Alexander VI

Alexander VI ( lat.  Alexander PP. VI ; före tronen  - Rodrigo Borgia (på italienskt uttal) ( kat. Roderic de Borja i Borja , spanska  Rodrigo de Borja y Borja , italienska  Rodrigo Borgia ); 1 januari 1431 , Shativa , kungariket Aragon  - 18 augusti 1503 , Rom ) - Påve från 11 augusti 1492 till 18 augusti 1503 . Den andra påven av den spanska familjen Borgia (Borja) [4] .

Utvidgade avsevärt gränserna för de påvliga territorierna som kontrollerades av påven , vilket gjorde det till en centraliserad stat. Skyddet av påvedömets sekulära intressen, höjningen av hans egen släkt och utvidgningen av nätverket av Vatikanens diplomati var mer angelägna intressen för honom än reformeringen av kyrkan och bevarandet av hennes moraliska auktoritet. Ur en doktrinär synvinkel var han, liksom andra påvar under renässansen , konservativ och brydde sig om att utrota kätterier .

Biografi

Han föddes i staden Xativa , inte långt från Valencia , den 1 januari 1431 [5] . Hans föräldrar var Jofre Gil de Borja y Escriva ( It. , 1390-1437) och hans avlägsna släkting Isabella, född de Borja y Llansol (d. 1468), syster till kardinal Alonso de Borja (Alfonso de Borgia) . Han hade fyra systrar och en bror. Hans mors bror blev påve Calixtus III 1455 .

1456 blev Rodrigo i Rom en kardinaldiakon med titulärdiakonatet San Nicola i Carcere , 1457  - vicekansler i den heliga romerska kyrkan , men accepterade prästvigningen först 1468 [6] . Hans utnämning var en följd av hans farbrors höga position, men Rodrigo Borgia visade sig vara en skicklig administratör.

Efter sin farbrors död 1458 förblev Rodrigo Borgia ensam i Rom. Hans bror Pedro Luis, som befäl över den påvliga armén, flydde till Civitavecchia och dog där ensam, även andra släktingar flydde; det faktum att Rodrigo ensam i ett främmande land behöll en viktig position vittnar om hans sinne och diplomatiska talang [7] . Inte mycket är känt om dessa år, han höll en låg profil, men hans stora ägodelar (han var ärkebiskop , biskop och abbot i många regioner i Italien och Spanien ) gjorde det möjligt för honom att bli en mycket rik kardinal med tiden [8] .

År 1472 besökte han en gång kortvarigt sitt eget stift, spanska Valencia , för att träffa sonen till den aragoniske kungen Ferdinand , ge honom påvens tillstånd att gifta sig med en släkting Isabella av Kastilien , vilket sammanföll med kyrkans intressen, och faktiskt stödja Isabella av Kastilien i hennes krig med sin egen bror [9] .

Han hade många befattningar i den romerska Curia: Apostolisk legat i Anconamarschen från 31 december 1456 till 1 september 1458. Apostolisk administratör av stiftet Girona från 26 mars 1457 till 30 juni 1458. Kardinaldiakon med titulär diakonat av Santa Maria i Via Lata in commendam från augusti 1458 till 11 augusti 1492. Apostolisk administratör av stiftet Valencia från 30 juni 1458 till 9 juli 1492. Ärkebiskop av Valencia från 9 juli till 11 augusti 1492. Cardinal Protodea från 24 mars 1463 till 30 augusti 1471. Kardinalbiskop av Albano från 30 augusti 1471 till 24 juli 1476. Abbot Commandant of the benedictine Abbey of Subiaco från 30 augusti 1471 till 11 augusti 1492. Camerlengo College of the Sacredlengo Kardinaler från 8 januari till 15 maj 1472. Kardinalbiskop av Porto och Santa Rufina från 24 juli 1476 till 11 augusti 1492. Apostolisk administratör för Cartagena stift från 8 juli 1482 till 11 augusti 1492. Dekanus för den heliga College of Cardinals från 22 januari 1483 till 11 augusti 1492. Ärkepräst i Liberias påvliga basilika från 11 augusti 1483 till 11 augusti a 1492. Apostolisk administratör av stiftet Mallorca från 9 oktober 1489 till 11 augusti 1492. Apostolisk administratör av stiftet Eger från 1491 till 11 augusti 1492.

