Bergsaska

bergsaska
Bergsaska. Allmän bild av ett mogen träd
vetenskaplig klassificering
Domän:eukaryoterRike:VäxterUnderrike:gröna växterAvdelning:BlommandeKlass:Dicot [1]Ordning:RosaceaeFamilj:RosaUnderfamilj:PlommonStam:äppelträdSläkte:RönnSe:bergsaska
Internationellt vetenskapligt namn
Sorbus aucuparia L. , 1753
Synonymer
se text
Systematik på Wikispecies Bilder på Wikimedia Commons DET ÄR   25320 NCBI   36599 EOL   241042 FLIN   t:310534 IPNI   741641-1 TPL   rjp-68

Rönn vanlig ( lat.  Sórbus aucupária ) är ett träd , en art av släktet Rönn av familjen Rosaceae . Ett utbrett fruktträd, märkbart för sina ljusa frukter som sitter kvar på grenarna till sen höst och ibland även hela vintern.

Titel

Det latinska specifika epitetet aucuparia kommer från lat.  avis  - fågel och kapris  - locka, fånga, ta emot. Detta beror på att frukterna är attraktiva för fåglar och användes som bete för att fånga dem [2] .

Botanisk beskrivning

Trä. Blir 12 m hög (vanligtvis 5-10 m). Kronan är rundad, genombruten (når mer än 5,5 m i bredd).

Skotten är kala, rödbruna, täckta med en glänsande gråaktig hinna, lätt att suddas ut [3] . Unga skott är gråröda, pubescenta. Barken på mogna träd är slät, ljusgråbrun eller gulgrå, glänsande.

Knopparna är filtfluffiga. Terminalknoppar är konformade, upp till 18 mm långa och 5 mm tjocka [3] .

Blad upp till 20 cm långa, omväxlande, udda-flätade, består av 7-15 nästan sittande lansettlika eller långsträckta, spetsiga, tandade blad längs kanten, hela nedtill och sågtandade upptill, gröna ovan, vanligtvis matta, märkbart blekare , pubescent nedan. På hösten blir löven gyllene och röda.

Blommorna är många, femledade, samlade i täta corymbose blomställningar upp till 10 cm i diameter i ändarna av förkortade skott. Den urnliknande behållaren är en blomkål av fem breda triangulära cilierade foderblad . Corolla vit (0,8-1,5 cm i diameter ), fem kronblad , många ståndare , en pistill , tre kolumner , nedre äggstocken . Vid blomning utsöndras en obehaglig lukt (orsaken till detta är trimetylamingas ). Blommar i maj - juni.

Frukterna  är sfäriska saftiga orangeröda äpplen (ca 1 cm i diameter) med små rundade frön runt kanten . I Moskva-regionen mognar frukterna i slutet av augusti - september och hänger mogna till vintern.

Frukt årligen; rikligt - om 1-2 år. Produktivitet enligt G.K. Nezabudkin, per 1 ha i närvaro av 135 exemplar. 20 år är 282 kg [4] .

Distribution och ekologi

Räckvidd  - nästan hela Europa , Kaukasus , Västra Asien ; når långt norrut , och i bergen stiger den till själva gränsen av vegetation, där den redan blir en buske.

Introducerad över hela världen i den tempererade zonen .

Den växer i separata exemplar, utan att bilda sammanhängande snår, i undervegetationen eller det andra skiktet av barrskogar , blandade , ibland lövskogar , i skogsgläntor och kanter , mellan buskar.

Skuggälskande och vinterhärdig växt.

Livsform (enligt Raunkier) : fanerofyt .

Ekonomisk betydelse och tillämpning

Den har mat, honung, medicinsk, dekorativ, fytomeliorativ och andra betydelser.

Rönnfrukter är rika på vitamin C (upp till 160 mg%) och karoten (upp till 56 mg%). Frukterna innehåller socker (upp till 5%), äppelsyra , citronsyra , vinsyra och bärnstenssyra (2,5%), tanniner (0,5%) och pektinämnen (0,5%), sorbitol och sorbos , aminosyror , eteriska oljor , salter av kalium , kalcium , magnesium , natrium , samt karotenoider (upp till 20 mg%), askorbinsyra (upp till 200 mg%), flavonoider , triterpenföreningar , bitterämnen, sorbinsyra [2] .

