trautv.  - stjälkbladen är brett äggformade, med en hjärtformad, stamomslutande bas, foderbladen är ovala-triangulära, ovala med en rundad spets, med många ådror, staminoder med 9-13 flikar, äggstocken i toppen är något indragen pipen.
  • Parnassia palustris f. tenuis  ( Wahlenb. ) Nekr. ( [ syn. Parnassia tenuis Wahlenb. ] , [ syn. Parnassia multiseta Fernald ] ) - få basala blad, stjälk ovala, smalovala och ovala lansettlika, i extrema former lansettlika, alltid med trubbig spets och något sned botten; stjälkar är långsträckta; foderblad lansettlika-linjära, med få ådror; kronbladen smalnade uppåt, med 5-7 vener, staminoder med 9-11 lober, äggstock indragen i pipen.
  • Parnassia palustris f. ussuriensis  Kom. ex Nekr.  - växter är stora, kraftfulla med stora blommor, grova, nästan läderartade blad, stamblad, vanligtvis belägna ovanför mitten; stjälkar ensamma, staminoder med 17-21 lober, äggstocken rund-ovala, ej indragna i en pip.
  • Parnassia palustris f. caucasica  Losinsk.  -stjälkbladen är brett äggrunda med spetsig spets, hjärtformad stamomslutande bas och 5 skarpt utstående ådror, kronbladen är ovala, med bleka ådror, staminoder med 5-7 flikar, äggstocken är rund, ej indragen i en pip.
  • Dessutom noterade Lozina-Lozinskaya den polar-arktiska formen, namngiven av V. L. Komarov i herbariet för Kamchatka Parnassia palustris f. Alpina  Kom. Enligt hennes åsikt, "det här är vad Ruprecht beskrev som Parnassia obtusiflora" [K 2] [8]  - växter är hukiga, underdimensionerade, buskiga med stora blommor och bleka löv.

Forskare från senare tid fann att träsket Belozor också varierar i andra morfologiska egenskaper, till exempel i storleken på stambladet, formen och venationen av foderbladen och längden på staminoderna. Detta tillåter inte klassificering av formerna (raserna) som ges av Lozina-Lozinskaya [40] .

"Arctic Flora of the USSR" (1984) erkänd bland de befintliga systemen för den taxonomiska divisionen Parnassia palustris s.l. den mest framgångsrika tolkningen av E. Hulten för vår flora , som innefattade typunderarten Parnassia palustris subsp. palustris och den arktisk-alpina underarten Parnassia palustris subsp. neogaea  ( Fern. ) Hult. [K 3] Parnassia palustris var. tenuis [4] .

  • Typunderarten Parnassia palustris subsp. palustris  - växter är vanligtvis ganska stora, 20-40 cm höga (mindre ofta mindre höga); alla blad är ganska täta, läderartade; stam - hjärtformad eller nästan reniform, liknande till form och storlek basal; foderblad är också täta, läderartade, ganska breda (deras längd är endast 1,5-2,3 gånger deras bredd), äggrunda eller brett lansettlika, trubbiga eller spetsiga mot spetsen; kronbladen är breda, ofta överlappande varandra, med talrika, tydligt markerade mörka ådror; staminoder med 12-20 lober; många delar av växten är vanligtvis rikligt täckta med rostiga prickar eller streck - behållare av tannin [4] :18-19 .
  • Parnassia palustris subsp. neogaea  (Fern.) Hult.  - växter 6-25 (sällan upp till 35) cm höga; blad, liksom hela växten, ömtåliga och tunna, ljusgröna, basala - svagt hjärtformade eller brett äggformade, nästan utan skåra vid basen, stjälk - från deltoideus-ovala, något spetsiga, till brett lansettlika, smal-lansettlika och i extrema former - linjära eller nästan fjällande; foderblad tunna, ganska smala (deras längd är 2,5-4 gånger deras bredd), bladformade, akuta, linjärt-lansettlika eller lansettlika-avlånga; kronbladen rombisk-elliptiska, med några svagt färgade ådror; staminoder med färre lober än den typiska underarten (från 5 till 11, sällan upp till 14); växten är sparsamt täckt med rostiga fläckar, ibland helt utan dem [4] :19 .

S.K. Cherepanov citerade i sin rapport "Vascular Plants of Russia and Neighboring States" (1995) [41] botaniker-systematikers syn på det sena 1900-talets syn på artens taxonomiska tillstånd i Ryssland. Enligt hans åsikt bör, förutom typunderarten, tre underarter accepteras:

  • Parnassia palustris subsp. multiseta  ( Ledeb. ) Worosch. [42]
  • Parnassia palustris subsp. neogaea  (Fern.) Hult.
  • Parnassia palustris subsp. pseudoalpicola  Worosch. & Makarov [43] .

Cherepanov definierade alla andra underarter och sorter som tidigare accepterats i Ryssland som synonymer till ovanstående.

I Nordamerika beskrev och identifierade Asa Gray 1876 den kaliforniska underarten Parnassia palustris subsp. californica  ( A.Gray ) AEMurray [44] . The Plant List (2010) anser att det är synonymt med den oberoende arten Parnassia californica (A.Gray) Greene [45] .

Genom ansträngningar från japanska och kinesiska forskare har de Fjärran Östern-varianterna av Parnassia palustris var. izuinsularis  H.Ohba [46] , Parnassia palustris var. yakusimensis  ( Masam. ) H.Ohba [47] , samt former av Parnassia palustris f. rhodanthera  H.Ohba & Y.Umezu [48] och Parnassia palustris f. nana  T.C.Ku [49] (finns i den autonoma regionen Xinjiang Uygur ). Den senare formen definieras av The Plant List (2010) som en synonym för huvudsorten Parnassia palustris var. palustris [50] .