Konklaven 6–11 augusti 1492

Efter Innocentius VIII :s död 1492 var kardinalernas två huvudpartier, anhängarna till Giuliano della Rovere och Ascanio Sforza, lika starka, och det fanns inget hopp om seger för någondera sidan. Det fanns en åsikt från samtida och historiker från 1800-talet att kardinal Borgia, enligt uppgift i mitten av konklaven , lyckades muta Sforza, som drog tillbaka sin kandidatur och började agitera för Borgia, och hans andra anhängare, med sina kloster och stift. [10] . Konklavdokument som granskades på 1900-talet visar dock att så inte var riktigt fallet: Borgia var en av de ledande kandidaterna från den allra första omröstningen [11] . Kardinalerna valde honom som en kompromisskandidat, känd för sina administrativa färdigheter och politiska skarpsinne [8] . Auktioner före valet ägde rum på tröskeln till konklaven, men överskred inte liknande praxis från tidigare konklaver [11] .

Politik i det första italienska kriget

De politiska ambitionerna för alla renässansens påvar begränsades traditionellt av det faktum att påvliga städer var utspridda norr och öster om Rom, de facto styrda av oberoende furstar från lokala feodala familjer som Malatesta , Bentivoglio och andra, som inte ens betala påven den skyldiga hyllningen som sin överherre, men i själva Rom grälade påvarna ibland med oligarkiska klaner som Colonna och Orsini , som under århundradena hade samlat på sig enorma rikedomar och markinnehav i sina händer och traditionellt haft stort inflytande över stadsbor [12] [13] .

Påven försökte till en början stödja sig på sina gamla vänner, de spanska monarker, till vilka han gav titeln katolsk kung . Den 4 maj 1493 utfärdade han tjuren Inter caetera , som erkände rätten för kungarna av Spanien och Portugal att äga landområden som upptäckts i sjöfälttåg, och godkände ett avtal om uppdelningen av världen mellan dem [14] . Hans äldste son, Piero Luigi, fick av kung Ferdinand av Aragon hertigdömet Gandia , som efter hans död ärvt av en annan son, Giovanni [15] .

Partiet av fiender till den nya påven vid det påvliga hovet leddes av kardinal della Rovere (blivande påven Julius II ). Av rädsla för fysisk eliminering flydde han 1494 till Frankrike till kung Karl VIII :s hov , som förberedde sig för att flytta sin armé för att erövra kungariket Neapel (som arvtagare till de napolitanska kungarna från Anjou-Valois- dynastin ). Under inflytande av della Rovere, hotade kungen påven Borgia med avsättning [16] [17] .

När Alexander i början av 1495 hedrade Karl VIII med en personlig audiens i Rom, vågade den franske kungen inte motsätta sig honom, även om han inte fick den önskade invigningen av kungariket Neapel av påven. Uppkomsten av franska horder i Italien och deras rörelse söderut oroade härskarna i norra Italien och Republiken Venedig . Kejsar Maximilian gick också med i det heliga förbundet av suveräner, riktat mot Frankrike . Diplomatisk aktivitet och en direkt invasion av spanjorerna gjorde det möjligt att för en tid neutralisera hotet om fransk hegemoni i Italien. I maj 1495 tvingades den franske kungen dra sig tillbaka till sina gränser.

Kriget visade tydligen Alexander VI att han behövde öka sin makt som sekulär härskare i Centrala Italien, underkuva de motsträviga lokala tyrannerna i de påvliga staterna och manövrera sig själv mellan fransmännen och spanjorerna, utan att helt underkasta sig varken det ena eller det andra [18] .

Promiskuitet

Ett kraftfullt politiskt verktyg i Alexanders händer var fördelningen av kardinalmössor . Under hans pontifikat utsågs 43 nya kardinaler, och utnämningarna var ofta politiskt motiverade [19] . Hans son Cesare blev kardinal vid 18 års ålder, Alessandro Farnese  , bror till den påvliga älskarinnan Giulia  , vid 25. Många viktiga sekulära och andliga positioner gavs till aragoniska släktingar till påven, och den traditionella nepotismen för den påvliga kurian ökade till en ny nivå [20] .

