Akop Ssetsi
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 4 mars 2022; verifiering kräver 1 redigering .| Akop Ssetsi | |
|---|---|
| Հակոբ Սսեցի | |
| Födelsedatum | okänd |
| Födelseort | Sis (Cilicia) |
| Dödsdatum | okänd |
| Ockupation | poet |
| Verkens språk | armeniska |
Hakob Ssetsi ( armeniska Հակոբ Սսեցի ) var en armenisk poet på 1600-talet [1] [2] .
Biografi
Född i Sis , omkring 1600 [3] [4] . Han kom från en adlig familj Ajpakhyan [komm. 1] . Han var en gift präst , vaktmästare av kyrknycklar, efter sin hustrus död blev han munk och blev senare vardapet [2] . Han bodde större delen av sitt liv i sitt hemland Sis, men reste en tid, var i städerna Karasu ( Krim ) och Konstantinopel , om vilka han skrev reseanteckningar på vers. På Krim kommunicerade han tydligen med Haspek , eller åtminstone bekantade sig med hans arbete, vilket framgår av de gemensamma linjerna i deras dikter [3] .
Sju dikter av Sseti har bevarats, vilka huvudsakligen är pedagogiska till sin natur. De bästa av dem är dikterna "Mot lagbrytare", "Den här taggen är gås" och "Åh, en ovärderlig pärla." Av särskilt intresse är hans sätt att redovisa datumet för arbetets skrivande. Istället för att skriva årtal enligt det armeniska siffersystemet kom han, för att bevara rimmet, på ord vars numeriska värden på bokstäverna i det totala resultatet ger det önskade datumet [komm 2] [3] [4 ] .
Fungerar
- “Statement of Armenian vardapets starting from Gosh ” ( Armeniska “Շարադրութիւն վարդապետաց Հայոց ի Գօշայ” , - A - 163 versus från Armeniska kompositionen från 5 och 5) Förutom Mkhitar Gosh nämns Grigor Tatevatsi , Yesai Nchetsi , John Vorotnetsi , etc. Han representerar inget speciellt konstnärligt värde, med detta verk ville författaren fräscha upp minnet av armenierna om deras historia och litteratur , odla en patriotisk anda och stärka kristna rötter [4] .
- "Åh, ovärderliga pärla" ( arm. "Այ անգին գոհար" , 1636) - En elegi vid hans hustrus död. De första bokstäverna i stroferna är skrivna med en akrostik och utgör meningen " Said Priest Hakob " ( arm. " Յակոբ երէց ասաց " ). Skriven på vardagsspråk och innehåller inslag av folklore . Den har en originell skrivstil, som inte tillåter att den betraktas som en typisk lyrisk dikt, trots handlingen. I dikten uttrycker Akop inte sina känslor för sin förlorade hustru, utan berömmer hennes skönhet och charm, uttrycker en önskan att glömma sin sorg och läka sår med minnet av sin hustrus skönhet och kärlek.
- ? ( arm. "Յառ ի մէջ գետից" , 1636)
- "Against Lawbreakers" ( Arm . "Վասն պախարակելոյ օրինազանցիցն" , 1642 ) — Författaren kritiserar alla som avvek från kristen undervisning, kritik av samhälle, kritik och spridning av samhället för dess korruption . Med särskild smärta och oförställd skam noterar han att utsvävningar och korruption har trängt igenom alla skikt av prästerskapet, från en enkel diakon till en patriark [2] . Det är intressant att notera att om präster av höga rang kallas " muttagare och bedragare som inte har något mer heligt kvar ", så är inställningen till lågt uppsatta präster mjukare, de förebråas för okunnighet och fräckhet. Ansvaret för den rådande laglösheten ligger på sekulära feodala härskare, som anser att deras egenintresse och girighet är orsaken till detta samhällstillstånd. Mycket mer nedlåtande är hans inställning till vanliga människor, som kritiserar vem författaren gör det klart att deras illdåd är oskyldiga jämfört med vissa prästers grymheter .
- "Uppenbarelse av dina upplysta ord" eller "vers om sharakanernas författare" ( "յ բ քոց լուս" eller "բ վ ցուց զերգող շ" , 1643) - listan över armenianer och deras författare. De första bokstäverna i stroferna är skrivna med en akrostik och utgör meningen "av Vardapet Hakob Ssetsi , på begäran av präst Johannes " ( Arm . Mesrop Mashtots , Sahak Partev , Movses Khorenatsi , John Mandakuni , Anania Shirakatsi , Hovhannes Yerznkatsi , Nerses Lambronatsi , Komitas Akhtsetsi , Nerses Shnorhali , Grigor Magistros , Hovhannes Stepano Mokatsi , Ketsi och andra nämns Sycharos , Stepano Mokatsi , Kechar , Kechar , . Liksom "Vardapets uttalande" eftersträvade författaren pedagogiska mål [4] .
- “This tag is gusan ” ( arm. “Այս տաղ գուսական” , 1649) - En reseanteckning om Karasu på vers. Vackra hus och trädgårdar beskrivs, fåglar finns där, innehåller intressanta budskap om det socioekonomiska livet, mässor , kyrkor , minareter , bad , broar och andra arkitektoniska byggnader i staden [3] . Först listar författaren de befintliga kyrkorna och kapellen, samt namnen på de ministrar som arbetar i dem, och först sedan resten av stadens sevärdheter, och förklarar att " det fysiska bör talas om efter det andliga ." Man kan känna inflytandet från folkdiktningen, i synnerhet konsten att armeniska ashuggar .
- "Om staden Byzantium" ( armeniska "Ի վերայ քաղաքին Բուզանդիոյ" , 1650) - En reseanteckning om Konstantinopel på vers. Skrivet i Karasu, efter en kort resa till Konstantinopel. Påminner i stil och struktur om "This Tag is Gusan" [4] .
- ↑ Ajpakhyan ( Arm. Աջպահյան , bokstavligen: högra handens väktare ) är en armenisk adelsfamilj från Sis , som traditionellt bevarar reliken av Grigor Lusavorichs högra hand . Familjens grundare är bror till kung Hethum II , biskop Hovhannes.
- ↑ Så, till exempel, i en dikt kallar han "att hitta KHARABABA-året (ՂԱՌԱԲԱԲԱ) av den armeniska eran". När man lägger till de numeriska värdena för bokstäverna ('Х' (Ղ) = 90, 'А' (Ա) = 1, 'Р' (Ռ) = 1000, 'Б' (Բ) = 1000) får vi 90 +1+1000+1 +2+1+2+1=1098 år av den armeniska eran , dvs. 1649. Standardstavningen av datumet skulle vara ՌՂԸ (1000 + 90 + 8).
Anteckningar
- ↑ V. S. Nalbandyan. Armenisk litteratur (XVII-talet) // Världslitteraturens historia: i 9 volymer - M. , 1983-1994. - T. 4 . - S. 425 . Arkiverad från originalet den 7 mars 2016.
- ↑ 1 2 3 Kevork B. Bardakjian. A Reference Guide to Modern Armenian Literature, 1500-1920: With an Introductory History . - Wayne State University Press, 2000. - S. 54 . — 714 sid. - ISBN 978-0-81432-747-0 .
- ↑ 1 2 3 4 A. Mnatsakanyan. Opublicerade sidor från medeltida armenisk poesi // Samling av vetenskapligt material. — Eh. : förlag för Vetenskapsakademien i ArmSSR, 1950. - Nr 2 . - S. 193-195 .
- ↑ 1 2 3 4 5 Sahakyan A.S. Poet från 1600-talet. Akop Ssetsi. // Historical and Philological Journal of the Academy of Sciences of the ArmSSR. — Eh. , 1968. - Nr 1 . - S. 184-192 .