Plantlistan (2010) identifierade Parnassia palustris var. neogaea  Fernald , Parnassia palustris subsp. neogaea  (Fernald) Hultén och Parnassia palustris subsp. obtusiflora  (Rupr.) DAWebb synonymt med Parnassia palustris L. [51]

Synonymer

The Plant List (2010) kände igen sumpbelozor som synonymer :

Parnassia parviflora DC. erkänd som en synonym för Parnassia palustris var. parviflora  (DC.) B. Boivin [52] .

Parnassia multiseta ( Ledeb. ) Fernald är erkänd som en synonym för sorten Parnassia palustris var. multiset  ledeb. [53] .

Betydelse och tillämpning

Den kemiska sammansättningen har studerats lite. Bladen är kända för att innehålla vitamin C [54] (0,75 % [55] ), alkaloider (upp till 0,03 % [55] ), flavonoider [56] ( kaempferol , quercetin , rutin , hyperin , hyperosid , luteolin [57 ] ) , kumarin (0,12 % [55] ), saponiner , bitter och tanniner från pyrokatekolgruppen (4,5 % [55] , enligt andra källor, 3,6-7,2 % [58] ), upp till 3,38 % hartsartade ämnen [55 ] . Blommor innehåller leukoantocyaniner , frön innehåller fet olja [57] .

Växten är giftig [57] , melliferös (ger en obetydlig muta och är av visst värde för bin i övergångsträsk) [59] . I Mongoliet används det som foder till getter , får och kameler [60] . Tidigare användes det i Ryssland inom veterinärmedicin  - för behandling av vissa inre sjukdomar hos nötkreatur [61] . Dessutom användes infusionen av örten för att tvätta såren på nötkreatur så att "maskarna" (fluglarverna) inte skulle starta [30] .

Den ovanjordiska delen av växterna är föda för larver av Diachrysia zosimi [62] och Kessleria fasciapennella [63] .

Enligt observationer i Kamchatka äts den väl av renar ( Rangifer tarandus ) [64] .

I medicin

Förr i tiden användes kärret belozor flitigt inom folkmedicinen . Det är en värdefull men nu nästan bortglömd medicinalväxt . Inom folkmedicinen används gräs (stjälkar, blad, blommor) som skördas i juli-augusti och rötter skördas i september-november [65] . Råvaran skördas genom att stjälkarna skärs av ovanför rothalsen [55] eller dras ut med roten under blomningen och torkas i klasar i det fria, i skuggan, separat från andra växter [57] . N. I. Annenkov i "Botanical Dictionary" angav, med hänvisning till " Ekonomisk beskrivning av Perm-provinsen ", att i Perm-provinsen i det ryska imperiet ansågs sumpbelozor vara ett bra testat botemedel mot fraktur (svår urinering) hos barn : “... Till detta bryggs 3 grässtrån i en tekopp, i en tekanna och ge flera gånger om dagen. Dessutom har örten använts för "förstoppning" hos vuxna, diarré, buksmärtor och tryck i maggropen [66] .

Inom vetenskaplig medicin används sumpbelozor inte i stor utsträckning på grund av bristen på kunskap. Det är känt att det reglerar kardiovaskulär aktivitet [67] :63 [68] och har en lugnande, sammandragande, diuretisk, hemostatisk och sårläkande effekt. En vattenhaltig infusion av örten och en infusion av rötterna används för leversjukdomar , gastrointestinala störningar, epilepsi [56] , blödning, hemoptys , och särskilt som ett hjärtmedicin som bryter mot hjärtaktiviteten på grund av neuroser . I experimentet hade extraktet en uttalad koleretisk effekt [57] , infusionen verkade strophanthin- liknande : den ökade minutvolymen, ökade amplituden av sammandragningar, saktade ner rytmen i det isolerade grodhjärtat, tonade det isolerade livmoderhornet på marsvinet [55] , ökad tonus och ökad tarmmotilitet , var inte giftigt , hade en laxerande effekt. Vatten-alkoholinfusion uppvisar bakteriedödande aktivitet mot Staphylococcus aureus ( Staphylococcus aureus ) [69] . Rekommenderas för kliniska prövningar som laxermedel [60] [68] .

Det används inte på apotek, men det har en bitter smak och tryck- och utspädningskraft. Hennes blommor och gräs kan drickas i avkok , från olika inre blödningar och från blockering i levern; och utanför, applicera krossade sår på blodiga sår och på ömma ögon; hennes sperma driver hennes urin och släcker hennes kräkningar.

— Från en gammal botanisk manual [70]

Inom folkmedicinen i östra Sibirien används en infusion av örter mot förkylningar och barnsjukdomar [55] , i Fjärran Östern  - mot epilepsi , lungblödning, metrorragi [57] , i Komi  - mot tumörer, högt blodtryck , sömnlöshet , enterokolit , nefrit , gynekologiska sjukdomar , speciellt för att påskynda separationen av moderkakan efter förlossningen [57] , i Altai  - med diarré , uretrit , reumatism , rektal framfall hos barn, akuta luftvägsinfektioner ; i Ural  - som tonic efter förlossningen [57] . I Kaukasus dricks ett avkok av blommor för gonorré och leukorré hos kvinnor, ett avkok av frön - för hosta . I Lettland används Belozor för gastralgi [31] :161 . Utåt används örtinfusioner i form av lotioner för inflammatoriska processer i ögonen [65] , krossat gräs appliceras på sår [71] . Det finns information om användningen av Belozor marsh inom folkmedicinen för behandling av takykardi , ischemi , kardioskleros , hjärtarytmier ( örttinktur ) [72] [73] . Positiva resultat noterades vid behandling av lunginflammation och tuberkulos , inflammation i njurarna , inflammation i tunntarmen med Belozor . Infusion av Belozor undertrycker aktivt den mikrobiella floran i gallvägarna och är effektiv vid inflammation i gallblåsan [74] .