Blad, knoppar och oöppnade blomställningar äts lätt av renar ( Rangifer tarandus ). Andra typer av boskap äts svagt och löv främst på hösten. Blad ger bra trädhö. Frukterna äts av fjäderfä [5] .

Rönnbark kan användas som garvningsråvara .

Matanvändning

På grund av bitterheten äts de färska frukterna praktiskt taget inte, oftare efter frost, när de förlorar sin bitterhet. De används främst för bearbetning. De är ett utmärkt råmaterial för alkoholhaltiga drycker ( bitter , inklusive bergaska och " Rönn på konjak ") och konfektyrindustrin, produktion av läskedrycker . När de är konserverade används de för att göra gelé , godis som "rönn i socker", sylt , marmelad , sylt , marshmallow . Frukterna torkas och görs till "fruktpulver" och mjöl .

Medicinska applikationer

Frukterna används i medicin som ett multivitaminmedel och karotenhaltiga råvaror.

Rönnfrukter ( lat.  Fructus Sorbi ) används som medicinska råvaror , som skördas mogna i augusti-oktober före frost, torkas i torktumlare vid 60-80 ° C eller i välventilerade rum, sprider ett tunt lager på tyg eller papper [2] .

Honungsväxt

Rönn-medelproduktiv vårhonungsväxt , ger bina nektar och pollen ; nektarproduktivitet - upp till 30-40 kg per hektar planteringar. Rönnhonung är rödaktig och grovkornig, med stark arom [6] .

Produktion av prydnadsgrödor

Bergaska används ofta i prydnadsväxtodling och landskapsarkitektur och är allmänt uppfödd. Dekorativt hela året, speciellt under blomningen och i höstfärgen. Den har många trädgårdsformer, inklusive gråtande, smal-pyramidformad, gulfruktad, med fjädrande flikiga blad, etc.

Trä

Bergaska har ett bråkdelporöst rödaktigt trä , av vilket svarvar , smycken och möbler tillverkas .

Kärnved med bred rödvit splintved och rödbrun kärnved, med knappt synliga märgstrålar i det radiella snittet. Små fartyg och välmarkerade årsringar.

När det gäller mekaniska egenskaper är bergaska något sämre än bokträ och ligger nära äppelträ . På grund av sina egenskaper har rönnträ funnits i konstnärliga och dekorativa produkter. Den är lätt att bearbeta, den lämpar sig väl för färgning och möjliggör ganska fin carving. Densiteten för rönnved varierar från 550 till 740 kg per kubikmeter. Samtidigt är bergaska en ganska hård sten, Brinells hårdhetsindex är 3 HB. Askan är välmålad, ger efter för slipning och polering. Polerad rönn har en karakteristisk glans. Förr i tiden användes den flitigt av snickare, vagnsmakare, snickare. Idag används det vid tillverkning av olika husgeråd, disk, verktygshandtag [7] .

För tillverkning av produkter används endast torr fjällaska. Torkning av nyskuren bergaska bör utföras med extrem försiktighet, med hastig torkning är träet täckt med ett nätverk av sprickor [8] .

Som ett resultat av korsning av bergaska med hagtorn och mispel , med andra typer av bergaska, samt genom urval från vildväxande bergaska, erhölls flera hybrider och sorter med anmärkningsvärda ekonomiska egenskaper. Brinells hårdhetsindex är 3 HB.

Urval

Rönn vanlig har en bitter smak, vilket minskar deras näringsvärde. Först på 1800-talet isolerades muterade former med bittra frukter. Sorten 'Edulis' hittades ursprungligen 1810 i Altwater-bergen nära Spornhau. Senare 1899 upptäcktes en annan form med icke-bitra frukter och fick namnet 'Beissneri' .

Under en tvåhundraårig historia har många fröavkommor av denna bergaska erhållits, förenade i den mähriska sortgruppen . Urval bland plantor utfördes för att öka massan av frukter. De mest storfruktiga och produktiva formerna fixerades genom vegetativ förökning. Reproduktion av två former - 'Rossica' och 'Rossica Major'  - startades av det tyska företaget Shpet 1898 och 1903. De hade frukter ungefär en och en halv gånger större än de ursprungliga formerna av den mähriska rönnen. Senare erhölls andra storfruktade sorter av den mähriska sortgruppen i Tyskland vid Dresden-Pillnitz Institute for Fruit Crop Breeding och på Fruit and Berry Institute i Drazdany i Tjeckien [9] .

