| Schwabisk dialekt | |
|---|---|
| självnamn | Schwäbisch |
| Länder |
Tyskland ( Baden-Württemberg , Bayern ) Österrike ( Tyrolen ) |
| Totalt antal talare |
|
| Klassificering | |
| Kategori | Eurasiens språk |
| tysk grupp västtyska undergruppen högtyska sydtyska dialekter | |
| Skrivande | latin |
| Språkkoder | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | pärla |
| ISO 639-3 | swg |
| Etnolog | swg |
| IETF | swg |
| Glottolog | swab1242 |
Den schwabiska dialekten ( tyska Schwäbisch ) är en dialekt av det tyska språket , vanlig i sydöstra delen av Baden-Württemberg och i sydväst om Bayern ( bayerska Schwaben ). I Österrike finns den schwabiska dialekten i Vorarlberg och delvis i Tyrolen ( Reutte ).
Dialekten tillhör den alemanniska gruppen av sydtyska dialekter och går alltså in i högtyska som har genomgått ett andra konsonantskifte . Eftersom den var utbredd geografiskt, bildades den schwabiska dialekten som en grupp av närbesläktade dialekter. Detta iakttas till exempel i särdragen i andra participformen av verbet sein ( gewesen ), som beroende på lokalitet kan ha formen gwäa , gsi , gsae eller gsai .
Den schwabiska dialekten är uppdelad i 5 underdialekter, som var och en avslöjar särdragen hos den vanliga schwabiska dialekten, men som samtidigt har vissa skillnader från den. Ett av tecknen med vilka en subdialekt kan bestämmas är formen av den andra participen av verbet sein . Skillnader i fonetisk karaktär kan observeras i språkets vokabulär (till exempel raod och rod för standardrot ) . Underdialekter av schwabiska:
1) Fullständigt avbrott, närvaron av fonemet [pf];
2) [shr] och [sht] i valfri position;
3) Bevarande av de gamla diftongerna dvs, uo, ae i någon form;
4) Att falla bort av den obetonade -e;
5) Suffix diminutivsubstantiv med −l-;
6) Att falla ur sista -n i en obetonad stavelse;
7) Frånvaron av ett enkelt förflutet;
8) Diftongisering av gamla longs och delabialisering (som i medeltyska) av ö och ü.
Den sydtyska regionen är uppdelad i tre stora dialektala territorier: övre frankiska, alemanniska och bayerska. Alemannska dialekter
(Alemannisch) är indelade i Schwabiska, Nedre Alemanniska och Övre Alemanniska, Sydalemanniska och Alsace.
Bland dialekterna i den frankisk-alemanniska zonen intar den schwabiska dialekten en speciell plats. Det är dåligt beskrivet i den vetenskapliga litteraturen.
Den schwäbiska dialekten (Schwäbisch) är vanlig i de västra regionerna österut till floden Lech , i städerna Augsburg , Stuttgart , Tübingen , Ulm .
Den schwabiska dialekten kännetecknas av följande huvuddrag:
1) bevarande av gamla diftonger [liəd, bluət, miəd] (med ett säreget ljud);
2) diftonger bildade av srvn har ett speciellt ljud. î, û: [wəib, həus];
3) reduktion av i och u framför näsorna: kend, fende, senge, domm, gefonde;
4) förlust av n före spiranter uns > oss, ibland med diftongisering: [əus];
5) pluralen av verb har ändelsen -et i presens ;
6) sammandragna verb har n i 1:a person singular (nasalisering): [hauñ, lauñ, gauñ];
7) suffix -le- diminutiv substantiv.