Tibetansk medicin rekommenderar Belozor (under namnet "Silver Tikta") för njursten , som ett koleretikum ("att lindra värmen från" galla "") [75] , febernedsättande och kardiovaskulärt botemedel [76] . I Mongoliet används örten som ett kardiovaskulärt botemedel [67] :86 , i Ukraina och Vitryssland  - mot takykardi , hysteri , kramper [57] . Torkat gräs av kärret belozor med blommor, löv och rötter användes i Tyskland för behandling av magcancer [77] [78] .

Den interna användningen av Belozor, som en giftig växt, kräver särskild omsorg [56] . Det är strängt förbjudet att lagra råvarorna från sumpbelozor med andra växter [57] . Belozor är kontraindicerat vid hypotoni , bradykardi , ökad blodpropp , graviditet [74] .

I trädgårdsskötsel

Belozor marsh är en elegant och opretentiös prydnadsväxt , särskilt värdefull för en lång blomningsperiod. Med förbehåll för regelbundet avlägsnande av bleka blommor fortsätter dess vita och ibland rosa "stjärnor" att dekorera stranden av en konstgjord reservoar (eller en blomsterträdgård med fuktig kärrjord), när huvuddelen av perenner redan har bleknat. Individer som odlats från frön från föregående år skiljer sig åt i senare blomning i trädgården, så gardinen av växter i olika åldrar förblir dekorativa fram till september [38] .

Att odla växter i kultur från frön är svårt: nyskördade frön är ljuskänsliga, gror bara i ljuset (de gror inte när de grävs ner i marken), men även i ljuset vid 20 °C gror de mycket långsamt - inom tre år [ 37] .

Curtinum av blommande växter ( flodslätten vid floden Ukhta , republiken Komi ); blad, stamblad (förstorade)

Titel

För blommans skönhet gav Carl Linné växten namnet Parnassia , efter namnet Parnassus , de gamla grekernas heliga berg , som anses vara Apollons och musernas livsmiljö [79] . Det specifika epitetet palustris på latin betyder "kärr" och indikerar den vanliga livsmiljön.

I beskrivningen av växten i arten Plantarum gav Linné namnet på släktet på latin - Parnassia, samtidigt som han hänvisade till omnämnandet av detta namn i sina tidigare verk, såsom Flora lapponica [80] , Flora suecica [81] och Hortus cliffortianus [82] , såväl som i samtida botaniker Adrian van Rooyen [83] , Albrecht von Haller [84] , Thomas-François Dalibard ( franska  Thomas-François Dalibard )) [85] . På boksidans marginal, det vill säga medvetet skild från huvudtexten, är det specifika epitetet skrivet med kursiv stil - palustris . Nedan angav Linné också växtens polynomnamn , under vilka den nämndes i verk av de dolinna botanikerna K. Baugin , V. Kordus [86] , R. Morison : Gramen parnassi albo simplici flore - parnassianskt gräs med en enkel vit blomma [87] , Pyrola rotundifolia palustris , flore unico ampliore - Rundbladig kärrvintergrön med en enda stor blomma [88] . Beskrivningen avslutades med en angivelse av utbredningsområde och livsmiljö: Habitat i Europae uliginosis - lever i Europa i sumpiga områden. Allra i slutet fanns en grafisk symbol som betecknar en flerårig växt , - ♃.

N. I. Annenkov i Botanical Dictionary (1878), i en artikel om sumpbelozor, citerade dess namn i europeiska forskares böcker (V. Kordus, Tabernemontana och F. I. Wiedemann ) och vanliga namn och boknamn som används i olika provinser i Ryssland (med en uppgift om personer som antecknat dessa namn i tryckt eller skriftlig form [K 4] ), samt namn på tyska, franska och engelska:

Parnassia palustris L. Valer. Sladd. — Hepatica alba. På Tabern. Gramen hederaceum, Flos hepaticus. Pharm. namn Hepatica alba s. Cordialis s. Parnassia (Herba et Flor). Belozor (Mosk. Dvig.) Bilozor (Malor.) Vita blommor (Pet.) Marshvita blommor (Tver. Navel.) Gadai-zille (Ukr. och Malor. Kalen.) Gorlyanka (Volog.) Zolotnikova gräs (Kondr.) Zolotnikova huvud. Kärrguldgräs (Mosk. Sobol.) Ilyinskajagräs (Tver.) Demoiselle (Tver. Navel) Groda (Nedre) Vit moderlut (Malor.) Vattendrivande gräs (Sib. Paul.) Enbladigt (Översättning) Höstblomma (Översättning) Kaz. genom sen blomning). Tsars ögon (Kursk.) Parnassiya (Wied.) Förändring (Volog. Perm. South. Tomsk.) Förändring. Vändgräs (Vyat. Perm. Sib.) Vändgräs av hankön (Yakut. Pavl.) Överfull (Georg.) Plyushcheper (Kondr.) Popovka (Olon.) Kärna (Tamb. Cal. Resin. Vit.) Hankärna (Kunde. lånat från det farmaceutiska namnet Herba Cordialis). Korngräs (Shenk. Kost.) Livets blomma (Wied.) - Tveksamt. Kamyshnik (nov.) White Chemerikha (Vlad.) Kuzyulyak (Kaz.) Vidomets (Grave) - Finn . Hevoisenkengän-kukka. - lettiska . Pehtera sahle, ruddens pukke. — Uppskattning . Maska rohi. — Daur . Variety gar, det vill säga vitt siden. -Nm . _ Das Einblatt, die Erdgalle, die Herrenblume, das Herzblümchen, das weisse Leberkraut, das Parnassengras, die Steinblume, das Studentenröschen, Sumpfleberbhime. — Franz . Fleur du Parnasse, Gazon du Parnasse, Hepatique blanche, Hepatique noble. - Engelska . Parnassos gräs. Innan användning inom medicin mot ögonsjukdomar, smärta i levern, från diarré och som diuretikum. I Volog. mun. Denna växt används för att behandla diarré hos barn, vilket kallas. Förändra; och i Yakutsk. område - könssjukdom hos män, som också kallas. Förändra. Mäns byte gräs kallas. i motsats till det kvinnliga ogräsgräset som är Saxifraga bronchialis. Vyatsk. mun. behandla kor för en paus, det vill säga när mjölken varvas eller separeras från blod (Lal.) På andra ställen, använd. för att döda maskar hos boskap och oralt för buksmärtor. [61]

V. I. Dal i Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language (1863-1866) citerar, förutom sådana namn som att vända gräs , belozor , spolhuvud , zolotnichka , höstfärg och kungliga ögon , även kalebass , enblad [89] .