I Ryssland hittades icke-bitra former av bergaska i byn Nevezhino , Nebylovsky-distriktet , Vladimir-regionen [10] , varifrån de spreds brett i hela Rysslands mitt. Genom populärt urval valdes ett antal sorter ut som sedan registrerades under namnen "Kubovaya" , "Gul" och "Röd" . Mångfalden av former beror på både fröförökning och urval för knoppmutationer . Flera lovande sorter av Nevezhinsky-sortgruppen registrerades av den sovjetiska pomologen E. M. Petrov. Senare fortsatte han förädlingsarbetet med bergaska och fick ett antal hybrider genom att korsa Mährisk och Nevezhinsky-bergaska med varandra och Michurin-sorter.

En exceptionellt viktig roll för att förbättra sortimentet av bergsaska spelades av den ryska uppfödaren I. V. Michurin . Som huvudobjekt för arbetet använde han den vanliga bittra bergsaskan, som han korsade med aronia aronia , rönn glogovina , äppelträd , päron , hagtorn och mispel .

I framtiden fortsatte arbetet med urval av bergaska i staden Michurinsk i VNIIG och SPR . Varianterna 'Businka' , 'Vefed' , 'Daughter of Kubovoy' , 'Sorbinka' skapades där , som är resultatet av att korsa Nevezhinskaya och Mährisk bergsaska.

Urvalsarbete med bergaska utfördes även vid VIR och andra ryska institutioner [9] .

Sorter

Pomologer delar upp rönnsorter i två sorter : Moravian och Nevezhinskaya . Den första sorten inkluderar sorter av centraleuropeiskt ursprung : 'Beissneri' , 'Konzentra' , 'Moravskaya' , 'Rosina' , 'Edulis' , den andra - sorterna av östeuropeiskt ursprung: 'Gul' , 'Röd' , 'Kubovaya' , 'Nevezhinskaya' , 'Socker' [11] .

Sorterna 'Rossica' och 'Rossica Major' , som introducerades av det tyska företaget Shpet vid sekelskiftet 1800-1900 från nära Kiev , kan vara ättlingar till den mähriska bergsaskan [12] , som vid den tiden var allmänt odlad i Ukraina .

Nya sorter av rysk avel kommer från både Nevezhinskaya och Mährisk bergaska.

Det råder förvirring med varianterna av I. V. Michurins urval . Vissa sorter har gått förlorade, och som 'Liquor' , 'Burka' , 'Titan' , 'Pomegranate' är praktiskt taget omöjliga att särskilja. Användningen av mispel vid skapandet av sorten "Michurinskaya Dessertnaya" ifrågasätts också .

För att klargöra ursprunget för Michurin-sorter krävs moderna metoder för genetisk analys [11] .