Den 14 juni 1497 fiskades kroppen av den älskade sonen till påven Giovanni , hertigen av Gandia , som hade återvänt för ett år sedan från Valencia , upp ur Tibern för att leda sin fars krig mot den motsträviga italienska adeln. Senare började många säga att massakern på hans egen bror organiserades av hans bror Cesare , som avundades honom [21] . Det är dock mycket troligt att mordet var hämnd för klanen Orsini som slogs med påven, eller resultatet av illaluktande kärleksaffärer mellan hertigen av Gandia själv [22] [23] . Tragedin i hans egen familj gjorde ett allvarligt intryck på Alexander. Han lovade att vidta åtgärder mot prästerskapets och simoniens lyx, men allvarliga kyrkoreformer skedde aldrig, och de högre prästerna själva var inte redo för dem [22] .

Vida känd är Alexander VI:s fiendskap med Savonarola , som fördömde det högre prästerskapets övergrepp och förnekade påvarnas högsta makt. Det var också oacceptabelt för påven att den florentinska republiken på grund av hans inflytande blev en allierad med Frankrike i det första italienska kriget [22] . År 1495 hindrade Savonarola Florens från att gå in i Anti-French League . Han innehade inga regeringsbefattningar, men på grund av sin moraliska auktoritet kontrollerade han republikens politiska system. Påven försökte vinna över predikanten vid sin sida och erbjöd honom först ett ärkebiskopsämbete i Florens , sedan posten som kardinal . Savonarola förblev dock en oförsonlig motståndare. År 1497 separerade Alexander VI klostret St Mark från provinsen av Dominikanerorden och underordnade det den romerska provinsen. Bråkmakaren förbjöds att predika tills han gav en förklaring i Rom, men han lydde inte, och påven bannlyste honom från kyrkan. Den 23 maj 1498, med en enorm folksamling, hängdes Girolamo Savonarola, och sedan brändes hans kropp. Den florentinska republikens politik förblev emellertid pro-fransk även efter det [24] .

Italien var fullt av vaga rykten om det incestuösa förhållandet mellan dottern till påven Lucretia och hennes far och tre bröder. Samtidigt misstänkte också att påven, i behov av pengar, förgiftade rika kardinaler, vars egendom, efter deras död, traditionellt sett återlämnades till den påvliga skattkammaren. Det är möjligt att han verkligen använde spanskt flugpulver ( cantarella ) eller arsenik , som hände under den eran, men många sådana förgiftningsrykten är helt klart fantastiska. Endast en anklagelse har rimlighet: 1504, under påven Julius II , erkände kardinal Michiels tjänare, som plötsligt dog ett år tidigare, i fängelset att han hade förgiftat sin herre på order av Borgia [25] . Men ändå bör man vara försiktig med den här sortens bekännelse som Julius II kunde ha fått av en fånge genom tortyr eller falska löften om frihet.

Centralisering av makten

År 1498 informerade den nya kungen av Frankrike, Ludvig XII , omedelbart påven att han gjorde anspråk på ärftliga rättigheter att äga Milano och Neapel , men han ville inte göra intrång på den Heliga Stolen i någonting . Samtidigt bad den nye franske kungen om tillåtelse från påven för skilsmässa för att gifta sig med änkan efter sin föregångare, Anne av Bretagne . Och sedan tog Alexander VI ett politiskt beslut om närmande till gårdagens fiende, Frankrike [22] .

Den franske kungen gifte sig 1499 med Cesare med en ädel fransyska , beviljade honom ett hertigdöme i Frankrike och gav sitt folk för att återställa ordningen i de påvliga staterna [26] . Med kyrkpengar anlitades en armé, som gick för att städa upp de motsträviga påvliga vasallerna. Cesare Borgia blev liksom sin bortgångne bror Giovanni befälhavare för den påvliga armén. Omväxlande belägringar med politiska mord, Cesare med sin armé från 1500 till 1503 förenade nästan hela Umbrien , Emilia och Romagna under hans styre , erhöll titeln hertig av Romagna och skapade nästan en centraliserad stat från de påvliga staterna. Framgången med erövringarna berodde delvis på att invånarna i städerna i Romagna var illojala mot sina egna furstar, till största delen på grund av den svåra ekonomiska situationen [27] . Samma år konfiskerade påven, i ett försök att försvaga den romerska adeln, slotten i adelsfamiljerna Savelli, Caetani och della Colonna , påven och hans son hanterade gamla fiender från familjen Orsini (se konspiration Magione ).

Målet med dessa erövringar kan betraktas både som påvens dynastism, som till varje pris försökte upphöja sina barn och skapa sina egna ärftliga ägodelar åt dem, och en viss italiensk patriotism hos påven, som ville lämna sina efterträdare en enda , välstyrd påvlig stat som skulle kunna spela en roll i Italiens framtid [28] .