Det ryska generiska namnet "Belozor" är möjligen förknippat med begreppet "blick": förr i tiden behandlades ögonsjukdomar med denna ört [30] [31] :160 .

Tyska forskare tror att ett av namnen på Belozor på tyska är tyska.  Studentenröschen , som översätts som studentblomma , beror på att växten blommar i början av september, när studenter börjar lektioner vid universiteten [33] .

I kultur och konst

Gräs av Parnassos, din återkommande snö
Mellan september och oktober kyla
talar till mig om hösten för länge sedan,
och dessa vänliga ansikten som fortfarande är med mig.

Andrew Lang

Många fåglar flyger redan iväg,
hösten bryter in på gården, och en blek Belozor-blomma har
redan slagit ut i träsket .

N. A. Kholodkovsky

I Storbritannien kallas marsh belozor, liksom andra arter av detta släkte, "Parnassus grass" ( eng.  Grass of Parnassus ). Belozor ansågs vara favoritblomman i St. Moluag, vördad i Skottland , bilden av växten är på det målade glasfönstret i kyrkan St. Moluaga på Isle of Lewis [90] . Växten är en av symbolerna för klanen Livingston , som gör anspråk på särskilt beskydd från Moluag ; Tre "Parnassiska blommor" finns på vapenskölden i grevskapet Cumberland (1951) [92] , två - på vapenskölden i stadsdelen Copeland i Cumbria (1990) [93] . Under 2004, under "Flower of the County"-evenemanget, vann Belozor den populära omröstningen i grevskapen Cumbria och Sutherland [94] .

År 1888 publicerades en diktbok av E. Lang med titeln "Parnassos gräs", där titeldikten är tillägnad "Parnassegräs".

Botaniska illustrationer (vänster till höger):
J. Sturma från Deutschlands Flora i Abbildungen , 1796;
O. W. Thome från Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz , 1885;
A. Mascle från boken Atlas des plantes de France , 1891;
K. A. M. Lindman från Bilder ur Nordens Flora , 1917-1926.
Pennteckning av E. Waterman , 1978

Anteckningar

Kommentarer

  1. Uttalande av Yu. Alekseev et al. ( Alekseev Yu. E. et al. Herbaceous Plants of the USSR / Chefredaktör, D. B. N. T. A. Rabotnov. - M . : Thought, 1971. - T. 1. - P. 446 - 487 s. - (Handböcker för geografen och resenären)  (otillgänglig länk) ), att träskbelozor inte förekommer i Arktis, vederläggs av informationen som ges i "Sovjetunionens arktiska flora" ( Arctic Flora of USSR Vol IX Families Droseraceae - Leguminosae, Del 1. Families Droseraceae - Rosaceae / Sammanställd av I. O. Buzunova et al., redigerad av B. A. Yurtsev, Leningrad : Nauka, 1984, s. 18-334 pp. UDC . 582.669)
  2. Franz Ivanovich Ruprecht (1814-1870) - rysk botaniker av österrikiskt ursprung. Parnassia obtusiflora beskrivs av honom i Beitr. Pfl. Russ. Reich . ii. 23.t. 3.
  3. Fel form av botanisk förkortning för angivna botanikernamn. Rätt Fernald och Hultén .
  4. Annenkov använder förkortningar av författarnas namn: Dvig. - Dvigubsky I. Moscow Flora. — M.: 1828; Navel. - Puparev K. V. Vanliga namn i Tver-provinsen. - Tver: 1869; Kalen. — Kalenichenko Iv. Os. Klassificering, synonymi och såtid av vete. - Tr. Det fria ekonomiska samhället; Kondr. - Kondratovich K. Dictioner, eller Recheniar alfabetiskt av ryska ord om olika tillväxter ... - St. Petersburg: 1780; Skaka. (feltryck i boken: Shenk.) - Sheikovsky . Erfarenhet av den sydryska ordboken. - Kiev: 1861