• ' Aprikoslady' (syn. 'Aprikoslady')
   är en prydnadsvariant av brittiskt ursprung, som kännetecknas av orangegula frukter och vackert höstlöv [13]
• ' Asplenifolia' (syn. 'Asplenifolia', 'Laciniata', 'Laciniata')
   är en prydnadssort. Känd sedan 1899, uppfödd i Böhmen . Ett utmärkande drag: bladen är mörkgröna, tätt pubescenta nedanför, bladen är djupt sågtandade juvenil typ. Stora röda frukter, samlade i täta klasar, har ett högt innehåll av vitamin C. Höstens bladfärg är röd-gul eller orange [13] [14]
• ' Beissneri'|'Beissneri' (syn. 'Beissner', 'Dulcis Laciniata') - fruktkultivar [11]
• ' Dirkenii' (syn. 'Dirken')
   är en prydnadsvariant av holländskt ursprung, som kännetecknas av guldgula, senare gröna blad [13]
• ' Edulis' (syn. 'Edulis', 'Dulcis', 'Moravica', 'Dulcis', 'Moravica') är en fruktsort av tyskt ursprung [11]
• ' Fastigiata' (syn. 'Pyramidalis', 'Fastigiata', 'Pyramidalis')). Den odlades första gången i Holland 1880. Ett träd med en mycket rak krona. Höjd upp till 5-7 m med stora apikala knoppar, tjocka grenar, stora löv av mörkgrön färg, vilket gör trädets krona mycket tät och tät. Bladen är glansigare än arten. Frukterna är solitära i breda plantor, vacker korallfärg. Nå 12 mm i diameter. Ljusa frukter är mycket vackert kombinerade med mörka löv. Trädet växer långsamt [14] .
• ' Joseph Rock' . En av de vackraste gulfruktiga sorterna. Den kom först från Kina 1920 av Joseph Rock. Ett mycket rakt träd, i en ålder av 20 år, höjd 9 m. Bladen är fjädrande, ca 6-15 cm långa, smalt avlånga, akut tandade, höstfärgen är röd, orange eller lila. Frukterna är gräddgula, senare bärnstensgula, ätbara och förblir på trädet till vinterns början [14] .
• ' Konzentra' (syn. 'Concentra') är en fruktsort av tyskt ursprung [11]
• ' Nana' (syn. 'Nana')
   är en prydnadssort med en buskig form av tillväxt [13]
• ' Pendula' (syn. 'Pendula', 'Weeping')
   är en prydnadsvariant, skotten är böjda, när de ympas på en hög stjälk bildar den en gråtande kronform med hängande grenar [13] . Trädets höjd beror på ympningsplatsen [14] .
• ' Pendula Variegata' (syn. 'Pendula Variegata')
   är en prydnadssort, skott är böjda, när de ympas på en hög bol bildar den en gråtande kronform med hängande grenar, brokiga blad [13]
• ' Rosina' (syn. 'Rosina') är en fruktsort av tyskt ursprung [11]
• ' Rossica' (syn. 'Rossica', 'ryska', 'ryska') - fruktsort [11]
• ' Rossica Major' (syn. 'Rossica Major', 'Russian large-fruited', 'Russian large-fruited') är en fruktsort [11] . Den fördes först till Europa av Shpet från Ryssland och sedan 1903 har den satts i avel. Ett snabbt växande träd med en rak bred oval krona. Frukterna är mycket stora, mer än 15 mm i diameter, sura, men inte bittra, med ett högt innehåll av vitamin C. I Ryssland är den identisk med sorten 'Nevezhinskaya'. Trädet är också intressant eftersom löven sitter på ganska klarröda bladskaft. Används för att göra sylt och konserver [14] .
• ' Sherwater Seedling' (syn. 'Sheerwater Seedling')
   är en prydnadskultur av brittiskt ursprung med uppåtriktade grenar som bildar en smal krona [13] . Enligt en annan källa: upptäcktes 1950. Den har en rundad krona upp till 10-12 meter hög och 4-5 meter bred. Sorten har doftande små frukter som mognar i juli-augusti. Svagt luktande blommor samlas i stora blomställningar [14] .
• ' Variegata' (syn. 'Variegata')
   - prydnadsvariant, gulbrokiga blad [13]
• ' Wettra' (syn. 'Vindar'). Ett kraftfullt vertikalt träd upp till 10-12 m. Fruktsättning är riklig, färgen på vackra frukter varierar från orangeröd till röd [14] .
• ' Xanthocarpa' (syn. 'Fifiana', 'Fructu Luteo', 'Xanthocarpa') [13] . Känd sedan 1821. Träd upp till 6-10 meter högt. Den skiljer sig från arten genom ljusgula eller orange frukter, som tyvärr är oätliga. Växer bra i lätta sandjordar. Höstlövens färg är gul till röd. Den rekommenderas av västerländska landskapsarkitekter som en mycket bra växt för att stängsla privata områden: nedfallna frukter skapar inte smuts [14] .
• ' Scarlet Large' ( syn. 'Elite No. 10') - fruktsort [11]
• ' Angry'  - fruktsort [11]