Död

Tolv dagar före hans död åt påven och hans son Cesare i kardinal Adriano da Cornetos villa. Alla närvarande vid middagen blev sjuka, de fick feber . Alexander VI dog den 18 augusti 1503 [4] . Vanligtvis i augusti, under perioden av värme och epidemier, lämnade adeln Rom för mindre malaria och kalla platser, för kullarna, men det året tvingade närvaron av två stora utländska arméer nära staden (franska och spanska) påven att stanna kvar och titta på situationen med oro [28] .

Feberns märkliga karaktär med kräkningar och den snabba nedbrytningen av påvens lik i värmen gav upphov till motstridiga rykten om hans förgiftning. Senare anklagade påven Leo X officiellt ägaren, kardinal da Corneto , för att medvetet förgifta båda Borgiorna ; andra sa att Alexander av misstag åt ett förgiftat äpple som han själv förberett till Cesare , eller av misstag drack gift i vin som han och hans son förberedde åt andra kardinaler . Alla motsägelsefulla legender har dock inga bevis, och moderna forskare tvivlar inte på den naturliga dödsorsaken till följd av tarminfektion och/eller exacerbation av kronisk malaria [28] [30] .

På grund av upplopp i staden begravdes påven nästan i smyg, utan en ordentlig begravningsgudstjänst, i basilikan St. Peter (1610 överfördes askan till den spanska kyrkan Santa Maria di Monserrato). Cesare , själv allvarligt sjuk, misslyckades med att ta kontroll över de nya påvliga valen och förlorade makten [31] . Men uppgiften att upprätta påvlig auktoritet i påvens egen stat var i stort sett fullbordad, de romerska baronerna och tyrannerna i de påvliga staterna blev aldrig mer ett så svårt problem för nya påvar; och Julius II , som hatade Borgia , hade just dem att tacka framgången för sina ytterligare erövringar [28] .

Patronage

Omedelbart efter valet tog påven hand om Rom och restaurerade den heliga ängelns fallfärdiga slott (samtidigt som han utrustade fängelseceller i dess fängelsehålor). Efter att ha stärkt Tor di Nona- kvarteret skyddade han staden från attacker från havet, Alexander VI kan betraktas som grundaren av Leograd  - bostadsdelen av Vatikanen [8] . År 1500 firade han med all pompa och ståt 1500-årsdagen av Kristi födelse.

Alexander VI är känd som en filantrop och konstälskare. På hans initiativ utfördes många arkitektoniska arbeten i Rom [32] . Perugino och Donato Bramante arbetade på hans order [8] . Ett av påven Borgias projekt var målningen av katedralen Santa Maria Maggiore . Påven beskyddade det romerska universitetet och stödde professorerna .

Rykte

Även under sin livstid stämplades Alexander VI av sina politiska motståndare som ett "monster av utsvävningar" - en sambo till sin egen dotter, som födde honom en son. Han hade ett rykte som en manisk giftmördare, "Satans apotekare". Från hans politiska motståndare tog protestantiska och senare ateistiska propagandister över de läskiga historierna om påven [20] .

1900-talets historiker är snarare benägna att förklara legenderna om incest och förgiftning med missnöje med hans förenande politik, som i första hand kom från den gamla italienska eliten, eller av den fientlighet som påven Julius II hade mot Borgia [20] [33] . Italienarnas motvilja mot honom och hans talrika spanska släktingar kunde också kopplas till deras utländska ursprung [34] .

Men även för neutrala samtida verkade hans strävan efter personlig vinning och önskan att upphöja sina barn på bekostnad av den gamla italienska aristokratin, som översteg andra påvars vanliga nepotism , oanständig. Just det faktum att påven förtalades med sådant hat av många fick enorma konsekvenser under den eran strax före reformationen , då påvens auktoritet och katolikernas enhet hotades.

Avkomma

Alexander VI tros ha haft många utomäktenskapliga avkommor, även om han inte kränkte dekorum och aldrig kände igen några av sina troliga barn [35] , så det finns mycket lite tillförlitlig information om hans personliga liv [7] . Av hans älskarinnor är Vanozza dei Cattanei känd , från vilken han hade tre söner och en dotter. En annan känd älskare är Giulia Farnese .