Källor

  1. Se avsnittet "APG-system" i artikeln "Dicots" för villkoren för att ange klassen av tvåhjärtbladiga som ett högre taxon för gruppen av växter som beskrivs i denna artikel .
  2. Schneider, E. Plain-gift växter i St. Petersburg-provinsen . - St Petersburg. : Sorts. E. Weimar, 1858. - S. 38.
  3. 1 2 Neishtadt M. I. Determinant för växter i mittzonen av den europeiska delen av USSR / Manual för jfr. skola - Ed. fjärde. - M . : Uchpedgiz, 1954. - S. 249. - 495 sid. — (Lärarens bibliotek).  (inte tillgänglig länk)
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Sovjetunionens arktiska flora. Problem. IX. Familjer Droseraceae - Leguminosae. Del 1. Familjer Droseraceae - Rosaceae / Comp. I. O. Buzunova och andra; Ed. B. A. Yurtseva. - L. : Nauka, 1984. - S. 18-23. — 334 sid. UDC 582.669
  5. 1 2 Gubanov I. A. et al. Marsh Belozor (Parnassia palustris L.) // Ängsörtväxter. Biologi och bevarande: En handbok . - M . : Agropromizdat, 1990. - 183 sid. - ISBN 5-10-001021-5 .
  6. Växtprofil - Parnassia palustris L., kärrgräs av  Parnassus . US Department of Agriculture - Natural Resources Conservation Service. Hämtad 3 februari 2010. Arkiverad från originalet 20 augusti 2011.
  7. 1 2 3 Gubanov I. A., Kiseleva K. V., Novikov V. S., Tikhomirov V. N. Illustrerad guide till växter i centrala Ryssland . - M . : T-vo för vetenskapliga publikationer av KMK, Institutet för teknisk forskning, 2003. - T. 2. - P. 352. - ISBN 5-87317-128-9 . Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 12 januari 2010. Arkiverad från originalet 5 mars 2016. 
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lozina-Lozinskaya A. S. Genus 709. Belozor - Parnassia  // Flora of the USSR  : i 30 volymer  / kap. ed. V. L. Komarov . - M  .; L  .: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR , 1939. - T. 9 / ed. volymer av S. V. Yuzepchuk . - S. 216-218. - 540, XIX sid. - 5200 exemplar.
  9. 1 2 3 Parnassia palustris L. ( Parnassia obtusiflora Rupr.) - Bog Belozor . Flora i Murmansk-regionen . Hämtad 13 januari 2010. Arkiverad från originalet 2 mars 2009.
  10. Bog Belozor (Parnassia palustris L.) . Herbarium uppkallat efter L. M. Tcherepnin vid Krasnoyarsk State Pedagogical University (2006). Hämtad 13 januari 2010. Arkiverad från originalet 15 maj 2012.
  11. 1 2 Alekseev E. B. et al. Nyckel till Meshchera-växter. Del I / Ed. prof. V. N. Tikhomirova. - M . : Moscows förlag. un-ta, 1986. - S. 204. - 240 sid.  (inte tillgänglig länk)
  12. 1 2 3 4 Rychin Yu. V. Flora av hygrofyter: Nyckeln till de vegetativa egenskaperna hos kärlväxter i vattendrag och fuktiga och fuktiga livsmiljöer i den centrala delen av Sovjetunionens europeiska territorium / Ed. prof. V. V. Alekhina. - M . : Sov. Vetenskap, 1948. - S. 70. - 448 sid.
  13. Minyaev N. A. et al. Nyckeln till högre växter i nordvästra den europeiska delen av Sovjetunionen (regionerna Leningrad, Pskov och Novgorod) . - L . : Förlaget Leningrad. un-ta, 1981. - S. 207. - 376 sid.  (inte tillgänglig länk)
  14. Yakubov V.V. Plants of Kamchatka: Field Atlas . - M. , 2007. - S. 148. - 260 sid.  (inte tillgänglig länk)
  15. Ovchinnikova S.V. Familjen Parnassiaceae - Belozoraceae // Kompendium av sibirisk flora: Kärlväxter / Ross. acad. Vetenskaper. Sib. odd. Centrum. sib. bot. trädgård. Comp. L. I. Malyshev och andra, Ed. b. n. K. S. Baykova. - Novosibirsk: Nauka, 2005. - S. 117. - 362 sid. — ISBN 5-02-032454-X .
  16. 1 2 3 4 White-zor-familjen (Parnassiaceae) // Biologisk uppslagsverk: [ arch. 20 augusti 2011 ].
  17. Mishchenko N., Bulgakova L. European Snyt observerar neutralitet  // Lärartidning. - 2007-07-31, nr 31 (10164).
  18. Röda boken i Kursk-regionen . - Tula, 2001. - T. 2; Sällsynta och hotade arter av växter och svampar.  (inte tillgänglig länk)
  19. Dekret av den 30 december 2003 nr 280 . Godkännande av listan över sällsynta och hotade arter av växter, djur och andra organismer listade i Lipetsk-regionens röda bok . Administration av Lipetsk-regionen (2003). Tillträdesdatum: 13 januari 2010. Arkiverad från originalet den 20 augusti 2011.
  20. Saksonov S.V. Rollen för naturmonument i Samara-regionen i bevarandet av sällsynta och hotade växtarter  // Samarskaya Luka. - Samara, 2007. - Nr 3 (21). - T. 16 . - S. 504 .
  21. Bog Belozor (otillgänglig länk) . Atlas över växter i Ulyanovsk-regionen Simbirsk-flora . Datum för åtkomst: 13 januari 2010. Arkiverad från originalet 1 juli 2015. 
  22. Belozor träsk . Röda boken i Chelyabinsk-regionen . Ministeriet för strålning och ekologisk säkerhet i Chelyabinsk-regionen, Ilmensky State Reserve, Ural-grenen av Ryska vetenskapsakademin (2008). Tillträdesdatum: 13 januari 2010. Arkiverad från originalet den 20 augusti 2011.
  23. Röda boken om Republiken Tatarstan (djur, växter, svampar). – Kazan, 2006.