• ' Burka'  är en interspecifik hybrid som erhölls av I. V. Michurin 1918 när den korsade alpin och skoglig bergsaska . Frukterna är rödbruna till färgen, söta, dubbelt så stora som frukterna av en vanlig skogsfjällaska. Träd 1,5-2 m högt, hög frostbeständighet [15] .
• ' Bead'  - fruktsort [11]
• ' Vefed'  - fruktsort [11]
• ' Vseslava'  - fruktsort [11]
• ' Pomegranate' (syn. 'Ivan's Belle') är en intergenerisk hybrid skapad av I. V. Michurin 1926 som ett resultat av att korsa bergaska med sibirisk hagtorn . Ett medelhögt träd med oparade lövpartier. Produktiviteten och frostbeständigheten är hög. Frukterna är stora, storleken på ett körsbär, fasetterad form, granatäpplefärg, för vilken sorten fick sitt namn. Fruktköttet är sötsurt, utan bitterhet, lämpligt för konfektyrtillverkning [15] .
• 'Dotter Cubovoy' (syn. 'Solnechnaya') - fruktsort [11]
• ' Gul' (syn. 'Nevezhinskaya Zheltaya', 'Färsk') är en fruktvariant av Nevezhinskaya bergaska av ryskt ursprung [11] . Träden är kraftfulla, men till skillnad från 'Kubovaya' har de tunnare skelettgrenar. Frostbeständighet och hög avkastning. Frukterna är orangegula, 9,5 mm höga, 10 mm breda. Den smakar sursöt, mindre saftig än "Kubovaya". De används främst för bearbetning. De mognar under första hälften av september; vid låga temperaturer kan lagras fram till april [15] .
• " Skönhet"  - fruktsort [11]
• ' Röd' (syn. 'Nevezhinskaya Krasnaya') är en fruktvariant av Nevezhinskaya bergsaska av ryskt ursprung [11] . Den förekommer mycket mer sällan än den första 'Kubovaya' och 'Gul', men på grund av sin höga avkastning, frostbeständighet och utmärkta fruktkvalitet har den utsikter till bred spridning. Träden liknar till utseendet "Gula", men skelettet är tunnare. Frukterna är stora, klarröda, söta och syrliga. Frukternas smakegenskaper är högre än hos sorten "Kubovaya" [15] .
• ' Krupnoplodnaya' (syn. 'Nevezhinskaya Krupnoplodnaya') - fruktsort [11]
• ' Kubovaya' (syn. 'Nevezhinskaya Kubovaya') är en fruktvariant av Nevezhinskaya bergsaska av ryskt ursprung [11] . Det är den vanligaste varianten av Nevezhinsky bergaska. Skiljer sig i hög frostbeständighet, stor produktivitet och utmärkt kvalitet på frukter. Frukterna är stora (höjd 12 mm, bredd 10 mm), femsidiga, röda, sursöta i smaken, utan beska. Lämplig för färsk konsumtion och för bearbetning. Mognar under första hälften av september. Vid en temperatur på 0-2°C kan förvaras till april [15] .
• ' Liquor' (syn. 'Ivan's Beauty') - en sort erhållen av I. V. Michurin 1905 som ett resultat av att korsa rönnskogen och aronia . Träd 1,5-2 m högt, med oparade mörkgröna blad. Frukterna är svarta, söta, värdefulla för teknisk bearbetning [15] .
• ' Michurinskaya Dessertnaya' (syn. 'Dessertnaya') - fruktsort [11]
• ' Mährisk skörd'  - fruktsort [11]
• ' Mähriska'  - fruktsort [11]
• " Nevezhinskaya" . Tillväxtform: flerstammigt träd, vid 40 års ålder ca 5 m högt. Kronan, beroende på planteringstäthet, är rund eller pyramidformad, upp till 7,5 m i diameter.Den kännetecknas av hög frostbeständighet och årlig avkastning. Förökas med rotskott, skiktning och ympning. Egenrotade växter under vegetativ reproduktion kommer till förverkligande i 5-7: e året, ympade på skog bergaska - i 3-5: e året. Frukt på fruktkvistar och kolchatka. Rotsystemet ligger huvudsakligen i markens ythorisont. Det finns tre åldersperioder av tillväxt och fruktsättning. Den första perioden från 1 till 25-30 år kännetecknas av ökad bildning av ovanjordiska delar, kronbildning. Samtidigt börjar fruktsättningen. Den andra perioden (30-45 år) kännetecknas av mer riklig och regelbunden fruktsättning. Rotsystemet och ovanjordiska delar av växten når vid denna tidpunkt sin största storlek. Den tredje perioden (45-60 år). Trädåldring: stora skelettgrenar dör av i stort antal, tillväxten av vegetativa delar avtar kraftigt och skörden minskar [15] .
• ' Ruby'  - fruktsort [11]
• ' Socker' (syn. 'Nevezhinskaya Sugar') är en fruktsort av ryskt ursprung, utvald av E. M. Petrov [11] . Innehåller upp till 13,1 % socker och 1,65 % syra [15] .
• ' Sorbinka'  - fruktsort [11]
• ' Titan'  är en fruktsort [11] .

