fem skedar elixir | |
---|---|
Genre | manus |
Författare | bröderna Strugatsky |
Originalspråk | ryska |
skrivdatum | ~1983 |
Datum för första publicering | tidningen " Uppfinnare och innovatör ", 1985, nr 7, 8 |
Five Spoons of Elixir är ett fantasyfilmmanus från 1983 av Arkady och Boris Strugatsky baserat på romanen Lame Fate . Först tryckt i sin helhet i Modern Fiction 1989 [1] . 1990, enligt detta scenario, spelades TV-filmen " Temptation B. " in.
Felix Snegiryov, en författare, upptäcker av misstag hur hans vän, poeten Konstantin Kurdyukov, förs iväg av en ambulans . I ett halvmedvetet tillstånd ber Kurdjukov Snegirjov att be Ivan Davydovich Martynyuk om två droppar av en viss "Mafusalin". Snegiryov uppfyller begäran. Snart dör han nästan flera gånger om dagen, och Kurdyukov, en vän till författaren Natalya och två okända personer besöker hans lägenhet. Efter en kort skärmytsling förklarar de för Snegirev att Kurdyukov, under en attack av matförgiftning, av misstag avslöjade för huvudpersonen hemligheten bakom odödlighetens källa:
<…> Inte långt från staden, i Krapivkin Yar, finns en karstgrotta, lite känd här. I själva djupet av den, i en grotta, helt okänd för någon, hänger en ensam stalaktit av en mycket ovanlig röd färg från bågen. Från den droppar livselixiret ner i stenfördjupningen. Fem skedar vid tre år. Detta elixir skyddar inte mot gift, kulor eller svärd. Men det räddar från åldrande.<…> Problemet är dock att det bara finns fem skedar. Det betyder att det bara kan finnas fem odödliga. Med alla efterföljande konsekvenser.<…>
Eftersom elixirets volym är begränsad - fem teskedar på tre år, är det nödvändigt att bestämma vem: Kurdyukov eller Snegirev - som ska dö och vem - att fortsätta ta elixiret. [2]
Handlingen är baserad på en av handlingarna i romanen Lame Fate. Huvudpersonen, författaren Felix Sorokin, befinner sig i en liknande situation (till skillnad från manuset, som slutade ganska prosaiskt) och föreställer sig därefter handlingen i den framtida historien på språng:
<...> Från grannlägenheten bär till exempel hans granne Kostyas ordningsvakter, Kurdyukov, en snabbt gripande poet, ut honom för att möta honom med sitt sista andetag. Vidare - i livet behöver du inte uppfinna någonting. Mafusallin, institutet, ghoul Ivan Davydovich, rutig rock i en spårvagn. <…>
Också i romanen "Lame Fate" finns en handling av en berättelse oskriven av huvudpersonen, liknande "Fem skedar av Elixir":
<…>En semesterort i bergen. Och inte långt från staden finns en grotta. Och i den - dropp-dropp-dropp - faller Levande vatten ner i en stenfördjupning. Endast ett rör samlas in per år. Endast fem personer i världen vet om det. Så länge de dricker detta vatten (en fingerborg om året) är de odödliga. Men får av misstag reda på denna sjätte. Och det levande vattnet räcker bara till fem. Och denna sjätte är bror till femman och skolkompis till fjärde. Och den tredje, en kvinna, Katya, är passionerat kär i den fjärde och hatar den andra för elakheten. Glomerulus. Och den sjätte är dessutom en stor altruist och anser sig inte vara värdig odödlighet, inte heller de andra fem<…>
Det finns inget exakt datum för skapandet av manuset. Enligt Boris Strugatsky skrevs manuset ett år efter att Lame Fate skrevs (det vill säga 1983), speciellt för regissören Boris Ivchenko och den vitryska filmstudion. Men i slutändan spelades filmen in först 1990 av regissören Arkady Sirenko. Boris Strugatsky berömde anpassningen väl:
<…> Inte illa, förresten, var filmen. Utmärkta skådespelare. Exakt regi... En stark "fyra", enligt mig, vilket du förstår är mycket. (Som vår mamma brukade säga, den gamla läraren: "Fyra är ett bra betyg. Du måste tjäna det.")<...> [3]