Avsedda barn:

• från okända mödrar
  • son till Pietro Luigi (på spanska Pedro Luis) (1460-1488), 1:e hertig av Gandia [7]
  • dotter till Girolamas (1469-1483), av maken Cesarini [7]
  • dotter Isabella (1471-1547), av sin man Matuzzi, farfars mormor till påven Innocentius X [7]
  • son till Rodrigo (1503?-1527), senare förklarad av påven Leo X som son till Alexander VI och en okänd kvinna (enligt en annan version, jäveln av kardinal Francisco de Borgia, biskop av Cosenza ) [36]
  • son till Giovanni (1498-1547?), "romerskt barn", ett barn av mystiskt ursprung, förklarade senare som son till Alexander VI och en okänd kvinna (möjligen var jäveln till Lucrezia Borgia ) [36]
• från Vanozza dei Cattanei
  • son till Giovanni (på spanska Juan; 1475, 1476 eller 1477-1497), 2:e hertig av Gandia , hertig av Sessa [7] [36]
  • son till Cesare (1474, 1475 eller 1476-1507), hertig av Romagna och Valentinois [7] [36]
  • dotter till Lucrezia (1480-1519), hertiginna av Pesaro , hertiginna av Bisceglie , hertiginna av Ferrara [7] [36]
  • son till Joffre (1481/82-1516/1517), prins av Squillace [7] [36]
• av Giulia Farnese
  • ? dotter Laura Orsini (1492-1505/08), föddes kanske i en tid präglad av hennes mors förbindelse med kardinal Borgia, men hon gifte sig 1505 med en släkting till Julius II Niccolo della Rovere, eftersom hon inte på allvar ansågs vara dotter till Borgia [37] .

I populärkulturen

I litteratur och journalistik

• Den femtonde novellen från Masuccios Novellino- samling beskriver förmodligen en av den blivande påvens kärleksaffärer.
• I Greven av Monte Cristo av Alexandre Dumas var det av rädsla för att bli förgiftad av Alexander VI som kardinal Spada gömde sina skatter på ön Montecristo .
• "Familjen Borgia" Alexandre Dumas
• Historien om den legendariska självförgiftningen av Alexander VI berättas sarkastiskt i den blå boken av Mikhail Zoshchenko , i prologen till avsnittet "Mislyckanden".
• I Leo Taxils bok "The Sacred Nativity Scene" är kapitlet "Alexander den sjätte" tillägnat Rodrigo Borgias liv och verk.
• I Rafael Sabatinis verk "The Life of Cesare Borgia" är Alexander VI en av de centrala karaktärerna.
• Rodrigo Borgia (Alexander VI) och hans familj är tillägnad Mario Puzos bok " Familj " (i vissa översättningar "Första Don").
• "Madonna of the Seven Hills" och "Halo of Lucretia" av Eleanor Hibbert ,
• "City of God: A Tale of the Borgia Family" av Cecilia Holland ,
• "Borgias brud" Jean Kalogridis ,

I kinematografi

• I filmen Immoral Stories från 1973 visas familjen Borgia som en familj som utövar incest . I rollen som Alexander den sjätte skådespelaren Jacopo Berinitsi.
• TV-film " Borgia " (Storbritannien, BBC, 1981). I rollen som påven Adolfo Celi . Denna serie är en av de mest historiskt korrekta filmerna om familjen Borgia. .
• Alexander VI är en av de centrala karaktärerna i 2001 års film Poisons, or the World History of Poisoning . Rollen spelas av Oleg Basilashvili .
• Rodrigo Borgia (spelad av Manu Fuyola) är huvudpersonen i den kanadensisk-tyska filmen " The Conclave " från 2006 (händelserna i 1458 års konklav filmades)
• Filmen " Borgia " (Spanien. 2006). Spelas av Luis Omar
• Borgia är en populär melodramaserie av Neil Jordan (producerad av Kanada-Ungern-Irland, 2011-2013). Jeremy Irons spelar chefen för familjen Rodrigo Borgia, Alexander VI .
• " Borgia " - en serie av Tom Fontana (producerad av Frankrike-Tyskland-Tjeckien-Italien, 2011-2014). Rodrigo Borgia spelas av John Doman . Följer historiska fakta relativt noga, om än i mindre utsträckning än BBC-serien från 1981.
• Han är en karaktär i den spanska historiska tv-serien " Isabella " (2011-2014)
• Filmen "Puppeteers" (2017) visar hur Borgia blev påve Alexander VI