  24. Parnassia palustris L.  (engelska) . USDA—NRCS PLANTS Databas. - Växter Profil - Hotad och hotad information. Tillträdesdatum: 14 januari 2010. Arkiverad från originalet den 20 augusti 2011.
  25. Belozor // Great Soviet Encyclopedia  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
  26. 1 2 3 Nyckel till växter i icke-blommande tillstånd för den mellersta delen av Sovjetunionen / Comp. V.M. Florova och L.G. Ramensky. NK3 USSR. All-Union. in-t foder. - 2:a uppl. - M .: Selkhozgiz, 1937. - T. 1. - Information om vegetationsorganens morfologi. Växter med löv av enhjärtbladig typ av venation, bladlösa och icke-gröna. - S. 258. - 431 sid.
  27. 1 2 Prof. A. Kerner von Marilaun. Växtliv / Per. från 2:an, återigen reviderad. och ytterligare tysk red., med bibliografi. dekret. och ursprung. tillägg av A. Genkel och V. Transhel, under. ed. hedrad prof. I.P. Borodin. - St Petersburg. : Typo-litografi av förlaget "Enlightenment", [1899-1903]. - T. I. - Växternas form och liv. — 776 sid.
  28. 1 2 3 4 Maevsky P. F. Höstfloran i mellanzonen i den europeiska delen av Sovjetunionen: Nyckel / Anpassad av Yu. V. Rychin. - Ed. nionde. - M. : Uchpedgiz, 1961. - S. 118-119. — 150 s.
  29. Botanisk atlas. Beskrivning och bild av växter av rysk flora / Comp. N. A. Monteverde , kap. botaniker Imp. bot. Peter den stores trädgård. — Fjärde uppl., reviderad. och medel. Lägg till. — sid. : Ed. A. F. Devriena, 1916. - S. 89. - 395 sid.  (inte tillgänglig länk)
  30. 1 2 3 Belozor marsh  // Science and life  : journal. - 1977. - Nr 5 . - S. 160 .
  31. 1 2 3 Elina G. A. Apotek i träsket: Resa till en okänd värld. - St Petersburg. : Nauka, 1993. - 496 sid. — ISBN 5-02-026709-0 .
  32. Alyavdina K.P., Vinogradova V.P. Determinant för växter i Ivanovo-regionen / Under vetenskaplig. ed. cand. biol. Vetenskaper O. N. Shalyganova. - Yaroslavl: Upper Volga bok. förlag, 1972. - S. 34. - 173 sid.
  33. 1 2 Heinrich Marzell. Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen. — bd. 3. - Stuttgart: Hirzel, 1977. - ISBN 3-88059-982-3 .
  34. 1 2 3 4 Prof. A. Kerner von Marilaun. Växtliv / Per. (med tillstånd av utgivarna av originalet) från den 2:a omarbetade. och ytterligare tysk red., med bibliografi. dekret. och ursprung. tillägg av A. Genkel och V. Transhel, red. hedrad prof. I.P. Borodin. - St Petersburg. : Typo-litografi av förlaget "Enlightenment", [1899-1903]. - T. II. — Växternas historia. — 838 sid.
  35. Mimik i växter // Stora sovjetiska encyklopedin  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
  36. Parnassia palustris L.  (engelska) . USDA Natural Resources Conservation Service. — Bevarande växtegenskaper. Hämtad 14 januari 2010. Arkiverad från originalet 21 augusti 2011.
  37. 1 2 Nikolaeva M. G., Razumova M. V., Gladkova V. N. Handbook on the groning of vilande frön / Ed. ed. M. F. Danilova. - L . : Nauka (departementet Leningrad), 1985. - 347 s. - UDC 581,4 631 exemplar.
  38. 1 2 Belozor (Parnassia) . Encyclopedia of prydnadsträdgårdsväxter. – Beskrivning av släkten, arter och sorter av prydnadsväxter i din trädgård, odlingsteknik, illustrationer. Datum för åtkomst: 13 januari 2010. Arkiverad från originalet den 21 augusti 2011.
  39. Tsvelev N. N. Nyckeln till kärlväxter i nordvästra Ryssland (regionerna Leningrad, Pskov och Novgorod) . - St Petersburg. : SPKhFA Publishing House, 2000. - S. 421. - 781 sid. — ISBN 5-8085-0077-X .  (inte tillgänglig länk)
  40. Parnassia palustris var. multiseta Ledebour  . _ Kinas flora. Vol. 8. 379. Hämtad 14 januari 2010. Arkiverad från originalet 21 augusti 2011.
  41. Cherepanov S.K. Kärlväxter i Ryssland och angränsande stater (inom fd Sovjetunionen) . — Ryska upplagan. - St Petersburg. : Världen och familjen, 1995. - S. 637.
  42. Parnassia palustris subsp. multiseta  (Ledeb.) Worosch.  (engelska) : på webbplatsen International Plant Names Index (IPNI) . (Tillgänglig: 25 januari 2009) 
  43. Parnassia palustris subsp. pseudoalpicola  Worosch. & Makarov  (engelska) : på webbplatsen International Plant Names Index (IPNI) . (Tillgänglig: 25 januari 2009) 
  44. Parnassia palustris subsp. californica  (A.Gray) AEMurray  (engelska) : på webbplatsen International Plant Names Index (IPNI) . (Tillgänglig: 25 januari 2009) 
  45. Parnassia californica  ( A. Gray) Greene . Växtlistan. Version 1. Publicerad på Internet; http://www.theplantlist.org . Royal Botanic Gardens, Kew och Missouri Botanical Garden (2010). Hämtad 5 mars 2011. Arkiverad från originalet 21 augusti 2011.
  46. Parnassia palustris var. izuinsularis  H.Ohba  (engelska) : på webbplatsen International Plant Names Index (IPNI) . (Tillgänglig: 25 januari 2009) 
  47. Parnassia palustris var. yakusimensis  (Masam.) H.Ohba  (engelska) : på webbplatsen International Plant Names Index (IPNI) . (Tillgänglig: 25 januari 2009) 
  48. Parnassia palustris f. rhodanthera  H.Ohba & Y.Umezu  (engelska) : på webbplatsen International Plant Names Index (IPNI) . (Tillgänglig: 25 januari 2009) 