Taxonomi

Sorbus aucuparia  L. Art Plantarum 1:477 . 1753.

Många tidigare beskrivna bergaskaarter slogs senare samman med arten Sorbus aucuparia , och deras namn kom in i synonymen för arten:

Synonymer

• Sorbus altaica  Koehne
•   Sorbus amurensis Koehne
• Sorbus anadyrensis  Kom.
• Sorbus aucuparia var. typisk C.K.  Schneid.
• Sorbus boissieri C.K.  Schneid.
• Sorbus boissieri var. Adsharica  Sosn.
• Sorbus camschatcensis  Kom.
• Sorbus glabrata  ( Wimm. & Grab. ) Hedl.
• Sorbus kamtschatcensis  Kom.
• Sorbus pohuashanensis  ( Hance ) Hedl.  - Pohuashan rönn
• Sorbus pohuashanensis var. amurensis  (Koehne) YLChou & SLTung
• Sorbus polaris  Koehne

andra synonymer:

• Aucuparia sylvestris  Medik.
• Mespilus aucuparia  (L.) Scop.
• Pyrenia aucuparia  (L.) Clairv.
• Pyrus aucuparia  (L.) Gaertn.
• Pyrus aucuparia var. typica  ( CKSchneid. ) Asch. & Graebn.
• Pyrus rossica  A.D. Danilov

Infravides

Andra arter började betraktas som underarter eller former av bergaska: Det finns flera underarter och former:

• Sorbus aucuparia subsp. maderensis  ( Lowe ) McAll.
• Sorbus aucuparia subsp. pohuashanensis  ( Hance ) McAll.
• Sorbus aucuparia subsp. praemorsa  ( Guss. ) Nyman
• Sorbus aucuparia subsp. sibirica  ( Hedl. ) Krylov [ syn. Sorbus sibirica Hedl. - Sibirisk bergsaska ]
• Sorbus aucuparia f. xanthocarpa  ( Hartwig & Rümpler ) Rehder

Statusen för vissa sorter är fortfarande osäker:

• Sorbus aucuparia var. fastigiata  ( Loudon ) Hartwig & Rümpler
• Sorbus aucuparia var. xanthocarpa  hort. ex Hartwig & Rumpler

I kulturen

• Sammansättningar av klasar och gulnade blad av bergsaska är ett av motiven för lackmålning på Nizhny Tagil-brickor.

Anteckningar

1. ↑ Se avsnittet "APG-system" i artikeln "Dicots" för villkoren för att ange klassen av tvåhjärtbladiga som ett högre taxon för gruppen av växter som beskrivs i denna artikel .
2. ↑ 1 2 3 Blinova K. F. et al. Botanisk-farmakognostisk ordbok: Ref. bidrag / Ed. K.F. Blinova, G.P. Yakovlev. - M . : Högre. skola, 1990. - S. 223-224. - ISBN 5-06-000085-0 . Arkiverad 20 april 2014 på Wayback Machine
3. ↑ 1 2 Prof., doktor i jordbruksvetenskap. Sciences A. L. Novikov. Determinant för träd och buskar i ett bladlöst tillstånd / A. Shalkovskaya. - 2:a uppl., rättad. och ytterligare .. - Minsk: Högre skola, 1965. - 408 sid. - 6000 exemplar.
4. ↑ Ogievsky, 1949 , sid. 63-64.
5. ↑ Alexandrova V.D. Foderegenskaper för växter i Fjärran Norden. - L. - M . : Glavsevmorputs förlag, 1940. - S. 70. - 96 sid. — (Proceedings of the Scientific Research Institute of Polar Agriculture, Animal Husbandry and Commercial Economy. Series "Renbreeding").
6. ↑ Abrikosov Kh. N. et al. Bergaska // Biodlarens ordboksuppslagsbok / Comp. Fedosov N. F. - M . : Selkhozgiz, 1955. - S. 326. Arkiverad kopia daterad 7 januari 2012 på Wayback Machine Arkiverad kopia (otillgänglig länk) . Hämtad 4 oktober 2011. Arkiverad från originalet 7 januari 2012. (obestämd) 
7. ↑ Egenskaper för rönnträ . Hämtad 28 oktober 2017. Arkiverad från originalet 28 oktober 2017. (obestämd)
8. ↑ Rönn. Typer av snickerivirke . Hämtad 28 oktober 2017. Arkiverad från originalet 24 oktober 2019. (obestämd)
9. ↑ 1 2 Rowan urval  (otillgänglig länk) på Rowans webbplats Arkivexemplar av 13 december 2012 på Wayback Machine
10. ↑ Rönn som fruktgröda  (otillgänglig länk) på Rowans webbplats Arkivexemplar av 13 december 2012 på Wayback Machine
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Pomologiska varianter av bergsaska och dess hybrider  (otillgänglig länk av 2 december 3 arkiv, kopia av 2 december 3 av Rowans webbplats) på Wayback Machine
12. ↑ Petrov E. M. Ryabina. - M . : Gosselkhozizdat, 1957.
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Prydnadsvarianter av bergsaska och dess hybrider  (otillgänglig länk) på Rowans webbplats Arkivkopia daterad 13 december 2012 på Wayback Machine
14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Undritsova I. Trädamulet , trädpionjär  // I växternas värld: journal. - 2008. - Nr 4 . - S. 14-19 . Arkiverad från originalet den 2 april 2015.
15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Eliseev I. P. Nya frukt- och bärodlingar . - Gorky: Gorky bokförlag, 1957. Arkivexemplar daterad 12 februari 2013 på Wayback Machine