I videospel

• Rodrigo Borgia, aka Spanjoren, är huvudantagonisten i datorspelet Assassin's Creed II . Redan som sekundär antagonist dyker upp i Assassin's Creed: Brotherhood .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Library of Congress Authorities  (engelska) - Library of Congress .
2. ↑ Picotti G. B., autori vari ALESSANDRO VI, papa // Dizionario Biografico degli Italiani  (italienska) - 1960. - Vol. 2.
3. ↑ http://webdept.fiu.edu/~mirandas/bios1456.htm#Borja
4. ↑ 1 2 Salvador Miranda. Den heliga romerska kyrkans kardinaler - Biografisk ordbok - konsistoriet den 17 september 1456 . Hämtad 18 februari 2017. Arkiverad från originalet 13 januari 2018. (obestämd)
5. ↑ Alexander VI . encyclopedia.cat . Hämtad 18 februari 2017. Arkiverad från originalet 17 juni 2020. (obestämd)
6. ↑ David M. Cheney. Påven Alexander VI (Rodrigo de Borja) [katolsk-hierarki ] . www.catholic-hierarchy.org. Hämtad 18 februari 2017. Arkiverad från originalet 20 december 2016. (obestämd)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Mallet M. 5. Kardinal Rodrigo Borgia // Borgia - renässansdynastins uppgång och fall = The Borgias: The Rise and Fall of a Renaissance Dynasty / Per. Y. Kiryukova. Arkiverad 8 februari 2017 på Wayback Machine
8. ↑ 1 2 3 4 KATOLISK ENCYKLOPEDIA: Påven Alexander VI . www.newadvent.org. Tillträdesdatum: 18 februari 2017. Arkiverad från originalet 22 juni 2012. (obestämd)
9. ↑ Klula I. FÖRSTA DEL. Uppkomsten av familjen Borgia. KAPITEL III. Kardinal Rodrigos framgångsrika karriär // Borgia / Per. S.V. Prigornitskaya. - Rostov-n/D, 1997.
10. ↑ Pastor L. BOK II. ALEXANDER VI., 1492 1497. Val av Alexander VI // Påvarnas historia från slutet av medeltiden: hämtad från Vatikanens hemliga arkiv och andra originalkällor . - London: K. Paul, Trench, Trubner, 1899-01-01. - T. 5. - 660 sid.
11. ↑ 1 2 Mallet M. 6. Alexander VI: val och pontifikatets första år. 1492-1494 // Dekret. op..
12. ↑ Mallett M. 2. Påvliga stater under det femtonde århundradet // Dekret. op..
13. ↑ G. Hibbert. Borgiorna och deras fiender 1431-1519 . — NY, 2008..
14. ↑ Alexander VI. Bull "INTER CAETERA" (= Bland annat) . österländsk litteratur . — Krönikor om upptäckten av Amerika. Bok I. M.: Akademiskt projekt, 2000. Tillträdesdatum: 3 maj 2017. Arkiverad 5 september 2017. (obestämd)
15. ↑ Historien och  karaktärerna . Palau Ducal dels Borja . www.palauducal.com. Hämtad 24 mars 2017. Arkiverad från originalet 6 mars 2017.
16. ↑ Klula I. ANDRA DEL. Alexander VI:s regeringstid. KAPITEL I. I gudarnas sällskap // Dekret. op..
17. ↑ Pastor L. BOK II. ALEXANDER VI., 1492 1497. Ferrantes död av Neapel. Allians mellan Alfonso II. av Neapel och påven. Invasion av Italien av Karl VIII // Dekret. op..
18. ↑ Mallet M. 8. Befordran av Borgia (1498-1502) // Dekret. op..
19. ↑ Salvador Miranda. Den heliga romerska kyrkans kardinaler - 1400-talets kardinaler - Alexander VI (1492-1503) . Hämtad 5 maj 2017. Arkiverad från originalet 12 maj 2017. (obestämd)
20. ↑ 1 2 3 Meyer GJ Examinig gamla antaganden // Borgias: Den dolda historien . - NY: Bantam books, 2013. - ISBN 978-0-345-52691-5 .
21. ↑ Klula I. ANDRA DEL. Alexander VI:s regeringstid. KAPITEL III. Dåliga barn // Dekret. op..
22. ↑ 1 2 3 4 Mallett M. Kapitel VII. Borgia i en svår situation // Dekret. op..
23. ↑ Pastor L. Utvisning av fransmännen från Neapel. Påvens reformscheman // Dekret. op. - T. 5.
24. ↑ Soderini, Piero  // 1911 Encyclopædia Britannica. - T. Volym 25 . Arkiverad från originalet den 7 augusti 2017.
25. ↑ Salvador Miranda. Den heliga romerska kyrkans kardinaler - Biografisk ordbok - konsistoriet den 21 november 1468 . Hämtad 29 mars 2017. Arkiverad från originalet 13 januari 2018. (obestämd)
26. ↑ Klula I. ANDRA DEL. Alexander VI:s regeringstid. KAPITEL IV. Cesares himmelsfärd // Dekret. op..
27. ↑ Mallet M. 10. Styrelsen för Borgia. // Dekret. op..
28. ↑ 1 2 3 4 Mallet M. 11. Alexanders död // Dekret. op..
29. ↑ 1 2 Klula I. TREDJE DEL. Alexander VI:s regeringstid. KAPITEL 4. Möte med djävulen // Dekret. op..
30. ↑ " The Cambridge Modern History " . Vol. 1. Cambridge University Press, 1902. Sida 241
31. ↑ Klula I. TREDJE DEL. Solnedgångsreflektioner. KAPITEL I. Ett ensamt rovdjur // Dekret. op..
32. ↑ Pastor L. BOK I. ALEXANDER VI., 1492-1503. Alexander VI som beskyddare av konst // Dekret. op. - T. 6.
33. ↑ Mallett M. Inledning // Dekret. op..
34. ↑ Machiavelli III: Borgias uppkomst – Ex  Urbe . www.exurbe.com. Hämtad 25 februari 2017. Arkiverad från originalet 15 januari 2017.
35. ↑ Meyer GJ Faderskapsfrågan: En "ursäkt" // Borgias: Den dolda historien. — NY: Bantam books, 2013.
36. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bradford S. Lista över skådespelare // Lucrezia Borgia. - M. , 2008.
37. ↑ Mallet M. 12. Borgiadynastin // Borgia - renässansdynastins uppgång och fall.
38. ↑ Rodrigo Borgia (karaktär) (inte tillgänglig länk) . IMDb. Hämtad 25 februari 2017. Arkiverad från originalet 18 januari 2017. (obestämd) 