  49. Parnassia palustris f. nana  T.C.Ku  (engelska) : på webbplatsen International Plant Names Index (IPNI) . (Tillgänglig: 25 januari 2009) 
  50. Parnassia palustris f. nana TCKu  (engelska) . Växtlistan. Version 1. Publicerad på Internet; http://www.theplantlist.org . Royal Botanic Gardens, Kew och Missouri Botanical Garden (2010). Hämtad 5 mars 2011. Arkiverad från originalet 21 augusti 2011.
  51. 1 2 3 4 Parnassia palustris L.  (engelska) . Växtlistan. Version 1. Publicerad på Internet; http://www.theplantlist.org . Royal Botanic Gardens, Kew och Missouri Botanical Garden (2010). Hämtad 5 mars 2011. Arkiverad från originalet 21 augusti 2011.
  52. Parnassia parviflora DC.  (engelska) . Växtlistan. Version 1. Publicerad på Internet; http://www.theplantlist.org . Royal Botanic Gardens, Kew och Missouri Botanical Garden (2010). Hämtad 5 mars 2011. Arkiverad från originalet 21 augusti 2011.
  53. Parnassia multiseta (Ledeb.)  Fernald . Växtlistan. Version 1. Publicerad på Internet; http://www.theplantlist.org . Royal Botanic Gardens, Kew och Missouri Botanical Garden (2010). Hämtad 5 mars 2011. Arkiverad från originalet 21 augusti 2011.
  54. Bobrov E. G. et al. Botanisk atlas / Under generalen. ed. Motsvarande ledamot USSR Academy of Sciences B. K. Shishkin. - M. - L .: Selkhozizdat, 1963. - S. 94. - 503 sid.  (inte tillgänglig länk)
  55. 1 2 3 4 5 6 7 8 Telyatiev VV Nyttiga växter i centrala Sibirien. - Irkutsk: Vost.-Sib. bok. förlag, 1983. - S. 134. - 384 sid.
  56. 1 2 3 Lavrenov V. K., Lavrenova G. V. Encyclopedia of medicinal plants of traditionell medicin . - M. : Olma Media Group, 2003. - S. 31. - 270 sid. — ISBN 5765431488 .
  57. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Marsh Belozor - Parnassia palustris L. (otillgänglig länk) . Folkmedicin (2008-2010). Tillträdesdatum: 17 januari 2010. Arkiverad från originalet den 21 augusti 2011. 
  58. Lebeda A.F., Dzhurenko N.I., Isaykina A.P., Sobko V.G. Medicinal plants. Den mest kompletta encyklopedin. - M . : AST-Pressbok, 2009. - S. 50. - ISBN 978-5-462-00943-3 .
  59. Abrikosov Kh. N. et al. Belozor marsh // Biodlarens ordbok-uppslagsbok / Comp. Fedosov N. F. - M . : Selkhozgiz, 1955. - S. 22. Arkiverad kopia (otillgänglig länk) . Hämtad 26 augusti 2011. Arkiverad från originalet 7 januari 2012. 
  60. 1 2 Belozor marsh (otillgänglig länk) . Botaniska museet i KSU. Elektroniskt herbarium (2003). Tillträdesdatum: 17 januari 2010. Arkiverad från originalet 17 april 2013. 
  61. 1 2 Botanisk ordbok. En uppslagsbok för botaniker, landsbygdsägare, trädgårdsmästare, skogsbrukare, apotekare, läkare, drogister, resenärer i Ryssland och landsbygdsbor i allmänhet / Sammanställd av N. Annenkov. - St Petersburg. : Imperial Academy of Sciences' tryckeri, 1878. - S. 242. Arkiverad kopia (otillgänglig länk) . Hämtad 13 januari 2010. Arkiverad från originalet 13 april 2015. 
  62. Goater B., Ronkay L., Fibiger M. Catocalinae & Plusiinae, Volym 10 // Noctuidae Europaeae . - Sorø: Entomological Press, 2003. - S. 196. - 252 s. - ISBN 87-89430-08-5 .
  63. Savela, Markku. kartor Kessleria Nowicki, 1864  (engelska) . Datum för åtkomst: 30 januari 2010. Arkiverad från originalet den 19 april 2012.
  64. Mosolov V.I., Fil V.I. Nutrition // Wild rendeer of Kamchatka . - Petropavlovsk-Kamchatsky: Kamchatpress, 2010. - S. 103. - 158 s. - 500 exemplar.  - ISBN 978-5-9610-0141-9 .
  65. 1 2 Makhlayuk V.P. Bog Belozor // Medicinalväxter i folkmedicinen. - M . : Niva av Ryssland, 1992. - 480 s. - ISBN 5-260-00751-4 .
  66. Botanisk ordbok. En uppslagsbok för botaniker, bönder, trädgårdsmästare, skogsbrukare, apotekare, läkare, drogister, resenärer i Ryssland och landsbygdsbor i allmänhet / Sammanställd av N. Annenkov. - St Petersburg. : Sorts. Imp. Acad. Vetenskaper, 1878. - S. 407. Arkiverad kopia (otillgänglig länk) . Hämtad 13 januari 2010. Arkiverad från originalet 13 april 2015. 
  67. 1 2 Akhmedov R. B. Odolen-gräs . - Ufa: Kitap, 1999. - 294 sid. — ISBN 5-295-02614-0 .
  68. 1 2 Shreter A. I. Medicinsk flora i det sovjetiska Fjärran Östern. - M . : Medicin, 1975. - 327 sid.
  69. Turova A. D., Chukicheva M. N., Nikolskaya V. S. Läkemedel av vegetabiliskt ursprung. Farmakologisk och klinisk studie av medicinalväxter. - M. : Medgiz, 1954. - 176 sid.
  70. Citerad. Citerat från: Belozor marsh  // Science and life  : journal. - 1977. - Nr 5 . - S. 160 .
  71. Vereshchagin V.; I., Sobolevskaya K. A., Yakubova A. I. Användbara växter i västra Sibirien. - M. - L .: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1959. - 348 sid.
  72. Uzhegov G. N. Stort familjeuppslagsverk för traditionell medicin från Dr. Uzhegov . - M. : Olma Media Group, 2007. - S. 919. - 1200 sid. - ISBN 5-94849-780-1 .
  73. Uzhegov G. N. Komplett uppslagsverk över första hjälpen . - M. : Olma Media Group, 2006. - S. 137. - 628 sid. — ISBN 5373005258 .