Litteratur

• Sorbus Aucuparia // Botanisk ordbok / komp. N. I. Annenkov . - St Petersburg. : Typ. Imp. AN , 1878. - XXI + 645 sid.
• Mountain ash // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
• Gubanov I. A., Kiseleva K. V., Novikov V. S., Tikhomirov V. N. Illustrerad guide till växter i centrala Ryssland. - M . : T-vo för vetenskapliga publikationer av KMK, Institutet för teknisk forskning, 2003. - T. 2. - P. 410. - ISBN 5-87317-128-9 .
• Gabrielyan E. Ts . Bergaska ( Sorbus L.) från västra Asien och Himalaya . - Jerevan: AN ArmSSR, 1978.
• Zayats V. A. Distribution, biomorfologiska egenskaper och utsikter för användningen av Sorbus domestica L. i Transcarpathian regionen // Frågor om skydd och rationell användning av floran och faunan i de ukrainska Karpaterna. — Uzhgorod, 1988.
• Konovalov V.P. Genus 16. Rönn - Sorbus // Träd och buskar i USSR  : Vilda, odlade och lovande för introduktion: i 6 volymer  - M  .; L  .: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR , 1954. - T. 3: Angiospermer. Familjer Trochodendronaceae - Rosaceae / ed. S. Ya. Sokolov . - S. 465-468. — 872 sid. - 3000 exemplar.
• Kuryanov M. A. Produktion och biologisk studie av bergaska, aronia och resultaten av deras användning vid avlägsna hybridisering. - Michurinsk: Sammanfattning av avhandlingen av kandidaten för jordbruksvetenskaper, 1973.
• Kuryanov M.A. Rönnträdgård . - M . : Agropromizdat, 1986. - 75 sid.
• Ogievsky VV Teknik- och matskogsträd och buskar . - M. : GOSLESBUMIZDAT, 1949. - S. 63-64. — 75 s. (ryska)
• Petrov E. M. Ryabina. - M . : Selkhozgiz, 1957. - 157 sid.
• Petrova I.P., Sokolova S.M. Biokemiska egenskaper hos frukter av introducerade rönnarter i Moskva // Bul. Ch. nörd. trädgård. - Uzhgorod, 1984. - Utgåva. 131 .
• Släkte 43. Sorbus L - Rowan // Plant Resources of the USSR. Blommande växter, deras kemiska sammansättning, användning. Familjer Hydrangeaceae - Haloragaceae. - L . : Nauka, 1987.
• Udachina E. G., Gorbunov Yu. N. Ryabina: näringsvärde, sorter, nytt inom reproduktion, grunderna i jordbruksteknologi // Trädgårdsodling och vinodling. - 1993. - Nr 5-6 .

Länkar

• Sorbus aucuparia  (engelska) : Taxon detaljer på Tropicos webbplats .
• Sorbus ordinarie på platsen för Ekologiskt centrum "Ekosystemet" Hämtad den 23 september 2008
• Sorbus aucuparia på USDA NRCS webbplats  (engelska) Hämtad 23 september 2008.