Litteratur

• Pastor L. Påvarnas historia från slutet av medeltiden. - London: Kegan Paul, 1898. - Vol. 5, 6.
• C. Hibbert. Borgias och deras fiender 1431-1519. — NY: Harcourt, 2008.
• GJ Meyer. The Borgias: The Hidden History . — NY, 2013.
• Klula I. Borgia  = Les Borgia: [övers. från  fr. ] / översättning av S. V. Prigornitskaya. - Rostov-on-Don: Phoenix, 1997. - 576 sid. - (Märk på historien). - ISBN 978-5-222-00082-3 .
• Mallet M. Borgia - Renässansdynastins uppgång och fall.

Länkar

• Diario Borja - Borgia  (spanska)
• 1494: Hur en familjefejd i det medeltida Spanien delade världen till hälften Arkiverad 4 september 2012 på Wayback Machine 

Tematiska platser	The Peerage
Ordböcker och uppslagsverk	Biografiska italienare Stor dansk Stor katalanska Stor norsk Stor ryss Great Soviet (1 upplaga) Brockhaus och Efron Spansk biografisk Larussa Litauisk universal pap Ortodox ortodox teologisk Kroatisk Britannica (online) Brockhaus Katolsk (1997—...) Infernal (6:e upplagan) Anmärkningsvärda namndatabas Universalis
Släktforskning och nekropol	Hitta en grav WikiTree Vi är sena
I bibliografiska kataloger BIBSYS: 97043983 BNC : a10473890 BNE : XX882833 BNF : 12105735d CiNii : DA15072479 CONOR : 214749027 GND : 118501844 ICCU : SBLV238325 ISNI : 0000 0001 2117 9247 J9U : 987007257508005171 LCCN : n50058829 NKC : js20030324002 NLA : 53004652 NLG : 162110 NLP : A12217256 , A29462551 NTA : 071445757 NUKAT : n96402275 PTBNP : 1311686 LIBRIS : mkz28d252gkp89r SUDOC : 029427894 VcBA : 495/24575 VIAF : 2501524 WorldCat VIAF : 2501524 ULAN : 500356916 RNB : 77124314