  74. 1 2 Akhmedov R. B. Växter är dina vänner och fiender . - Ufa: Kitap, 2006. - S. 25-26. — 295 sid. — ISBN 5-295-03886-6 .
  75. Vostokov, V.V. Slavisk-tibetansk medicin (otillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 17 januari 2010. Arkiverad från originalet den 21 augusti 2011. 
  76. Minaeva V. G. Medicinalväxter i Sibirien. - Ed. fjärde, rev. och ytterligare - Novosibirsk: Nauka (Sib. avdelning), 1970. - 270 sid.
  77. Onkologiska sjukdomar // Medicinalväxter / Authors-comp. I. N. Pustyrsky, V. N. Prokhorov. - Mn. : Bokhuset, 2005. - 704 sid. — (Stor rådbok). — ISBN 985-489-197-6 .
  78. Balitsky K.P., Vorontsova A.L., Karpukhina A.M. Medicinalväxter vid behandling av maligna tumörer. - Kiev: Hälsa, 1966. - 231 s.
  79. Kaden N. N., Terentyeva N. N. Etymologisk ordbok över latinska namn på växter som finns i närheten av Chashnikovo jordbruksbiostation vid Moscow State University / Ed. k. fil. n., Assoc. V. I. Miroshenkova. Moskva stat un-t im. M.V. Lomonosov; biol. faktum. - M . : Moscows förlag. un-ta, 1975. - S. 114. - 203 sid.
  80. Flora lapponica exhibens plantas per Lapponiam crescentes, secundum systema sexuale collectas in itinere ... 1732 institutio. Additis synonymis, & Locis natalibus omnium, descriptionibus & figuris rariorum, viribus medicatis & oeconomicis plurimarum. Amstelaedami: S. Schouten. 1737, 108
  81. Flora suecica exhibens plantas per Regnum Sveciae crescentes, systematic cum differentiis specierum, synonymis autorum, nominibus incolarum, solo locorum, usu pharmacopaeorum. Lugduni Batavorum [Leyden]: apud Conradum Wishoff: Georg. Jac. Wishoff. 1745, 252
  82. Hortus cliffortianus: plantas exhibens quas, in hortistam vivis quam siccis, Hartecampi i Hollandia, coluit vir nobilissimus et generosissimus Georgius Clifford... Amstelaedami: 1737, 113
  83. Adriani van Royen ... Florae leydensis prodromus: exhibens plantas quae i Horto academico Lugduno-Batavo aluntur. Lugduni Batavorum [Leiden]: Apud Samuelen Luchtmans academiae typographum, 1740, 420
  84. Enumeratio methodica stirpium Helvetiae indigenarum qua omnium brevis descriptio et synonymia compendium virium medicarum dubiarum declaratio novarum et rariorum uberior historia et icones continentur / D. Alberti Haller ... Gottingae: ex officina academia Abrami Vanden, 317 Vandenhoek
  85. Florae parisiensis prodromus, ou, Catalog des plants qui naissent dans les environs de Paris, rapportées sous les dénominations modernes & anciennes, & arrangées suivant la méthode séxuelle de M. Linnaeus; avec l'explication en françois de tous les termes de la nouvelle nomenclature. Par M Dalibard. A Paris: Chez Durand … [et] Pissot. 1749
  86. In hoc volumine continentur Valerii Cordi Simesusii annotationes in Pedacii Dioscoridis Anarzabei de medica materia libros V: longe aliae quam ante hac sunt evulgatae; ejusdem Val. Cordi historia stirpium lib. IIII: posthumi, nunc primum in lucem editi, adjectis etiam stirpium iconibus, et brevissimis annotatiunculis; Sylva: qua rerum fossilium in Germania plurimarum, metallorum, lapidum et stirpium aliquot rariorum notitiam brevissime persequitur, nunquam hactemus visa / omnia summo studio atque industria Conradi Gesneri,… 1561, 53
  87. Pinax Theatri botanici Caspari Bauhini: … sive Index i Theophrasti, Dioscoridis, Plinii et botanicorum qui à seculo scripserunt opera: plantarum circiter sex millium ab ipsis exhibitarum nomina cum earundem synonymiis & differentiis methodic & art propumonens. Opus XL. annorum hactenus non editum summoperè expetitum & ad auctores intellligendos plurimùm faciens … Basileae Helvet.: sumptibus et typis Ludovici Regis, 1623, 309
  88. Morisoni Historia plantarum universalis oxoniensis, seu Herbarium distributio nova. Oxon, 1680
  89. Fraktur  // Förklarande ordbok för det levande stora ryska språket  : i 4 volymer  / ed. V. I. Dal . - 2:a uppl. - St Petersburg. : M. O. Wolfs  tryckeri , 1880-1882.
  90. St Moluags kyrka: Ny historia  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . St Moluags kyrka. Tillträdesdatum: 17 januari 2010. Arkiverad från originalet den 21 augusti 2011.
  91. The Achievement  (eng.)  (otillgänglig länk) . Det officiella hemmet för klanen McLea – Highland Livingstones. Tillträdesdatum: 17 januari 2010. Arkiverad från originalet den 21 augusti 2011.
  92. Cumberland County  Council . Civic Heraldik. Tillträdesdatum: 17 januari 2010. Arkiverad från originalet den 21 augusti 2011.
  93. Brittisk civil heraldik  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . Världens heraldik. Tillträdesdatum: 17 januari 2010. Arkiverad från originalet den 21 augusti 2011.
  94. Alex Kirby. Storbritanniens län väljer  blomemblem . BBC (5 maj 2004). Tillträdesdatum: 17 januari 2010. Arkiverad från originalet den 21 augusti 2011.

Litteratur