Herne, Lafcadio

Lafcadio Herne
Lafcadio Hearn
Namn vid födseln engelsk  Patrick Lafcadio Hearn
Alias Koizumi Yakumo
Födelsedatum 27 juni 1850( 1850-06-27 ) [1] [2] [3] […]
Födelseort Lefkada
Dödsdatum 26 september 1904( 26-09-1904 ) [1] [2] [3] […] (54 år)
En plats för döden Tokyo
Medborgarskap  Storbritannien Irland USA Japan
 
 
 
Ockupation journalist , romanförfattare , översättare
År av kreativitet från 1885
Verkens språk engelsk
Autograf
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Patrick Lefcadio Kassimati Charles Hearn [ 5 ] _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Lefkas  - 26 september 1904 , Tokyo ) - Irländsk - amerikansk prosaförfattare , översättare och orientalist , specialist på japansk litteratur .

Biografi

Namnet Lefkadio kommer från namnet på ön Lefkada , där han föddes ( Joniska öarna var ett brittiskt protektorat vid den tiden ). Hans far är en irländsk militärläkare , hans mor är en infödd grek . Vid två års ålder fördes han till Irland , där han växte upp. I barndomen och ungdomen bar han namnet Patrick. Hans farbror Richard var en mer eller mindre känd konstnär.

Vid 15 år skickades Herne till en katolsk skola i England. I ett vänskapsbråk skadade han sitt vänstra öga, som för alltid förlorade förmågan att se. Han emigrerade till USA 1869 och började sin karriär som journalist. Han signerade artiklarna med namnet Lafcadio Hearn.

1874 gifte han sig med en svart kvinna vid namn Aletheia Foley, vilket orsakade en skandal: blandade äktenskap var förbjudna i USA vid den tiden. Därefter separerade han från sin fru. Vid fyrtio års ålder blev han en ganska känd och populär journalist i USA.

1890 skickades han till Japan som korrespondent för en tidskrift och blev senare utländsk rådgivare till regeringen . Han undervisade engelska i staden Matsue (Chugoku- regionen ) i västra Japan ; i denna stad fungerar nu författarens husmuseum. Efter att ha blivit fascinerad av japansk kultur , blev han en passionerad beundrare och propagandist av öst, antog det japanska namnet Koizumi Yakumo (小泉 八雲) , hämtat från det gamla japanska eposet " Kojiki ". Han accepterade också japanskt medborgarskap. Han gifte sig med en japansk kvinna vid namn Setsu Koizumi, dotter till en samuraj [7] , paret hade fyra barn. Från 1903-1904 var han professor i engelsk litteratur vid University of Tokyo . En av hans elever var poeten och berömda översättaren Bin Ueda .

I föräldrafamiljen bekände Lafcadio sig till grekisk ortodoxi , men under sitt liv bytte han religion, först till katolicism och sedan, redan i Japan, till buddhism [8] . Dog av en hjärtattack vid 54 års ålder.

Hans böcker om Japan, inklusive kaidan- anpassningar av japanska legender , är fortfarande populära i den engelsktalande världen. .

Howard Lovecraft skrev om honom:

Lafcadio Herne, märklig, darrande, exotisk, går ännu längre från det verkliga området och väver med en känslig poets storslagna skicklighet fantasier som är omöjliga för en författare som älskar tjock rostbiff. I hans fantasier, skrivna i Amerika, finns det mycket märkliga vampyrer som du inte hittar någon annanstans, medan hans Kaidan, skriven i Japan, fångar med oöverträffad skicklighet och sofistikering de magiska legenderna och sagorna i detta underbart rika färgland [ 9 ] .

Lafcadio Hearns liv och arbete är föremål för långvarigt intresse från japanska historiker, filologer, författare och filmarbetare. För närvarande arbetar den välkände regissören Hideo Nakata på att skapa en biografisk film tillägnad honom , som spelade in den mystiska filmen "Kaidan" 2007 .

Böcker

Publikationer på ryska

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Lafcadio Hearn // Encyclopædia Britannica 
  2. ↑ 1 2 Lafcadio Hearn // Internet Speculative Fiction Database  (engelska) - 1995.
  3. ↑ 1 2 Lafcadio HEARN // NooSFere  (fr.) - 1999.
  4. ↑ Namnet Herne föredrog att heta på engelska.
  5. ↑ Fullständigt engelska namn
  6. ↑ Grekiskt namn erhållet under namngivningsriten i den grekisk-ortodoxa kyrkan.
  7. ↑ Kazuo, Iwao, Kiyoshi och Suzuko: Katharine Chubbuck, 'Hearn, (Patricio) Lafcadio Carlos (1850–1904)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004
  8. ↑ Norman Foerster (1934), Amerikansk poesi och prosa , reviderad och utökad upplaga, Boston: Houghton Mifflin, sid. 1149.
  9. ↑ Howard F. Lovecraft . Det övernaturliga och det hemska i litteraturen.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol