Stuga

Stuga (från engelsk  stuga ) - en individuell stads- eller landsbygdsbostadsbyggnad (vanligtvis två våningar) med en liten tomt av angränsande mark [1] för permanent eller tillfälligt boende för en kärnfamilj . Den första våningen är upptagen av sådana lokaler som ett vardagsrum , ett kök , ett badrum , ett pannrum, ofta ett garage för en bil; det andra är sovrummet.

Den ryska termen stuga ska inte förväxlas med den engelska.  stuga . På engelska är en stuga  ett enkelt hus, vanligtvis beläget på landsbygden [2] [3] , eller ett bondehus [4] .

Material och konstruktioner

I förhållande till hela världens praxis är stugans klassiska byggmaterial : natursten och rött tegel , trä, betong och armerad betong . Under de senaste decennierna har stugor av sandwichpaneler och lättbetong blivit utbredda .

Takmaterial varierar från halm eller trä till olika typer av plattor (metall, betong, lera, sten, polymerbitumen etc.).

Historik

På brittisk engelska betecknar termen nu en liten bostad av traditionell konstruktion, även om den också kan appliceras på en modern byggnad byggd för att likna traditionella hus ("false stugor"). Stugor kan vara fristående hus eller terrasser , till exempel de som byggs för att hysa arbetare i gruvbyar. Tillhörande bostäder som gavs till lantarbetare var vanligtvis en stuga, se Cottage town .

Ordet "stuga" kom från engelsk arkitektur , där det ursprungligen betydde ett litet hus av en hyresgäst-"delägare" - " kotter " [5]  - med en lada och en trädgårdstomt . I England, från och med 900-talet, bodde lönearbetare inom jordbruket i dessa små hus. Bönderna som arbetade för godsägaren gav honom hälften av skörden eller arrenden för markens användning. De husen kallades stugor .

Sedan 1500-talet har England blivit en mäktig kolonialmakt, en ledande handelsnation, vilket leder till framväxten av en ny klass av rika människor. Allt detta leder till att lantegendomar och gods blir den definierande typen av engelska bostäder. Det var på 1500-talet som ett stort antal av dessa klassiska engelska stugor dök upp , som idag representerar det lantliga England som du kan se med dina egna ögon när du reser. Dessa hus har typiska egenskaper:

Moderna ryska stugor är ofta gjorda i engelsk stil. Stugor i den engelska bemärkelsen av ordet är också utbredda i andra europeiska länder (främst skandinaviska) och i USA , Kanada , Australien , Nya Zeeland , Sydafrika . Där är stugan ingen lyxvara och fungerar som en symbol för medelklassen .

Semesterstugan finns i många kulturer under olika namn. På amerikansk engelska är "cottage" en av termerna för sådana fritidshus , även om de också kan kallas "lodge", " chalet " eller till och med "camp". I vissa länder (till exempel i Skandinavien , Baltikum och Ryssland ) har termen "stuga" lokala synonymer: på finska mökki , på estniska suvila , på svenska stuga , på norska hytte (från det tyska ordet Hütte ), på slovakiska chalupa , på ryska dacha (dacha, som kan syfta på en dacha/sommarstuga, ofta belägen intill ett vattendrag ).

I amerikanska städer finns det hus i stugstil som byggdes främst för att hysa slavar.

På platser som Kanada har "stuga" inga konnotationer av storlek jämfört med kyrkoherde eller skete.

Modern användning i olika länder

Nordamerika

Även om Oxford English Dictionary anger att termen stuga används i Nordamerika för att hänvisa till en "stuga" (ofta i stor och lyxig skala) vid en vattenmassa eller på en hälso- eller rekreationsort, uppfattar de flesta amerikaner en stuga, speciellt en stuga, som en relativt liten byggnad, kanske ofullbordad hus. Olika upplagor av den typiska "American Webster's Dictionary " definierar det som "ett litet hus; någon ödmjuk bostad eller förortsbostad" (5:e upplagan), och i den elfte upplagan kallas även fritidsstugan för "ett vanligt litet fritidshus" .

I Nordamerika används de flesta byggnader, kända som stugor , av stadsbor för helger eller sommarsemester. Stugägare hyr ofta ut sin fastighet till turister som inkomstkälla. I Saint John , U.S. Jungfruöarna , är de flesta stugorna helg- eller sommarsemesteruthyrningar. I Michigan syftar "stuga" vanligtvis på en dacha längre norrut, bredvid en sjö. Ett exempel på ett hus från kolonialtiden i Nordamerika är ett litet fältstenshus som kallas Boelson Cottage Fairmount Park , Philadelphia ,  av de äldsta överlevande husen i staden (1678-1684).

I jargongen för den engelsktalande fastighetsbranschen i Quebec är en stuga  vilket tvåvåningshus som helst, inte en bungalow . Men "stugor" i östra Kanada tenderar att vara belägna nära sjöar, floder eller havet i skogsområden. De används som en plats för att koppla av med vänner och familj, för allmänna aktiviteter inklusive simning, kanotpaddling , vattenskidor , fiske, vandring och segling . Det finns också många kända sommarkolonier . Cottage living är en av de mest populära turistattraktionerna i Ontario , Kanada , varav delar har blivit kända som cottage country (se Cottage Village ). Termen hänvisar vanligtvis till de norra och södra stränderna Georgiabukten Muskoka , och Kawartha Lake , men har också använts för att beskriva flera andra kanadensiska regioner. Bruket att hyra stugor har blivit utbrett i dessa regioner, särskilt på grund av stigande fastighetsskatter på fastigheter vid vattnet.

Det som östra kanadensare kallar "stugor" (hus för säsongsbetonad användning) kallas vanligtvis för "lodger" i de flesta nordamerikanska länder. Detta är mest märkbart i Mellanvästern och västra USA, såväl som i västra Kanada. I stora delar av norra Ontario , New England och delstaten New York , är ett sommarhus vid en vattenmassa känd som ett läger . På 1960- och 1970 -talen blev i A-ram en populär stugstil i den amerikanska norr.

På 1920- och 1930-talen byggdes många bensinstationer i stil med stugor i gamla världen. Dessa strukturer i stugstil, som utgjorde ungefär en tredjedel av de stationer som byggdes i USA under dessa år, utnyttjade en färgstark hemtrevlig atmosfär och var lättare att få godkännande än de mer stiliserade, uppseendeväckande designerna som också användes i stor utsträckning under de tidiga dagarna av bilindustrins era .] .

Storbritannien

I den populära moderna kulturen i Storbritannien och Irland används termen "stuga" i ett mer allmänt och romantiskt sammanhang och kan hittas i vilken tid som helst, men termen används vanligtvis för hus byggda i modern stil. Äldre, förviktorianska stugor tenderar att vara av begränsad höjd och har ofta bärande träkonstruktioner, ibland öppnande in i vardagsrummet. I moderna rekonstruktioner av sådana bostäder görs ofta ett försök att åter ta isär träbjälkar, takbjälkar, stolpar etc., som har täckts med moderna ytskikt, i ett försök att fastställa den förmodade historiska äktheten.

Äldre stugor tenderar att vara blygsamma, ofta parhus eller terrasserade, med bara fyra huvudrum ("två på övervåningen, två på nedervåningen"), även om efterföljande ändringar kan skapa rymligare utrymmen. En arbetar- eller fiskares ettrumshus, ofta kopplat till en större fastighet, är en speciell typ av stuga som kallas en penty .  Termen stuga har också använts för ett större hem som är praktiskt snarare än pretentiöst: se Jane Austen House Museum .

Irland

Irländska stugor ( Irl. teachín ) har historiskt sett varit hem för bönder , lantarbetare och arbetare, men på senare år har termen fått romantiska konnotationer , särskilt när det kommer till stugor med halmtak ( Irl. teach ceann tuí ). De sågs en gång i hela Irland, men de flesta har förfallit på grund av ny och modern utveckling. Idag byggs stugor med halmtak främst för turistnäringen och många hyrs ut som bostäder [7] .

Skandinaviska länder

Statistikcentralen definierar en stuga ( finska mökki , finlandssvenska : stuga eller villa ) som "ett bostadshus som används som fritids- eller fritidshus och är permanent byggt eller byggt på egen tomt" [8] . Finska stugor byggs traditionellt av stockar, men andra träkonstruktioner har blivit vanliga. De ligger oftast nära vattnet och nästan alla har bastu .

År 2005 finns det 474 277 stugor i Finland, det finns 187 888 sjöar och 179 584 öar i landet, inklusive hyresstugor som ägs av hotellbolag, men exklusive stugbyar och byggnader på trädgårdstomter. Rapporter rapporterade 4 172 nya stugor byggda 2005. De flesta stugorna ligger i kommunerna Kuusamo (6 196 stugor per 1 januari 2006), Kuopio (5 194), Ekenas ( Tammisaari  - 5 053), S:t Michel (4 649) och Mäntyharju (4 630).

Den formella svenska termen för stugor är fritidshus (lantgård) eller stuga , varav det finns 680 000 i Sverige (2007). Enligt SCB har cirka 50 % av den svenska befolkningen tillgång till en dacha [9] . I vardagliga samtal kallar svenskar sina stugor för lanstället (lantstället) eller stugan (stuga). De flesta fritidshus i Sverige finns längs kusten och runt större städer. Priserna varierar mycket beroende på plats; ett modernt strandhus nära Stockholm kan kosta 100 gånger mer än en enkel stuga i norra Sveriges inland.

Fram till slutet av andra världskriget var det bara en liten, förmögen svensk elit som hade råd med fritidshus — ofta ett stort badhus eller en jaktstuga i norr. Under den snabba urbaniseringen på 1950- och 1960-talen kunde många familjer behålla sina gamla bondgårdar, lantstugor och fiskarstugor och förvandla dem till fritidshus. Dessutom gjorde den ekonomiska tillväxten det möjligt för även låginkomstfamiljer att köpa små tomter på landsbygden där de kunde bygga enkla hus. Tidigare fritidshus nära större städer blev gradvis permanenta hem som ett resultat av urban spridning .

Den traditionella svenska stugan är ett enkelt panelhus i trä, målat rött . De kan innehålla 1-3 små sovrum samt ett litet badrum. Det kombinerade köket och vardagsrummet ( engelska  storstuga  - "storstuga") har vanligtvis en öppen spis. Idag har många stugor byggts ut med "friluftsrum" (halvuppvärmda uteplatser med glasväggar och tunt tak) och stora träterrasser . Som ett resultat av Garden Booth -reformen byggde många stugägare ytterligare gästhus på sina tomter.

Den officiella norska termen för stugor är Hytte eller Fritidsbolig (fritidsbolig). Annars är det väldigt likt en svensk stuga.

Ryssland och OSS

De första kända "stugorna" dök upp i Ryssland på 1800-talet [10] , när brittisk kultur och Anglomanien var populära . Till exempel, i en av storhertigarnas gods nära St. Petersburg , Boris Vladimirovich , byggdes en stuga, helt gjord av importerade engelska material, som ägaren själv skrytsamt sa: "Utan en enda rysk spik!" [11] .

I Sovjetunionen byggdes stugor främst på 1920-talet, främst i nya industriella bosättningar. 1970-1990 byggdes bostadshus för deras arbetare på de centrala ägorna av sovjetiska kollektivgårdar och statliga gårdar . Tillsammans med typiska flerbostadshus med en höjd av 2 till 5 våningar kunde enskilda eller dubbla bostadshus, även kallade stugor, byggas i byn [12] . Från de "gamla" byhusen skiljer sig "statliga gårdsstugor" i materialet på väggarna - som regel användes en utbredd kalksandsten  - och närvaron av kommunala bekvämligheter: centraliserad vattenförsörjning och avlopp , huvudsaklig naturgas , central eller autonom gasuppvärmning , asfalterad entré. Stugan hade i regel en tomt på vilken en grönsaksträdgård, uthus och garage kunde placeras . Förutom enskilda byggdes också parhus "statliga gårdsstugor" med isolerade entréer och tomtmark.

I Ryssland på 1990-talet upplevde stugan, liksom många utländska lån, en verkligt fantasmagorisk förvandling. I början av 90-talet av XX-talet skämtade någon framgångsrikt i media och kallade de röda tegelstenarna "slott" i "eran av primitiv kapitalackumulation" - "stugor på sex tunnland." Namnet fastnade - och den så kallade "stugan" blev en integrerad del av livet för de " nya ryssarna " (som uppenbarligen inte förstod författarens subtila engelska humor). I förortsområdet nära motorvägen dök det upp bevakade stugbosättningar (som mer korrekt skulle kallas "slott" eller "palats"). Stugor i ordets europeiska bemärkelse i dem är bara hus för vakter och tjänare.

I det moderna Ryssland är många stora städer omgivna av stugbosättningar. Så det är legitimt att tala om uppkomsten av termen "rysk stuga" - ett hus (ofta en herrgård , egendom , egendom ), jämförbar i yta med en brittisk villa eller till och med en herrgård [13] , och inklusive motsvarande del av mark [14] .

Tyska stugor - det populära namnet på Stalins låghus , uppförda av tyska krigsfångar under efterkrigstiden. Namnet "tyska stugor" är vanligt i St Petersburg [15] och Kiev [16] .

Hong Kong

Stugor finns vanligtvis i området Hong Kong New Territories . Stadsbor flyttar in i dessa stugor under semester- och sommarmånaderna för att komma bort från Hongkongs liv och rörelse .

De flesta Hong Kong-stugor är trevåningsbyggnader med balkonger på de övre våningarna. Det finns ofta en täckt utomhusyta för mat och underhållning. Dessa bostäder har fulla rum och kök.

Sydafrika

Liksom i resten av världen inhyste sydafrikanska stugor jordbruksarbetare, deras vänner och familjer. Ett antal stugor byggdes även för fiskare längs landets västra och södra kuster under 1700- och 1800-talen.

De flesta stugorna är enplanshus med två-fyra rum, ofta av långsträckt engelsk typ.  langhuis ("langhuis" (på litterär holländska skulle det låta som "langhuis"), från engelska  long cottage , lit. - "long cottage"). Ibland arrangeras stugor med en vind för förvaring av förnödenheter. De flesta av stugorna ligger i Western Cape-regionen i Sydafrika och har halmtak och sten- eller adobeväggar som traditionellt är vitkalkade.

Ett stort antal kvarvarande stugor i landet är kulturminnesmärkta.

Anmärkningsvärda stugor

Kända stugor i olika delar av världen som har blivit museer och monument:

Galleri

Andra stugor

Se även

Anteckningar

  1. ↑ GRAMOTA.RU - referens och information Internetportal "ryska språket" | Ordböcker | Ordkontroll . gramota.ru. Hämtad 19 november 2017. Arkiverad från originalet 1 december 2017.
  2. ↑ stuga Arkiverad 1 december 2017 på Wayback Machine  Oxford Dictionaries definition av stuga på amerikansk engelska .
  3. ↑ COTTAGE Arkiverad 1 december 2017 på Wayback Machine .  Betydelsen av ordet i Cambridge English Dictionary.
  4. ↑ Stuga Arkiverad 24 december 2017 på Wayback Machine  Merriam-Webster definition av en stuga .
  5. ↑ Cottar  (engelska)  - definition från Oxford-ordböcker online.
  6. ↑ Granger, Susan. Nationellt register över historiska platser Inventering—Nomineringsformulär: Lundring Service Station  (engelska)  : journal. - National Park Service, 1985. - Juni.
  7. ↑ Travelmania-ireland.com . www.travelmania-ireland.com . Hämtad 14 mars 2018. Arkiverad från originalet 14 mars 2016.
  8. ↑ Finland, Statistikcentralen Statistikcentralen . www.stat.fi. _ Hämtad 14 mars 2018. Arkiverad från originalet 12 mars 2018.
  9. ↑ Statistiska centralbyrån (ej tillgänglig länk) . scb.se . Hämtad 14 mars 2018. Arkiverad från originalet 12 juni 2011. 
  10. ↑ Manaev, Georgy . Dacha: unika ryska lanthem  (engelska)  (15 juni 2015). Hämtad 16 mars 2017.
  11. ↑ Ignatiev A. A. Femtio år i leden . - M .: Military Publishing House , 1986. - 752 sid. — ISBN 5-203-00055-7 .
  12. ↑ A. I. Kursakov. Polygoner Semipalatinsk och Sary-Shagan. Personligt utseende. . nuclear-polygon.ru Datum för åtkomst: 17 december 2016. Arkiverad från originalet 20 december 2016.
  13. ↑ herrgårdsdefinition från Oxford Dictionaries online
  14. ↑ Kharit M. D. "The New Age of the Russian Estate". Populär encyklopedi av arkitektur. v.1. 2001, red. AST (förlag) , Moskva, ISBN 5-17-008121-9
  15. ↑ Hus i St Petersburg - tyska stugor . www.domavspb.narod.ru Tillträdesdatum: 17 december 2016. Arkiverad från originalet 12 december 2016.
  16. ↑ Försvunnit Kiev: Sotsgorod eller tyska kvarteren . Hämtad 6 februari 2018. Arkiverad från originalet 7 februari 2018.
  17. ↑ Schweizisk stuga . Arv Irland. Hämtad 10 februari 2015. Arkiverad från originalet 11 februari 2015.

Litteratur

Litteratur på ryska Aktuella utgåvor på olika språk Utanför Copyright (gratis nedladdning) på olika språk
  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger
 Traditionella bostäder för världens folk
Traditionella bostäder för folken i Europa
Norra Europa
Östeuropa
Västeuropa
  • gulfhuis
  • Fachwerk
  • Lågtyskt hus
  • mellantyskt hus
  • Frisian house
  • Black Forest House
  • Chalet
Södra Europa
Kaukasus
  • Kategori
  • Wikimedia Commons
  • Portal